🇫🇷-general-fr

[haughty rain]

Ouais le probleme cest que ça change le gameplay totalement parce que le gameplay de stalker est fait pour du singleplayer donc du multi sera jamais vraiment stalker

[craggy valve]

honettement pour le coup je préfère stay out xD

mais à voir misery, mais mitigé du visuel ^^

[final maple]

Je suis Team rien à foutre des graphismes tant que le gameplay est bon

[craggy valve]

oui pareil mais là c'est même les déplacements et tout, après dur à juger avec une vidéos donc à voir mais mitigé pour le moment

[final maple]

https://youtu.be/klvgL46GOfo?si=PJPaUxQlQUaaqjU7

[craggy valve]

ha ce sera mieu que le trailer bizarre de steam 👍

[fiery cove]

Merci du conseil, je vais prêter attention aux paramètres que je modifie.

90 ça va ?

Je viens de prendre le temps après avoir regarder les deux vidéos partagé au dessus.
En parlant des vidéos, il faudra que je test le SSAO/HBAO toussa.
Et pour ce qui est du MCM et des Settings, j'ai remarqué qu'il y avait quelqueq mods avec des touches que j'ai bindé sur autre chose, est ce que les mods écrase les settings sur ça ?

[vocal edge]

bonsoir

[fiery cove]

Est ce que Mags Redux permet d'avoir des chargeurs à remplir balle par balle et à en avoir plusieurs sur soit ?

[full crane]

Bonsoir la commu FR 😉👋

[hoary lynx]

Biensûr, c'est le but même du mod.

[fiery cove]

Qu'est ce que je dois activer là dedans ?

[rancid anvil]

si c'est des bandits, ou low level chez les autres FMJ ça suffit, si c'est du merrc ou du militaire haut lvl plutot AP.
Après pour du Mutant HP toujours

[hoary lynx]

!mags

[narrow steeple]

@fiery cove
How to enable magazines in GAMMA: #╭📖faq message
Do NOT enable 207- Mags Redux or Mags Buyable at Traders!

[final maple]

Je fait un teste rapide

!night

ouaip ^^'

[fiery cove]

Merci.

[hoary lynx]

Tu cherche quelle commande?

[final maple]

En faite malgré mon réglage dans les settings, je trouve les nuit trop clair

[hoary lynx]

J'ai jamais touché à ces paramètres, mais peut-être qu'ici tu trouveras ce que t'as besoin (dont mind mon menu)

[final maple]

j'ai DL Reshade pensant quçe ça m'aiderais, mais ya deux paramètre en rouge , et aucune des préconfig ne m'aide sur ça

[final maple]

Justement, c'est ça que j'ai config déjà

[rancid anvil]

t'as pas touché au gamma ou a la luminosité ?

parceque sans lampe ou NVG, j'peux pas avancer sans prendre un arbre dans la tronche perso

[hoary lynx]

Peut-être que tu as mal installé Reshade, je ne l'utilise pas donc je peut pas te dire.
Vérifie ta luminosité de ton écran sinon, ça aidera sûrement

[final maple]

hum

Okay .. je pensais qu'un mod existait

[final maple]

Luminausité si un peu, mais c'était déjà le cas avant ..

[full crane]

Dites moi. J’ai un ami fan de Stalker qui pratique gamma mais ne peut pas rentrer dans ce chan…. ? Y’a t’il une validation de règle à faire quelque part ? Merci par avance

Quand je lui partage le chan , ça lui indique ceci :

https://discord.com/channels/912320241713958912/946835303795155084

[fiery cove]

En parlant de nuit, j'ai vu ça :

Est ce normal que j'ai "Stormy" avec Occurrence "none" ?

[full crane]

Terrible ça 👍

[fiery cove]

?

[full crane]

Ben j’avais jamais fait gaffe qu’on avait de tel paramètre dispo. Je lancerai le jeu ce soir pour vérifier ….

[wide ember]

Je serais pas surpris qu'un mod s'occupe de gerer tout ça de son coté

[full crane]

Mais de mon côté j ai des orages de temps en temps, je regarderai si c’est sur none ou pas

[fiery cove]

Ah d'accord ^^
Ben je n'ai même pas encore lancé une partie et je commence à fatigué avec tout ses menus, j'ai plus l'âge de passer autant de temps à moder comme si s'était Skyrim avec 500 mods xD

[full crane]

Mdr 😂

[fiery cove]

Je n'ai pas trouvé.

[full crane]

Je lance ma game et je te fais un screen

Bon ben écoute, pareil chez moi

Et j'ai quand même des orages de temps en temps

Petit up :

Dites moi. J’ai un ami fan de Stalker qui pratique gamma mais ne peut pas rentrer dans ce chan…. ? Y’a t’il une validation de règle à faire quelque part ? Merci par avance
Quand je lui partage le chan , ça lui indique ceci : "Tu n'as pas accès à ce lien" ?!

[final maple]

j'était aussi sur None , j'ai switch sur Rare pour stormy et j'ai modifier la periode de foggy et stormy sur 6h

[full crane]

Je vais tester ça également 🙂

[final maple]

Jme dit que 3h quand il fait moche c'est trop peu

[wide ember]

J'sais pas si c'est encore d'actualité mais il a cliqué sur l'emoji tortue dans le chan link dans ce message ? #❗❗newbies-read-this message

[surreal zenith]

AAAAH bah gg c'est encore plus plus nul mdr

[full crane]

Merci pour ton retour : je vois ça avec lui 🙂

[final maple]

Ah tu savais pas ? mdr oui ils avait annoncer un mode multi et après rezcherche, ça sera PVP

pourquoi, comment ? personne sait

[wide ember]

Faut dire que les mods multi des stalkers précédent c'était ça aussi donc bon

¯_(ツ)_/¯

[full crane]

Sérieux ?

[final maple]

ça n'en fait pas un bon choix mdr

J'attend depuis que je con nasi stalker un jeu similaire en coop

[wide ember]

Ui, mais un mod coop c'quand même pas le même niveau d'ambition pour un jeu comme S2

[final maple]

Surement, mais c'est dommage

[wide ember]

Completement. Mais ça me surprend pas

J'espère que Road to Vostok aura un succes de ouf et que le dev aura la volonté de balancer de la coop dans le jeu x)

C'est le dernier espoir pour un Stalker Like coop j'ai l'impression

[final maple]

Du coup je prie pour que Beautiful light ne soit pas un scam, Extraction shooter en Team de 3 dans un délire Stralker, moi ça me va

[wide ember]

Le prob c'est que c'quand même bien loin d'un Stalker coop

[final maple]

Ouais c'est du PVPVP

[wide ember]

Perso j'aimerais juste que ce soit pve avec un ou deux potes

Bon faut que je trouve des potes mais c'est l'idée quoi

[final maple]

C'est sur

😂

ya surroundead aussi qui à mis dans sa roadmap le multi

[wide ember]

Puis en VR ça serait un bon bonus
Gamma + Coop + Vr = moi content

[final maple]

Mouais, jamais tester réellement la VR donc bon

[wide ember]

Faut dire que c'compliqué de savoir si tu pourrais aimer ou pas sans tester ^^

Mais perso je need trop Gamma + Coop + Vr. Dommage que ça arrivera jamais

[final maple]

C'est sur, mais j'ai peur que ça fasse gadget

[wide ember]

Oh non. Vr roomscale étou ça change completement la manière d'aborder un jeu

[final maple]

Ouais, j'ai connu l'époque du scammeur qui promettait un stalker en coop sur discord mdr

[wide ember]

J'veux dire rien que viser devient plus engagé. C'pas juste maintenir le clic droit

Recharger c'pas juste appuyer sur R, faut faire les mouvements soit même (et donc savoir comment fonctionne ton arme)

[final maple]

je vois

je vais canné ...

[wide ember]

Mais bon c'est impossible qu'on ai tout ça dans Gamma donc bon x) J'me limiterais a Into the Radius 2 quand il sera fini

[fiery cove]

Y'a moyen de faire un extraction shooter pve avec un jeu comme stalker.

[final maple]

Des plombes que j'en cherche un, jme dit go Yantar hier, j'ouvre un stash jaune à Garbage .. je tombe dessus

[wide ember]

Teh d'ailleurs j'ai trouvé les advanced dans Agroprom aujourd'hui. Je savais même pas qu'ils spawnaient la bas x)

[wide ember]

J'crois que c'est limite de la malchance dans ta chance en plus 👀

Mais au moins tu les as

[final maple]

ça fait 2 du coup ..

[wide ember]

A 5 tu pourras craft les advanced 👀

Ou alors tu peux donner le second a un mécano

[final maple]

Bof, j'ai mon propre workbench

[frozen arch]

bonsoir

[surreal zenith]

On peut inspecter une arme ?

[full crane]

Super les gars, il y avait de ça + La réponse au nombre de Mod : "il faut cliquer sur un autre canal, ensuite il te demande si t'as reussi a instalé, tu met yes, il te demande tu vois combien de mod actif, et la t'as le choix entre, 547 548 549 550, et faut mettre 548 ..."

[surreal zenith]

Comme dans MW3 par exemple

[full crane]

@frozen arch : Bienvenue, enfin 🙂

tu verras, c'est une mine d'or ici : ça parle de tout ! et de Mags Redux aussi 🙂 lol

[wide ember]

Sauf que tu va pas forcement constamment avoir sur toi tout ce don t'as besoin pour craft ce que tu veux craft

[frozen arch]

oui il serait temps, maintenant que j'ai terminé le scenario principal

[final maple]

Tu sais que t'es vieux quand tu pense à Phil Collins quand tu vois son pseudo

[final maple]

Pas faux

[wide ember]

Donner un tool au mécano c'est booster son stock. Indispensable pour progresser sans que ça prenne 78452 ans

[full crane]

bon vous avez pas 50 berges comme moi : ça m'étonnerait 😅

[final maple]

Un mécano en particulier à conseiller ?

[final maple]

https://tenor.com/view/la-cite-de-peur-combien-gif-18570725

[full crane]

Combien ???? 🙂

[wide ember]

En early game soit celui de Rostok ou de Army Warehouse. Ca dépend ou tu t'es posé et de quel calibre tu veux utiliser en priorité

[full crane]

on se moque pas svp 🙂

[wide ember]

On y passera tous de toute façon

[final maple]

Je suis posé à Rostok déjà

[wide ember]

-# sauf ceux qui vont clamser avant

[final maple]

🥳

[frozen arch]

rostok, c'est le centre de la zone

[wide ember]

Le centre de la zone du sud*

Parce que bon quand tu évolue vers le nord tu réalise vite que c'est plus tant central que ça Surtout quand tu fait pas de voyage rapide

[frozen arch]

oui mais si tu fait pas voyage rapide, faut aimer croisé la foret rouge

[wide ember]

C'pas pour rien que ce qui ressort souvent c'est
-Première base super rapide dans Cordon
-Seconde base plus complète avec coffres, meuble étou a Rostok
-Troisième base complète dans Jupiter

[full crane]

Snifff

pas con la base à Jupiter, t'en as fait une la bas Ligo ?

[frozen arch]

non j'en ai pas fait, trop de bordel a demenager

[full crane]

c'est bien ce qu'il me semblait

@frozen arch : toi qui est expert en arme : tu trouveras plein d'info ici

[final maple]

j'essaye de réparer ce joujou aussi

[full crane]

il y a même des modder comme DEVILFLIPPY

[final maple]

d'ailleur jme tate à soit le répa, soit répa mon sks molot

[full crane]

@frozen arch tu avais trouvé quoi comme arme cool à la fin de ta run ?

[frozen arch]

j'ai pu tous les noms en tete, y'en avais plusieurs

je vais te dire ça

[final maple]

Oh le beau !

Plus qu'a trouver un scope

ya des scopes pour ça d'ailleurs ?

[wind epoch]

Yep une seule la ZF4

Trouvable chez les marchands notamment Clear Sky

[final maple]

Merci pour l'info ! j'y go 😂

[wind epoch]

Je crois même que c’est dispo chez les traders pacte de Varsovie

C’est pas incroyable mais au début ça fait le taf

Le calibre est intéressant

[frozen arch]

9x19 MP5
5x56 F2000
5x45 AEK971
7x62 AKalpha, sinon AK103 en attendant
12 Saiga 12K, sinon M1014 en attendant

@full crane

[final maple]

bah ces 3 la feront le taff hein ^^'

[wind epoch]

Je tente une run en 9x39 avec le Vintorez première en deux ans 😂

[wind epoch]

La sainte trinité

[final maple]

Thank you Jesus

[full crane]

@frozen arch Merci 👀 👍

[wind epoch]

||Perso j’aurai pris le Molot à la place du K98 👀||

[final maple]

Ah oui ?

[wind epoch]

Chargeur plus grand et meilleur choix d’optique

[final maple]

j'hésitais justement

mais comem j'y connais que dalle

[wind epoch]

Et rechargement plus rapide grâce au chargeur

En revanche le calibre est moins violent

Mais cadence plus rapide

[final maple]

hum

Ouais après je cherche un snipe et celui-ci me semblais plus snippy que le SKS molot

[wind epoch]

Le SKS ultime c’est le Molot Tactical mais ça fait belle lurette que j’en ai pas vu

[wind epoch]

C’est ça SKS c’est en théorie une carabine

Et tu peux le passer en Forester par la suite le 98k

[final maple]

?

[wind epoch]

C’est un kit tactique

[final maple]

Okay

[wind epoch]

Qui modernise l’arme

[final maple]

bon je vais le tester, et je ferais mon choix

c'est vrais que ya longtemp j'en avait un de SKS qui tabassais

[wind epoch]

Le meilleur des choix est encore le tien 😎

Le Molot tactical a une très bonne cadence de tir

Mais comme dit je n’en voit plus

Si jamais ça t’intéresse pour plus tard la chaîne YouTube NullMoxy fait des tier list d’arme par calibre

[final maple]

Ah nice !

[wind epoch]

https://youtube.com/playlist?list=PL_OIXNKBvhGDGQCCMwh2iKwYFMKdD9ki-&feature=shared

[final maple]

Hello you

[wind epoch]

Ah bah voilà

Je suis entrain de le tester en ce moment

[final maple]

J'attend votre rapport détailler soldat 😂

[wind epoch]

J’ai toujours été réticent de la munition

Elle tape plus fort qu’une balle de calibre moyen MAIS à moins de portée

C’est subsonique donc bien silencieux

Cependant le magasin contient seulement 10 balles

[final maple]

Je vois

c'est light

[wind epoch]

Mais est putain d’iconique de la licence

[final maple]

ouais

A tester donc 🙂

[wind epoch]

Carrément !

L’AS VAL aussi dans la même catégorie jamais test

[haughty rain]

Le seul defaut cest le cout des balles est haut et la porter est tres basse, en sois cest pas mes munitions pref mais les armes sont iconic et je les adores

[wind epoch]

Ouais c’est exactement ça

C’est comme la 12.7 jamais vraiment testée

[haughty rain]

Apres mon loadout classic consiste d'un shotgun 23g un revolver .357 et n'importe quel AR que jaime jouer sur le moment

[wind epoch]

Sur le papier c’est violent mais en pratique

[haughty rain]

Cest pas mauvais comme back up pour les stalkers mais chu pas vraiment fan des p90 et mp7, donc souvent je scrap les balles pour un autre calibre de pistolet

[final maple]

Pour le scope du K98, j'imagine qu'il faut faire des quete pour la clear sky pour débloquer ?

[wind epoch]

Tu mentionnes la 5.7 là

[haughty rain]

Ouais

[wind epoch]

Ah ouais tu trouves que c’est pas fameux contre les humains ?

[wind epoch]

Yep Lvl 2 ou 3 de réputation

[final maple]

Aie 😂

[haughty rain]

Comme arme principale non, mais clairement cest plus fait comme 2e arme puisque elle rentre de le slot de vision

[wind epoch]

Si tu restes sur la ligne cordon - garbage - rostock tu y seras vite

[final maple]

Bha ça fait des plombes que je l'ai fait mais sans aller à clear sky

[wind epoch]

Yep en parlant de slot de vison belle découverte pour le SRM-2

C’est pas mal

[haughty rain]

Apres cest des préférences de chacun et perso j'aime moins avoir une arme qui est utile que pour les stalkers

[haughty rain]

Sr2m cest le goat en vision je trouve

[wind epoch]

Sidorovich la propose pas ?

[final maple]

Pas check

[wind epoch]

Ouais c’est AP en plus

De base

[haughty rain]

En plus elle est styler

Sr2m cest bien la veresk?

[wind epoch]

Oui

Enfin non

C’est la modif Veresk

Je crois

[haughty rain]

Bref celle la

[wind epoch]

Oui très cool

J’ai test le Gyurza en arme de poing qui utilise les mêmes mun

C’est pas mal après je ne joue pas pistolet mais pour la science je l’ai test 😂

[final maple]

nop Sido propose pas la scope :/

[wind epoch]

Ouais donc faction OTAN

Go les marais

[final maple]

Fack

[haughty rain]

Otan cest la traduction de clear sky?

[wind epoch]

Nope

Ce sont les factions qui utilisent les munitions OTAN à l’inverse de celles qui utilisent celles du pacte de Varsovie

L’est et l’ouest tout ça 😂

[haughty rain]

Ahhh my bad, NATO evidement chu con

[final maple]

la vodka VS le whiskey, le vin et la binouz

[haughty rain]

Comme pack varsovie = warsaw

[wind epoch]

C’est ça

[haughty rain]

Vodka et whiskey cest completement différents par contre

[final maple]

d'où le VS 🙂

[wind epoch]

J’ai aussi fait une belle découverte dans ma dernière run si jamais @final maple tu croises un PP2000

Bah ça marche

[final maple]

J'ai déjà entendu parler de cette arme

[wind epoch]

9x19 chargeur de 45 balles
Et kit de réparation A

[haughty rain]

Elle a 0 recule mais putin qu'elle est degeu

[wind epoch]

Mais le Vintyaz reste un bon choix au même titre qu’un bon vieux mp5

[haughty rain]

Ça reste une tres bonne arme par contre

[wind epoch]

Ouais c’est un style quoi 😅

[final maple]

ça vaaaa

le grip devant est pas fifou mais bon ya pire

[wind epoch]

Je sais pas vous ou si c’est culturel mais j’avais tendance à aller vers les armes NATO

[haughty rain]

Cest sure ya rien qui bas le pancor jackhammer mais jaime juste pas le rail et la poigné

[final maple]

Je vais vers l'arme qui fait mourir celui de l'autre bout du canon 🙂

[haughty rain]

Perso l'inverse je suis attirer par les warsaw lol

[final maple]

Alors, c'est moche mais j'ai pas mal non plus bouge pas

[wind epoch]

C’est quoi votre calibre préf ?

Et votre arme du moment

[final maple]

Coucou

[haughty rain]

.357 mais, jai des armes rajouter qui sont bien mieux et je suis gros fan des bon vieux revolver

[final maple]

Coucou

[wind epoch]

Un nouveau revolver a pop avec la 0.9.4

En 12.7

[wind epoch]

On dirait un fourreau par dessus

[final maple]

Coucou

[haughty rain]

Ouais jai vu, jai hate de l'essayer mais pour l'instant jai trop de fun avec mon colt .357

[final maple]

on dirais un matraque

[haughty rain]

Le canon cest un dildo bro

[final maple]

Ah attend bouge pas : voilà de face

[wind epoch]

On dirait un OTS de loin en plissant des yeux

[haughty rain]

-50% accuracy

[final maple]

mdr

3 chargeurs pour 3 canons 1 gachette

DONC 3 BALLES EN MEME TEMPS

[haughty rain]

T'imagine les coups que ça donne si cest en auto

[final maple]

Le recul 😂

Fusil 1 - épaule 0

[wind epoch]

Pire qu’un Barrett le truc

[final maple]

Donc oui ya pire que le PP2000 😂

Spoiler, le premier gun montrer devait concurrencer l'AK

voilà bisous

Je me demande pourquoi c'est l'AK qui l'as emporter ...

https://tenor.com/view/oh-wait-jim-caddy-caddick-caddicarus-realizing-wait-a-minute-gif-26314295

[wind epoch]

https://tenor.com/view/pas-cher-pour-pas-cher-à-mon-avis-droits-cons-diner-gif-5994403968179945066

[final maple]

Merci Papy Korobov, tu peu garder tes merdes 🙂

Voilà il est 22:30 et je vois bine, c'est relou

et mes nuit la lune est toujours pleine alors que j'ai modifier ça

[wind epoch]

Boarf perso avoir les nuits plus claires ne m’a pas dérangé

[wind epoch]

Tu as trouvé ta lunette ?

[final maple]

Nop

Je doit faire des quete du coup

[wind epoch]

Pas assez de réputation

Tu as déjà vu la lunette PU pour le Mosin ?

Ou pour le SKS ?

[final maple]

Pas check

[wind epoch]

Ok

Le grossissement sera le même pour ton K98

Ça a du charme les fusils à verrou

[final maple]

Ok le screamer dans la house of horror ...

j'ai fait caca ...

[wind epoch]

Ouais c’est normal ça

[final maple]

Comment jme débarasse de cette merde qui me rush la gueule là !!

mdr

wtf 😂

Ok j'ai juste des arme de merde lol

[shy cipher]

La joie des task Itheon

[final maple]

Pour juste 10K ?

j'ai ruiner mon shotgun et mes med kit pour 10k ..

[shy cipher]

C'est des task bonus avec une difficultés acrue c'est pour changer des task standard

[fiery cove]

Comment j'ajoute ça à GAMMA ?

[rugged tartan]

Salut ! Pareil ça me casse un peu l'immersion, la NV est quasi inutile. Ta réussi à trouver une solution ?

[rancid anvil]

tu télécharges et tu cliques là (cf: image)
Tu fais installer un mod, tu choisi ton zip, et tu l'actives en fin de liste
Le mieux c'est de creer un séparateur que tu nommes comme tu veux pour rajouter tes mods

[craggy valve]

J'ai essayé mais y'a pas le mod dans ce lien, je l'ai juste dll et laissé dans telechargments, faut que je le glisse ici ?

Au passage question stupide : quand on épaule avec un fusil à pompe genre le taz scié, ca réduit un peu la dispersion ou pas ?

[raw grail]

non pas vraiment

[craggy valve]

Certains jeux le font, d'autres non, je me demandais ^^
Même si c'est pas logique que ça réduise la dispersion.

Par contre sa devrait réduire le recul je pense

[raw grail]

en soit dans la realité ça change rien du tout juste la precision

[craggy valve]

Et le recul ^^

[raw grail]

le recule est le meme il bouge pas par contre ta moins de chanche de perdre ton arme

[craggy valve]

Bon allé il est temps que je m'y remette vraiment et que je quitte le cordon xD

[raw grail]

vas jusqua rostok avant finit tout tes quete au cordon

[craggy valve]

je sais que rostok est le premier gros objectif de progression mais j'vais quêter au cordon au début, tout à faire et apprendre/réapprendre ^^

[raw grail]

sinon va au marais si tu en mare du cordon

[craggy valve]

j'y ferais surement un tour après cordon et avant rostok

Juste pour être sure, les grosses caches comme au centre du village de cordon, c'est à moi, et ils sont tous liés?

[craggy valve]

heu..Je suis aveugle ou le fanatique dit m'avoir donner une caisse pour la première quête d'artefact, mais j'en ai pas ?

[wind epoch]

C'est normal depuis la derniere MAJ plus besoin de container, tu peux lui parler directement pour avancer, salutations au passage

[craggy valve]

Salut.
Mais.. Comment je prends l'artefacte du coup? Il va m'irradier non? Ou les radiations des artefacts ont été retirés?

[wind epoch]

Yep tu peux les porter à la ceinture sans problème

[craggy valve]

et dans le sac à dos aussi?

[wind epoch]

Aussi

[craggy valve]

Okok merci, une galère de moins on dirait xD

Il le donne encore dans la quête je pensais devenir fou à pas le trouver haha

[shy cipher]

Ta aussi la possibilite de les observer maintenant

[wind epoch]

Il y a un mod pour ça ?

[shy cipher]

Ouaip il est integrer de base maintenant quand ta un artefact sur toi ta l'option view comme dans stalker 2

[craggy valve]

ha sympa, comme dans stalker 2

[wind epoch]

Mais je rate plein de détails, terrible

Merci !

[craggy valve]

Comment ça marche globalement la qualitée d'un artéfact? Du coup j'ai le méduse un peu de res physique, a 38%, a chaque coup que je reçois je perds de ce %, où il diminue que je l'ai équipé ou non avec le temps?
Mieux vaut équiper les artefact dès maintenant ou attendre d'avoir le matos pour les entretenir?

[final maple]

Pas de solution malgré le bidouillage de réglages, je vais check sur le net si il existe un mod. En effet la NV est useless et les lampes aussi

https://www.moddb.com/mods/stalker-anomaly/addons/darker-nights1
J'ai trouvé ça

[rancid anvil]

Ha bah oui j'ai donné le mauvais lien haha

Tu fais clic droit sur le mod du famas et tu place le fichier dans gamedata\configs\magazines\weapons

[rancid anvil]

attend, je savais même pas XD

[wind epoch]

La même...

[craggy valve]

clic droit sur le mod dans NMM et ensuite..? 🤔

[shy cipher]

Faut bien lire les patch notes y'a pas mal d'info qui passe sous les radars

[rancid anvil]

ensuite ouvre dans l'explorateur (dans Mo2)

[craggy valve]

oook merci ! 😄

[rancid anvil]

on y arrive XD

[craggy valve]

C'est fait merci xD

[rancid anvil]

j'ai buff aussi un peu leurs précision, parcequ'il sont a la ramasse par rapport au autre armes (en plus le famas est réputé pour sa précision donc bon)

mais faut remplacer le mod

ou alors sinon tu remplaces les fichier

gamedata\configs\items\weapons

penses a renam le mod du famas (ajoute juste un fixe a la fin du nom du mod, ça évite qu'il soit remplacer lors d'une maj

enfin quoi que, vu qu'il fait pas partis des mods de base, normalement y'a pas de pb

[alpine prairie]

bonjour qq sait comment piloter la voiture ?

[rancid anvil]

y'a des tuto dans le jeu

regarde dans le guide du PDA

[haughty rain]

!ryangosling

[narrow steeple]

@alpine prairie

1. F to get in
2. Press 6 (or detector key) to start the engine
3. WASD to drive, Space for handbrake, L for headlights

No, you cannot drive your car to other maps.
Yes, you can spawn them with debug mode (#╭📖faq message if you want to enable it)

Spawn locations of vehicles:#╟🔰☢newbies-chat message

[final maple]

Quelle horreur mdr

[alpine prairie]

thx

[rancid anvil]

j'savsis même pas que c'était possible de se tapper une émission et une tempête psy juste à la suite, genre collé quoi

[alpine prairie]

je suis a ma 20eme stash a peut pret toujour pas de kit

est ce normal

[shy cipher]

Ta du avoir à minima 2 stash avec des outils que sa soit drug making kit gunsmithing tools ou bien basic

[rancid anvil]

c'est que les stash jaune, et t'en as une toute les 8 stash

et c'est Random, soit t'as du bon stuff, soit un kit (basic tool, gunsmith ou medic)
Sachant que plus tu vas vers le nord, plus les chance d'avoir un toolkit augmente (et de plus haut rang aussi)

[shy cipher]

Toutes les 7 stash à minima mais c'est possible que tu en choppe une bien après, chaque stash que tu obtient après la 7eme sans tool à une proba de +50% d'avoir des tools

[rich crow]

slt les gars vous avez un mods de pack d'armes a recommendé ?

[alpine prairie]

ba meme dans les jaune jen est fait 2 jai pas eu de kit pour les mecano

[rancid anvil]

retrogue weapon pack

[rich crow]

nice merci

[rancid anvil]

tkt, j'en ai fais 5 avant d'en avoir XD

y'en a qui ont plus de chance que d'autre

[alpine prairie]

dac parceque la sa me bloque pour avoir un vrai masque et une vrai arme

[shy cipher]

Faut donner les kits que ta en surplus au mécano

Le premier que tu drop faut le garder

[rancid anvil]

sinon t'en éco 5 et tu craft un advance si t'arrive pas a en avoir un

[shy cipher]

Faut vraiment être unlucky pour avoir 5 basic et pas 1 advanced

Ou pas faire des task au bon endroit

[rancid anvil]

et si jamais tu trouve un toz 194, tu peux l'échanger contre un basic tool kit a PIP au Cordon

[shy cipher]

Ou 20 charges de vodka nemiroff

[rich crow]

comment tu l'installe le mod j'ouvre le mod folder et je drag dedans ?

[rancid anvil]

il te faudra ça aussi #1036727845726204024 message

#🇫🇷-general-fr message

[rich crow]

ok

merci bien

[final maple]

Pour les nuit plus sombre

@rugged tartan

[haughty rain]

FWP cest un des meilleurs selon moi

!fwp

[narrow steeple]

@haughty rain
UGP is no longer available in Gamma as it has been superseded by FWP from the same creator.
UGP(FWP) Discord invite link: Accept
Latest FWP thread in this server: #1277740537344168016 message
Frosty Weapon Pack install video:
_ _||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​||||​|| _ _ _ _ _
https://www.youtube.com/watch?v=0mAgUuvs1FY

[rich crow]

ok j'avais déja essayer mais les fichiers on changé mtn et impossible a remettre

[surreal zenith]

Hello avait vous des mods optionnel déjà dans gamma à me conseiller d'activer et est-ce que je peux inspecter une arme ? :p

[rich crow]

comment tu sais si j'ai bien installer le pack d'armes car j'en n'ai pas une seule

[shy cipher]

Tu check dans le debug

[rich crow]

comment tu fait

c'est bon j'ai reussi

[shy cipher]

MP5 Frasier sa ira avant la vector

[wide ember]

Gg

[shy cipher]

Faut que je me répare celle ci également

[wide ember]

Awi le bon canon

Même pas besoin d'avoir l'expert tools ou autre si c'est du D

[shy cipher]

C vu que c'est pas la variante qui tire de la lapua

Mais ouais j'ai drop pas mal d'armes D sur des merc mais pas le canon en bon état, sa attendra

Par contre les Kar mosin et sks quasi que des green barrel

[haughty rain]

!inspect

[narrow steeple]

@surreal zenith If you want to manually inspect your gun, you'll need to disable this mod in MO2:
"G.A.M.M.A. Inspect on double tap F disabler"

inb4 "I don't see any animations for this specific gun" - that's because your gun doesn't have animations for that

[surreal zenith]

Merci mdr

[alpine prairie]

comment rendre les deplacement rapide gratuit ?

[haughty rain]

Dans mcm il me semble "fair fast travel"

[shy cipher]

Les Saîga ont été rename ???

Fini le dusman et le nerd

[haughty rain]

Ah bon? Cest quoi maintenant

[shy cipher]

On les reconnait uniquement grace au chargeur ou au frein de bouche

Ils ont juste comme nom saïga, si ta 8 cartouche et un frein de bouche c'est le dushman si ta 6 cartouche c'est le nerd

Dommage qu'ils les aient rename

[alpine prairie]

merci

[haughty rain]

Jme demande si ya encore celui a 10 ou 12 cetais la version isg je crois

[shy cipher]

Ouais il est toujours la

[haughty rain]

Au moins

[shy cipher]

Justement j'ai cru que j'avais drop celui ci vu que c'est le seul qui s'appellait uniquement Saiga avant

Je reload celui que j'ai drop je vois 6 cartouche max wait c'est le nerd pas l'isg

[alpine prairie]

et comment faire pour avoir vite envie de dormir

[shy cipher]

Sleeping pills

Tu vas voir un médic il t'en vend

[haughty rain]

Pills, alcool ou tu rajoute un mod

!sleep

[narrow steeple]

@haughty rain
DON'T TOUCH Sleep deprivation IN SETTINGS.

• If you want to sleep WHENEVER you want

Follow this instruction : #╭📖faq message

• If you want to sleep WHEREVER you want

Install this mod (type !ctrlm in #🤖bot-commands to learn how to install mods).

Second method unlocks sleeping whenever you want as well without additional actions.

[alpine prairie]

thx

[rugged tartan]

Super merci à toi ! Avant de tester l'addon je vais essayer un truc que j'ai pas encore fait : réactiver reshade et mettre le preset atmosr++

Je te tiens au courant

[final maple]

Déjà fait, ça change rien

Passe par ça plutôt

[rugged tartan]

Ah... xD Bon bah j'installe l'addon

[final maple]

Passe par ce truc

[rugged tartan]

"Follow install from first link then the second link"

Pas trop compris, de quelle install il parle ? C'est pour Stalker 2 le mod que je vois

[final maple]

Ah merde

[rugged tartan]

Bon j'ai pas l'impression que l'addon Darker night fasse grand chose non plus. Le seul réglage efficace que j'ai trouvé c'est le reshade atmosr++ avec le gamma à 0.8.

[craggy valve]

T'as déjà jouer avec luminosité et contraste je suppose ?

[west basalt]

Pour la luminosité, je suppose que tu as déja regardé aux settings dans paramètres -> visual en dessous du FOV et de la sélection du full screen etc?

[rugged tartan]

Oui bien sûr. J'ai mis le contraste assez faible et réglé la luminosité en fonction. C'est pas l'idéal mais sans ça je mets des têtes à 100 mètres sans problème en pleinne nuit sans lumière ni NV xD

[west basalt]

Vous avez bidouillé votre modlist ? Potentiellement cassé un truc

[rugged tartan]

Ah pas du tout, à part rajouté le patch fr

[west basalt]

Chelou alors

[rugged tartan]

Ah et réactiver le reshade, pour avoir des constrastes et effets de lumières plus marqués. Mais rien niveau modlist, pas de bidouillage

[west basalt]

418 mods ?

[rugged tartan]

548 après l'install, comme prévu.

[final maple]

J'ai vu ça sur le mod pack d'Hayzee

Et j'ai vu des nuit plus dark encore

[west basalt]

Moi perso je vois pas à un mètre la nuit

[west basalt]

Ha ha oui keske je raconte moi

[rugged tartan]

Moi j'ai "nuit légèrement éclairée", mais sans le reshade et le bidouillage du constrate / luminosité, j'ai un filtre bleu qui rend tout visible les nuits avec lune, et les nuits sans lune c'est un filtre blanc qui fait la même. F'in c'est jamais sombre quoi, tu vois pas en détail mais clairement les silhouettes tu les spot de bien loin

[west basalt]

T'as essayé d'enlver Reshade ?

[rugged tartan]

Oui je ne l'avais pas avant aujourd'hui, je l'ai rajouté exprès pour ce problème. C'est ce que je dis juste avant : "mais sans le reshade et le bidouillage du constrate / luminosité, j'ai un filtre bleu qui rend tout visible les nuits avec lune, et les nuits sans lune c'est un filtre blanc qui fait la même"

Là j'ai un truc plutôt sombre mais les nuits sont des nuits quoi, j'ai pas des "nuits américaines" comme dans les vieux films ^^

[final maple]

J'ai ce même filtre bleu de merde là

Moi je veux une nuit NOIIIIR mdr

[rugged tartan]

https://imgur.com/a/fE9CIyf

Voilà j'ai fait ce que j'ai pu xD c'est du scotch mais ça tient à peu près. Là je suis tombé sur une nuit sans lune (et sans étoiles apparemment...) faut voir ce que ça donne avec madame la moon

[rancid anvil]

mes nuit sont pas loins d'être comme ça

[rugged tartan]

Sans reshade et bidouillage ?

[rancid anvil]

bah j'ai le mod pack EXP Edition Redux

[rancid anvil]

baisser le contrast ça fais que les noir sont moins noir, donc forcement la nuit il fera moins nuit

enfin j'pense, a moins que ce soit l'inverse

[rugged tartan]

C'est l'inverse. Sinon j'aurai pas ce résultat sur les images xD Je suis en 0.8 au lieu de 1.0

[final maple]

J'ai un contraste bas aussi

Ya un filtre bleu de merde tout le temps

Avec et sans Reshade

Ça c'est mon jeu

Avec Reshade

Et c'est quasi la même sans

Une sangsue chie dans l'eau je la vois sans lampe

Et j'aimerais ce genre de nuit

[rugged tartan]

Ouais bah pareil en gros. J'ai pas tout le temps le filtre bleu, parfois c'est des nuits "sombres" sans étoiles ni lune mais pareil, tu vois à 10 bornes même sans le bleu, je pige pas

[final maple]

J'ai vu qu'on pouvait verrouiller les phases de lune je vais tester la phase New Moon pour ne plus avoir de lune si il faut

[rugged tartan]

Ça, c'est le maximum de sombre que je peux avoir sans bidouiller quoi que ce soit. Pas de reshade ni de réglage de contraste / luminosité. C'est mouais quoi, là ça fait relativement sombre mais InGame je vois tout à pas mal de distance.

Et là reshade + lumi et constrastes à 0.8, donc ouais ça fait le taf

[final maple]

T'as fait comment ?

[rugged tartan]

oops petit bug visuel sur la dernière image

Tu mets le preset de reshade en AtmosR++ :

Et en réglage j'ai ça :

[final maple]

Okok

Et t'as pas toucher au Reshade ?

[rugged tartan]

Nope pas du tout, j'ai juste sélectionné le preset, aucun bidouillage manuel

Le seul truc c'est le contraste / luminosité / saturation du jeu que j'ai vite fait touché,

[fiery cove]

o/
D'accord mais j'ai ça :

Ah et je vois que ça parle de nuit trop clair.
De mon côté j'ai remarqué que si je passais de fullscreen à borderless, le menu était plus clair.

[hybrid pagoda]

Bonsoir, une petite questions, je viens de reinstaller le jeu apres 1 ans de stand by, mais je ne vois plus la gestion des chargeurs, est ce normal ?

[west basalt]

!mags

[narrow steeple]

@hybrid pagoda
How to enable magazines in GAMMA: #╭📖faq message
Do NOT enable 207- Mags Redux or Mags Buyable at Traders!

[rancid anvil]

bah tu choisi le 2 si tu veux ou pas, ça fais que les sacs donnes des emplacement de mags en plus, perso je l'ai pas

[rich crow]

Les gars vous avez un preset reshade qui va avec project inverno

[hybrid pagoda]

Mon perso, tire tout seul des rafales et mets la radio et danse, comment stopper cette heresie ? thanks

[rancid anvil]

achètes de l'eau Bénite

[shy cipher]

Le Thé du barbu qui était trop fort pour lui

[hybrid pagoda]

Sinon avez vous du concret ? merci 😉

[wide ember]

T'aurais pas équipé un scar ?

J'sais pas si c'est le bon nom mais un artefact qui restaure ta vie en dépensant la santé psy

[hybrid pagoda]

ahhh merci, j'avais mi grain de beauté, effectivement t'as des actions incontrolée

[fiery cove]

Ok donc je fais "install mod" sur MO2, je choisie l'archive du mod, ensuite j'ai la fenêtre montré précédemment, je choisie le premier et après j'ai ça quand je valide :

[rancid anvil]

j'avais pas regardé la page du mod
Just copy the gamedata folder to your anomaly directory REQUIRES DLTX AND MAGS REDUX ADDON NEW GAME REQUIRED

[fiery cove]

Oui j'ai regardé aussi mais dans le doute étant donné modpack toussa ^^
Donc je fais juste la méthode basique, tout simplement ?

J'ai mis ça comme indiqué, étant donné que si j'ai bien compris, GAMMA ça lance Anomaly avec des mods par dessus.

[final maple]

Bon j'ai bidouiller mes réglages + mon écran qui avait semlerais des Filtres que j'ai virer, ça à l'air mieux

[final maple]

https://medal.tv/fr/games/stalker-anomaly/clips/kL3PMz2EqWWIOELyf?invite=cr-MSxRbFcsMTM1MjQwMjIy

[shy cipher]

La chimere qui dis nop a la gravite

[final maple]

Et qui sur 5 try me prend mille buck shot ( j'exagère) et la 3 ...

Jesus

Voilà là c'est noir

[wide ember]

T'as fait quoi pour changer ça alors ? 👀

[final maple]

Atmos++, baisser la satu + un cran le brightness je crois

Et j'ai verrouiller la nuit en New Moon

Je sais pas si ça influ mais bon

[shy cipher]

Je te jalouse pour le gunsmithing tools, j'ai eu la chier de tout le reste mais toujours pas ceux ci, a deux doigt de faire les task clear sky

[final maple]

C'est exactement ça que j'ai fait et c'est tomber dans une stash

[rancid anvil]

je l'ai vu fairee pire que ça cete chimère, elle a toujours été buggé

[rugged tartan]

Ahh, ça marche bien du coup mon réglage ?

J'ai pas verrouillé en new moon perso, j'attends de voir ce que donne le reste.

[rugged bone]

Hola! De passage, je suis toujours sur la trad de GAMMA 0.9.4.
Mais aussi dans la correction d'anciennes traductions qui avaient quelques problèmes xml ici et là, rien de trop grave.
Bref... je me suis passionné par ça dernièrement et je crois que je vais refaire une trad de mon côté.
Néanmoins, tout ce qui est lié à GAMMA 0.9.3 et 0.9.4 est traduit. Sauf les dialogues radios et certaines armes/helmet/etc...

C'est un taf de malade mais, je me dis que c'est que dalle comparé au taf de grok et xdomweedx, sans faire de la lèche 😅

Donc, patch FR 100% Anomaly 1.5.3 / GAMMA 0.9.4 / + 25 mods tiers compatibles
Pas avant 2 ou 3 semaines 🤯

[haughty parcel]

salut qlq sait comment on enleve le mode vision noctune sur les jumelle?

[final maple]

C'est dispo en jeu ça ?

[rugged bone]

Les munitions y sont

[final maple]

Ouais 45 acp

[shy cipher]

Me semble pas que l'arme sois dispo

En .45 auto il n'y a que l'ump / mp5 frasier et la vector

La thompson aussi

[final maple]

Quel dommage, une petite Run Merco avec ça

https://tenor.com/view/metal-gear-solid-snake-big-boss-gif-12248663

[rugged tartan]

Monsieur, que de respect 👍

Merci pour le vent, @final maple xD

Nan en vrai j'ai test sur "nuit légèrement éclairée" avec les nuits "filtre bleu" et ça marche pas mal aussi. Ta trouvé mieux ou c'est good de ton côté ?

[final maple]

Du coup oui ça marchais très bien ^^

[rugged tartan]

D'ac super, c'était juste pour savoir. Du coup tes pas obligé de faire de la full moon si jamais c'était ça qui te faisait chier, même en nuit légèrement éclairée c'est vraiment ok, pas besoin QUE de nuit noire si tu voulais de l'immersion

[final maple]

Oui NOIIIR 😂

Je veux me chier dessus

[rugged tartan]

C'est un fantasme assez cocasse ! 👀

Mais ouais rien en vaut une bonne nuit noire en mode fufu, silencieux, bite et couteau en main.

[rugged bone]

Je deviens fou!
Pour mettre à jour la description des "lunettes de visée"...
Deux fichiers de texte

• Le xml (texte) original (eng) du mod (celui qui est mis à jour régulièrement ajoutant les nouveautés)
• Le xml de la version amélioré (eng) contenant la description mais, qui n'est plus mis à jour depuis longtemps.
  La trad de xdomweedx est basée sur la version améliorée non mis à jour.
  Si je fais juste la traduction du xml original mis à jour, l'ancien et le nouveau contenu sera traduit... mais sans les descriptions.
  Si je fais juste la traduction du xml amélioré, il y aura les descriptions mais, pas le nouveau contenu.
  Pour ça, je dois aller chercher un par un chaque description dans le fichier amélioré en eng...
  Bref 🤯 🤯 🤯 🤯 C'est parti Je n'ose pas imaginer le bordel avec les armes et les artefacts... rajoutez une semaine ou deux :p

Je viens de m'apercevoir que la version améliorée en anglais n'est plus à jour depuis le mois de mars. Donc, le nouveau contenu n'y est pas... ça c'est chiant 😔
Il y aura des descriptions manquantes. Et je ne suis pas assez taré pour me documenter sur l'historique, la provenance, le fabriquant... des armes et cie.
Je ne traduirais que ce qui est dispo.

https://tenor.com/view/сталкер-stalker-андрей-тарковский-andrei-tarkovsky-пикник-на-обочине-gif-6253124855828740641

[shy cipher]

Si même eux ne maintienne pas à jour t'es tout excuser

Oublie pas que c'est bénévole et que c'est sur ton temps libre, j'utilise pas le patch fr mais ta mes compliments pour le service que tu rend à la license pour la faire connaitre et comprendre par cette trad

[rugged bone]

Merci merci
J'ai trouvé la parade. Je vais traduire de la version (originale) russe (pour les armes, les objets etc...)
Je connais très bien le bouquin et la vf du jeu (comme l'anglaise parfois) passe à côté de certains détails
Comme le noms des zones d'anomalies (gelée de sorcière, chou du diable, calvitie de moustique...) ou les artefacts qui sont tirés du livre. J'essaie de rétablir tout ça.
Les 3 nouvelles zones de New Levels, c'est bourré de ref aux bouquins aussi

Bon, j'y rego vraiment ^^ ça va copier coller sec

Il y aura un fichier txt contenant la liste des traductions GAMMA only et les liens de tout les mods compatibles et non contenu dans GAMMA.

[rugged bone]

Pour le temps libre, pas de souci. Je ne ferais jamais rien de pire que ça https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-lmaex-3iyF9U3qtiLt6LZyvDVnZMSh5ugXTFUCjtzI/edit?pli=1&gid=198683590#gid=198683590 😅

[rugged tartan]

Pareil que Ztroh, je n'ai pas de mots pour émuler le respect qui t'ait dû. Je ne fais pas parti des connaisseurs, ni même des habitués, je sais que mes remerciements ne sont que de pâles choses méritantes à ton égard... mais, merci à toi.

[haughty rain]

Goat behavior frfr

[rugged tartan]

[rugged bone]

Merci pour les encouragements. Je vous partage mes déboires ici... pour décompresser. Je mettrais tout ça dans un log.

Là par exemple... Dans l'ancienne version de Gamma, il y avait une arme qui s'appelle le "PSO-1M2-1". Mais, dans la nouvelle version, il a été remplacé par le "POSP 6x24". Plutôt que de faire une nouvelle "entrée", le dev a remplacé le PSO-1M2-1 par le POSP 6x24 sur le même label. Et, il y en a plein d'autres. Du coup, quand vous trouvez un POSP 6x24 dans votre partie, vous avez la description du PSO-1M2-1 à la place... qui n'existe plus. Donc, comme les dev ne font pas de logs de leurs changements, je dois rechercher chaque BORDE... machin un par un pour par faire du 💩
Ca, c'est du travail de cochon.

[rugged tartan]

Le doubt c'était une blague, no panique désolé si c'était pas clair.

[haughty rain]

Nah u good

[rugged tartan]

Cool je t'aime

[rugged tartan]

La vaaache.

[rugged bone]

Je ne sais pas comment xdomweedx a fait la trad FR, mais il est le seul à citer "Novossibirsk" dans sa description du scope PSO-1.
Ce n'est ni dans la version russe, ni dans la version anglaise... ni nulle part ailleurs. Ce mot n'existe que dans ses fichiers. Est-ce qu'il s'est renseigné sur l'historique de CHAQUE armes de son côté?? D'où ça sort?

Et ma version

Je ne sais pas d'où provient le texte dans la description de xdomweedx. Introuvable.
J'ignore quoi faire... casse tête.

La description sur ma version provient de la version anglaise améliorée. Les 3 points de propriétés proviennent de la version du mod d'origine (qui ne contient pas de description). J'ai fait un mix des deux, plus lisible. La description de xdomweedx, je ne sais pas d'où elle vient. Mais, c'est la plus complète. Je suis un peu bloqué...
Celle de ma version ne contient pas l'info que la lunette est compatible avec l'AK-47 ou l'AN-94. Compliqué...

C'est bon je sais... je vais faire un mix des deux. J'opterais pour la description que je considère comme la plus complète.

(sans savoir si ces infos sont fiables... rhaaa)

Bon ok... j'ai compris d'où provient la version de xdomweedx ... ce monsieur est fou Il s'est vraiment renseigné sur chaque arme sans prendre en compte la version originale du texte. https://fr.wikipedia.org/wiki/PSO-1
Soit c'est un souci de bien faire en refilant plein d'info, soit c'est par paresse de traduire le texte. Je ne le blâme pas. Je ne fais que copier coller les xml sur une version premium de perplexity (en relisant et corrigeant, bien sûr).

Dans ce cas, j'opte pour la version de xdomweedx, c'est décidé. J'y retourne.......

[wind epoch]

Force à toi @rugged bone et un grand merci pour la commu francophone !

Pour en revenir au .45 ACP il y a également les USP

[wide ember]

Il s'était basé sur une trad déja faite par quelqu'un d'autre en partant du principe qu'il voulait pas modifier ce qu'était déja traduit de ce que je me souviens ^^ Ca fait que les éléments qui viennent d'anomaly étaient parfois traduit de manière vraiment douteuse ^^

Possible que ça vienne de cette base trad fr d'anomaly donc 👀

[celest osprey]

usp overwatch aussi

[wind epoch]

Ah et le FNP également

Mais ce sont des armes de poing

[raw grail]

usp oui

ou c est un mod

[buoyant lily]

y'a quelque chose à faire contre l'helico qui fait du bruit tout le temps au dessus de l'institut d'agroprom ?

[alpine prairie]

bonjour savais vous comment enlever le poids des balles

[rancid anvil]

lui balancer des rocket dans la bouche ?
Sinon tu peux désactiver les hélico dans les options (j'sais plus laquelle)

[raw grail]

tu le tabasse ta une quete chez la freedome

[wide ember]

Hier je reprend le dernier LP soulslike Gamma de Cheeki Breeki et aujourd'hui il relance une run 👀

C'est bo le hasard quand même

[rancid anvil]

j'viens de finir le brain scorcher, et c'est un peu plus dure que dans mes souvenir, c'est un peu mieux

[rancid anvil]

ça s'est de la stash qui me plait !

[rancid anvil]

btw, vous savez comment gérer la luminosité en intérieur ? il me semble qu'il y a une commande, mais je sais pas quoi chercher

[wide ember]

Interressant 👀

[rancid anvil]

le principe de la mission c'est de décoder la mission ?

[wide ember]

J'imagine :p

[haughty rain]

Cest normal, ça empeche davoir des missions dans le nord quand t'es encore au sud et vice versa

[wide ember]

Ouai fin Yantar c'pas vraiment le nord j'dirais :p

Mais rien qu'a traduire l'hexa en texte je pense savoir ce que c'est x)

Ouai voila c'était sur

[rancid anvil]

Mais c'était sûr en faite !

[haughty rain]

Ça empeche de te faire voyager across the map avec des task exemple que t'es a rostok et que la mission t'amenerais a zaton, ben ça fait ça pour garder les task proches de la zone que t'es en ce moment

[wide ember]

J'm'attendais a une petite chasse au trésor avec des messages codé donnant des instructions pour aller a différent lieux spécifique étou moi

[full crane]

Bonsoir la commu FR , excellent week-end à tous

[rancid anvil]

Merci, tout pareil ami Stalker

[rugged bone]

Rien que le bout de phrase "GL finding me" ne se trouve dans aucun de mes .xml
Ca vient d'un mod hors Gamma?

[wide ember]

Aucun rajout de mon coté niveau mod lié au missions

[rugged bone]

Bizarre Ce texte n'est nulle part dans les fichiers du jeu. Je vais faire une recherche hors .xml (ça prend + de temps)
Si ça existe, faut que je trouve :p

Pfouaaaaalala, je l'ai trouvé mais, pas dans un fichier .XML . Il se trouve dans un fichier .SCRIPT
Cela veut donc dire que je dois AUSSI faire le tour de tout les fichiers .SCRIPT pouvant afficher du texte.
Aie aie aie... L'enfer !! 🤯
En tout cas, accidentellement merci à toi 😅

[rancid anvil]

GOOOOOD luck hahaha, y'a du taf

[rugged bone]

Bon... finalement, il s'avère que c'est le seul bout de texte. Mais, je dois quand même tout revérifier 😏

[wide ember]

LEzgo j'ai participé sans faire expres 😄

[rugged bone]

Tu as affiché le SEUL bout de texte ne se trouvant pas dans les xml. Y'avais une chance sur un million ^^

[wide ember]

J'te laisserais découvrir toi même ce que cache le message codé

[rugged bone]

Mon premier "RR" de l'année 😏 arf

[wide ember]

J'étais sur que c'était ça juste en voyant le lien

Mais evidemment j'ai vérifié pour etre sur

[rugged bone]

C'est la version 6 seconde 😉

[wide ember]

En soit c'même pas tant une connaissance du lien

Mais genre que ça me semblait évident que c'était ça

[rugged bone]

hacked by serious

Et ça provient bien d'un mod "QoL pack". Donc, c'est pas dans Anomaly.
Maintenant, je vais check tout les .script avant de continuer les .xml
allez zou!

[wide ember]

Good luck 😄

[final maple]

https://www.youtube.com/watch?v=P2-NeERUZjE Parfait 😄

[fast geyser]

Bonsoir, on sait s'il est prévu qu'un équivalent a GAMMA sorte sur stalker 2 ?

[haughty rain]

En 2077

https://tenor.com/view/lets-go-johnny-silverhand-keanu-reeves-cyberpunk2077-shades-off-gif-26950453

[final maple]

Il me semble qu'un toolkit pour les mods à été donner par les devs, donc oui des mods plus pousser sortirons, maintenant un mod GAMMA c'est pas demain la veille

Et vu que Stalker 2 est Mid, je pense pas que ce soit inetressant actuellement

[wide ember]

Mais sinon a quand un équivalent a Gamma dans Road to Vostok ?

En tout cas t'aura surement plein de gens pour émuler Gamma dans S2 au fil du temps j'pense

[final maple]

Tiens, je remarque qu'en lançant le jeu avec Atmos++ j'était à 33 fps au lieu de mes 84 standard, je l'ai désactiver réactiver ça à fix le problème 😮

[fast geyser]

justement j'ai un espoir que la communauté des modeurs nous le sauve 😅

[final maple]

https://tenor.com/view/mhm-mhmm-sure-thing-sure-doubt-gif-22192499

[alpine prairie]

ducoup qq peut me dire ou pas pour le poid des munition si cest possible de lenlever

[rancid anvil]

Ouai il suce grave ce reshade

[rancid anvil]

aucune idée

[hoary lynx]

ça sort de iTheon's Tasks mod (ou l'un des mods de Serious sur les tasks) je crois bien, et c'est une feature de debug me semble-t-il

c'est pas une "vraie" quête

[rugged bone]

J'ai trouvé d'où ça vient. Par contre, je ne sais pas ce que c'est. Un sous modpack incluant des tas de "mini quality of life" mods, je crois.

[hoary lynx]

yep

[rugged bone]

Je viens juste de terminer les "scopes".
Avant -> Après

Il y a facilement 15 scopes qui ont disparus depuis Gamma 0.9.4. (et aussi des niveaux, sans descriptions)
Je les ai archivé dans un répertoire "R.I.P".

Now, les médocs

[rugged bone]

Je commence à comprendre pourquoi XdomWeedX à décidé de prendre une pause, voire d'arrêter... je ne sais pas...
Je suis en train de supprimer énormément de son taf car, ces éléments n'existent plus depuis les récentes MAJ. Et puis, d'autres éléments apparaissent. Quand on voit le travail de malade qu'il a fourni (il n'a pas juste traduit. Il a même été jusqu'à se documenter sur des pièces d'armes pour être ultra précis), ça doit être désespérant d'apprendre que tout ça n'aura pas servi.
Pour ne pas devenir fou, il faut faire un log de chaque faits et gestes, chaque maj, chaque modif... de la trad.

Voilà le log, pour un petit avant goût.

[rugged bone]

J'ai dis des tas de conneries... En fait, XdomWeedX n'a pas fait de "recherches" comme je le pensais. Il a traduit la version russe.
Et les scopes n'étaient pas supprimés finalement. C'est juste qu'il y a des nouveaux et que les ID sont éparpillés entre les versions eng, rus, fr et.. je m'amuse comme un p'tit fou. Donc, je dois tout remettre à la main, un par un... J'avance j'avance, j'y vois plus clair. Vais arrêter d'en parler parce que, je monopolise un peu 😉

[rancid anvil]

Tu devrais faire un thread dans les mods pour le patch fr

[rugged bone]

J'ai besoin d'un p'tit coup de main 😅 Je n'ai pas de partie assez avancée.
Est-ce que vous êtes déjà tombé sur des scopes qui n'avaient pas de nom ou de description (à part st_addon_scope_dummy).
Un peu comme ça :

[rancid anvil]

bah vu que j'ai pas mal de mods en plus, j'peux pas trop dire

j'me demande si je v'ais pas faire un patch fr additionnel pour Exp Edition Redux

mais je sais pas du tout comment ça marche. Sinon je peux juste t'aider a en traduire une partie

genre tu m'envoies des fichier et je les traduit

[rugged bone]

Ouf, j'ai trouvé la faille pour les scopes ^^
C'est cool merci 🤟 mais j'ai une méthode tellement rodée que je vais faire ça moi même pour le moment.
Ton mod est inclus dans GAMMA? Combien de xml?

[rugged bone]

Je ne sais plus si c'est toi qui m'avait demandé si je m'occupais des UI.
Alors, oui! Ce sera adapté avec le texte. C'est plus joli, ça ne déborde plus

[rancid anvil]

c'est un mod pack en plus de gamma, qui vient après dans le load order

et oui c'est moi qui t'avais demandé 🙂

genre j'ai tout ça

[rugged bone]

A ce propos, si vous allez vérifier dans Milspec PDA dans votre MCM, vous verrez que le texte d'intro n'y est plus. C'est parce que le dev a changé les ID du fichier CETTE NUIT !!! (et que j'ai dû corriger).

[rugged bone]

Je ne l'ai pas sur mon install. Tu veux dire que tu l'as installé par après?

[rancid anvil]

genre faut juste que je copie le mods du patch FR, je clean tout dans texte, et je remplace par ceux que je traduit ?

[rugged bone]

Si tu as le lien du mod, envoie ^^ Je vais voir ce que je peux faire

[rugged bone]

Non. Si un patch existe, il suffit de l'installer et de mettre la priorité de chargement, supérieure aux fichiers du mod.

[rancid anvil]

ça rajoute 230 mods environ

c'est ça le modpack
https://discord.com/channels/912320241713958912/1080180246038446080

[rugged bone]

404 sur le lien github 😦

Je ne me suis pas encore penché sur Redux (tout comme Mag Redux). J'imagine que c'est un très gros morceau :p

Pas peur

[rancid anvil]

il faut installer un outil avant https://discord.com/channels/912320241713958912/1035976982321692802

et tu passes par ça pour installer et mettre a jour le modpack

C'est pas super abordable au premier abord, j'vais pas te mentir XD

[rugged bone]

Il faut absolument que je mate une vidéo sur le sujet. Ca m'intrigue.
J'ai tenté Mag Redux au tout début. J'ai trouvé ça trop... Stalker Chad pour moi

[rancid anvil]

l'avantage, c'est que ça créé de nouveau profils dans Mo2, donc tu peux passer de l'un a l'autre sans problème et sans toucher a ton gamma

tu peux aussi cloner un profil de ton choix, et y sauvegarder ta modlist, et tes settings, donc quand tu fais des majs tu garde tout comme c'était juste en cliquand sur un raccourcis sur ton bureau

[rugged bone]

Et ça crée un répertoire EXT qui en se mélange ni avec GAMMA et Anomaly. Intéressant.

Combien de Go, ce machin? :p

[rancid anvil]

exact

j'ai 38Go en plus

inconvéniant, ça prend de la place

[rugged bone]

J'installe ça temporairement pour check

[rancid anvil]

tout est dans une doc dans le dossier de l'outil

après je commence a connaitre l'outil a force, donc si t'as besoin d'aide ping moi

[rugged bone]

Si tu as une vidéo de démo sur Youtube, ou d'explication (à la cheeki), je suis preneur

[rancid anvil]

alors là je ne crois pas

je pourrais en faire une si j'avais pas la flemme

[rugged bone]

Il y a cette chaîne mais, je ne vois pas de différence.
(pfoua, l'installation de warrior)
https://www.youtube.com/@anomalyext

[rancid anvil]

ouai, c'est pire que gamma en lui même mdr

[rugged bone]

Ouch... j'aurais jamais fini 😅

Je m'occupe d'abord à 100% de Gamma avant. Redux, je verrais plus tard. Surtout qu'il y a Redone aussi Et Brotherhood

Mais j'installe Redux quand même ^^

[rancid anvil]

oui, c'est pas la priorité, j'pense pas qu'il y ai beaucoup de français qui l'utilisent de toute façon

[rugged bone]

Si tu as le temps, pourrais-tu m'envoyer le xml le plus lourd du pack redux? je dois verif un truc.

[rancid anvil]

je pense pas qu'il y ai beaucoup de trucs à traduire en vrai, c'est pas mal d'audio, d'armes, textures, mais je vais regarder

c'est le plus lourd xml

j'ai rien dit, c'est celui là le plus lourd

et ça c'est le plus lourd avec du dialogue

[rugged bone]

Merci!

Ah oui. Il y a carrément un "overhaul" de DoctorX Questlines. Je crois que c'est aussi inclus dans GAMMA.

[rancid anvil]

j'pense qu'il a aussi remis en doublon des mods de gamma, mais plus bas dans la liste, pour des raison de compatibilité

[rugged bone]

J'ai oublié de préciser qu'il ne me fallait que des xml provenant des répertoires text/eng 😅 désolé. Mais avec le DoctorX, c'est ok!

[rancid anvil]

haha, j'ai juste fais une recherche xml

c'est celui là alors que tu veux

en anglais c'est mieux

[rancid anvil]

si tu veux, je peux préparer un dossier avec juste les xml text/eng

[rugged bone]

Et voici la VF, ça sort du four!

[rancid anvil]

je la met juste dans le patch fr ?

[rugged bone]

st_dialogs.xml était déjà dans le patch FR

Tu peux comparer les deux versions. J'ai fait quelques modifications dans le texte.
J'ai entraîné une ia pour faire des traductions plus "Stalkeriennes". Les bandits parlent avec un peu d'argot, les scientifiques vouvoient, Sidorovich parle comme Sidorovich etc...

[rancid anvil]

top, merci pour les travaux

[rugged bone]

Merci pour le pack! Je vais traduire ce qu'il y a à traduire

Un avant/après (les accents sont bien présents mais pas dans ce screen)
(à droite, ma version)
Bien sûr, je relis (et corrige si besoin) la totalité du texte ensuite.

[rancid anvil]

`FATAL ERROR

[error]Expression : false
[error]Function : CXml::Load
[error]File : D:\a\xray-monolith\xray-monolith\src\xrXMLParser\xrXMLParser.cpp
[error]Line : 139
[error]Description : XML file:text\fra\st_dialogs.xml value: errDescr:Error reading end tag.`
je remplacer le fichier dans le patch fr

[rugged bone]

ouch. vais check ça

[rancid anvil]

il manque des ligne par rapport a la version que je t'ai donné, après je sais pas si ça change quelque chose

sur le eng il y a 1972 ligne, et sur la traduite, il y en a 1791

[rugged bone]

Installe ça comme n'importe quel mod et relance. Ca devrait fonctionner.

Si ça marche, ce teste m'aura permis de trouver une erreur avec les autres fichiers 😉

[rancid anvil]

all good !

bien joué

[rugged bone]

Le problème, c'était le header "windows-1251" qu'il faut modifier en "windows-1252" sur tout les fichiers, depuis Anomaly 1.5.3 ... alors que les anciens patch fonctionnent. Soit, je pige rien, ça marche et c'est bon.
Merci, tu m'as enlevé une épine du pied. Je peux continuer. C'est parti les amures puis dodo.

(Attention, je n'ai pas relu la trad.. il doit y avoir du "Ciel Clair", du "Paysage sombre" et qq autres conneries)

[rugged bone]

Un exemple de traduction de dialogue avec un Sidorovich VF SOC entrainé sur IA et un prompt adapté.
A gauche, la nouvelle trad. A droite, l'ancienne.
Les médics et les scientifiques vouvoient.

[rancid anvil]

Ouai, c'est carrément mieux

[silk mauve]

Tu utilises quel ia pour les traductions ?

[rugged bone]

J'utilise Perplexity.pro
Chatgpt avait tendance à réinterpréter et modifier les balises xml... ou perdre le fil de la conversation après trop de requêtes sur le même prompt.

Pour les dialogues (de Sidorovich, par exemple), j'ai créé (avec l'ia.. suis nul en progr) un script python qui retranscris l'audio français et russe de Shadow of Chernobyl en texte + le fichier texte original.

Oui.. j'ai toute la retranscription texte (en srt avec timecode) des voix en russe dans SoC. Je peux faire pareil avec GAMMA si il y en a parmi vous qui souhaitent redoubler le jeu en VF (non, pas moi, merci ^^). Attention : Cheeki Breeki veut dire Vérifier le frein

[silk mauve]

Je suis pas fort du tout en programmation. J'ai traduit pas mal de mods avec l'ia le chat qui respecte tous les formats de fichiers pour traduire.

[silk mauve]

J'ai jamais joué à stalker donc je suis content de voir quelqu'un reprendre la traduction !

[rugged bone]

Au fait... est-ce que quelqu'un sait pourquoi Sidorovich dit "Prends un peu l'air et entre" à chaque fois qu'on sort de son bunker? Jamais compris... c'est débile

[rancid anvil]

peut être parceque son Bunker pu la merde, et qu'il faut prendre une bouché d'air frais avant d'y aller

[wide ember]

Ou alors il part du principe que t'es un noob donc tu va vite revenir parce que t'as peur de la zone 👀

[rancid anvil]

bon, j'vais bientôt déménager a Jupiter, j'vais avoir 200 voyages a faire mdr

va falloir que je loue les services de mercenaire pour m'aider

[wide ember]

Le bug avec les missions de guide peut aussi aider 👀

[rancid anvil]

c'est quoi ? genre ils te transporte même si t'es en surpoid ?

[wide ember]

Quand un Stalker demande d'etre guidé parfois il a une squad entière. Sauf que quand t'arrive la ou il veut et que tu rend la mission beh tout ses potes reste avec toi 😄

[rancid anvil]

Ha, mais c'est pour ça que j'avais 2 compagnons gratis dés le début

[wide ember]

Ca fait que si t'enchaine les missions du genre tu peux limite te faire une petite armée 👀

[rancid anvil]

Mais j'ai voulu les laisser a ma base pour aller dans la base des militaire, et ils sont partis, et Fanatic est partie a la suite de la mission de tuto, j'ai perdu tout mes compagnons XD

[wide ember]

Peut etre que le bug se répare si tu les laisses en arrière en effet. J'ai pas toast ça de mon coté ^^

[rancid anvil]

on va dire que je les ai remerciés pour leurs bon et loyaux service. Le seul qui m'embête c'est Fanatic, il faisait trop le taf

[wide ember]

Fanatic je l'ai tué sans faire expres

Puis j'ai reload la save précédente

[rugged bone]

J'ai des sales souvenirs de séance de déménagement entre le coffre bleu près du feu de camp à Rostok, et le sous-sol de Jupiter, avec des artefacts... puis, j'ai craqué pour poids illimité et voyage en sac à dos

[rancid anvil]

c'est vrai que c'est pas la partie marrante de Gamma

[rugged bone]

La collectionnite dans Gamma

[rancid anvil]

tu pourrais au moins décorer un peu XD

Ho fanatic est revenu !

[rancid anvil]

c'est quoi la diff entre résistance au choc et résistance aux impacts ?

[vocal edge]

impact c'est pare balles, choc c'est objet comme les props que peuvent envoyer les poltergeits je crois

[dusk falcon]

résis choc c'est aussi résistance à l'attaque de choc des pseudo-géants, à la poigne du pseudogheists & aux anomalies gravitationnelles si j'ai bien compris

pour la rési pare balle tu as vu, tu as deux stats, celles du torse et celle de la tête en dessous si jamais

petite question svp, nos compagnons peuvent équiper une arme qu'on leur donne mais pas les armures, existe-t-il un mod compatible avec gamma pour ça ? parce que j'en ras-le-bol de voir tous les alliés mourir aux premiers packs de 5 chimères xD

[wide ember]

Faudrait investir dans des étagères la, on dirais un chest monster de minecraft

[rancid anvil]

Y'a pas une option pour retenir son soufle ?

[rancid anvil]

Vous la faites ou votre base a Jupiter ? vous avez un endroit de prédilection ?

https://www.youtube.com/watch?v=lMjr0LyRVoI
Ep2 btw

[rugged bone]

Dans le sous-sol de la base généralement. Mais, puisqu'on peut à présent se faire livrer du matos grâce au "PDA Interactif", on pourrait faire sa base où l'on veut

Bon... c'est reparti pour une nuit de trad de folie, 23h -> 8H

[rancid anvil]

Bon courage

Moi j' vais bientôt devoir bosser dure pour faire des patch pour SPT (Tarkov)

[rugged bone]

Y'a t'il un moyen de connaître toutes les mises à jour à chaque fois que l'on met à jour? Une liste quelque part? Faire une autre instance sur MO2 et comparer les deux?
A chaque fois que je met GAMMA à jour (après un "moddb status addons: update available") je dois vérifier si la version de chaque mods mis à jour correspond aux miens. Un par un. Et c'est trèèèèèèès long.

[rancid anvil]

Bah sur MO2, tu peux voir la date d'install non ? Ça peut pas t'aider pour voír si un mod a été réinstallé ? Et donc update

[rugged bone]

La seule façon que j'ai trouvé, c'est de tenir un log complet de chaque version que je traduis. Là par exemple, je sais que je dois mettre à jour le mod du PDA militaire qui a rajouté une option depuis la dernière maj. Mais, je dois faire ça pour CHAQUE mod.

Et vu que je viens d'ouvrir GAMMA et que je vois ceci

Je suis obligé de revérifier chaque mod un par un avant de continuer mes trads 😦

Bon finalement, ça ne prends que 15 minutes. Heureusement que Grok a numéroté les mods installés!! Sinon, ça prendrait des heures.

[rugged bone]

J'espère que je ça vous plaira 😉

[rugged bone]

Les "burers" sont-il appellés "Burer" ou "Domovoï" dans Stalker 2 (je ne l'ai pas encore fait)?
J'hésite dans le choix du terme à utiliser. Burer? Domovoï? Vous en pensez quoi?

[haughty rain]

J'aime bien domovoï

Cest classic

[rugged bone]

Ca fait moins "le verbe burer" ou burger déjà je préfère aussi

[rugged bone]

Etrange ces 2 lignes de textes. C'est le même Stalker (solitaire) qui dit ça. Finalement, ce Strider, est chef d'une équipe de Liberté ou du Devoir? Je traduis tel quel. Le contexte ne me dit rien. (ça fait partie des questlines DoctorX)

[rugged bone]

Ouch, ça pique. Je viens de faire la maj et je n'arrive plus à réparer ça

[rugged bone]

J'ai tout essayé. Le patch 307, le patch 4K, les 3 tactical fonts, optional ui font, cocher, décocher, toutes les résolutions possibles... même résultat

[rancid anvil]

T'as les Font de réactivé ?

Bizarre

[rugged bone]

oui 😦

[rancid anvil]

Et sans le patch fr tu l'as encore ? Ou c'est ta maj du patch qui fait ça ?

[rugged bone]

J'ai fait la MAJ puis, je n'ai rien activé. Tout est en vanilla.
Dans le read me: - Cocher le mod 307 Gamma French Patch

• Décocher le mod 308 Tactical Fonts For Anomaly (si vous ne le faites pas les textes seront noirs)
  Mais, rien.

[rancid anvil]

Faut désactiver tout se qui touche au font j'pense

Mais bizarre, ça m'a jamais fait ça

[rugged bone]

En passant, voici la version finale de st_dialogs.xml que tu m'avais envoyé.

Je déconseille de faire l'update! Je vais faire une vidéo démo

Chez moi, GAMMA ne fonctionne plus depuis la dernière MAJ.
GAMMA est en vanilla après l'update. Aucun mod n'est activé.

Désolé les serveurs de moddb pour avoir mis mon GAMMA à jour 8 fois dans la soirée (je n'ai pas avancé dans la trad).

[rugged bone]

Je crois que je vais devoir faire un DELETE c:\stalker J'ai tout tenté.

[wide ember]

En effet c'est beaucoup cassé la D:

[rugged bone]

Alors voilà voilà... pour régler ce problème, il faut effacer le contenu du dossier "overwrite" dans GAMMA (quand le problème survient sinon, pas toucher). Problème reglé.

[fiery cove]

o/
Que pensez vous de ce mod ?
https://www.moddb.com/mods/stalker-anomaly/addons/grass-and-trees-by-panceride-v10

[rugged bone]

Vu chez Venoxium, ça a l'air très coloré niveau végétation. Pas testé. 👉 https://youtu.be/Vh7spmLX-EQ?si=L5SyWRdp6i1vqWs-&t=489
La Forêt Rouge est magnifique. Je vais peut-être le tenter.
Attention, il faut désactiver le mod 289 et 388 pour ce mod.

[fiery cove]

Yep vu au même endroit.
Les champs de lavande j'adore, et la forêt rouge me rappel un peu le champ de coquelicot dans Stalker 2.

Je n'ai pas encore commencé une partie et je ne connais pas l'univers, le truc c'est que je ne voudrais pas trop sortir de l'expérience originalement voulu.

Dans un sens trop de couleur pourrait faire s'évanouir l'effet "woah c'est coloré ici/c'est spécial" de certaine zone.

C'est un peu comme avec Skyrim, oui y'a un film grisâtre mais ça permet de faire ressortir les termes d'eau chaude quand on les croise par exemple.
Mettre un ENB ou changer la colorimétrie du jeu change l'effet voulu par les dev', en terme d'ambiance et tout.

[rancid anvil]

le bug des mecs qui reste avec toi avec les mission d'escort a été fixe #1278836517858447471 message

[rancid anvil]

Bon, j'ai fini mon déménagement, et j'ai installé le plus gros

mieux sans le masque

[wind epoch]

Sympa belle hauteur sous plafond

Je ne sais pas si c’est moi qui vieillit mais le fait d’avoir un réticule noir central sur les lunettes style PSO nuisent à l’aim

Avant le centre était rouge est donc plus lisible

[rancid anvil]

tu peux pas l'illuminer en changeant le réticule ?

la touche = par défaut il me semble

le réticule noir est bien mieux visible que le rouge avec les JVN, donc il reste intéressant la nuit

sinon regarde la touche dans le MCM, c'est l'option "Mark switch"

[wide ember]

J'trouve que le rouge est pas assez visible perso, genre ça manque d'intensité

[rancid anvil]

ouai, et avec l'anti aliasing, parfois il est presque invisible sur certaine lunette

[wind epoch]

Ok merci je Check ça

Je viens de découvrir que la touche = faisait quelque chose pour le réticule et les graduations dans la lunette 😭

[rancid anvil]

vraiment très très sympa ce mod !

[autumn hawk]

Je propose de Pin ce message, au cas-où ça arrive à quelqu'un d'autre

[autumn hawk]

ui

[rancid anvil]

je sais pas, j'ai fais la maj, et j'ai pas de problème

[autumn hawk]

perso j'attends toujours de finir mes run avant de faire une màj

à moins qu'elles ne contiennent un addon/mod que je veux absolument essayer

[rugged bone]

J'ai besoin de votre avis avant d'aller plus loin.

Bloodsucker doit être traduit par Sangsue.
Boar est Sanglier.
Burer devient Domovoï.
Cat doit être Chat.
Flesh doit être Croquemort.
Lurker est Hurleur.
Pseudodog devient Pseudo-chien.
Pseudogeist reste Pseudogeist.
Pseudogiant est Pseudo-géant.
Psy-dog devient Pseudo-chien psy.
Psysucker est Sangsue psy.
Les autres mutants restent inchangés.
Darkscape reste Darkscape
Clear Sky devient Firmament.

Tout bien?

[haughty rain]

Ça ma l'air bien mais je joue en anglais donc mon avis compte moins que ceux qui utilise la trad

[rancid anvil]

oui, tout bien

après si ça tenait qu'a moi, je traduirais pas le nom de factions XD

[rugged bone]

Firmament, j'ai dû mal aussi. Surtout que je n'ai pas encore fait "Clear Sky".

[wide ember]

Burer vers Domovoi j'trouve ça chelou. Genre on passe d'un mot chelou a un autre

A ce niveau la autant pas le changer

Et Pseudo-Chien psy c'est long... j'propose Psydo-chien

[gloomy reef]

Chiantôme :l

ca me fait dire désolé

[harsh hound]

Hello Stalkers !

Je n'arrive pas changer le raccourci pour arracher le patch d'une faction. Vous savez où il se trouve ?

[wide ember]

j'ai failli mourir aujourd'hui a cause d'un psydog donc j'suis bien d'accord

[rugged bone]

Croquemort et Hurleur, c'est pas top non plus. Lurker et Flesh, c'est classe. Rhaa, c'est compliqué.

[wide ember]

Apres pour Croquemort c'est peut etre la trad officielle... Mais je la trouve nulle a chier si c'est le cas

Surtout que Croquemort pour un cochon mutant... ça colle pas trop j'trouve

[rugged bone]

Ca reste le truc ultra facile à modifier massivement plus tard.

[wide ember]

Pour le Lurkeur si on veut trad plus précisement j'dirais Rodeur. Mais apres c'est vrai qu'ils gueule pas mal les cons

[rugged bone]

Rodeur, c'est cool

j'ai dû mal avec "Les gars du Firmament"

[wide ember]

Sauf quand ils arrivent a 5, qu'ils me butent et que j'dois aller chopper mon stuff ensuite

[rugged bone]

Même souci. Ca reste sur W par défaut. Ca doit être qqpart dans les MCM.

[harsh hound]

J'ai fouillé, je ne trouve rien dans le MCM

Tant pis ! Au moins je me sens moins seul !

[rugged bone]

J'ai le même souci pour le PDA que je n'arrive pas à dégager de "J"

[harsh hound]

Ah relou. Je viens de test chez moi j'arrive a le bouger

[wide ember]

Cadeau

[harsh hound]

❤️

Je cherchais dans la section "Futif" 😦

[wide ember]

:p

J'me souvenais avoir vu ce mod plein de fois dans MCM donc j'étais choqué que vous l'aviez pas vu :p

J'ai lancé le jeu juste pour screen

[rugged bone]

Le MCM, c'est le bordel

[wide ember]

Tres facile de zapper c'que tu cherche si tu scroll trop fort

[rancid anvil]

surtout avec les nom traduit en français, on s'y retrouve pas

[rugged bone]

Oui... à ce propos, j'ai traduis ça aussi. Mais.... je sens que je vais réviser ça.

[wide ember]

Je serais d'avis que pour trouver de l'aide c'mieux que le nom des mods dans MCM soit pas traduit

[rancid anvil]

les truc qui parfois commence par "paramétre", ou "réglage" ou un autre truc, tu sais jamais où chercher

[wide ember]

En tout cas de mon coté quand j'veux aider quelqu'un qu'a la trad j'suis peut etre pas le plus compréhensible

[rancid anvil]

ou mag rédux qui s'appelle "Les chargeur" en vrai ça fou le bordel dans le tri alphabétique

[wide ember]

Surtout que si t'as un bug avec "LES CHARGEUR" beh tu sais peut etre pas quel mod c'est dans Mo2 ou autre

Bon dans le cas présent c'est un truc que les joueurs doivent activer, mais j'pense qu'avoir de la constance entre le nom des mods dans Mo2 et en jeu c'est mieux

[rancid anvil]

ouai, traduire le contenue des réglages MCM c'est bien, mais les noms vraiment pas

[rugged bone]

J'ai pensé à mettre un code (3 lettres) pour différencier les mods PAD, mods graphique, mods gameplay ... "PDA - " "GFX - "GPL - "
pour qu'ils soient rangés par catégories.

[rancid anvil]

bof

[wide ember]

Avec le nombre de caractère limité ça risque pas de niquer la lisibilité pour le nom des mods en tant que tel ?

[rancid anvil]

j'aime bien les trouver par leurs vrais nom

[wide ember]

Au final mon seul argument c'est que c'plus facile de communiquer et de s'aider si tout le monde a les mêmes noms pour les mods :p

[rancid anvil]

même, si tu veux chercher de l'aide dans les autres chan que FR, bah c'est plus simple d'avoir leurs vrais nom direct

[rugged bone]

Ok, j'en prends compte 😉

Le soucis, c'est que la seule fois où je demande de l'aide à propos du MCM, c'est justement parce que je ne trouve pas le mod "qui fait quoi" dans le MCM :p

[rancid anvil]

et puis pour ceux qui regardent des tuto en anglais ou autre, bah ils ont le même ordre que les autres, et s'y retrouve plus facilement aussi

[rugged bone]

Ai trouvé
Un fichier avec les titres originaux (défaut). Un autre avec les titres originaux + classification par catégorie (optional).
Et une fenêtre de choix à l'installation du mod sur Mo2. Voilààà 👌
(Les titres traduits, j'oublie)

Comme ça, pas besoin de traduire les ui dans MCM

J'ai update GAMMA 11 fois depuis ce matin. Désolé moddb

J'ai tenté un truc... (sound ON)

[rancid anvil]

c'est quoi ton shotgun ?

[wide ember]

Raptor ?

Les voicelines

[rugged bone]

Ca date de l'année dernière... je crois que c'est le Shakal avec le kit vendu au Devoir

ah non suis con

raptor. ché plus.. les armes de stalker et moi, c'est compliqué ^^

[wide ember]

Si c'est le gros shotgun avec un drum c'est le Raptor j'pense

[rancid anvil]

d'ailleurs pour les shotgun, la précision ça joue sur la dispersion des buckshot ou c'est une autre stat caché ?

[fiery cove]

o/
Je ne sais pas si ça peu fonctionner par rapport à l'univers de jeu, mais en français y'a une tendance à utiliser les/des mots anglais (pour nommer des trucs), donc pourquoi pas laisser les termes en anglais parce que .. "ça fait plus classe", "les scientifiques qui ont nommé sont anglais" etc.

[fiery cove]

o/
ça change beaucoup l'ambiance ?
Est ce qu'on a l'impression de toujours être dans Stalker mais "qui aurait eu plus de budget" ?

[rancid anvil]

bah ouai ça change l'ambiance, mais surtout je trouve que tout à l'air plus garni, on à pas l'impression de voir les même pattern d'implantation de la même plante partout.
ça fait beaucoup plus naturel

[rugged bone]

Sans me spoiler (si ils y sont ou pas), ils sont nommés comment dans Stalker 2?

[fiery cove]

ça j'invite les autres à te répondre car je ne sais pas.

[rancid anvil]

comme la trad fr

après j'aii pas jouer longtemps, j'ai pas tout vu, mais de se que j'ai vu, c'est pareil

les perf sont trop catastrophique pour jouer, j'ai pas insisté

faudrait que je le relance pour voir

[rugged bone]

Je viens de créer un programme en python qui scanne tout les .xml dans tout les répertoires config/text, toutes langues confondues, et qui crée un log contenant le nom des id=" (les lignes de textes), leurs nombres, et leurs existence dans d'autres .xml. Je vais gagner un temps fou avec ça. Je prends en compte la version du xml ayant le plus de id=" car, il y a parfois plusieurs mods dans le même xml de texte (mais avec des id=" différents). M'voyez?
En gros, pour la faire courte, dans ma trad, y'aura tout les id=" fusionné dans un seul .xml général, sans aucun ID en double (avec un header renseignant sur les mods lié à ce xml). Non seulement, pour être complet. Mais surtout, parce que c'est moins chiant à faire. Tout est dans un log avec le numéro de la version, pour ne pas me paumer ou si qqun aura le courage de reprendre le flambeau plus tard.
Et je n'arrive pas à dormir. J'y retourne.

[rancid anvil]

Le truc, c'est qu'il n'y a aucun guide ou wiki dans le jeu XD

[rugged bone]

OMG...
==== XML ID Report Summary ====
Total XML files scanned: 4155
Total IDs found: 418688
Unique IDs: 74483
IDs that appear more than once: 63100

Stalker Anomaly GAMMA contient 74483 lignes de textes dans sa version anglaise.

[fiery cove]

Autre que les perf', A-live n'était même pas implémenté.
De ce que j'ai lu des patch notes, ça à l'air d'être réglé, mais pas sûr.

[rancid anvil]

nan, A-life c'est toujours rincé, les mobs, stalker spawn de manière random dans un rayon de 100m

y'a toujours pas de A-life

[fiery cove]

Ah c'est A-life ? Me trompe toujours.

Ta testé récemment ?

[rancid anvil]

oui, la 1.5.1

y'a un truc qui me gonfle aussi dans stalker 2, c'est les attaques auto guidé des mutants

[autumn hawk]

Testé aussi récemment et je confirme, je suis revenu vite fait sur gamma 😂

[rancid anvil]

genre tu peux pas les dodges, forcement ça te touches, que tu sprint sur le côté, en sauté ou pas, c'est pareil

autant rester sur place et juste tirer

j'aime beaucoups leurs moves, le fait que les chien soit superdure a toucher avec leurs feinte et leurs move set et tout, mais voilà, tu peux quasi rien faire pour les dodges

[fiery cove]

Tu dois parler de ça je suppose :

[rancid anvil]

yep, ils appellent ça A-life, mais ça fait que spawn des mobs quoi. avant c'était dans le champs de vision, maintenant c'est a 100m. Et c'est une limite que même avec les mods ils ne peuvent pas changer

[fiery cove]

Ah ça je vois, je m'en souviens.
Le monstre saute, on esquive mais y'a tout son corps qui pivote vers nous.

[fiery cove]

Ouai c'est la ligne qui m'avait mis le doute.
Vraiment dommage.

[rancid anvil]

franchement, je trouve qu'il y a trop de trucs qui vont pas, et la base n'est même pas encore bonne vu que c'est injouable sans les techno FSR ou DLSS qui sont mal implanté en plus, ça rend le jeu flou. Et vu le peu d'FPS qu'on a de base, la génération d'image c'est même pas possible

[frozen depot]

les gars est-ce que pour vous aussi l'animation d'inspection du patch casse des trucs? Genre l'action 'parler', sortir son PDA, tirer/mêlée... Je dois reload à chaque fois pour que ça remarche

[haughty rain]

Perso non mais si jamais tu peux tjrs désactiver certaines options voir meme toutes dans mcm

Ahh merde tu parle de fdda, la je suis moins sure

[fiery cove]

Vous êtes plutôt voix russe ou anglaise ?

[autumn hawk]

j'aime bien les 2 perso

[autumn hawk]

les voicelines c'est rajouté au montage ou c'est un mod?

[autumn hawk]

dans le pire des cas, go regarder comment c'est écris dans les jeux originaux quand t'as le jeu en français 😂

[autumn hawk]

Je me suis mis C Consciousness Grass Overhaul et ATO 5 - 2k perso, le jeu est magnifique

[rancid anvil]

Ato 5 ?

[fiery cove]

Quel est le fov par défaut ?
J'viens de tester à 150, oui le personnage à du mal à passer l'encadrement d'une porte xD
Par contre je trouve qu'à 90 les côtés de l'écran son bizarre.

[autumn hawk]

nouvelles textures

https://www.moddb.com/mods/stalker-anomaly/addons/ato5-2k

la version normale est en 4k

j'ai le pc pour mais je préfère jouer la stabilité

ça donne ce genre de screens

[rugged bone]

J'ai testé ATO 5 - 2k
La première chose qui frappe, c'est l'optimisation. C'est parfait!
Juste un petit point négatif: Faut mettre la saturation presque à fond. C'est assez terne chez moi (surtout au Cordon).

https://tenor.com/view/exhausted-burnt-out-tired-im-done-essay-gif-761029804623890388

[buoyant lily]

hello, je suis sensé activer ça ? ou c'est prit en charge par d'autres mods ?

[ancient barn]

Hello! J'ai un petit souci avec le patch fr du jeu, il me met une assez grosse partie des caractères en alphabet cyrillique. J'ai vu que je suis pas le premier à avoir le souci, et malgré pas mal de recherches, j'ai pas trouvé de solution

Quelqu'un a déjà réussi à régler le problème?

[rugged bone]

Oui, c'est un souci avec certains mods depuis la maj. Je suis en train de réparer ça. Petit à petit. Encore 3 bonnes semaines et la vf sera complète.

[harsh hound]

Hello Stalkers !
Est ce que l'on sait revenir au mod pack vanilla ? Nettoyer son MO2 en fait sans repasser par une installation de zéro ?
Merci d'avance

[rancid anvil]

a la base faut faire aucune modif sur le preset de base, mais le copié pour en faire un Custom

[harsh hound]

C'est mon erreur de base oui. J'ai mon mini mod pack a moi depuis la 0.9.1 qui traine mélangé a tout.

Là j'ai des soucis de mapping de touche qui ne fonctionne pas, des petits crashs etc ... Si je n'ai d'autres solution je pars en fresh install mais dans mon souvenirs il y a un moyen de remettre juste la section mods de base

[rancid anvil]

bah je ne connais pas d'autre solutions, mais si tu refais une install, oublie pas de renommer le mod MCM dans Mo2, et de sauvegarder ton fichier user.ltx

après, je pense qu'il faut juste update avec toutes les cases cocher dans le launcher, et ça reset

[harsh hound]

je test l'upadte avec tout coché

Bon comme cela ca fonctionne, ca a reset.

[rancid anvil]

pour récuperer tes settings, il faut que tu remplace le mod MCM qui est par défaut, par celui que tu à renommé, et que tu remplaces aussi ton fichier user.ltx
Après avoir colé ton profil gamma bien sur

a moins que tu préfère repartir de 0

[harsh hound]

Je les récupère pas, ca va etre un fresh config. Cependant j'ai remis tous mes mods en plus et rechargé ma partie et là le mapping fonctionne

De toutes facon j'etais au Cordon, je vais reprendre depuis le début pour etre sur. Mais j'en ai pour deux heures à refaire mon MCM et ma config ^^. Pas grave, ca fait parti du plaisir et pourquoi pas tester d'autres config

[rancid anvil]

et y'a pas un mod pour tes compnion arrête de te ppousser H24, c'est putain de relou, surtout quand t'es en combat, ou qu'il te poussent dans des anomalies, ça me rend fou

[fiery cove]

Manquerait plus que des voiceslines du style "oups pardon", "j'te jure j'pas fais exprès frère !", "excuse toi".. xD

[rancid anvil]

bon, ça commence a ressembler a quelque chose mes artefacts, seul défaut c'est ma résistance aux impacts, si je marche dans une anomalie électrique, je me fais désintégrer XD

[ancient barn]

Merci!

[ancient barn]

En fait j'ai trouvé la solution, et en fait c'était juste moi le gland. Si j'avais lu le readme du patch, j'aurais lu qu'il est NÉCESSAIRE de désactiver Tactical Fonts, je l'aurais fait et ça aurait marché.

Bravo moi, ça m'apprendra

[wind epoch]

Hmmm quel est le truc à gauche du SCAR 👀

C’est d’origine ?

[ancient barn]

Ca ressemble à une MCX

[rugged bone]

De rien 😉
Vérifie dans ton MCM, avant dernière option tout en bas.
si cette partie s'affiche encore avec des caractères spéciaux, tu risques d'en trouver d'autres dans le jeu. Comme certains textes manquants (voir Milspec PDA).
Mais, c'est le cas chez tout le monde.

[rugged bone]

J'ai mis un "+" devant les mods que j'ai installé sur GAMMA. Comme ça, à chaque mise à jour, je fais une recherche de "+" et je coche tout.

[craggy valve]

Gros merci pour le boulot que tu fais !

J'vais essayer d'ajouter ce mod de 2K là dont vous parlez juste avant (ATO 5 - 2k), mais pour savoir, les mods pour bien ranger et tout on les met bien dans Gamma\mods ?

Autre question (double) pour les munitions :
Quelqu'un pourrait me rappeler où modifier le nombre de munition dropés ? J'pense le monter un peu, je veux pas crouler sous les munitions mais j'ai looter ma première arme potable (en dehors de mon toz scié), le garant, avec une balle, c'est un peu la tristesse xD

Et autre question : si un combat dure longtemps et qu'un bandits nous tire dessus longtemps, ça réduit le nombre de munitions qu'il loot ou le loot n'est pas impacté par ça ?

[autumn hawk]

Installe les via mod organiser, ça les rangera tout seul

ensuite tu sélectionne juste le zip du mod

[craggy valve]

c'est ce que j'ai fais mais je me demandais ou ranger le zip, si on le supprime après ça ne gene pas une fois que le MO l'a utilisé?

[autumn hawk]

non tu peux le supprimer

perso je le garde dans un dossier

vu que certaines mises à jour de gamma enlève tes mods

et pour les munitions c'est ici pour en drop plus

[craggy valve]

nice merci 👍

[autumn hawk]

[craggy valve]

Tu aurais une valeur à conseiller pour un débutant? Comme j'ai dis je veux pas rouler sur les munitions non plus, j'ai lu quelqu'un mettait 4, mais bon j'ai du mal à savoir ce que le chiffre implique vraiment en jeu ^^

[autumn hawk]

non je t'avoue que j'ai jamais touché dsl

[rancid anvil]

Mon soulslike il est buggé, quand je meurt, je meurt en boucle maintenant

[autumn hawk]

bruh

[rancid anvil]

lets go, je viens de trouver mon expert toolkit

[rancid anvil]

le Dracarys de Retrogue additional Weapons

[craggy valve]

aie

[rancid anvil]

du coups quans je meurt, je dois instant faire échap et reload une save

sinon je reste stuck dans ou boucle ou je meurt, ça charge la map, je remeurt XD

[craggy valve]

ouais donc ca revient au même qu'une partie sans le soul, mais en plus chiant car manipe manuelle à chaque fois ^^'

j'ai bien fait de commencer sans le soul moi du coup xD

[rancid anvil]

exact

[craggy valve]

les old ammo j'imagine font moins de dégats et use plus vite l'arme, y'en a beaucoup de base dans le jeu ?

[rancid anvil]

Faut pas activer cette option, parceque les old ammo ne sont plus dans Gamma, et cette option en fait spawn

[craggy valve]

Je l'ai pas activé, du calme :p, mais bon à savoir, ce devrait être noté quelque part ingame

[rancid anvil]

ça peut large faire crash le jeux

[craggy valve]

je l'avais activé quand je jouais y'a un baille, mais merci de l'annonce

[rancid anvil]

enfin faut test, peut etre que cette option est valide, mais dans le ZCP, c'est sûr faut pas y toucher

si jamais tu vois que t'en as, bah tu sais quoi faire, donne nous un retour si t'as pas de problème au pire

[autumn hawk]

perso j'en ai quand même vu sans activer l'option

mais oui il faut éviter

[rancid anvil]

bon, je crois que je suis enfin prêt pour la guerre

bon, je suis re pauvre, parceque la 6.8 ça coute un rein bordel

[craggy valve]

ca donne envie quand à coter j'ai un toz scié et 20 cartouche et un mosin avec une balle xD

[autumn hawk]

je suis aussi dans la merde sur ma run actuelle

[rancid anvil]

c'est quoi tes icones ?

par contre, si t'as des lag a chaque fois que t'ouvre ton inventaire, faut que tu désactive la surbrillance des favoris

[autumn hawk]

les icones c'est MartinLore's Stalker 2 icons mais je le trouve plus ni sur le discord ni sur moddb

j'ai encore le .rar si tu le veux par contre

il faut aussi installer ce mod en amont

https://www.moddb.com/mods/stalker-anomaly/addons/hd-inventory-icons-framework

[rancid anvil]

vas y ça m'interesse

[autumn hawk]

il faut que ce soit dans cet ordre du MO2

[rancid anvil]

merci, je test ça

ha c'est stylé franchement

bon, les mods qui rajoutent des items font un peu tache

et j'ai quelques icones qui sont buggé

[autumn hawk]

ah