#🇪🇸-general-spa
1 messages · Page 25 of 1
vale, gracias 🙂
y una ultima pregunta, cual consideran dentro de los mejores pechos ? que no sea el exoesqueleto (por que no puedo sprintar) 😦
Yeah the spartan helmet is the most advanced one as far as i remember...because it is the CZ-M10 right?
also hi falco
and best armor and what faction do u thin have it ?
but , no exoesquelet because i cant sprint 😦
Tranqui pa que también hablo español.
ah , genial 🙂
Bueno sobre armaduras..Hmmmm no exoesqueleto me decis no?
Bueno, entonces el Exosuit(El que no lleva servos y solo es armadura) "Forest" suit de duty.
seh, consegui una de monolith y vi el fastidio... que era ir desde rookie valley hasta la base Duty, caminando... me dio un fastidio ENORME y termine renunciando a ella
Tiene buena protección y tiene como 4 slots de artefactos (si es que gamma no toco esto)
también, @placid wharf hola pibe desperta tenemos monolitos que matar.
genial, puff, abra una manera de conseguirla sin entrar en combate con ellos ? xD
tal vez, reclutandolos y los "mato" accidentalmente? xD
Uhhh
Mira creo que esta esto de que si conseguis un exosuit de otra facción, se lo podes cambiar a el trader de la facción para conseguir el exosuit de duty
SI NO MAL ME EQUIVOCO funcionaba asi
si , en eso ando, active el modo cheat , para ver si es q me da ese en especifico o si es aleatorio , para ir a farmearlos
exoesquelet lmao
es primera vez q ando jugando al Stalker Gamma, me costo un buen entender el sistema de reparacion xD
nope , me dan el mismo y es el PSZ 10d Duty Battlesuit
buscare el equivalente de los monolith
lo que suelta un npc depende mucho de TU rango y el rango del npc que matas
mi rango ?o reputacion con ellos?
actualmetne tengo nivel 5 de loot con el trader, no se si ya tengo buena reputacion con ellos
el rango no tiene nada que ver con la reputacion
ok dices el rango de la lista en estadisticas? q salen una lista de 100 npcs ?
Hmmm
Escuchame
date el
Mercenary forest suit
y ve si te dan con ese el Duty forest suit
ok , lo busco uns ec
nope, dan el mismo
pero ese de mercenary esta muy bueno y estoy en guerra con ellos, vere si puedo farmearlos
Dale
estoy bsucando a ver si los monolith tambien tienen uno similar
Hmmm que raro que no te den el duty forest suit, se supone que te deberian de darlo porque justamente ese, el Mercenary forest suit es su versión merc.
Como el Duty forest suit sea unico de duty y solo puedas conseguirlo al matar a los soldados de duty me voy a cagar en todo.
!spread
Spreadsheets about:
Guns (NOT UP TO DATE): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MtcGryS-7sWRKWrDXpg28n1QXs6th-dofZYAqAP7mYQ/edit?usp=sharing
Armours + Zone Handbook (contains a lot of good guides): https://docs.google.com/spreadsheets/d/17ZLrcwv-5aFjusQ6yKdHrBkq0fiPRBCvdCnzrvpz-Y0/edit#gid=0
Exchangeable armours: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1r9V1Sccdi-_fNy-fHsWB48WZdXO_Sz-JVjy9bzwaXwk/edit?usp=sharing
Mutant parts price: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1b4CLLRq9525_zybvUjPItsr_oVrybct-EmHpZO941RM/edit?usp=sharing
Artifacts crafting: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1a9TWVFTlFbxA8edwx-SZcLmyoywZ9TuFy0h-G56hdD0/edit#gid=0
Visual guide for Full Empty/Volat Emerald/Compass (until it will be added in some doc): https://cdn.discordapp.com/attachments/912320242301149216/1039517855588306986/azeazeazeaze.png
Ahí tenes las armaduras intercambiables
pero bueh , tambien estan de las facciones enemigas que es muy similar en los stats
q seguro no notaras la diferencia, el de los mercenarios se ve bueno
Se consiguen igual que cuando quieres algo en la vida real. Matas a alguien y se lo quitas
No puedo. Quemé la placa madre de mi laptop
que es weon
Avance de traducción gamma;
Chicos es o no es esto profesional eh?
Tuvimos que jugar con las opciones para dejarlo así de lo contrario ponía funcional extractor por ejemplo
Y ahora al estar al 100% pondra está nuevo
xD
Lo otro que adelanto por mi parte
Es que la mayoría de diálogos serán distintos, por ende sera incluso mas inmersivo que en su lenguaje original.
Claro, se refiere a que había textos iguales como respuestas a las misiones cumplidas.
Y ahora serán diferentes, hay la original y luego las demás son inventadas en base a lo que trata
Ponle un ejemplo papi
uvu
Esa es una de las alternativas que apareceran
Y este otro
Al ser de otra faccion
Pues tendra un dialogo distinto
No como en el mod original que suelen ser lo mismo
Renegados:
UNISG:
Los dialogos que por alguna razon esten repetidos o sean los mismos me los mandan por MP y los reparo en el dia.
eh no se
se ve mal
y se arregla con un monkey patch sencillo
al wpo
no hay ni por que reemplazar el archivo entero
Eso es porque aun no esta terminado
Estamos en alpha uvu
Faltan retoques por aquí y por alla
como se sube el nivel de los comerciantes?
ya pero "es funcional el barril" suena de plano mal
Haciendo misiones para esa facciones
y sin el monkey patch no hay forma de hacerlo sonar mejor
gracias
Hombre pero es mejor que funcional barril
Y vuelvo a repetir, si alguien esta dispuesto a ayudar con algún toque que le parece que podría estar bueno, me avisan a mi o a @halcyon leaf y les pasamos todos los archivos necesarios para traducir cómodamente
La verdad es que si jajajaja
De echo como lo dirías sinó
Efectivamente que por ahora somos dos y menudos cambios yá pega.
Además así tampoco fastidiamos las scripts
Que esto es gamma no un juego ordinario
Lo de la variedad de texto en las respuestas es genial porque sin modificar el mod es como si lo mejorasemos, yá que esas líneas de texto están desaprovechadas.
De mi parte donde haya lugar para meter variación de texto la voy a poner 😄
barril funcional
con un monkey patch
la cosa es que siquiera pensar que la traduccion va a funcionar tal por cual sin tocar scripts es un sueño
Si pero eso como funciona
ni hay que tocar el script por complet en todo caso
Porque podemos joder algo
Pero como funciona
parchas solo una funcion sin sobrescribir nada
Lo sabes hacer?
por algo lo estoy diciendo?
estoy ocupado con cosas mas importantes ahora
o dios..... no me marca las misiones en el mapa de la pda... alguno le pasa?
funciona en mi maquina
No todas las misiones se marcan
Si las misiones que se marcan, no se marcan, es porque desmarcaste la opción que marca las misiones marcadas

Activa los filtros del mapa de la pda y listo
pues usas la opcion dx9 con avx
DX9 doesn't work with GAMMA
Don't use it
Which one do you recommend to use
It depends on your computer
DX8 is the last resort
Hola, no se si es pregunta molesta, esta el modd en Español ya? Y...hay coop?
No
No
@potent socket okkkk gracias!
alguien sabe la tecla para activar la vision nocturna de la linterna de cabeza?
Solo dile pndejo XD
manteniendo la tecla "N"
wow wow wow
niño, que estas diciendo!
no puedes decir la ene palabra en publico
hay modo de cambiar de faccion una vez te unes a alguna??
si, le das a opciones > cambiar faccion
Wn es normal que Pripyat vaya peor que Rostok? 💀
Pero 30 veces peor, como a 9 fps me va, en rostok al menos estaba un poquito mas estable
sip
desactiva las sun shadows si quieres que vaya mejor
a mi me bajo los fps de 78 a 39 lol
Intentare eso, aunque lo que paso fue que creo que habia una cantidad exagerada de mutantes
Espere un rato que el Monolith los matara y ya se puede jugar
estuve mirando y no vi esa opción T,T
a no ser que sea en el mcm que ahí no he mirado
tremenda la p90
hermosa esa k98 😳
juego d plastico
esto es normal? no estoy usando una linterna, desaparece cuando salto, es una especie de sombra blanca debajo de mi...
si
Trabalenguas
marcalenguas
como el stolker area!!!
chicos, los cuchillos tienen alguna diferencia aparte de lo visual ? se que los 2 basicos no cortan ciertos mutantes, pero a partir del hunting knife en adelante, es lo mismo ? o varia en algo ?
mas daño y rango
eres el mejor , gracias Rushino
no hay por donde
La traducción de Stalker GAMMA esta en 60% completa, faltan los mods "Dialogues Extended" y "More Inmersive Tasks" el cual estoy terminando de traducir, esos dos mods representan casi en su totalidad el texto de Stalker GAMMA, una vez terminados esos dos mods debería llegar al 80-90% de texto completamente en español.
Sobrevalorada
Daño, rango y durabilidad.
No estoy seguro si afecta a la penetración
como tu cola
Confirmo
Mi laptop murió
Vrga
Pero no pensaba usar traducciones
a.a te volviste gringo
Oh dios.... te gringinizaron
Ya estuve años jugando con dx8 y sin sun shadow
A
Ya uno llega a una edad donde está viejo y uno quiere disfrutar la vida como se debe
Eso es verdad
Yo ahorita
Piratear y jugar en gráficos al mínimo es para un adolescente
O puberto si sus padres no están ni ahí con lo que hace en el pc
Porquenolesimportajajajaja
F
Todos ahorita?
Si vas a usar el "SOS" usa el "VOS" por lo menos che
Estamos traduciendo Gamma.
Como el stolker área dice
Yo que
Que necesito alguien que pruebe la traducción para ver que no hayan bugs e.e
Laputaqueteparoi
Sorry no juego gamma como hace 3 años
Ahhhh me cago en todo
Abrete y conocelo?
Suena mejor en argentino
Como el stolker area!!!!
BUENO CONCHETUMARE
que no lo tengo instalado como hace 8 meses no se no te tomes literal lo que te digo
Pa qué te hací el canchero si nunca hay tocao un gamma
No saí ni las mecánicas del gamma
Que si lo eh jugado reconchetumare
Puro stolker uwumaly
Si me jugue hasta blackjack con el coronel
Cerra el orto pibe que literalmente solo fui a rostok y a garbage.
hace años cabron estas re desactualizado
._ .
Ban
I hope you die.
para actualizar los mods, en donde debo hacerlo ?
debo darle "Full Gamma installation" ? o MD5 Check ? o alguna opcion ?
y yo que pense que ya eramos amigos 😔
install gamma add ons only si quieres actualizar, full gamma installation por si quieres poner todo default
de todos modos cuando sale una update grok siempre menciona que boton tienes que pulsar, solo tienes que realizar la titánica tarea de leer el mensaje completo
Rushino
Hay algun lugar en donde pueda seguir el desarollo del GAMMA?
Tipo para ir viendo que mods meteran y eso
Asi los voy traduciendo
Pinche npc mentiroso, alfinal solo te da un rifle choto y todo roto
del resto simplemente preguntale a grok o sus secuaces y espera a que te responda
esos fetch ya ni estan en el juego
Jajajajajaja se ve bastante bien
👌
Así estaba cuando llege por primera ves allí en el soc
la primera vez que jugue soc me saque el final bueno sin querer porque no sabia que habian unas escaleras que tenia que subir para poder llegar al wish granter lol
Como el stolker área!!!
Yo lo pude haber conseguido pero para empezar me dio una flojera enorme ir con el guia ese de Cordon xd
100% real my papu.
Y no solo eso, también tendrá muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas mas lineas de dialogo.
ya esta traducido?
No aun
Falta el infame... DIALOGUES EXTENDED
Ese lo voy a empezar a traducir luego de volver de viaje
El "More Dynamics Tasks" esta traducido al 100%
El juego actualmente esta en un 70% español ;D
El Dialogues Extended seria un 15-20%
El otro 10-15% que faltaría al final seria de algunos textos en UI, misiones mas específicas etc
y el signo para abrir pregunta
The meme is real now
Tengo un problema con la colision del jugador con el entorno, a alguien tambien le pasa?
el movimiento se siente muy raro, es como si se moviera a tirones
Ñ
momento ñ

no encuentro link para el mod en español alguien lo puede pasar?
no hay
no no creo
cual?
Como el stolker área!!
Que?
Como el stolker área!!
como es que en las opciones si puedes abrir y cerrar signos de interrogacion pero no en los dialogos?
shtalker tenemos que reconquishtar andalucia!
Porque en los diálogos se están poniendo ahora
No sabíamos todos los códigos ahora si
Muchachooosss, ultima pregunta de newbie, alguno usó los artefactos ? es que me salio uno muy bueno que quiero reparar, pero no se si vale la pena, ¿que tan rapido se desgastan los artefactos?
Los artefactos que dan stats no se desgastan
Los que dan una habilidad como el LAMP si
este es el q voy a reparar, ya tengo todas las piezas
Que buen artefacto lptm
recien me lo dieron en una mision, no sabia de el
Y el que diga que está desbalanceado, que se vaya al Valorant. Esto es stalker y los artefactos son cosas que rompen toda lógica
entonces estudie lo q necesito para repararlo y resulta que tengo todo, para craftear ese artefacto
pero no se si se desgasta en el Stalker Gamma
aunque ya dijo Nero que no se desgasta, entonces , me animare, voy a ir con los Ecologist a comprar esa pieza para reparar y craftear artefactos
Craftear artefactozzzz
En gamma no se descargan los artefactos con las stats del personaje
Si crafteas un artefacto, con materiales en 30%. El resultado será un artefacto 30%
Si todos son 90%, entonces saldrá un artefacto en 90%~
hmm, hare unas pruebas, por que de ser asi, entonces sale mas rentable craftear uno nuevo, que intentar repararlo
Es una pereza reparar artefactos, por el grindeo, pero los artefactos dan tantos bonos al 100% que de cierta forma lo vale
Efectivamente
El compass recomiendo craftearlo antes que repararlo
Con los artefactos al +95%
Y venderlos? Meh. Prefiero guardarlos para craftear mejores artefactos
Nunca llegué al punto de ir sobrado de artefactos legendarios intactos, así que no sé qué tan rentable es su venta o la recompensa por entregarlos en misiones
seh, yo no he vendido ni uno, todo slos tengo guardados, por eso es q puedo craftear ese
apenas compre la herramienta para eso en Yantar, ahora voy a la base Duty q es donde tengo guardado las cosas y voy a ver la cosa
Y los artefactos perks los usas para recargar el artifact melter
Nada se pierde/vende
Después da tanto gusto tener un artefacto de tier 1 o 2 mejorado y que te llene esas barras de defensa
ya veo , ahorita activare el modo cheat , solo para investigar como funciona el sistema primero, luego ya cargo mi partida normal y hare eso
por que aun no he probado lo de ese sistema, aun no lo he usado xD y tampoco quiero gastar materiales a lo pndj
Chicos una pregunta
Tengo una duda sobre la traduccion de un cierto seudonimo en stalker
"Wish Granter"
"Aquel/Aquello que otorga deseos"
O me estoy perdiendo de algo papus
En la wiki aparece simplemente como "Wish Granter" asi que creo que lo wa dejar asi nomas
Sigo traduciendo, hasta la próxima papus.
pa que luego no digan que los diálogos no estaban repetidos hijos de chingada...
uff , alli si me hagarraste, se tendrioa que preguntar a alguien que hable el ingles de forma nativa, por que seguro es una expresion q no se traduce literal, como por ejemplo "Hijos de chingada"
es una palabra tan literal que ninguna traduccion quedaria bien del todo.
Hmmm pasa que no encuentro la traducción
Incluso en la wiki aparece como "Wish Granter"
Que opinan muchachos
Se lo dejamos así?
Exacto. Eso mismo estaba pensando :c
Queda bastante bien puesto en ingles
Bueh, eso creo yo
dejalo asi la verdad
cuando hay dudas, es mejor dejarlo original que poner algo horrible traducido xD
Siiiii eso mismo pense
Ya incluso se hace raro ;_ ;
Pero bueno
Por cierto 😄
La traducción actualmente esta yendo de lujo
Y tal cual lo planeado
Así que el 20-22 de noviembre deberían poder jugar con Stalker GAMMA a un 80% en español
Ya que al volver de viaje, me pondré a traducir el extenso y caprichoso mod...."Dialogues Extended"
El cual representa casi un 30% de todo el diálogo de GAMMA
7u7
ojala pudiera fumarme artefactos
D_D
renombralo a el genio de la lampara
Podria ser (?
Ahora entiendo por qué los traductores de anomaly tenían su propio canal y servidor
Que estos csm llenan el chat con su traducción xD
Ni #╙🖇mods-making-discussion webean tanto
Es que asi es mas riko (? 7u7
Deje de quejarse tanto y disfrute la vida papu
Que solo hay una.... hay que cagarla con ganas jajajajaja
geniaaal , que salga super amigo mio
Pero eso es decisión de grok y los desarolladores de GAMMA 😄
Gracias papucho
uff ya entendi como funciona rl sistema de rrparacion de los artefactos , ahora entiendo por que nunca los usan , es complicadito tener uno top
alguno conoce una guia para saber donde spamean ciertos artefactos en especificos ? y si vuelven a spamear despues de un tiempo en ese mismo mapa ?
en el oasis spawnea un heart garantizado, ni idea si respawnea
En Castellano sería algo como “garantizador de deseos”
xd
en el shadow of chernobyl
la traduccion al español se llama
"el genio"
asi que en teoria asi se traduce
es oficial
También “otorgante de deseos” a mi me suena bien “fuente de los deseos”
Cierto es lo que estaba pensado pero no me acordaba
En la tradición oficial es el genio que ni tan mal
Jajajaja punto para ti
Según el campo anómalo, puedes encontrar ciertos artefactos
todos lo usan excepto los mecas que no se lo pueden
granter no es garantizador
el otorga deseos seria la traduccion mas literal
el genio es la traduccion mas apropiada considerando que el monolito nunca te da lo que quieres
pero supongo que te caga la sorpresa si sabes como funcionan los genios
Es mejor dejarlo como algo o alguien que otorga deseos
Para mantener la intriga
La facion Freedom creo que la voy a dejar como "Libertad" Y la facion "Loner" Como "Solitarios" :´v

porfavor deja los nombres de las facciones en ingles y lugares importantes tambien
🗿
ya suenas como un deber
si quiero ser un solitario e ir a los almacenes militares nadie me va a detener
pues ten cuidado tio que todavia no han deshabilitado el abrasador de cerebro
hay algo en el Gamma que me baja mucho los frames en la noche, creo que son las iluminacinoes o los fuegos o algo, alguien sabe algun truquito para optimizar esos fps en la noche ?
tengo un problema, no puedo descarga el BaS
por que el mirror no funciona,
el drive por alguna razón se cancela la descarga y el último enlace no funciona
perdon pero para algo existen los canales de support
cómo?
Buenos días hermosos, alguien sabe como puedo conseguir protección psiquica? Me la he pasado dando vueltas por el mapa y no encuentro nada (hasta mate a mis colegas cientificos (en un save aparte) y me dropearon un prototipo, pero ni idea de como usarlo)

story mode te lo pide creo para avanzar al norte
tenes que hablarle a sakharov (bujnker en yantar) y pedirle en el dialogo
despues de X dias te lo otorga
Gracias hermoso, lo voy a intentar
Vales 30 rublos ❤️
la Toz 106 esta buena, peor falta mas cosas
esta en la mismima basura, milagrosamente es reconocible.
Es buenisima la versión culata. Lo unico que podría sacarle en cara, sería que con 10-20 disparos y ya su durabilidad baja bastante
Y olvidate de matar a alguien de menos de 2 tiros si lleva armadura beril o casco sphere
eh ahí el "Fuck, como traga balas" o el mas clasico "Tan pocas balas por cargador"?
ponte un balde de metal en la cabeza
que se ponga un casco hecho de aluminio*
Como se desactiva el solo guardar en las fogatas? xd

en opciones de gameplay si no me equivoco
Me hiciste acordar del método de robo perfecto en skyrim jaja
Porque no puedo reparar mi armadura y casco con Xenotech?
Sexo
conocen algún mod para jugar este stalker el gamma me esta dando miles de problemas así que... mejor paso de jugarlo
yo mido 1.90
googlea project vanilla stalker overhaul
me hizo recordar a una frase del COH "Si no mide unos germanos 1.97m de alto no le dejéis ir en mi moto"
tengo que decirte que el de 1.53 no se ve tan mal... y eso que no me agradan pero.
todos comienzan de esa manera
?
damn bro the nut room
El astolfo 😭
🤝
la primera vez que vi al PJ no sabia que era hombre, como nunca escuche el nombre
Yo como hace 1 semana supe q era esa madre
Y ojala aun no supiera
Xd
Lo q es no usar reddit
reitero yo anime no miro casi, salvo kengan ashura que tiene buna animacion y ni siquiera el anime, son clips con musica Phonk de fondo.
que quiere decir este mensaje
quiero jugar stalker gamma, no puedo tengo mil problemas, por ende me resigno
y busco una variante similar.
esta todo instalado
te quiero mucho momopate
eh hecho en mod list fix
yo lo vi antes de que lo borrara
bas fix
y ya preguntaste en los canales de support?
en instalado, des instalado, re instalado actualizado
si pero todo lo que eh hecho no funciona
además de que el pc grita mas que pastilla de freno gastada
asi me paso con un juego que tenia añales sin probar y pase una semana sin tocarlo y cuando volvi a intentar funciono como si nada
dios santo
por eso estoy buscando variantes quizá algo mas ligeras que pueda jugar, como el anomaly vanilla, con unos pocos mods instalados
K sukulento
pero eh aquí mi duda... ¿Cuáles mods? BaS debe ser uno de ellos asi como el JSRS y el Classic Textures, así mi pc no solo corre mas rápido el juego sino también me da la sensación de nostalgia que recuerdo.
weon insisto, te filtro mo2
Te apuesto lo mismo a que leyó mal las instrucciones y por eso tiene los problemas
O se saltó esos pasos fantasmas que se dan por entendido (ejecutar como admin, desactivar antivirus, etc.)
no se nada de femboys pero le doy
el pw de solid_girl juagaba en minimo a 480p
si tu computador no puede ya pongo en duda si de verdad tienes un computador y no estas intentando jugar en un telefono
Gente, quemé la motherboard
anomaly corre como el pico pero los requisitos minimos SON minimos
160usd me sale repararla
valga la redundancia
Y puede morir en el intento
lo hice todo, incluso ese video de 20 minutos de como instalar el juego, me lo vi paso a paso, incluso desinstale el Cybersecurity por si acaso y nada pasa.
jsdks
Sigo insisitendo que te saltaste algo.
Yo era de los mismos la primera vez, luego me di cuenta del detalle que habia leido mal
al juego en si anda bien, entro al menu, configuro todo pero... al momento de elegir una faccion, y darle iniciar, se cierra
Luego de 2 intentos, la 3ra vez me resultó la instalación
y has pensado en leer el log?
???
de alli el BAS fix
no funciona, ya lo hice
Está en alguna parte de este servidor. En algún canal de soporte
no lo hiciste bien
Pero no me acuerdo y no lo conozco, porque no me ha pasado
!bas dices?
- Download the old BaS version:
Mirror 1: https://drive.google.com/file/d/19ttcqQ-iAxgmeZ0ufjYc2XEOb5y-T1lH/view?usp=sharing
Mirror 2 (only if first mirror is down): https://mega.nz/file/2JFXQAhR#ZPV7LkKuWba60Kkfjf1lOK0Zx-IqXHLDfeF-zBL7AO0
Mirror 3 (smaller DL, only if other mirrors are down): https://store2.gofile.io/download/383d6066-319c-4cef-9869-02fb5c165c8f/76- BaS 28-Nov-2021.7z
2)** Extract** what you downloaded wherever you want
3) Copy the gamedata folder you'll find inside
3) Open your GAMMA RC3 folder and go to GAMMA RC3/Grok's Modpack Installer/GAMMA/modpack_addons
4) Create a new folder exactly named 76- Boomsticks and Sharpsticks - Mich
5) Paste the gamedata folder inside this newly created folder
6) Now go to GAMMA RC3/mods and look for a folder called 76- Boomsticks and Sharpsticks - Mich.
If you have this folder - delete it, if you don't have it - skip this step.
7) Launch the GAMMA installer with admin rights, press Download G.A.M.M.A. data and then Only install G.A.M.M.A. addons
8) If your issue isn't solved, press Download G.A.M.M.A. data and then Full GAMMA Installation in the installer.
supongo que voy a desinstalar todo, por 3ra vez, instalarlo y ver donde esta el error.
pero mañana que hoy ya no tengo tantas ganas.
bkn
GET FOOD
Nunca supe cómo se llama
un parche español! hombre no estaria mal.
nah
queriamos trabajar en la wea en conjunto cuando saliera la 1.0 pero llego un español que tenia una traduccion de anomaly y la posteo aca
cuento corto, no crasheaba pero tampoco funcionaba 100
asi que hubo aun mas confusion de los ahueonaos que no saben ingles y ahora tenian puros codigos en pantalla
ahora hay otro weon que tomo el proyecto pero se esta pasando por la raja la acentuacion y los signos de abre exclamacion y pregunta
dios lo ampare cuando salga un update chico que cambie textos
el remedio termino siendo peor que la enfermedad, jaja
les puedo hacer una pregunta? esta ya es por tema serio y curiosidad.
ahi se usa el dxml
otro más que se dio cuenta, finalmente
no
solo leyo cuando dije la wea de los bandidos diciendo nashe
meh no perdía nada con intentar, Xd
yo preferí no decirle nada, para qué matar los ánimos al chico
pero pregunta por dios
Me sorprende que hayan dejado de spammear en el general sobre su traducción
Resultaba casi tan molesto como los que se quejan que no les abre el juego y preguntan como si esto fuera un canal de soporte
es que grok solto como 6 parches al hilo
y les llego la advertencia del por que no ibamos a trabajar en nada hasta la 1.0
bueno, este canal volverá a ser un servicio al cliente donde la gente exige y reclama porque no les dan un trato de cliente
por fin servicio al cliente
como el washin estrimer que dijo "pésimo servicio, me tiran a soporte español y me tratan mal"
asi es la zona
quien fue ese?
Lo más anecdótico que vi, fue la retirada de rammaken
Lo hizo muy dramático y altanero
y quien mierda es rammsken?
momopate es nuestro nuevo rammaken
Lo de que la comunidad del anomaly era bien toxica XD?
Y q la del área era mejor aunque ni existe o una mamada asi
Se retiro porque basicamente vio como le tiraban hate a Otro moder y dijo que la comunicadad de anomaly estaba repodrida y no se que más.
nah no se quien chucha es
busque en google y me tiro un canal en youtube de un weon jugando xrmpe
supongo que la relacion con stalker no es coincidencia
@serene fern
ese es
grok te va a banear por burlarte de los franceses
Como dije anteriormente, la traducción de gamma no tendrá puestos los códigos hasta finalizado el xml. Cosa mía, me pierdo si no lo hago así
De todos modos. Usarlo o no usarlo, es cosa de la gente. Habrá gente que lo querrá usar y otros que no, de todos modos lo seguiremos haciendo 😄
salu3
La traducción está en desarrollo, Anomaly yá está completa 1.5.2, lo que falta es traducir los mods de Gamma. La traducción funciona con eng para mayor compatibilidad con los mods y no haya errores o códigos en los diálogos. Haciendo que esté en Español/Inglés. Tengo pensado portear todo a esp cuando esté acabada al 100%. Estamos en ello y los signos se ponen al finalizar un archivo, os está mostrando ejemplos. Podéis poneros en contacto conmigo que sé cómo funciona está traducción, hay que traducir los mods en orden de Gerarquia priorizando los parches de Gamma y luego traducir todos los demás archivos (con diferente nombre). Lleva tiempo y también estoy desarrollando mí propio juego.
Supuestamente al nivel máximo de reputación con una facción deberían vender municion de escopeta AP y no veo un carajo

espera al restock
ya pasaron varios dias xd
el dushman me vende todo menos escopeta ap el hdp
voy a checkear otra vez igual, talvez no vi bien si no me re jodo
El Diseñador de armas frances más inteligente:
Imagina que tu arma es tan mierda, que dejas el diseño futurista bullpup para irte con un HK416.
Vivimos en una sociedad, donde nadie sabe crear un buen bullpup
Chico: Te quiero🌹
Chica: No estoy interesado 🤚
Chico: Vivimos en una sociedad 🤡
Vivimos en una sociedad
falco se volvio latino a este punto
No estoy interesado 🤚
Hola, disculpen alguien sabe como se activa el puntero laser? porq tengo armas que tienen el attachment del laser pero no se como activarlo
demasiado sensato para ser latino 
deja presionado la letra L
Algun tutorial para configurar perfectamente los gráficos de Gamma? Soy retrasado y ni sé lo que es el anti-aliasing.
anti aliasing previene que se te formen escaleritas cuando estas mirando cosas que estan en diagonal
eso es cuento corto
no se nota tanto en resoluciones altas
y no me acuerdo si era el AA or el anisotropico que estaba mas mal implementado que la mierda y hacia que el juego se hiciera caca
Justamente los dientes de sierra es un problema visual que me da diarrea
pregunta: el sistema de niveles de los mercaderes como funciona?
revisa tu pda y la tabla de relaciones
la fila de goodwill es el nivel de reputacion
cada 500 sube 1 nivel
no hay niveles negativos
gracias
gente alguno sabe que tengo que hacer acá?
tipo ya hable con el librarian y no pasa nada
Cómo putas el 5.45 ruso hace más daño que el 5.56?
Si es menor en todo
En fin, al menos grok va a CAMBIAR LOS STATS DE LAS BALAS
Reunirte con Librarian 
siempre ha sido la bala para mobbear
5.56 es mejor contra armaduras
joder
Es q las ak god
cállate tonto
Noob
hola amigos
tengo un problema con gamma
hago todo tal cual en los pasos de instalacion
y aun asi
siempre se sale del juego cuando inicio una nueva partida
alguna idea de que pueda ser?
tengo dos discos duros
en uno tengo el stalker con el mod EFP y en el otro disco instale gamma pero nomas no me deja jugar
!crash
Send your crash log where it was asked IF YOU ARE BEING HELPED, not inside #🤖bot-commands if you're using this command in this channel, you won't be helped, it's literally just a channel where you can use commands.
The file is inside your Anomaly folder, this is the complete path:
Anomaly/appdata/logs.
This is what you could find:
xray_yournamehere.txtxray_yournamehere.log- `xray_yournamehere
You just need to send ONE of these files where it was asked. It's either ONE file with .txt or .log.
DON'T send anything with .bkp at end.
Drag and drop the file inside the Discord channel, Discord will handle it for you.
Make sure you're not using any extra mods.
Ve a un canal de soporte
Y Lee bien la weá de #old-how-to-install
@serene fern
KSADJHAKSJD QUE ESO ES PORTUGUES LA PUTAMADRE
💗
buenas gente, hay sonido de lluvia? o sigue bug?. Vi gente que lo tiene pero solo la puedo escuchar como antes, solo cuando apreto F9
buenas, hay algun mod o configuracion para q las armas de los stalkers asesinados no esten siempre en baja condicion para usar? o es suerte o es asi el juego
vale
hola que tal consulta, alguien sabe si se puede instalar el agressor reshade , es que vi que no se tienen que instalar mod viejos, y ese es bastante viejo creo.
En el mcm puedes configurar la condición de drop de armas y armaduras.
Aunque en las armas, creo que no afecta al estado de cada pieza
BIEN
Nerfearon los sa58
Taban muy juertes
Hacían que el 7.62 nato se sintiera como un 9x19 uwubellum
But en la vida real no aguantas 2 tiros de 9x18
lloran mucho realismo con las armas
despues terminan quejandos de que los enemigos les disparan con precision
y los matan a traves del pasto
vivimos
hay una manera de obtener el protector psíquico de los ecologistas sin tener que vender un riñón ?
uwubellum jajaja q buena
Oigan, hoy no iba a haber parche por el aniversario 1 de gamma?
Martes
MARTES JUEGA MESIII
alguno tuvo este error?FATAL ERROR
[error]Expression : <no expression>
[error]Function : CModelPool::Instance_Load
[error]File : ..\xrRender\ModelPool.cpp
[error]Line : 120
[error]Description : fatal error
[error]Arguments : Can't find model file 'dynamics\weapons\wpn_gauss\wpn_gauss_world.ogf'.
no se como solucionarlo
Ve a un canal de soporte
Pensaba que sería el 21
ya y tu mami
VAAAAMOOOO PECHO FRIO VAAAAAAMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Alguien sabe porque no me cargan los mods cuando abro el juego? en el ModOrganizer me salen los 336 mods
Antes andaba bien, pero cuando lo movi a otro disco para hacer espacio dejo de cargarme los mods
creo que el mover a otro disco fue lo que jodio la cosa xd
Espero que no, no tengo ganas de descargar 40 gb mas de mods con mi internet latinoamericano jajajaja
seguro el ModOrganizer no detecta donde esta la localizacion de la carpeta base
La carpeta base del stalker anomaly o la carpeta base de los mods?
ambos seguramente
La carpeta base del stalker anomaly si la detecta porque el juego abre, solo que sin los mods
Tons los mods
Ahi estoy actualizando todo el modpack aver si eso lo soluciona
El mo2 es muy webeado cuando mueves las carpetas de su ubicación original
Le da ansiedad y se caga
primer bug que me encuentro
Se sentó en una silla anómala 
Los traders atraviesan paredes siempre
se pueden poner los hd models en gamma?
hay HD models ? como los de EFP ?
Lmao ese esta desde e lvanilla
es el más común
y de ahi no regresa a su puesto normal el hijodeputa
Por eso jamás le pido que me preste su banca de laburo
si no se te queda bug toda la partida
efectivamente ahi se quedo pegado pero lo gracioso es que antes estaba en un lugar donde no molestaba pero se movio lo justo para bloquear la puerta
ohhhh mira volvio no se como xd
Cardan(1).jpg
El mejor bug es cuando la silla se buguea
O cuando un npc buguea sus colisiones y mata tu pc de la nasa
darkscape my beloved
cada vez que voy para alla me consigo un cadaver buggeado en las ramas de los arboles bajandome los fps a 10 lmao
darkscape es un mapa super bello
pero tan vacio a la vez
lo que daria porque anomaly tuviera el darkscape de ogsr
con el pueblito de bandidos al norte
las granjas al sur
el viejo que es como forester
y LAS ISLAS FLOTANTES
como que islas flotantes
terraria?
o que flotan por que les dio flojerar terminar el mapa
eso pasaba en el anomaly base igual xd
es por lore
hay tremendisima questline respecto a las islas flotantes
darkscape en ogsr por si solo tiene mas horas de contenido que anomaly
alguno sabra algun tip para conseguir el logro Heavy pocket? (Conseguir 10M de rublos) que otra forma es bueno aparte de farmear artefactos ? por que los que son tier 2 en adelante como estan bajos, no los compran a menos q se reparen
haz misiones
si , estaba pensando por alli en eso, creo q misiones y artefactos, es la mejor forma
me pregunto si depende de la zona daran mas o lo mismo de dinero, hare unas pruebas
ahorra plata
si en eso estoy, llevo 3M ya, pero puff, esta fastidioso un poco
preguntaba por si alguno sabia alguna forma optima de conseguir dinero en el Gamma
haciendo misiones de matar gente
son las que mas pagan
si haces las que son al norte mucho mejor
pero eso si, suerte con que no te saquen la mierda primero :^)
vender cantidades absurdas de parches tambien sirve
QUe pedo
Suena a que iba a estar bien raro el stalker beta xd
Y lo de darkscape con un montón de contenido en el osgr no creo
1 solo mapa
Vender artefactos aca es una mrd a no ser que desactives el mod de artefactos kk
seh, eqstoy viendo q formas, creo q vi una buena forma de hacer dinero, es vendiendo los improve camelbak, valen unos 7k
Eso es lo q te dan por hacer 1 misión xd
No lo vale
Aunque igual no se que pide para craftearlo
Muestra
asi q , sera cosa tipo, misiones de asesinate, conseguir los artefactos, y desmantelar armas, armaduras, etx, para craftear los camelbak y lo demas venderlo
pide piezas simples de armadura, mientras hago las misinoes, a la par voy desmantelando todo
A pro
hay que craftear el simple primero y luego el otro
Mire en un gameplay de gamma que un tipo pasaba el mouse por loot y lo recogia todo de una
sin hacer click al parecer
como se hace eso?
deja presionado el Shift
A xd
no tengo ni idea, casi no jugue el vanilla
waaah, si es una lata, yo tambien vi un video de uno q lo hizo asi, entonces me vieras tu , apretando todas las teclas como bobo, viendo cual era xD
El mod de que te tarde en salir el loot tipo tarkov en los cadáveres es compatible con gamma?
No creo ya que la hud afecta igual xd
es un mod
Messi mete gol o me mato
Traducción de G.A.M.M.A. v0.4 y de Anomaly v4.2 (reparé los diálogos que tenían un "Un(a)" en los textos de la PDA, además de algunas reparaciones menores).
LISTADO DE MODS EN ESPAÑOL:
-Blackjack
-BAS 28.12.21
-G.A.M.M.A. BAS anm fixes
-MCM v1.6.5.7
-Duty Expansion
-FDDA
-EFT Jump and Land SFX
-Exo Servomotor Sounds
-Adjustable Scope View
-Camera reanimation
-Skill System
-Weapon Parts Overhaul
-Ammo Maker
-AUGmented Weapon Pack
-More Dynamic Tasks
-RF Receiver Tasks
-Ballistics Overhaul (GBOOBS)
-Anomaly 1.5.2 fixes
-Darkasleif's Cars Fixes
-Grulag's In-game G.A.M.M.A. Manual
Otros mods traducidos fuera de G.A.M.M.A.:
-Parche Español para Interactive_PDA_0.96
que me importaaa perdio mesiiiiiii noooooooooo
en efecto xD
asi como lo conocio messi
andatealaputaqueteparoi
Redactado por seguridad del pibe ™ — hoy a las 9:48
Acabo de romper mi televisión de la rabia, Argentina y Messi me avergonzaron frente a mi familia. Mis 2 hijos están llorando, asustados por mi ira mientras camino temblando por la habitación. No puedo soportar eso, llamen a la policía porque estoy a punto de hacer una locura.
El argentino más tranquilo:
Hola chicos. He visto vídeos donde el jugador tiene la animación de la mochila. Mi juego no hace eso. Cómo activo esa animación de mochila? Gracias
Ese es el stolker área!!!!
nah es el radiophobia!!!!
Es el stolker área holodnik edition!!!
hold
es como el cumulative pak 2.2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Chicos alguien uso al guna vez
un reshader o algo para mejorarlo graficamente?
estaba viendo el GLOBAL TEXTURE REWORK pero hmmm nose si se arruinara toda mi instalacion jajaj
prueba po
Eso quería saber yo, es la que nos falta no?
Me pasa lo mismo.
Puedes probar con mi ReShade, Cinematic G.A.M.M.A porque es precisamente creado para este.
Y lo deja bastante bien.
buenas, alguien sabe que mod o que configuracion hace que los alijos no tengan loot para desactivarlo?
bkn y?
saludos victor
que rico se siente poder actualizar a cualquier hora y no tener que esperar a que sea de noche para que a github no le de un patatus en medio de la descarga
Gente cual es la diferencia entre el GAMMA_RC3.7z y el GAMMA_addons_downloads.7z?
el nombre
la sacaron por bugs
Gracias no sabía 🙂
Lo configuras en el mcm dentro de una partida de gamma. En el apartado de FDDA
Ojo. Activar esto puede generar el bug bussy hands. Esa weá hace que no puedas interactuar con nada y te tocará reiniciar el juegl
Que buena update, ojala pueda probarla pronto
Que paso
ahora porque no más gamma
sigue ripeado el pc o que
Siguen reparandolo
ANDATEALAPUTAQUETEREPARIOFLACO
ah y mira DMs tengo una historia interesante
Mejoraron el rendimiento? va flama
placebo a cagarse
no hubo nada en el parche que toque rendimiento
si es por algo el juego deberia de estar corriendo peor
por la update de sss
Puede ser
no lo juego hace una banda
seguramente sea por la densidad de npc
Sexl
Ahahahahah... Ronaldinho Soccer
¿Que es en lo que mejora este parche? veo que agregaron 10 mods más
Gracias Also, eso creo que pasa porque tienen que poner un delay al abrir el inventario para que acabe bien la animación sin poder interrumpirla.
la vector y creo que el raptor
pusieron la thompson de firebreath
pusieron el update de la ia que llevabamos meses testeando
volvieron a hacer la r700 base el mejor sniper del juego
y no pusieron mi update del daño porque necesita mas testeo?
siendo que la ia se balanceo en base de las opiniones de los mejores players de invictus
y lo de los daños era similar

Y quien mierda anda con las vectors? que me quiero armar una
capacito mercs o unisg
y monolith porque usualmente tienen todos los pools de armas mezclados
sankiu
This version 2 is just off the rails. 45-70 Thumper V2
@madpigcustoms @midwestindustries @aimpointusa @soetacticalgear @mean_gene_leather @smithelite @steel_ops @holosunoptics @chiselmachining @areswatchco
cristo bendito
gamma necesita rifles de palanca
yo estaba haciendo un pack de armas de western
pero lo deje on hold cuando me puse a trabajar en el tema de los daños para gamma
nah pero la cuestion no es meter armas con tematica de vaqueros
es simplemente meter rifles de palanca
como me encantan esos rifles
son demasiado hermosos
mejor ni te veas en el espejo entonces
tai weon los kits de modernizacion casi siempre se ven mal
ponerle picatiny al arma no la hace bacan
ve el video y veras como se puede ser tacticool sin ser exagerado
es mas, la miniatura del video muestra el rifle mas tacticool que muestra el tipo
es simplemente hacer que el frame se vea bonito y una mira holografica y ya
como se actualiza?
kits de modernización in a nutshell:
-Ponele polimero a lo de madera
-Metele rieles picatiny
Ya ta
por eso es que las versiones tacticool deberian de ser armas independientes y dejar que el stock de madera no se pueda cambiar
algo asi como pasa con la toz-104/106
pregunta es normal que me guste mas el juego que mi vida ?
Si
No
literalmente como los grupos de erp de fb lmao

Mira no me importa mayormente mientras sea una que otra vez que webeen
pero
solo falta que se pongan a hacerlo en un server de gta sa modeado para que parezca de stalker
coño parece que esto se trata no más de eso
Porfavor
no

bueno, hay muchos hombres en la zona y las necesidades fisiológicas deben de saciarse
🤷
Pensé que era joda pero xddd
COMO ME ENCANTARIA
QUE FUERA JODA

Joder yo ando en un server RP y no a habido NADA de eso en los putos 2 meses que llevanos en ese server
cochesumareestagentetaloca
Me dan ganas de leer el contexto para saber cómo se llegó a esto xdd
No lo hagas si valoras tu vida

Falco tuvo que tirar el telefono porque no aguanto leer más de 5 segundos de esa cosa
Te lo dijo xdd?
Encuentro como 3-4 mujeres en cada base o con suerte 1 random en grupos por ahi
En los ecologistas hay varias
En el RP son literalmente todas las mujeres lesbianas
xd
Igual me da curiosidad como encuentro más mujeres merc y eco que otras facciones
ni idea
el contexto es que mami y papi se quieren mucho mucho mucho entonces llego papi y le dijo a mami:
te voy a dar duro contra el muro, macizo contra el piso
y mami dijo:
pero solo si lo haces en la cama del rayo mcqueen
el resto es historia
Nooo ta el marcado
That's because I'm not really used to read fanfictions 
Todo lo q diga "rp" esta bien rancio
Pa q lo ves el chat en primer lugar XD
Pero si vos hacias ERP con tu novio
puto
No

Según quien
Según todo EFP
Real
mentiras
No
You need to read the Colgate 3000 Max pro fanfiction
Cope
No se si eso es un meme, o si es verda
furra basada? O.o









