#general-2
1 messages · Page 281 of 1
but
I can’t do [r]
i wanna know how to [r]
same
I’ve actually considered taking sessions at a speech therapist but it would probably cost a shitload since there’s no actual speech impediment involved
i can do that [B] (too lazy to open ipa keyboard) but its not an /r/ is it
and so I doubt any insurance would cover it
rip
yea you need a doctor to prescribe it for it to be covered but I kinda doubt any doctor would do that
since there’s no need
it doesn’t affect my life negatively, not really at least
could i say that it affects me negatively if i had to learn spanish for a job and had to be able to distinguish different types of r
possibly?
I mean I could probably make a point that there’s some trauma left cause I was made fun of as a kid for being unable to roll my r
that’s a lie tho
it annoys me but you know
doesn’t actually affect me
I did actually go to a speech therapist in primary school and it had something to do with my pronunciation of r
but neither me nor my parents remember what it was
regardless, if I came out being able to trill r then I unlearned it again
das seltsame ist ja, ich krieg ein stimmhaftes dentales trill-r hin
aber sobald ich versuche es stimmhaft zu machen fängt das zäpfchen an, mitzutrillen
k.a. was da komisch läuft
mein hauptproblem ist dass ich nicht wirklich sagen kann ob meine versuche überhaupt richtig sind
basically ich krieg’s so halb hin
ich weiß halt einfach nicht wie es sich anfühlen müsste
Do native speakers have problems with things like trilled R's? Honestly curious, since I'm having problems getting it as a learner.
native speakers, unless they have speech defects, do not have trouble with the sounds that occur in their native variety of the language
trilled Rs arent a native part of german sound inventory so yes
but e.g. as my native dialect does not have the ich-sound, I had to learn that as a teenager
/ç/
Isn't the trilled/guttural R used in Northern Germany?
I rememebr at one point my teacher was like “okay the way yall pronounce stuff is horrible let me teach you how to say ich in germany”
you’re equating two terms her ehta tdo not mean the same thing
guttural = “in the back of the mouth”
trilled = “involving a trilled motion”, which could be anywhere in the mouth
You're right, sorry. Es tut mir leid.
generally speaking, in almost all german dialects, r is not trilled, but its location depends on where you are
most of Germany uses a Uvular Fricative
ye
im feel like im having more problems with [r] than i ever had with [θ] or [ð]
oh definitely
I’ve learned to pronounce just about every sound depictable by the IPA except for that one
and epiglottals cause I can’t even figure out what the hell they are supposed to be
I can pronounce a series of sounds further back than uvulars but I’m pretty sure they’re pharyngeals
my main problem with sounds like that is that i have nobody to tell me whether im doing it right or not
How do you practice those mouth movements?
you can figure out the anatomy of your mouth by staring at diagrams and looking how sounds you know how to say are pronounced
once you understand where in your mouth various positions are
it’s not that hard
the hardest thing is learning new articulations
how to trill
such as how to trill
the three major trills are all way different so you can’t really extrapolate
one trills the uvula, one trills the tongue and one the lips
they’re barely even comparable sounds
the lip one probably everyone can do
was ist bitte ein getrilltes s
you should somehow create resistance so that the air pressure creates the trilled motion
ach wenn ich das wüsste
I remember looking up trills once, and it seems like a lot of the help comes down to "just do the needful"
How do you trill your lips? 🤔
brrrrrrrrr
...That tells me nothing
brrrrrrrrrr
rip antispam prevents more r
@nocturne frost heckieeeee one flat replied to me!!!!
congrats suzu!
thanks, ctu!!!
Quite nice but they want me to meet them
I’m nervous ;-;
Idk how to convince them irl that they want me ;-;
u r a great great person so itll be ez suzu
Thank you ctu ;-;
@hot cloak just be cool and smile a lot and tell them about the passive voice
Leute, ich will wissen, was ihr über meiner Gedanken zu sagen haben
I've been interested in astronomy and physics since I was a little kid
I'm also interested in computers, and I spend a lot of time messing with them
I've already committed myself to Informatik as my Studienfach, but I still dream of one day learning more about the stars and the universe
The only problem is that I really hate math. It seems like an insurmountable barrier separating me from deeper knowledge in physics and cosmology
On the other hand, I was able to learn German, which was the most difficult academic pursuit of my entire life. If I can do that, then I have to be capable of learning math. Maybe I could even become good at it
But I failed calculus 1 twice in the US
Personally, I think it's possible to learn anything with enough motivation
I feel the same way. You might just have to work harder at it than some, but if you devote your time to it, you can learn it
There is also the option of tutoring, it can help a ton having some one-on-one time with a math teacher/tutor and they can make you understand things so much better
That's true. Staying motivated is what really held me back in the past. But learning German has changed my perspective. I want to put the same level of effort I gave learning German into every academic pursuit lying ahead of me. The most difficult part is to remind myself that the only thing holding me back is myself, and not to become demotivated because I don't believe I can do it.
What do you hate about math? One thing I've been told a few times is "if you hate math, you have probably just never had a good teacher" (as opposed to if you are indifferent, in which case you might actually just not care and that's fine)
a lot of math hatred comes from shitty schooling essentially insilling it
(I could link to Lockhart's Lament now but meh)
so, can you put into words what you dislike about it?
I don't like to say this because it comes across as bragging/arrogance, but I really think the reason I hate it is because it's basically the only subject I wasn't naturally good at. English, history, science, geography, computers, and whatever else were never really problems for me. But I always struggled at math. The worst part is that relatively "easy" operations like factoring which form the basis of algebra go over my head
no, that's what I expected, more or less
math as is taught in school makes people feel dumb
people don't like feeling dumb
that said, math is a lot of things you have probably not seen much of, either. There is a lot to math (I would go so far as to claim that math is as broad a subject as the other natural sciences together) and most of it is not calculations
perhaps it might be worth taking a step back and instead of focusing on the calculations side of math, focus on the concepts. You say you've failed calculus I twice. Do you believe this is because you were bad at calculations, or because you didn't understand it, or because it built on foundations you lacked?
It's hard to say
By the way, thank you all for discussing this with me
But at the beginning of calculus it seemed like a natural continuation of the stuff I learned in trigonometry
However, after a while I had absolutely no idea what the professor was talking about
I could sit in the class and take notes and hear every word and not be able to explain a single part of what went on
what was the material covered in that class? differentiation and integration rules?
(I’m a math student I’m invested in this now ^^)
I got lost somewhere towards the point where differentiation went from being able to find a single tangent point to being able to find any tangent point
didn’t like the concept of a function in the space of functions, eh
understandable
But I say that and I'm not sure if what I said is even what it was we were supposed to be doing in that class. Like I said, after a certain point it stopped making any sense to me
I could try to explain it to you but htat’s not the point of this discussion
I think if you are able to apply the maths you learn, you will enjoy learning it more and more easily get through it
anyway, from this it seems to me like the problem mostly lies in the understanding side. it’s entirely possible that e.g. you thought you understood some things, then maybe didn’t pay quite enough attention and suddenly lost it
and the problem with classes is of course they move on
in my opinion to each (at least more elementary) math subject, there’s something like three aspects
there’s the applications side, e.g. calculating integrals, solving equations etc… also implementing algorithms on a computer
there’s the understanding. often mathematical topics offer very deep and interesting visual interpretations, but not every teacher is good at delivering those (for this, I recommend watchign some of threeblueonebrown’s videos!)
and there’s the theory. that is, not only understanding the material, but also convincing yourself that it is correct. this is usually completely ignored until universities, and I hear that in america it is postponed even further usually
@mild cosmos you wanna learn about the stars and such, right? I think just by having a goal, you will learn it better. In school it just feels like you're learning it simply because you have to and one is naturally going to turn off if it's not naturally easy for them.
to me, the applications are not really interesting, but they serve as good tools to practice the understanding, which is by far the most important thing to me
the theory I see as important but also secondary to learning
maybe it would help to just see some math that… makes sense?
Feel free to ask if you ever want any help studying it btw. ❤
I've decided to attend a Vorkurs Mathematik at the Uni. It starts on the 17th; I'll almost certainly be coming back to this topic then 😂
yeah, just seeing the maths you thought up actually producing something is great
I can make a recommendation: watch 3blue1brown’s Linear Algebra series. I know this is probably not what you need to be learning right now, but it’s:
a) a very important topic, particularly in physics
b) very intuitive
c) has very nice visuals
Yeah I do think that being able to do something appreciable with math would be an awesome feeling
https://www.youtube.com/watch?v=fNk_zzaMoSs&list=PLZHQObOWTQDPD3MizzM2xVFitgF8hE_ab this si the series
I imagine many viewers are already familiar with vectors in some context, so this video is intended both as a quick review of vector terminology, as well as ...
I learnt about vectors and matrices and all that comes with them in school but I was terrible at them. As soon as I realised I needed them to make things work in games for physics and graphics, and I could see the results of the maths I produced, it motivated me to learn more and more, and understand it better
it doesn’t come with exercises, it’s simply a series to watch, think about and gain some intuition in a deep and interesting topic
(he also has a series on calculus, but I would actually wait with that. you’ve failed calc twice, look at something different)
since you can (presumably?) code, that might be an avenue for you to explore to apply the maths you learn
(that’s not to say you should ignore calc forever cause it’s super fundamental)
I'll check that stuff out for sure
Tbh maths is one of the least "natural" things that humans have to learn in school. So even though it's relatively simple, we don't normally just absorb is like we do with a lot of other content. The learning is a little more "manual" I guess.
Informatik in Kiel
oh also one thing: in my opinion there’s only one way to actually learn math in the end and that’s doing a lot of it
Ich glaube, dass Linear Algebra ist sogar einer von den Kursen in meiner ersten Semester
watching 3b1b’s videos will give you a nice intuition for things, but you’ll forget about these things again
when you start your studies
even if it starts off easy
treat it as something you have to actively invest time in
You will probably find that when you go to the same topics again soon it will seem sooo much simpler. 😄
Especially if you have someone to help you.
do those homework excercises, and if you struggle fucking ask someone
our first week of homework was really really easy stuff. like, some logic puzzles n shit
It happens to me a lot too. When I review things I've learned in the past for a new class, I remember having a hard time with certain ideas, not really "getting" it even though I learned how to do the problems.
the next weak was really easy stuff
then it was easy stuff
then stuff
and then hard stuff
But the more I study, the more I actually deeply understand the concepts.
if you don’t do the first week you might think the second week is still very easy and suddenly it’s week 5 and you are completely lost
so stay at it, and remind yourself of whta you’re learning it for
And maths is sooo satisfying when you get something right. 😄
oh hell yea it is
the best feeling though that was when I proved some homework theorem using a completely different method than what was expected
like they gave us a hint, I ignored it and went in a different direction and it worked
and out came a simple, visually intuitive proof
then there was that one time where I invested an evening proving something the roundabout way that could actually be proven in a single line…
My problem with maths is that it doesn't feel that rewarding when I get it right x) I'm just relieved I somehow managed to get it right, but it feels more like dumb luck than understanding
Calculations I guess, proofs do feel satisfying when it works
But it rarely does with me :p
Well, the good feeling only comes if you get it right because you understand it.
oh I mean proofs are also super frustrating
If you just "get the right answer", that doesn't count. 😄
a thing they told us over and over is “every time you write an = sign, you must be able to explain why you are allowed to write it”
“and every time you come across one when reading a proof, pause and convince yourself that the two things are indeed the same”
Indeed.
Like when you read a proof and the person didn't add enough details or explain some symbol and you're like 😒
Trying to figure out what they did.
One day in the near future I'll be able to add something to this discussion beyond "hey cool!"
Thanks for the pep talk peeps!
Or should I say, the peep talk 
Always happy to talk about maths. 😄
@shy anchor rate this pic
Nürburgring
Dont these look rad as hell
Yes I want one
Isn’t that where people drive anything
Even like delivery trucks and shot
Shit
Kinda
That track has two parts:
The GP track for f1 and such
And the Green Hell for Insanity
Ich liebe Deutsch Auto. 😍
Wie dieser.
Oder die alten.
Wie dieser
Meine Großmutter hat so eine, aber sie ist schwarz.
Deine Großmutter oder das Auto ?
^
wow pls
also
es gibt viele Afrikanisch und Asiatisch menschen in Deutschland
sie sind so nett
Ja sind sie auch ich wollte nur fragen
THIS SERVER NEEDS GERMAN MEMES
Bruder muss los
heya yall, I have question about insurance when I do my travel from Sweden to Germany. I have some plans to stay at my partners place and look for jobs, and give it 6 months to see where it goes. I've figured that travel insurance and EU-Health-Card might not be enough for me to stay for a longer visit and I should instead look into a German one if I am correct? Does anyone know of any good options for someone in my position?
If you pay the insurance in your country, you don’t have to pay the german one since you’re a EU citizen
hm really?
I live under my parents roof so home-insurance is under them. But also have the social benefits here too
but home-insurance can be covered for long visits but cost a bit additional
Idk how insurance in sweden works soz
ah no worries :p
Try asking in #archived-culture-study-visa btw
alright thanks!
np
wie sagt man Kill Me auf Deutsch?
Hard question, my laddie, but probably like this.
There you go, lol.
Can someone tell me how to say I ate? I’m not even kidding I’ve completely forgot
And I do not trust google translate
Ich aß
tysmmm
<tts de ich ass
There you go, lol.
tyy
Das ß ein bisschen länger betonen nicht so Kurtz
<tts de ich ass s s s s s s s s s s s s
@hot cloak I put some Spanish memes in the #archived-media channel
@hot cloak i can't meme in these conditions 😠
try now
<tts de ich ass s s s s s s s s s s s s
There you go, lol.
Perfect pronunciation.
Für Dessert or Zum Dessert?
Sooo, which one?
nah my bot is just down loler
Für Dessert or Zum Dessert?
...
zum
ty
@ocean robin
is that your new fetish Erik
No u
Quick, tell me you wouldn't watch this show premise: George Washington, in the modern day, fights crime with a sword
I wouldn't watch this show premise
You never had the chance anyway; the pilot episode was poorly received
I am having trouble understanding the difference between 'weder' (neither) and wieder(again). They sound the same?
I took a look. I think wieder is more of a 'vee' sound, where weder is more of a 'vay' sound.
If that helps at all, @eternal ore
I did listen to the dict.cc pronunciations of those. They seemed okay from what I could tell.
Was ist deine Muttersprache?
That may contribute. I am a native English speaker.
yeah maybe my ear is trained differently, i usually have a hard time distinguising between the -e sound and the -ie sound in german
unless it is dramatically slowed down
I hope this doesn't come across condescending, but are you familiar with how to say the alphabet phonetically?
I generally default to saying the ABCs to myself if I can't remember certain pronunciations.
Not bullet-proof by any means, but I don't think I've been steered wrong when it comes to vowels.
Meow
Meoo
No u
gods islo
nomnomnom
so tasty looking
@proper shale looks really really good, I hope you can teach me to make the same someday
ween 2k19 😉
cant wait
WUT IS GOING ON I WAANT THIS
"English doesn't need genders because bridges don't have penises, which apparently French speakers think they do."
What?
something weird i found here
pretty hilarious
i am confusion
@opal sequoia I took a picture at the campus :P
Thats such a beautiful photo!
@tribal warren ❤
AHH
@hot cloak I got the concept of a constructed language, thanks
Hoekom leer jy Duits nou?
I construct languages btw
and moderate the largest language construction community online
AMA
Ohh what does that stand for?
“ask me anything”
Ohh yes I've seen that on reddit
Never seen a language construction community called that though
does a programming language count as a conlang
no
the community I’m referring to would be /r/conlangs
(and its associated discord server)
not even if you use NN or ML or whatever AI things we have now? idk if you can express abstract concepts still though
under the most reasonable definition, a constructed language is a language designed for communication. programming languages meanwhile are designed only for instruction
you can’t write a letter in python, your computer can’t answer you, all the programming language does is tell the computer how to behave
and neural nets aren’t a programming language
they’re a concept, and perhaps at some point we will design a language that will allow us to communicate with computers that can actually be considered communication
nah yeah that makes sense, I was thinking of a futuristic concept then... anyway just being a bit cheeky with the definition
disagreed
while it’s awesome for the first few sips
having a large quantity of beer in front of you means it just goes warm
I’d rather order two Stangen, one after the other
Not if you have a thick enough mug
And/or it's the only Maß you plan on drinking. If you drink it quickly enough that it stays cold, you'll be buzzed enough that a second Maß could lead to trouble
I mean I’m also a somewhat cautious drinker
I don’t enjoy being drunk
I do enjoy drinking though
(being tipsy is fine)
I feel the same
Being drunk is uncomfortable, unless it's with old friends in a place where nobody would feel out of place falling asleep if things got out of hand
I attended too many dumb parties in the US to want to repeat any of that in Austria or Germany
I’ve been really drunk only like 3-4 times in my life I’d say, and only once enough to throw up
that was with like 16yo and since then I’ve only been drunk once, when we were in munich with school
(I’m 22 now)
Ah, school trips in Europe are muuuuch different than in the US
I mean the entire class was above 18
My girlfriend's little brother went to Spain for his Maturareise and they spent basically the entire week drinking cocktails on the beach
or at least above 16 there may have been one or two who hadn’t had their 18th birthday yet
I had to skip the Maturareise sadly
it overlapped with the potential date for the robotics world cup. we didn’t make it but by the time we knew it was too late to hop back on
I mean it could have been organized somehow probably but plane tickets were starting to get a bit expensive and it would’ve been a mess to organize
Schade
but not this was just a school trip, teacher included
Robotics world cup klingt wie einer schöne Erlebnis
naja in dem jahr wär’s eh nur Deutschland gewesen
im Vorjahr waren sie in China, und zuvor in Brasilien, glaub ich
oder vielleicht war’s andersrum
Ah ok
war leider das einzige Jahr, wo ich eine chance gehabt hätte mitzumachen
aber wir hatten probleme im team
ich war faul, der eine kollege machte für einen Monat pause (vater gestorben… völlig verständlich und so aber war sehr blöd vom timing her), die anderen beiden konnten nichts
Was hätten ihr dort gemacht, wenn es geklappt hätte?
da ist einfach nichts gelaufen
Roboter, der ein Labyrinth löst
genauer: der roboter muss ein labyrith (mit freistehenden Wänden) durchlaufen, und dabei Hitzequelllen finden und erkennen
Selbstgebaut oder nur von der Codingseite her? Sowie eine Roomba mit Originalcode meine ich
je mehr er innert einer gewissen Zeit findet, desto besser
alles selber gebaut
sogar die Platine selber designt (die sensoren etc natürlich nicht)
Voll cool!
mechanik, elektronik und programmierung, ich war bei den programmierern
Übrigens ist heute eine kleine Jahresmerkmal für mich. Letzes Jahr an diesem Tag habe ich meine B1 Prüfung gehabt
aber eben, leider:
-der mechaniker war faul
-die elektronik war problematisch (schlecht geplant)
-der eine programmierer ist ausgestiegen und ich war halb überfordert, halb faul
In der Zwischenzeit habe ich Niveau C1 erreicht
am qualifikationstag hatte der Roboter noch keine chance, irgendwas zu tun, bis am schluss vom wettbewerbstag ging es so halbwegs, aber immer noch nicht wirklich
die 90-grad kurven waren irgendwie eher 80 grad und irgendwann ist er halt hängen geblieben
Ich habe eine schwache Verbindung hier; bin nicht sicher ob ich etwas Weiteres schreiben werde
Jetzt geht's ein bisschl wieder
Das ist ja schade, dass ihre Roboter nicht so gut am Qualifikationstag ausgeschnitten hat
Aber zumindest hattet ihr die Erlebnis gehabt, mit einem Team auf einem Roboter zu arbeiten
@sour mesa it isn't abandoned, it's a new campus they're building here.., it just rained a lot that day and it's a place that literally has nothing around yet :P
@sour mesa it's in São Carlos - SP (Brazil)
hey mate
I see
"Er hilft mir" why is this in dative?
why not er hilft mich
he is helping me/he helps me
helfen is a dative verb
ie. it takes a direct object in dative
So it's just an exception
Although there is an annoying amount of those exceptions 👀
thank you that makes sense
i like how many exceptions there are in this language, makes you wonder if this is really as structured as they say
It's not 😔
@eternal ore Think that helfen means 'Hilfe geben' then it would be acceptable
@regal lantern thanks, using wikihow man as an insult from now on
this video hurts
Might also be alcohol poisoning
"where becomes wherde"

the article is awful
you shouldn't use the glottal stop if the word beings in a t
-> gies 'at
I'm gonna use so many glottal stops I don't say words entirely
i should fix this article tbh
i've heard people use just the gottal stop for to as well
bet it was an american that wrote this
that channel that does the learning a language for going out on a mission of mormonism videos
him
he did this video
You're really rattled eh lad
http://preparetoserve.com Scottish accent vs Irish accent (funny).
this guy
he's the culprit
he is
mostly because of how irritating he was when he came to scotland, but i think he's generally punchable
Kekkers
🤔
@nocturne frost you want to see a joke?
You? 
LMFAO
foundation year is for peeps who arent good enough to go straight into first year uni
I'm so glad you tagged me
yes it is
it is, if the uni were in england 
remember that whole different education system thing? 
Isla is correct.
that thing that's vastly different in setup in every way conceivable?
Callie fucked
You dropped out of school.
Callie FUCKED
not 100% true
You have to earn your big kid maths classes.
callon lol u had the opportunity to skip the foundation year but u didnt take it
just bc most people do something does that mean you have to do it too 👀
youre stuck w baby maths bc ur own descision 💇 deal
youre stuck w baby maths bc ur own descision 💇 deal
F U C K E D
____ _____ ____ _ _ _ __ __
/\ | _ \ / ____|/ __ \| | | | | | \ \ / /
/ \ | |_) | (___ | | | | | _ _| |_ ___| | \ \_/ /
/ /\ \ | _ < \___ \| | | | | | | | | __/ _ \ | \ /
/ ____ \| |_) |____) | |__| | |___| |_| | || __/ |____| |
/_/ \_\____/|_____/ \____/|______\__,_|\__\___|______|_| ```
/ | | | |/ | |/ / | |
| || | | | | | ' / ___ | |
| _| | | | | | < / _ / _` |
| | | || | || . \ / (| |
|| _/ _||____|_,|
```
_ __ __ ____
| | | \/ | / __ \
___| | __ _| \ / |_ __ ___ | | | |
/ __| | / _` | |\/| | '_ ` _ \| | | |
| (__| |___| (_| | | | | | | | | | |__| |
\___|______\__,_|_| |_|_| |_| |_|\____/```
@grim wigeon ahh! to give help! yes thanks
Nice.
Oni
@proper shale Bitte ist es wichtig, deine Sprache zu mäßigen. Es gibt jüngere Leute.
bruh i screenshotted tthe message of a mod 😩
Gleichwohl.. ._.
Yeah come on isla, there are kids in here. ://
isla I'm really ashamed to know you right now, I'd really like you to apologize to the younger generation in here :/
I am very young
god I'm so fucking sorry, I cant fucking imagine what islas done to yuo
I sincerely apologise to any and all foetuses of whom I have damaged with my vulgar vocabulary. To rectify this situation, I shall refrain from the practice of using any such terminology that would endanger the minds and souls of our upcoming generation. Moreover, money will be invested in anti-swear charities around the globe that campaign against the poison language that infects our expression in the modern world. A swear jar will also be invested in for the purposes of improving the current state of the world. I seek forgiveness for all the damage I have contributed to and I hope that my efforts to remedy the condition of our current society is appreciated.
peace out bitches
Fuck off you suckup
more like fuckup amirite?
nou
anyway waht I was also gonna write is:
there may still be different paradigms
e.g. Latin has the famous five paradigms
I think Polish has 4 genders at most
but it has only three noun classes
Or the masculine has two variants
Some masculine nouns trigger a special agreement in the plural unlike the others
agreement on what?
Nouns describing masculine humans have the "masculine personal gender"
On everything
Different adjectives, verbs, pronouns
then it’s a separate class
for sure
or at least the plural is ^^
there’s a somewhat sensible analysis of german that states it has four classes
masculine, neuter, feminine and plural
I can agree with this
Makes sense for German
But then when there are dialects that decline the word zwei for gender
Can it still be considered fully separate?
ye doesn’t work there
also doesn’t work e.g. in Icelandic, where the different genders take different pronouns in the plural too
and on the numbers 1-4
but for standard german it’s perfectly fine imo
Does it really count as two masculine ones just because of some different declension? In Polish.
if it’s different declension on the adjectives then it’s the only sensible way to treat it
different declension son the noun don’t matter
The difference applies only in the plural though
compare the word chłopiec (boy) and stół (table)
Both are masculine
So there are 4 singular and 2 plural genders?
ci chłopcy (those boys)
źli chłopcy (evil boys)
chłopcy widzieli (the boys saw)
oni to ukradli (they stole it)
te stoły (those tables)
złe stoły (evil tables)
stoły widziały (the tables saw)
one to ukradły (they stole it)
They have the same agreement in the singular but in the plural this occurs
how are those words pronounced
Male humans are treated differently
than other masculine nouns
but only in the plural
But the plural adjective declension for polish is like this, right? Masculine-person and non-masculine-person.
So there's just two?
In the plural, yes
And in singular you have neuter, feminine, animate-masculine and inanimate-masculine?
I guess, but the two masculine genders don't differ in anything
except animate masculine have a tendency to have identical genitive and accusative and inanimate masculine have a tendency to have identical nominative and accusative
but there are exceptions to this
Okay, but that still means there are two genders there, by what Sascha said.
there are two genders
you can’t just say that!
Sascha said that they are a different noun class if they require agreement on other parts of speech
But the only difference is in the form of the accusative
They really don't have any difference in agreement with outside parts of speech
He said: if it’s different declension on the adjectives then it’s the only sensible way to treat it
Unless I missed some part of the discussion.
It's not like the classification matters or anything. I was just curious if that's how it would be counted from that perspective.
As a Polish native speaker they don't really "feel" different
I see.
While the distinction in the plural definitely does
Man, Norddeutsch is impossible to understand. I just showed a bus driver in Hamburg my ticket and he said something about mlnlnlnldn nid güldich
Turns out he was asking me for my Studentenausweis
@hot cloak
Lol
"Fahrkarte ohne studentenausweis nicht gültig" ?
Also, Norddeutsch is just regular textbook high German
@arctic atlas you still awake?
And they call it high German because they all do cocaine. 😔
rip
@hot cloak i'm now 👀
@arctic atlas SYRO SYRO SYRO
So i came yesterday and there were three other candidates too
And they sit us down in the living room and told us to fill out a paper with questions about us
And it was in german so i was like
Das is zu schwierig zu verstehen, ich kenne die Wörter nicht ;-;
So they translated for me and said i could also speak English
By they i mean there were 4 people already living in the flat
Your superpower, sth peculiar about you, your best experience this summer, how you see yourself in 5 years
Cats or dogs 
@nocturne frost HECKIE I GOT THE FLAT
whats your superpower btw 👀
I can fall asleep anywhere
nice
What about you syro?
Btw, there were two batches of people before us so at least 12 candidates
So i was like
Fuck
I guess I’ll be looking for another flat again

i still have to figure it out :c
wrong mindset Suzl duzl
but i'm glad you got it :3
Thank you syro 💜
Well, it was because there was this one other guy
Who just wouldn’t shut up and he kept shooting one story after another and the people kept laughing so it seemed like he would get the flat >.>
people who can't shut up are the worst lol 
Ikr, i spaced out a few times when he spoke 
so when are you gonna move 👀
so maybe this month still ?
I’ll move sometimes in the last week of September i think
I’m still confused about what i should do 
well gather your stuff and move it from a to b 
I meant generally before i start school
I have to open a bank account and get an insurance 
Get a german phone number 
your bf already lives in germany right ? maybe he can help
But he’s not an eu citizen D:
mh i'm sure there's tons of information on the internet :o
plus you can ask here :3
Bielefeld
Aber... das gibt’s doch gar nicht!
Looks like someone has to learn Bayerisch
I wonder how I’ll sound after a year :^)
Incomprehensible :')
@hot cloak here is a word as reward: die Wasserbombe
Not sure if bayerisch or berlinian is better, i feel like people make fun of both >.>
People make fun of anything
don't adapt to their language
ez
yeah exactly
Hochdeutsch* 
You speak only Hochdeutsch? 👀
nah but i guess what we speak here is as close as it gets to Hochdeutsch
kein problem 👀
in nrw?
i though that, say, kölsch dialect is a bit of not quite hochdeutsch
ah
Heyo, ctu!
congrats!
is it good?
It’s pretty good!
i am happy for you!
Thank you, ctu! 💜
The people seems nice and the flat was also pretty nice so i cant complain... yet :^)
I hope it all works out n theyre clean and dont bring over people to fuck loudly and maybe decide on having a cat 💞
- it didn’t look bad to me and in the Vertrag is written that we have to clean once a week
- i suspect two of them are dating so we’ll see 👀
- they actually are thinking about getting a cat!!! 💜💜💜
Thank you heckie 💜💜💜💜💜
@hot cloak wo Satz
uh oh...
everyone does
@hot cloak congrats!
@shy anchor congrats!
Oh no not this again
@proper shale congrats!
@nocturne frost congrats!
@shy anchor thanks bro!! 💜
Das böse Pferd wirft mit den Wasserbomben nach allen. @whole rapids
@hot cloak Wasserbomben sind zu schwer zum Werfen
Hallo
irgendjemand hier ?
If yes
Could you please explain to me what "irgendjemand hier" actually means ? I basically google-translated "anyone here" into German.
Why isn't "jemand hier" enough ?
@wheat hedge irgend- expresses more uncertainty or indifference
@whole rapids du bist ein starkes Pferd
Hallo
Hallo alles
Hallo
Hallo 
Wie geht es dir
Es geht mir gut. Und dir?
@shy anchor UwU
yeah he's the best af
@arctic atlas syro, whats the difference between zuzug nach R. and umzug in R.?
zuzug besagt dass du aus einer anderen stadt nach R. ziehst
umzug kann sowohl innerhalb von R. sein als auch von außen nach R.
ach so, danke
@nocturne frost heckie, how are you insured?
I'm really not
I just have old travel insurance and my EHIC
Its something I need to look into
I'm guessing you mean medically?
only for the meantime
but I need to find a proper insurance fast, I kind of need the medical help badly
just knowing which insurance to pay for so that the services I need are also covered is, difficult honestly
I dont wanna pay money regularly to then have to pay something extra
I'm sorry I cant be of more help sweetheart, if I find anything I will let you know
maybe its worth asking foxxo or berzi the same questions
its ok hecke, thanks for answering anyways ❤
i asked you first cuz youre also taking a german course and youre from the eu
yeah yeah it makes sense
but really all thats keeping me up is my ehic and travel insurance atm lmao
i had to pause my EHIC 
ohhh bc you moved?
not entirely, czechia doesnt want to cover me during the german course cuz its not a degree program 
@pallid kelp berzi, are you insured by a german company?
@whole rapids ping ping, pferdo, how are you insured?
life is hard 
@whole rapids Das Pferd war so klug wie zuvor - The horse was none the wiser
@whole rapids Der Pferd ist das klügste Pferd, das ich kenne.
Mir fehlt heute das Wort von Pferdo
🤔
Welche Niveau von Sprachkurs besuchst du später in Bayern, Sushi @hot cloak
🤧 🤧
Noch nicht dafür angemeldet?
Ich habe letzte Woche eine Einstufentest gemacht
🤔 🤔
Es besagt, dass ich gerade auf Niveau C1 bin.
Aber so gut bin ich gar nicht
es gibt keinen eistufungstest, ich habe ihnen nur ein zertifikat geschickt
Zertifikate von Goethe Institut?
jap
Besuche gleichzeitig eine Englischkurs
Deswegen verwechsele ich machmal sie miteinander bei Sprechen.
ich werde nur einen deutschkurs besuchen
In Aachen sind viele Leute aus verschiedenen Ländern, ich finde es gut, meine Englisch hier praktisch bei Sprechen zu verbessern
ich will so selten wie möglich in deutschland englisch verwenden
Du sprichst jetzt schon gut Englisch
Stimmt, wenn du eine lange Zeit in Deutschland wohnst, ohne Englisch in Campus zu verwenden
Aber in meine Fach ist Englisch auch wichtig
Sogar wichtiger als Deutsch, meisten Literatur sind auf Englisch
Deswegen möchte ich auch meine Englisch verbessern
icic
Hallo leute
Du bist langweilig? Oder ist dir langweilig? Boring vs bored
Beide lol
Mir ist langweilig, weil ich langweilig bin 
I dont think goethe accepted my application
I really dunno what to do there arent really good courses like goethe in Turkey
I guess I should again study on the internet?
How could it not accept your application? You usually just pay them and go to the course???
@pallid kelp berzi, haaaalp im trying to cook spaghetti bolognese but my dad always complains that i dont put in enough spices - what do you use, berzi? D:
I like it rather simple really. Pasta + ragout + basil + parmigiano/grana padano (if you can get your hands on those. Not parmesan, that's different and it's shit)
of course make sure to salt the water well enough when it reaches the boiling point, before putting pasta in it
They sell parmigiano reggiano in our supermarket, does this work?
Oh, why before putting pasta in?
Btw, how do you make the ragout?
I have no fresh basil here 
basil is optional imo, but even if it's just minced it's fine
i don't think there's anything in particular against salting the water afterwards but it's generally easier (because you don't have salt getting stuck among the pasta, though normally it's going to dissolve anyway) and in general it's more likely to be evenly distributed
Dried basil is also fine?
in absence of fresh one sure, just stir it into the pasta while you mix it with the ragout after drying it from cooking it, instead of putting a leaf on top of it
as for the ragout, you can take raw tomato sauce, boil it on low heat then add a bit of olive oil, a pinch of salt and mix in minced meat. You can add the basil here if you want
You don’t add in other spices like thyme or oregano?
And you dont cook the meat before putting in the tomato sauce??
then after the pasta is done, what I do is grate some parmigiano in fine specs and mix it in with the ragout, then before serving shave some bigger specs of parmigiano and put a basil leaf on it if i have one
you cook it with the sauce
you can put some thyme in if you want. I don't think it's usually done, even though I like it. Oregano is also a possibility but I don't like to overload the sauce
bonus: when the pasta is done, drain it, put it back in the pot, add ragout and mix it in as I described above while on low heat
the "before serving" part is for after the pasta has gone from the pot to the individual plates
of course if you're doing the ragout yourself, you need enough time for the meat to be cooked inside the sauce. This could require you to add some extra water but don't overdo it or it'll be rather watery and that's unpleasant. It takes more time than to boil meat in just water so keep that in mind
also if you do this, you cna add the olive oil right away or later on but only add the spices when it's almost done
basically like there are alot of people who apply too
so I guess there isnt enough space in their classes
@pallid kelp thanks a lot for the tips, berzi!! 💜💜
I learned almost all I know through the internet, I spent close to 0€ to learn german so cheer up, you just need some extra determination but you don't need a class necessarily @tired scarab
@hot cloak you're welcome, let me know if all goes well ^^
like i really dunno what to do I have a german coursebook from prev lessons etc
I will but it will prolly take longer before i cook spaghetti again :D
but other than that I find the resources in the resource tab a bit weird
btw I assumed you know how to cook pasta but I really don't know what people know or don't know about it abroad so do tell me if you have doubts there
Well, i tried cooking pasta two times :’D
Wait no, spaghetti bolognese was two times, I’ve cooked other stuff too 👀
well the basics are just enough water in the pot -> bring to a boil -> salt -> pasta and lower the heat -> wait until it's cooked.
Yeah, i can do that 👍 c:
the last step can be tricky, it needs some experience to know when it's best to take the pasta out. I can tell from the resistance when stirring it but you don't need to get to that level
(excuse the random boasting)
(just italian superpowers really)
@tired scarab teachers in goethe explain stuff nicely and going to a class forces you to do homeworks (unless it’s a class full of adults cuz adults never do homeworks) but there are cons too like you have to learn at the same pace as everybody, lessons are not that often and you dont get to speak too often cuz there’s a lot of people
with spaghetti it's actually easy to tell, you just need to pick one or a few spaghetti with a fork and try to roll them around it: if it's not smooth enough then they need to cook some more
yeah i do that too out of greed
generally it has to be cooked enough that it doesn't stay in your teeth after you chew it. Perhaps it sounds a bit disgusting but that's how it works xD
I think i get what you mean LOL
@tired scarab i guess you could try looking for online courses, there's probably some free ones too, something on sistes like edx (if they even do stuff like languages there, but anyway there's tonnes of websites for online courses). I'm doing one for maths stuff and it really motivates me and teaches me a lot. Imo it has the same stimuli as a live one including the homework they give you. If you feel the need for somethign structured you can hopefully find something like that.
@tired scarab goethe has online courses too afaik
but they ask money don't they? Goethe tends to be rather pricy
Yeah they do, but I’m mentioning it in case he still wants goethe classes
chef berzi
Dude fresh basil is the shit. I bought some for pizza once and my mom's been putting it in random things ever since. The flavor difference between fresh and dried is insane. 😩
put it in vanilla ice cream
wait, knowing basil that might actually turn out great
Fresh > Dried
both are good
@hot cloak i heard that it’s also normal to do sth like checking what’s already broken in the room, writing it down and getting it signed by both parties
Should i actually just ask the hauptmieter what to do and let him decide? (I’m not sure how to ask about that tho)
definitely inspect the room and check what might be broken, yeah
then get it signed
otherwise youre setting yourself up for arguments when you move out
Is there a name for that process?
Wohnungsinspektion
Would it be enough if the other flatmate signed it tho???
/Wohnungsbesichtigung
no, it has to the landlord unless your flatmate is a registered subletter
All the stuff is done by the hauptmieter and he’s not there when i move in
hmm, is there no one who could fill in for them?
legally
I don’t think so
id take pics of the flat then with timestamps
or you dont sign the contract until theyre back
I already signed it tho 😰
I guess I’ll ask now what to do
Übergabeprotokoll - i found this word, can it also be used for that checking the room thingy?
ye
usually there's a section in your contract that confirms that everything is fine with the room
or that you signed the Übergabeprotokoll prior to signing the actual contract
weird
extract from mine
Btw do you guys boil the pasta, then rinse it in a cold water bath before cooking again
We do this
Idk
I got weird looks here in the us when I did it
But in Hong Kong everyone does this
I translated it, it’s called blanching
yeah you usually do that when you have to cook something in the oven here
like potatoes or vegetables that otherwise will either need a super long time slowcooking or the outside will get cooked faster than the inside
Oh
idk maybe it makes sense for the type of noodles you guys have?
or maybe we're just lazy
lmao no its really to get rid of the starch in hard vegetables
but idk why you'd want to do that in pasta
getting rid of the starch in pasta would mean if you have a sauce it sticks less
to the actual noodle if you get what I mean
unless thats the point 👀
Well, depending on the type of noodles, sometimes there is excessive starch I think. So maybe then it makes sense to somewhat rinse it and cook further.
We don’t rinse pasta in cold water after boiling, we only do that with asian noodles
We serve in soup, usually chicken or beef soup preboiled last night, typically with satay beef, luncheon meat, sausage, egg, ham etc
I assume when you say you cook twice you mean you cook half as long each time as normal.
Yeah
oh theres instances where in meat this would be done to ge trid of excess blood/bone bits
idk how it would apply to pasta thougggh 
You can also half-cook noodles so that you can put some away for later.
oh yeah especially for fresh made ones
I always rinse pasta out of habit as well.
I googled it and apparently for pasta salad and stir-fries, you want to rinse it.
Ah, here is another reason: if you are putting noodles into a soup, you want to make sure they don't overcook. If you rinse them between cooking and serving, you stop them from cooking temporarily.
Yeah but you probably only make lame Italian pasta.
otherwise you just drain it
Chad Soup pasta>virgin Italian pasta:)
btw there's no residual starch with hard wheat pasta. And if it's not hard wheat it's either fresh egg pasta or not fucking pasta
pasta salad i would also consider cold pasta btw
Will you cook me some pasta?
I want everyone to cook me stuff. 🤔
Where is ana btw
Probably at her home, drawing pixel art.
Is she still here?
if I have a chance, sure, Base
😮
Not sure. She joined briefly the other day but idk if she left or not.
Ich will’s auch:o
I mean I'm by no means a professional chef, I just have some limited creativity, a professional chef brother and Italian superpowers
base all the people willing to cook for you are in europe, surely the correct financial decision would be to purchase a 2000 dollar ticket then get free food for the rest of your life
Lol
😄
Yeah, see, they won't give me enough food. 👀
If I have to cook or purchase even one meal for myself, it's over.
:(
*2 if they will only treat you to one meal
but you can reduce that for each day where a friend would again be willing to cook for you
so it would be considerably lower than the number of friends themselves
you do have to factor in the probability of any of them dying young tho
They will die young if they cook me a bad meal.
base will make friends with them on the day knowinghischarisma 👀
wait am i turning into a human smbc
LMFAO
:)
Somehow I'm the opposite of that irl hecke. 😔
you've already charmed me and I would be glad to make you multiple meals
i think i caught the auditory equivalent of a glimpse of Base's voice in voicechat once and i don't remember it having any hint of heavy australian accent
Danke schön. Du bist ja die süßeste.
disappointing if true
😄
Gute Nacht!
Akso gud nakt oich
nachti nacht
Lass di kafern nikt bissn
@hot cloak I am insured by job, before I paid myself
Ty pferdie 😍
@nocturne frost dogerman
@whole rapids Meine Passivkenntnisse sind abgesackt, seitdem Pferdo keine Sessions mehr organisiert. :c
(•O•)]>]}={ <(Blub)
@whole rapids Suzu ist nicht einsam im Gefühl, dass Pferdos Sessions in ihrem Leben fehlen werden. - Suzu is not alone in the feeling, that Pferdos sessions are missing from her life.
uh oh
what now 😔
what tense is are missing
present
what is fehlen werden
fehlen werden is futur
gotcha, it might be the crossover with vermisst werden
yeah that's present tense
hmh I think the person I asked also didnt understand what I meant or was trying to say with missing, ty syro
that's not what i meant
hm? but einsam is an adj
yes but einsam doesn't mean alone
I'd say it works, actually
👀
karepan





gnite