im alive
#site-translators
swift valley
buoyant shard
Pog, feeling that
swift valley
yes
fierce bridge
and how's the project top.gg-chan going?
buoyant shard
Atxetera topgg Chan when
wind yoke
@buoyant shard can i resend the form with new answers?
fierce bridge
cinder saffron
<@669452973755072524> can i resend the form with new answers?
one submission only
crystal flax
I’m making meme with this guy: 
About translators
Curious about how nice result will
Cringe or cool
fierce bridge
probably cringe
nova cove
pixel duo
buoyant shard
Minecraft duolingo
nova cove
yes
native depot
don't you get mail notifications?
fierce bridge
I understand everything that man says lmao
fierce bridge
<@!154620271259680768>rate this shit
cringe out of 10
pearl gale
you missed part about "can I resend the form?"
crystal flax
you missed part about "can I resend the form?"
Didn’t saw it when was making this vid
pearl gale
but it's really good. It got star from me
cinder saffron
tribal sleet
buoyant shard
@wide salmon Hey hey, please make sure to check the message I sent you through crowdin/to your email 
buoyant shard
https://im.farfrom.world/zeljgabstp.png
https://im.farfrom.world/vusutbycsp.png
...
Lol, yeah duplicate
Link me the url
fluid sable
the translations are going to be moved from frontend to backend
I just put it in frontend for now because that feature isn't ready yet and I wanna release multilingual support without breaking the entire site
fluid sable
thank you for pinging me with that confirmation
crystal flax
new strings appeared
sinful rampart
What are the two listing services Top.gg provides? *
what's that supposed to mean
smh
sinful rampart
yes i saw that
I've been simping on the role for awhile now
not new
ok now
what's that supposed to mean
fluid sable
bro why are you here if you don't know what the site does 
sinful rampart
bro why are you here if you don't know what the site does <:PepeSleep:5834425603...
waitt lmao is that bots and discord servers?
i thought it was supposed to be something abt crowdin
Submittedd
nova cove
Ukrainian first on 100% lol
pearl gale
hmmmm
wind yoke
@fluid sableCan i send form again?
twin marsh
what is this?
nova cove
what is this?
translate the top.gg website
nova cove
in what lang
buoyant shard
@native depot please read your messages on crowdin, thank you
twin marsh
Urdu.
nova cove
hmm rare
twin marsh
Pakistan
twin marsh
dm?
twin marsh
ping?
nova cove
yes\
cinder saffron
don't ping xetera if you don't need to
hope and I have the same permissions
also
-translationfaq
hoary shoalBOT
twin marsh
nova cove
@buoyant shard how often are proofreader applications checked?
cinder saffron
Every 2 years
buoyant shard
Occasionally every 2 years yeah
cinder saffron
speaking of which
nova cove
and without jokes?
cinder saffron
pearl gale
In the legends its said 3 years
nova cove
In the legends its said 3 years
and in reality?
pearl gale
buoyant shard
It definitely won't take 3 years, we might go through them occasionally
cinder saffron
you mean will
pearl gale
might
main forum
when will i be able to contibute to the non-existent OwO language
fluid sable
did you guys like have literally nothing to do before we added translations
can you like... idk go away
nova cove
you mean _will_
very soon
fluid sable
I'm tired of answering the same questions every day. Please get a hobby
nova cove
I'm tired of answering the same questions every day. Please get a hobby
i have got programming
and a lack of ideas
nova cove
and a lack of ideas
😭
fluid sable
Whenever I want to do a cool idea involving the community, people come in and do some stuff to make me regret it every single time. When I die I want the Top.gg community to lower me into my grave so they can let me down one last time
nova cove
Whenever I want to do a cool idea involving the community, people come in and do...
then say the address of your closest graveyard
lol
pearl gale
They will ask questions again on staff's funeral
crystal flax
xet I feel bad for you 
cinder saffron
They will ask questions again on staff's funeral
"sorry to interrupt but how do I add language?"
pearl gale
Lmao yes
fluid sable
and for those of you who're helping out and vibing here without constantly pinging me, thanks
crystal flax
They will ask questions again on staff's funeral
"sorry to interrupt but when my bot will get reviewed? I added it 1 minute ago"
cinder saffron
"sorry to interrupt but when my bot will get reviewed? I added it 1 minute ago"
This hits a lot closer to home, just in #support
compact field
One message removed from a suspended account.
pearl gale
"sorry to interrupt but when my bot will get reviewed? I added it 1 minute ago"
"I CaN't AdD oWo To mY SeRveR"
nova cove
оШо
pearl gale
Anyways that was fun lol
cinder saffron
back to regularly scheduled programming
wide salmon
<@263709367633838081> Hey hey, please make sure to check the message I sent you ...
About applying for being a proofreader?
If that's the case yeah, I just did it
pearl gale
congratz
wide salmon
I don't understand how Crowdin works.
Why can I only see 5 strings now? I can't even see all of my own translations.
pearl gale
you should change the directory
wide salmon
Nonsense, I'm on "all strings"
I think it hides the ones that have been approved
fluid sable
you probably have a filter turned on
wide salmon
Oh yeah, I do
My bad
pearl gale
✅
wide salmon
It's kinda weird that we can see the comments from other languages...
sour galleon
I don't blame you kekw
wide salmon
It's a bit weird, on the French translation, to see a comment saying that "reply" should be translated "yanıtlamak" 
Though it does say the language under it
pearl gale
well, it is my comment lol
sour galleon
It's a bit weird, on the French translation, to see a comment saying that "reply...
It helps discussions of each string between all translators so eh
It can be both confusing and helpful at the same time
pearl gale
well, it is my comment lol
sovvy 👉 👈
wide salmon
I like the ı letter
That sound is used quite a lot in French, it's kinda dumb that we don't have a specific letter for it.
pearl gale
ğ sound is the best ._.
buoyant shard
About applying for being a proofreader?
If that's the case yeah, I just did it
Aren't you a proofreader already? 
wide salmon
ğ sound is the best ._.
No idea how this one is pronounced though
wide salmon
Aren't you a proofreader already? <:hashflushed:776081802795548673>
I was pinged to apply so I applied
sour galleon
Just fluent enough I believe
buoyant shard
I was pinged to apply so I applied
I think I contacted you correctly through crowdin, was about a different thing
Check your emails, crowdin contact is weird
wide salmon
Was it recent? I don't have anything from less than 5 days ago. @buoyant shard
fair bone
sorry for ping, are @cinder saffron and @fluid sable native korean speaker? If you're both native speakers, I won't app proofreader. xD
fair bone
o_o
fluid sable
fair bone
ok do solo proofread GL.
cinder saffron
My Korean about as good as veld backend code
wide salmon
Yeah, I don't really get why Crowdin lets you approve your own translations, it's a bit weird
fluid sable
ok so pretty good then
fair bone
I proofreaded all the paid projects by myself. Am I weird?
cinder saffron
no, just short staffed
wide salmon
It's weird *when there are several translators and proofreaders
I'm not sure proofreading oneself even makes sense.
fair bone
yea only one translator and one proofreader = need only one person
fluid sable
man I'm trying my best to not hit you all with a
New {entity, select, bot {{count, plural, one {Bot} other {Bots}} server {{count, plural, one {Server} other {Servers}}}
but I'm strugglin
crystal flax
man I'm trying my best to not hit you all with a
```
New {entity, select, bot {{...
What’s wrong with that one
cinder saffron
I'm gonna eat my pillow
crystal flax
I understood it
fluid sable
probably don't need the pluralization here but
crystal flax
I'm gonna eat my pillow
fluid sable
there are straight up no good resources for i18n best practices. Either that or I'm blind
fair bone
There is no expression for "Plural" in Korean.
my mean. basically, plural and singular do not distinguish words.
wide salmon
It's always interesting to see other languages' "quirks" (quirks form the standpoint of a western European)
Like how Mandarin does not conjugate verbs, tenses are deducted from the context.
fair bone
who add people + s
cinder saffron
no one
cinder saffron
fierce bridge
all my homies hate quaternion rotations
compact field
One message removed from a suspended account.
cinder saffron
what
fierce bridge
what
chrome hemlock
<:SAD:754606463913295973>
sad YEP 
pearl gale
I know like 10 korean words
halfway to be like native speaker
marsh spindle
Selam
cinder saffron
Unfortunately true
fluid sable
사람스 = people + s
hah I actually get this
marsh spindle
Hello
fair bone
cinder saffron
fair bone
just 1146 words
fluid sable
I wish I had time to continue learning korean 
fair bone
do yourself
pearl gale
never gonna give you up never gonna let you down
swift valley
huh
compact field
One message removed from a suspended account.
One message removed from a suspended account.
compact field
One message removed from a suspended account.
One message removed from a suspended account.
cinder saffron
everyone weeb
compact field
One message removed from a suspended account.
cinder saffron
weebnabler
crystal flax
everyone weeb
weeb ftw
sour galleon
One message removed from a suspended account.
Oh so Kazakh isn't an Asiatic language to you?
fair bone
No Chinese in project... next time, I was going to translate it into Chinese. RIP..
sour galleon
fair bone
time to move japanese
compact field
mom is weeb
One message removed from a suspended account.
One message removed from a suspended account.
One message removed from a suspended account.
fluid sable
alright I've made the decision that you just have to deal with some slightly duplicated strings here and there because there's no other way to solve this issue
cinder saffron
Thank u xet
compact field
alright I've made the decision that you just have to deal with some slightly dup...
One message removed from a suspended account.
cinder saffron
Have a cat as thanks
fluid sable
I can't use any form of cutting down duplication because I can't make any assumptions about how languages and context works 😪
compact field
One message removed from a suspended account.
crystal flax
sus
cinder saffron
ys
fair bone
need = sleep
cinder saffron
I need to sleep
fair bone
interesting
crystal flax
I haven't slept yet
madlad
compact field
One message removed from a suspended account.
compact field
One message removed from a suspended account.
One message removed from a suspended account.
One message removed from a suspended account.
One message removed from a suspended account.
One message removed from a suspended account.
chrome hemlock
why are you sleeping in morning
compact field
One message removed from a suspended account.
pearl gale
why are you sleeping in morning
lmao
cinder saffron
more like why am I not sleeping at night
compact field
One message removed from a suspended account.
pearl gale
more like why am I not sleeping at night
maybe you are carrying weeb DNA in your veins
fair bone
time to go next page
crystal flax
fair bone
epic
delicate nebula
underage!!!!!11
crystal flax
uwu language wtf
fair bone
But I'm already busy with work, so I'll apply next time. if I have time. :)
crystal flax
underage!!!!!11
I'm emancipated 
wide salmon
Don't pollute the form with troll submissions.
crystal flax
Don't pollute the form with troll submissions.
ik lol I wont submit this
chrome hemlock
would be cool tho if we had uwu lang as a joke
compact field
One message removed from a suspended account.
crystal flax
xet said we'll have it when we'll be done with normal langs iirc
blissful swan
how do i translate on mobile
fair bone
or download translation file
cinder saffron
Or just do it in browser
fair bone
and work on mobile catool
fair bone
blissful swan
thanks
pearl gale
chillllllllllllllllllllllllll pleaseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
cinder saffron
We'll contact accepted proofreaders within a couple of business days to a week
We won't be contacting declined applicants
sour galleon
You had issues answering a very obvious question (if you have any idea what top.gg does) so be patient until they review applications
cinder saffron
Applications will be open and won't be closed, think of it like BR apps
crystal flax
You had issues answering a very obvious question (if you have any idea what top....
I'll keep vid that I made in my special folder
pearl gale
special 
pearl gale
wind yoke
Ow sorry
main forum
would be cool tho if we had uwu lang as a joke
i said that first lol
im willing to do all of it
link agreed to proofread
chrome hemlock
charred meteor
nice submitted application as proofreader just rn
watch xetera decline it not because of the application but because xetera doesn't trust me
lol
sour galleon
Pins
charred meteor
sour galleon
Like
charred meteor
I copied the link for u lol
sour galleon
@buoyant shard What do you think about adding that link to channel topic instead of pins
charred meteor
hope i get accepted for once
fleet osprey
👏
proud prism
I feel like you should know if you’re applying for something
pearl gale
what a hint for him
pearl gale
charred meteor
I hope you can imagine the purpose of both
charred meteor
crystal flax
Fun fact: every time I send this video to a person who doesnt know that DBL and DSL exist, they immediately find the answer.
manic tartan
i can be stupid sometimes
manic tartan
lol
charred meteor
lmao
thats a huuuuuuuge fucking bruh moment
I was here since 2018 actually
where veld wasn't even an owner of top.gg
and oliy was still leading top.gg
lol
and it was called discordbots.org
crystal flax
did veld buy it?
charred meteor
nah oliy wanted to step down
for other projects and stuff
so he gave the lead to veld
veld didn't buy anything
nova cove
will i be notified if my proofread application will be accepted?
sour galleon
Yes
nova cove
ok
charred meteor
yes
main forum
lol
charred meteor
who reviews the applications btw
buoyant shard
managers
charred meteor
community managers?
charred meteor
the ones listed as managers
will all of them decide of one should be accepted or not or will just a single one of these managers decide depending on who reviews the application
rigid mauve
Well, I applied 
still jewel
I can translate Italian (if mic is needed no cuz I haven't one)
normal spruce
I can translate Italian (if mic is needed no cuz I haven't one)
just go to https://crwd.in/topgg, here you will be able to help with the translation
eternal ibex
Turkish
fleet osprey
what's up with people just randomly typing the name of a language here
I've seen like 6 dudes doing it
buoyant shard
there's people actually saying stuff like
German: Hallo Hello
because they don't know how this works
fleet osprey
lmao
fleet osprey
Esperanto
sour galleon
what
blissful swan
What does that mean
What does this mean
sour galleon
Are you sure you're in the right place
blissful swan
Yea yea
buoyant shard
what shiv said yes
blissful swan
Like?
sour galleon
Like the stuff on the site
buoyant shard
Read topic
sour galleon
Buttons etc
cinder saffron
New Proofreaders
@fleet osprey - Spanish
@crystal flax - Russian
@junior bone - Brazilian (Portuguese)
@warm torrent - Arabic
@lusty yarrow - Filipino
@vital pike - Hindi
@sour galleon - Russian
@charred meteor - German
@rigid mauve - Dutch/Netherlands
rigid mauve
Thanks!!
sour galleon
Neat
rigid mauve
crystal flax
DSL FTW
sour galleon
Let's just say I was tired when I filled the application
rigid mauve
sour galleon
You got the point anyway
cinder saffron
As I said previously, we'll be keeping Proofreader apps open, similar to BR apps. Feel free to continue applying and we'll check applications periodically.
For future applicants, we'll be trying to prioritize languages that have none to one Proofreader.
cinder saffron
As I said previously, we'll be keeping Proofreader apps open, similar to BR apps...
rigid mauve
Wait, br apps are open right now?
cinder saffron
yes
rigid mauve
Thanks for letting me know.
lusty yarrow
oh nice
buoyant shard
Wait who tf unpinned the other messages 
crystal flax
Wait who tf unpinned the other messages <:hollow:660581414873464862>
just a bug
they're here
buoyant shard
Smh neko
cinder saffron
@vital pike Please sign up for backend
buoyant shard
OHH WAIT
I thought you meant no proofreader in arabic
4head
Are you able to add languages with your current crowdin perms @cinder saffron
Otherwise I'll do it a bit later
vital pike
<@!451707918320926733> Please sign up for backend
In the crwd site ?
cinder saffron
yes
vital pike
Wait
vital pike
Thanks I'll continue to work in a while
vital pike
@cinder saffron do we have to report users also who are using Google translate to suggest changes ?
cinder saffron
would be recommended, and/or downvote their votes
vital pike
I got to know about the translation thing because there was a word that was not translated and was written in simple English as there was no translation on Google, tho I suggested a translation of it.
charred meteor
**New Proofreaders**
<@!325079232588021770> - Spanish
<@!299176718713880577> - R...
bejfkejfjejrjjr poggers af
crystal flax
Can I get more context?
cinder saffron
backspace
crystal flax
huh
charred meteor
that moment the translations you want to approve are translations by urself but u can't since u translated them
charred meteor
You can approve your own translations tho?
As far as im aware no
Also im not the only proof reader
Hope is one too
I think it would make more sense regardless if hope approved mine and I approved his
it just makes sense you know
crystal flax
I'll ask another proofreader to hop into VC and we'll discuss my translations before I approve them
I think that's the best way
charred meteor
yeah
if im unsure I ask hope and if he is unsure too I will just let people vote for a while
and we just then pick what sounds best
lol
crystal flax
I approved some translations already (they made by others)
Another 90% are mine or I'm not sure if they're correct
charred meteor
time to look at some translations
don't rly know crowdin 100% yet
gotta figure some stuff out ig
charred meteor
I approved some translations already (they made by others)
how do u approve translations
I don't see any button or sorts for mobile
charred meteor
Ic
nova cove
As I said previously, we'll be keeping Proofreader apps open, similar to BR apps...
Ukrainian has none to one proofreaders
sour galleon
@crystal flax Do you want me to go over web or backend first?
cinder saffron
@nova cove while that is true, we also have a standard we'd like to uphold
nova cove
<@755052563585564743> while that is true, we also have a standard we'd like to u...
what one?
cinder saffron
we'd like our proofreaders to have patience
and the ability to follow directions
those are the bare minimum we expect
nova cove
and the ability to follow directions
yes
fierce bridge
lmfao
lusty yarrow
Approving translations on mobile sucks ngl
sour galleon
I feel you
lusty yarrow
Can we approve our own translations related to game tags like "Among Us"?
hushed dagger
You still need a proofreader to approve those
crystal flax
@cinder saffron just wanted to notify u. I approve my translations only after @sour galleon approval. We are in VC
so dont be surprised when you see it
nova cove
fierce bridge
Right now? Maybe. But it's been a week since they made public their translation plans for top.gg
Give it some time and more people will appear.
Also, the more you insist the less likely you will get a chance on being a proofreader.
nova cove
Good luck in finding Ukrainians.
i will continue to translate
someone else will proofread then
clever warren
"I'm your only choice" isn't really a good argument to choose someone, to be honest, considering the rest of the issues you're displaying ^_^
pearl gale
blissful swan
Sa
buoyant shard
We made the decision to not assign you as a proofreader (yet). This might change in the future with more contributions.
blissful swan
Biri beni atabilirmi
nova cove
We made the decision to not assign you as a proofreader (yet). This might change...
ok
buoyant shard
We made the decision to not assign you as a proofreader (yet). This might change in the future with more contributions.
Please respect that, thank you
clever canyon
Just saying: If we won't have any other ukraniuns in this server then why would we need support for that language anyway ?
fleet osprey
**New Proofreaders**
<@!325079232588021770> - Spanish
<@!299176718713880577> - R...
nice! congrats to everyone! 
crystal flax
Just saying: If we won't have any other ukraniuns in this server then why would ...
since 99% of them can understand russian
nova cove
since 99% of them can understand russian
we can be offended if there`s no ukrainian
remember, there`s a war between ukraine and russia
and some ukrainians can be offended by absence of ukrainian
yes, mostly karens
but
we don`t want bad rumours spreading about top.gg, don't we?
anyways
yes
inner trout
So French is 100% done?
fleet osprey
you can always check the translations and fix any mistakes you find, you can suggest new translations as well if you feel like the current ones make no sense / are incorrect
inner trout
👍
normal spruce
you are free to check and tell when you disagree with an approved translation
In the end, it's better to have several people on the same translation, it helps to avoid errors
fierce bridge
nice! congrats to everyone! <a:AshLoveCat:607958998641016842>
yoo another spanish proofreader! pog
fleet osprey
fierce bridge
btw, if you're free can you check the translation for "Servers - Spice up your Discord experience with our diverse range of Discord servers"?
someone had an issue with the approved translation on that one
@fleet osprey
fleet osprey
sure
fierce bridge
thanks! ^^
scenic schoonerBOT
New changes were made in Frontend!
Added 17 source strings.
Deleted 1 source strings.
fierce bridge
Pog the new crowdin bot in action
fleet osprey
it would look a lot better in an embed
sour galleon
Is it possible to have this webhook ping the role?
Or idk, ping each proofreader individually
fierce bridge
Or idk, ping each proofreader individually
that's pretty dumb lol
sour galleon
Pretty much
blissful swan
Context of pending invite?
fierce bridge
Is it possible to have this webhook ping the role? <:KEKW:727825308404940800>
i feel like it might get annoying if they start adding a lot of strings
sour galleon
Yeah
fleet osprey
we just need the message to stand out a bit more tho
fierce bridge
What I would do is to have a different channel just to have the bot send those messages
fierce bridge
we just need the message to stand out a bit more tho
But even then it would get lost after 10~ messages
But that's upto the mods here
sour galleon
cc @buoyant shard what do you think?
crystal flax
New {type, select, bot {Bots} server {Servers}}
{Bots} and {Servers} should be translated or its vars? @fluid sable
fluid sable
read pins
sour galleon
Would be helpful if it loaded
blissful swan
blissful swan
Kinda funny, I now also started using crowdin for my project translation
so yea, thanks top.gg for making me discover that lmao
fluid sable
it's supposed to look like this
but for some reason it thinks Bots and Servers are variables
crystal flax
but for some reason it thinks Bots and Servers are variables
thats why I asked
fluid sable
I submitted a support ticket about it. I'm going to hide the string for now
scenic schoonerBOT
New changes were made in Frontend!
Updated 1 source strings.
crystal flax
webhook is working?
yesh
charred meteor
pog
crystal flax
charred meteor
so it also says when new strings appear right?
blissful swan
New changes were made in Frontend!
Added 17 source strings.
Deleted 1 source str...
^
buoyant shard
yeah
fluid sable
Some strings are duplicate because I'm not sure if they can be used in different contexts
fleet osprey
@fierce bridge can you check this? https://crowdin.com/translate/topgg/96/en-es#3950
fluid sable
🙂
fleet osprey
looking nice
fluid sable
the way we set up the searchbar is going to be pretty much impossible to localize in a way that makes sense. I think I'm going to have to redo it and remove the labels
fleet osprey
oof
fluid sable
we're also going to be launching the new languages one by one in order to not overwhelm googlebot with a million new pages overnight. Probably gonna go in order of completion and popularity with French -> Turkish -> Portuguese
crystal flax
Google bot that indexes pages will get fucked
fluid sable
yeah if we were to throw in every single language in there at once it would probably add up to 1-2M new pages
broken frigate
Ok.. I am back to translate more stuff
crystal flax
Xetera: do you have personal life? Every time I add new lines they’re getting immediately translated
Top.gg translators: no, my lord
fluid sable
I'm not the one to judge, I haven't left my house in over a month
crystal flax
I'm not the one to judge, I haven't left my house in over a month
Same
Just remembered this message #site-translators message
It’s not actually related to my meme but still
fluid sable
god I really wanna see this site in korean
maki stop slacking and start approving some of these korean strings
fleet osprey
lmao
fierce bridge
<@!154620271259680768> can you check this? https://crowdin.com/translate/topgg/9...
I'm checking it now
fleet osprey
kk
also, what do u think about translating url into enlace, instead of leaving it as url
since url is not a real english word either
fierce bridge
also, what do u think about translating url into enlace, instead of leaving it a...
Yeah, that's def better.
fleet osprey
actually I prefer leaving it as url
but enlace seems more appropiate
I left some of those unapproved
chrome sun
bruh
im so excited 😭
because of you guys we will be able to launch so many more languages
cinder saffron
uwu Lang when
sour galleon
uwu wangwuage whwen
fierce bridge
because of you guys we will be able to launch so many more languages
😳
👉👈
lofty ridge
uwu Lang when
+1
sinful rampart
How do i know if i have been declined or not
I filled up the google form
A few days ago
cinder saffron
If you weren't selected for this wave, then you were declined
compact field
One message removed from a suspended account.
fierce bridge
Oof
vital pike
Can I get some more context ? Is this a game?
vital pike
Okay
cinder saffron
Or looking for other people to play with
fluid sable
tip for managers, for things that shouldn't be translated you can hide the string
and then translators don't have to do them
fleet osprey
oo
sinful rampart
Albanian language when??
cinder saffron
-translationfaq
hoary shoalBOT
cinder saffron
sinful rampart
@fluid sable i wanna add in there Albanian my native language a bunch of my friends can contribute too
fluid sable
we have enough languages in for now. I want to do a small release first tomorrow and start bringing on a few more existing languages first to see how things go. Then I'll think about adding more languages
sinful rampart
Cri
fluid sable
a bunch of languages were requested and some of them are still at like 10-12%. Translation is an ongoing thing like you're not done once you hit 100% because we keep adding new content to the site so if you're not ready to do it consistently then I don't see the point in having the language up there in the first place
sinful rampart
Ik
Been in here for a while now
Wouldnt mind spending some time adding new languages to top.gg
fluid sable
for now I don't think we're gonna go past the 10 languages I initially listed in #site-status
sinful rampart
for now I don't think we're gonna go past the 10 languages I initially listed in...
Ight then thanks i guess
Goodbyeh
fluid sable
-m 718644293224497162 trolling
hoary shoalBOT
cinder saffron
today on "im conflicted"
fluid sable
I'm about to head to bed, I'll just push this to staging so you get the new strings to translate and I'll sleep
fair bone
today on "im conflicted"
Trademark names should not be translated.
cinder saffron
yeah
fair bone
GiVe mE TraNslaTor Role
jk
xd
well, I didn't check other translator's translation
if you think have a problem. just ping me
I can help you :)
fluid sable
um ok test are failing for no reason but I'm merging this anyways so you get the strings
fluid sable
will fix broken stuff tomorrow I guess
fair bone
always gl fl your solo proofread
fair bone
nvm xd
cinder saffron
:p
fluid sable
wdym? I already proofread 정보
fair bone
ikr
fair bone
so I agree @cinder saffron didn't proofreading project.
cinder saffron
well shit ok
fair bone
Happy
fluid sable
fair bone
add me
fluid sable
yeah add this person not me
fair bone
but don't add in proofreader list
cinder saffron
scenic schoonerBOT
New changes were made in Frontend!
Added 9 source strings.
fluid sable
I thought I added more
cinder saffron
@fair bone i'll add you later today if you want
fluid sable
anyways, I am sleep now
cinder saffron
gn
fluid sable
cinder saffron
dont let the bed bugs bite
fair bone
<@!607885359669313576> i'll add you later today if you want
what do you add to me?
o_O
cinder saffron
proofreader list
cinder saffron
fair bone
I don't remember filling out the application form.
Who wrote it when I was sleeping(?)
fair bone
time to back workspace :)
lusty yarrow
Why is there two Administrator here https://under.is-inside.me/u9vC7W2E.png
fleet osprey
I'm pretty sure it means administrator
cinder saffron
there are some duplicate strings
charred meteor
hoi
shell basalt
i can translate hindi lol
charred meteor
check pins
shell basalt
alr
charred meteor
also read the channel description
cinder saffron
-translationfaq
hoary shoalBOT
charred meteor
oh yall have a tag for that now lol
nice
How do I get the Translator role?
Translator roles are given to proofreaders and top contributors at moderators discretion. Do not ask for the role.
laughs in none of the newly accepted proofreaders having it
charred meteor
yeah
cinder saffron
i'll hand it out in a lil
charred meteor
press X to doubt
pearl gale
X
blissful swan
This is confusing me so much:
The thing that needs to be translated is the underlined thing, not the vars in green am I right?
Well apparently yes, because if I edit the green thingies I get an error about variables.
fluid sable
select seems to be bugged we sent a support ticket about it
copper flame
blissful swan
normal spruce
<:facepalm:425065998639562752>
Hey man, how do you translate things so quickly
like every time i got the notification for the new strings, all i can do is approving yours
crystal flax
context?
sour galleon
This probably
crystal flax
This probably
where's that?
sour galleon
fluid sable
it's the switch that lets you toggle custom css. Doesn't work yet but it's in there for now
fluid sable
home page
crystal flax
It wasn't there, CTRL + F5 helped
clever canyon
This string isn't formatted correctly I guess. I left it blank. What should I actually do ?
fluid sable
this is a crowdin bug not related to topgg. Can you hide this string until we get a response @cinder saffron
clever canyon
Discovery
fluid sable
I'm on phone rn sorry 
clever canyon
frontend
cinder saffron
kk ty
fluid sable
I had an intern reply to my support ticket telling me to wait for a response lol
cinder saffron
poor intern
fluid sable
ikr
fluid sable
ty
this is actually a big bummer because that string is literally one of the first things you see in the homepage
cinder saffron
scenic schoonerBOT
New changes were made in Frontend!
Updated 3 source strings.
fluid sable
interesting that it also picks up on hidden strings
fair bone
<a:pepeSadJam:580750168572297216>
Check DM 😐
cinder saffron
oh sorry
fair bone
Nope fine :)
lone blade
Any chance Danish will be added to the Crowdin project?
clever canyon
Any chance Danish will be added to the Crowdin project?
ask Hope to add
lone blade
Aurel?
lone blade
@buoyant shard Is it possible for you to add Danish to the Crowdin project?
buoyant shard
Sure thing, will do in a bit
buoyant shard
aight one sec
@lone blade done 
@junior bone Please read your recent crowdin messages, thank you
junior bone
oky oky
crystal flax
Context? Where's that located
stable fjord
appears in moderator dashboard, heads the sidebar containing a list of mod tools
would be more accurate as "mod tools" and strangely enough it appears as that on another page
crystal flax
@sour galleon Тогда "Инструменты Модератора"?
sour galleon
"Модераторские Инструменты"?
sour galleon
crystal flax
Ok russian 100% done
chrome sun
Hey, quick q
In this string, I think the capitalization for keys have changed
@buoyant shard it seems crowdin has a bug with select params
here the variables are the not green parts
buoyant shard
Pain
sour galleon
Yeah
charred meteor
Yeah
chrome sun
kinda sadge moment
charred meteor
Yeah
charred meteor
||Yeah||
buoyant shard
While I'm here
chrome sun
charred meteor
lol
buoyant shard
**Remember when translating **
applies for both Proofreaders and Translators
Getting top.gg translated is NOT about speed, it is about accuracy and being correct. Don't try to speedrun through translations, as this will just push alot of wrong translations on the site.
Take your time translating, think about translations you make and if they would make sense on the site (such as using the context feature and if there isn't any, request context)
chrome sun
love u hope
buoyant shard
ofc ofc
buoyant shard
exactly
charred meteor
take it slooow
its not like you have a deadline of an hour to translate 1k strings
chrome sun
yea
blissful swan
wat
chrome sun
We're rolling out the first new languages in the next week 
blissful swan
What is it
charred meteor
uwu language when
blissful swan
python?
charred meteor
lol
blissful swan
charred meteor
We're rolling out the first new languages in the next week <a:PogTURBO:612361310...
to the site?
or just on crowdin
lol
chrome sun
to the site
buoyant shard
actually checked if you can add custom languages, but for some reason the custom language field is greyed out for me
buoyant shard
either it doesn't work for some reason or only the project owner can change it
buoyant shard
OwO youw bot is cuwwentwy awaiting appwovaw. pwease wead the pinned messages in #suppowt fow hewp.
sour galleon
Expwowe twags
chrome sun
Kk I fixed the broken strings in backend
buoyant shard
pogging good job
charred meteor
W-W-Weviews c-can be weft onwy by wegistewed usews. aww >w< weviews awe modewated by top.gg admins. Pwease make suwe t-to check ouw guidewinyes befowe posting. wink
buoyant shard
I swear
meme language
pls
atveld make this a thing, only the project owner can create custom languages
charred meteor
Call it "Weeb"
buoyant shard
that flag tho
charred meteor
lol
buoyant shard
charred meteor
is it avaible now????
buoyant shard
nah that's a different translation project
only the project owner can add custom languages, so veld can only
wide salmon
Why doesn't the one in the middle have a check mark, despite being approved like the others?
buoyant shard
that's a hidden string
though afaik only the ones not making any sense (like discord plugins lol) would be hidden
fierce bridge
atveld make this a thing, only the project owner can create custom languages <:K...
Veld pwease, the community asks fow it uwu
delicate nebula
pwease awwrowe my bow
fluid sable
what the fuck https://simp.pics/image/l2_rxPFgAKZofrAc
what's the point of a "switch" statement that must have a default case holy fuck that's stupid
that was the reason why that string wasn't working
fluid sable
I hate this. I specifically added new functionality to my ICU helper that breaks the build if we add new entities like mods or plugins or whatever without changing the string. Now that check isn't going to work because I'm forced to always have a default case
very shittily designed system
god I'm actually very angry
crystal flax
Tf
{other}?..
Pls select what you wanna see: bots, servers or other stuff that we doesn’t know
fluid sable
Invalid
New {type, select, bot {Bots} server {Servers}}
Valid
New {type, select, bot {Bots} server {Servers} other {}}
buoyant shard
kinda makes sense to be tho, if it doesn't match bot or server, it would need something different as a edge case
maybe sounds useless in top.gg's application, true
fluid sable
if it doesn't match bot or server, something is very wrong
crystal flax
Now I wanna kill crowdin devs tbh
buoyant shard
true lmao
fluid sable
this seems to be a part of the ICU spec though, not even a crowdin feature
now I can't do exhaustive checks on the arguments
buoyant shard
mood
main forum
W-W-Weviews c-can be weft onwy by wegistewed usews. aww >w< weviews awe modewate...
link.
did they accept owo language and i dont know about it
oh ok
atveld plz
chrome sun
atveld make this a thing, only the project owner can create custom languages <:K...
please don't
mortal sandal
owoify is funny
chrome sun
owo is cringe