site-translators

[buoyant shard]

Appreciate your help

[unreal hawk]

No worries! :)
I will leave the DAO stuff to you

[buoyant shard]

DAO stinks

[unreal hawk]

Still do not understand a thing... The translation(s) should be formal though, right?

Also noticed that some strings are that old that we do not need them anymore

[buoyant shard]

"Sie" sounds weird, unless Top.gg would be offering some sort of business-service

not sure if I could consider Top.gg a formal thing, since the community around it is more informal

So either "Du" or no formalities at all

[unreal hawk]

Yeah, was just thinking "Hey, maybe they will reach a wider audience with it"

Better for me at the end, "Du" is fine 😄

[olive yoke]

I have no idea like they will check that whenever they want

[formal dagger]

does Indonesian have a proofreader?

[olive yoke]

crowdin: vierofernando
discord: @crimson socket

idk if he's still a proofread or not since the proofreader list haven't been updated

[formal dagger]

owhh there's a list

[olive yoke]

yea you can see in pins

a google sheet file

[formal dagger]

yup yup

btw im new to crowdin/translating, and wanted to try some new things is it okay tho?

[olive yoke]

yea sure if you at least know what you're doing

but the app is pretty easy to use anyway

[formal dagger]

alright, thanks

[zinc tinsel]

null quitted

[olive yoke]

tell null to stop quitting

or perhaps update the proofread sheet?

idk if I should ping aurel or not

[buoyant wagon]

hi

if my bot is approved, will i get a ping on #mod-logs ?

[wide salmon]

Wrong channel and no

[buoyant wagon]

how will i be notified?

[olive yoke]

you should know when your bot gets approved, what will happen
@ornate radish will dm you about it
also next time use #support, not this channel

[buoyant wagon]

oh okay sorry

[vivid nimbus]

I want to be translator

[livid patio]

Anyone can help with translations! Just check this channel description and the pinned messages to get started

[cobalt whale]

i try to open the first link and this happen

419 | Page Expired

what that

[olive yoke]

loads normally for me

[scenic schooner]

New changes were made in topgg!

Added 2 source strings.
Deleted 2 source strings.

Project Link

[unreal hawk]

👁️

[charred meteor]

[blissful swan]

a

[lusty spade]

Does anyone know how to create a crowdin discord webhook?

[buoyant shard]

It's open source at https://github.com/top-gg

[lusty spade]

Ah cool do they use an extra handler for the webhook?

Ive managed to get it to work but the source string added/deleted/changed can only be sent in batch requests and discord cant process those

I used the payload editor in the crowdin webhook settings

[lusty spade]

I see, they do use an extra handler. Does it have to be hosted anywhere?

[buoyant shard]

Likely something you should ask in #development

@crystal flax created the initial code

iirc

[crystal flax]

Hopus pingus

[scenic schooner]

New changes were made in topgg!

Added 6 source strings.
Deleted 6 source strings.

Project Link

[scenic schooner]

New changes were made in topgg!

Added 6 source strings.

Project Link

[strong scaffold]

@left grove

[candid trench]

Please, the spanish language in Top.gg is very important.
Google:
Spanish has the honor of being the fourth most spoken language in the world, with approximately 543 million speakers

[livid patio]

Hey Mariotte! We're aware of this. We're currently looking for more Spanish translators before offering it as a language on the site. If you speak fluent Spanish feel free to help out with translations by checking the pinned messages in this channel!

[olive yoke]

We're not wizards who can use magic to create a whole translation of a language so hope you could help instead

[crisp nebula]

not?

[olive yoke]

Imagine pushing a whole translation of a language within an hour

[livid patio]

[kindred sparrow]

I have done that. But not in an hour.

[crystal roost]

New translation waiting approval for Italian

[kindred sparrow]

are proofreaders dead or are there no proofreaders ? Which case is with Italian ?

[unreal hawk]

We’re alive! 😛
Just wait until someone finds the time to check your translations

[unborn parcel]

...

is this right?

[livid patio]

Yes that is correct

[unborn parcel]

thanks

[floral talon]

done

[zinc tinsel]

👍

[scenic schooner]

New changes were made in topgg!

Added 1 source strings.

Project Link

[kindred sparrow]

@true nest

[true nest]

?

[tranquil wolf]

Hi

[tight gale]

hey

[hoary shoal]

@blissful swan

Falls du kein Englisch sprichst, dann steht dir #general-int zur Verfügung. Bei spezifischen Fragen rund um Top.gg kannst du #support benutzen!

[wide salmon]

Wow, is that automatic?

Mir geht's gut

Ah no it was a mod action

[blissful swan]

Hello

[pulsar forum]

यह सर्वर किस बारे में है?

[clever canyon]

Discord Bots and Server listing

also head over to #general-int

[livid patio]