#lessons
1 messages · Page 131 of 1
😂
Passiert nicht all zu oft als der Introvertierte der Party
Lol mittelalterliches Covid
Die mutter stellt übrigens die richtigen Fragen
this is the dance of a single veil
Australien, wie haben wieder Ausgangssperre;-;
warum spricht sie so ploetzlich leiser?
Höchste Frechheit lol
oh... now she's speaking normal
it was a reflexive question hehe, jokingly reflexive one
bc mysterious
VOLL VERKNALLT
yeah, prince, I know how it is
Achso lol
Ist mir weit über den Kopf geflogen
how did they not run into each other
haven't watched
Spiel doch! Alle so (ach keine von uns kriegt den Prinzen ;-;)
the horn's so sexy here
das stimmt
:x: Member 'horn' not found.
lol
what an unfortunate voice
und warum? naja, bin ein Stalker, gebt das Mädchen
the prince?
waRRRRte
Rrrrrr
Literally
Rip if she had a common foot size lol
foot fetishists approve
put the blame on me but this girl he tried the sandal first is way more sexy
cinderella is really a trouble maker
had she stayed at the party, we just won't have all of these people's time wasted
HAHAHAHA whata cheeky smile from the fenster
Also das Aschenbrödel is such a time to deal with
now she's getting so many people's hopes up
Every reference to her in the story is with es and ihm lol
I hate the fire inside the wooden buildings
thx for making me notice it c36n
oh god, that scene
what happened? did she take the shoe and run?
Rrrrreitet
I want to roll my Rs like that
where's the shoe?
Er ist verloren gegangen lol
hab auch nicht kapiert
STEHNBLEIM IHR GÄULE!
lol
what are these people thinking?
what a way to treat a bürger
that wearing pink was enough to trick the prince into marriage?
du bist nicht die richtige *spucken
quasi
2 flames 😩
what about the beans she had to sort
I need all of the story lines to resolve
how about wishing for gold
omg
you can purchase dresses with it
smh
all that you ever could want
More wishes is really the way to go
that too
Talk about frechheit
oh no
Das ist ja ein Brautkleid
neeeeeiiin
it stream is paused
it's back
this is where they both get attacked by the town's zombies
Hurra!
so thirsty
lol, imagine how hard it might be to ride that way the girl goes
this is where they zoom out and voodoo appears and dances
ahaaam
Thanks a lot Ronald!
that was cool!
thanks enzyme and ronald
Thanks guys
Big thanks!
When are we watching the next?
when do we pick what movie to watch next?
is there a way for us to vote?
it's self regulated
well, yes.
Why is Lenin worth making a movie about?
I've been interested in seeing that. Seems like it might make a good movie night
.. "goodbye lenin" isnt about lenin
bruh
😂
Hallo ich bin neu auf dem Server um native Deutsch, ich bin eigentlich hier um Akzente weg zu trainieren aber das ist schwierig wenn Leute nicht das beste Mic haben, also helfe ich gerne bei Fragen und vor allem Grammatiik. Schreibt mir gerne per Private Chat oder markiert mich hier dann helfe ich euch, wie gesagt ich bin neu also falls das nicht dem Prinzip des Servers entspricht klärt mich pls auf :)
<@&526087868079144961>
Hello!
Just a remainder about the reading session we are having.
In 1 hour we will be able to join the chat.
We are going to finish the previous text and start another. :]
📜

Brb. 🙂
ok
/kvi:–/?
yes!
😮 Thanks! I've always struggled with "qu" sound. 🙂
same!
Is the text available for download?
here it is, he shared with us last session
überall
Thanks! 🙂
Kauz - odd fellow ?
In spanish would be "un tipo extraño" o "un tipo / sujeto"
Where could I find the IPA for "sch", "sh", "–äch"? I always get confused
i never had baguette
nahegelegenen (naaaaagelegenen) that H makes the A long, not pronounced (as far as I know)
die Batterie zu schonen <- to keep/save the batteries
(new word to me hehe)
Oh. 🙂
Same here. Thanks!
It's hard to pace the sentence when you don't know the meaning very well 😅
alles strampeln half nichts?
wtf
lol
oh... to strampeln everything helped nothing
❤️ Nice pronunciation there.
i think so. Meanwhile lets continue
strampeln = Rad fahren
So the translation would be like "everyone rode their bikes so fast in half nothing" ?
naaah, sorry, strampeln is "rad fahren" but in that part is to move your arms and legs like hell
they were sinking into something (that's what I understood)
@desert pollen
I had to read again bc Gandwolf read rapidly hehe
Gracias xd, es que como que se me olvidan algunas pronunciaciones
Cuestión de práctica. 🙂 Sí se puede. 😄
😆 gracias
If I read too fast just let me know. 🙂
İs Current Page 12?
WHAT A FUCKER!! Why is he not giving the hand
whata moment to make jokes
I hope he falls out the helicopter
let's see
?:)
11!
yes
Tnx
versuchte -> (fasuchte)
Hahahaha. Hope the same!
oh, I understood the other way around
I thought the guy of the helicopter was not giving the hand
but it was the sinking boy that didnt want help
😮
and he died
😮
i didnt get the bedeutung, would it be "we should accept help"?
I don't know. The old man asks himself if the kids understood the meaning of the story .--

Vielen Dank!
Time zones man
f
<@&526087863339843585>
Hey everyone, the next beginner grammar lesson is going to be held in 11.5 hours. I'll ping again about 15 minutes before it starts.
If you missed the first two, don't worry, you can join in any time. Today's topic is going to be about introducing yourself, greetings, and talking about pets, family, and hobbies. It's aimed at beginners, but everyone is welcome!
Don't forget that many of the lessons have homework which you can do, so feel free to check it out (along with the lesson slides) here: https://drive.google.com/drive/u/1/folders/14MPdMqPTH9XVocvy__Hw7cMz5jSXZux-

Also, while you're here, please again react with ❌ to this message if you just see something like <t:1627080815:R> below this message and not something like in 11 hours. It's a new feature that we'd like to use for lessons, but we're still trying to assess how many people don't have access to it because they haven't updated their client in a while.
<t:1627081200:R>
is it OK to add a checkmark so you can also gauge how many people see it correctly?
Hey is there anyway I can access first two lessons? bitte
Yes, it's in the link. It's just slides though. There's no recording.
Sure! But last time I did the poll, there were 20 or something people that could see it and 5 or so that couldn't. It's usually mobile users that are affected in cases where people don't have automatic updates on.
Ideally we'd like the vast majority of people to see it properly before we switch to that format, which is why I'm mostly interested to see how many people still don't have it, and I'm also trying to raise awareness about updates. 
Oh ok vielen dank. It will help a lot
Ich liebe diser server
wirklich hilfreich
🙂
Snowpiercer @lean ridge
same it will be 4 or 3 am here
Hallo! Ich bin neu hier und ungefähr auf A2-Niveau. Wann ist die nächste Lektion für dieses Niveau?
sessions
[ID: 77] (Grammar)
Beginner grammar lesson
Recommended level(s):
[ID: 89] (Reading)
Beginner Reading: Aschenputtel
Come finish the famous story of Cinderella with us
Recommended level(s):![]()
![]()
[ID: 87] (Reading)
Short texts and stories.
Recommended level(s):![]()
![]()
[ID: 90] (Grammar)
Beginner grammar lesson.
Recommended level(s):![]()
[ID: 91] (Grammar)
Beginner grammar lesson.
Recommended level(s):![]()
@fickle marlin ^^
i wonder if there's a way to add them all to google calendar or something similar? or do you guys do it manually?
i'd love to join lessons now that school is over, but i'm a complete beginner so i'll probably be quiet a lot! but thank you so much for organising these!!
sessions
[ID: 77] (Grammar)
Beginner grammar lesson
Recommended level(s):
[ID: 89] (Reading)
Beginner Reading: Aschenputtel
Come finish the famous story of Cinderella with us
Recommended level(s):![]()
![]()
[ID: 87] (Reading)
Short texts and stories.
Recommended level(s):![]()
![]()
[ID: 90] (Grammar)
Beginner grammar lesson.
Recommended level(s):![]()
[ID: 91] (Grammar)
Beginner grammar lesson.
Recommended level(s):![]()
sessions
[ID: 77] (Grammar)
Beginner grammar lesson
Recommended level(s):
[ID: 89] (Reading)
Beginner Reading: Aschenputtel
Come finish the famous story of Cinderella with us
Recommended level(s):![]()
![]()
[ID: 87] (Reading)
Short texts and stories.
Recommended level(s):![]()
![]()
[ID: 90] (Grammar)
Beginner grammar lesson.
Recommended level(s):![]()
[ID: 91] (Grammar)
Beginner grammar lesson.
Recommended level(s):![]()
Please use #botchannel for the session commands
Oh ok, srry
<@&526087863339843585>
The session will start in about 13 minutes!

Where is the grammar lesson of today?
Wohin soll ich denn klicken...
😦
@humble thicket Please use #botchannel for that.
für mich auch. Es ist fast 2:00 bei mir
1:00 for me
Osteuropa
18:00 for me
Und wie spaet ist es wo du bist?
lucky you
Fuer mich es ist zu frueh
Waeren besser wenn diese Lektion zwei Jahr spaeter waeren
Denn wir müssen auf Lessons klicken, oder? Dort ist ein VC
Stimmt, nur Cheir ist jetzt da
Oh, danke sehr
session start Beginner Grammar
Lessons VC has been unlocked.
Schon 1am
Aber es ist auch Freitag
Und an Freitag kann ich später ins bett gehen
Ich hoffe, dass dieser Unterricht für mich als A2-Lerner passt
Hmm. Für mich, jede Unterricht ist Interessent.
Ich weis nicht welche Ebene (?) ich sein.
Aber, oft, eine Unterricht kann mir etwas neu erklären, und das ist immer gut 🙂
Es ist haüfig das Wort "das Niveau" benutzt
Danke.
Yes
I can see them, though you might want to experiment with 720p, 480 looks a bit blocky.
Nice!
looking good
Oh. nein! Zu spät ((
Trotzdem wohne ich in Europa
Danke für den Unterricht
Hoffe, das würde für mich zu leicht sein, so ich nichts verpasse
In case anyone is having connection issues or can't see the slides, you can also download a copy here and follow along locally. But do just follow along in the stream if you can, it's easier that way:
https://drive.google.com/file/d/1R5PoH_3ZzvbRYvP1XbOjXjuIwhJfNcda/view?usp=sharing
(would it be weird to have a danke emote?)
If you can find a good one, feel free to suggest it in #community-discussion.
what is the translation of Grüß Gott
wieder + sehen
If "dir" is more casual and "Ihnen" is formal, what about "euch"?
du -> dir
ihr -> euch
Sie -> Ihnen
👍
what does deine mean and can we use it here like und deine? would it be direct translation?
alright, thanks
ok got it
Du lernst Deutsch. = You are learning German.
Lernst du Deutsch? = Are you learning German?
was bedeutet das? --> i think i will use this sentence a lot 🙂
Is the s is wieso pronounced like an English s or z
It’s way more like a z
Small tip, most words will have recorded pronunciations on Duden, especially if you're a beginner and are looking up simple words.
The page for wieso has one, for example: https://www.duden.de/rechtschreibung/wieso
In cases where that fails, you can also look for the word on https://www.dict.cc/ and see if you can get the pronunciation from there.
sht
Ty arrem
I've been typing "Wie spricht man ... aus" in Google for pronunciations so that's a lot easier
there is Wiktionary also
Yeah it is computer generated, it sucks lmao
Ich studiere [your degree subject].
Ich arbeite als [your job title].
Ich heiße Eric. Ich komme aus California. Ich studiere Informatik.
Ich bin arbeitslos.
Yeah, sounds good.
can i try it
Ich arbeite als Datenwissenschaftler.
React to this with ✅ if you want to introduce yourself with mic.
I can't
He is really quiet
They're quiet but I can hear them.
Yeah me too
Try pretending it's ştudiere instead of studiere. 
der Turkei i said but i am not sure about the artikel
yea it is der
What is the current page?,
Ich komme aus der Türkei.
Thanks
Softwareentwickler credits: google translate 🙂
@tranquil escarp could you plz send me link of lesson 2 pdf?
You can find a link to all of them here. The message is also pinned in this channel.
Thanks❤️ ❤️ ❤️
Is there countable and uncountable words in german? I mean is there special word for much?
Wie viel Wasser?
like viel schnee?
I'll be one
What was Stiefbruder?
Stepbrother
Tnx
google translates doch as indeed
- Das ist nicht gut.
- Doch.
No. It has to have an actual negative.
faq doch
⭐ doch for beginners ⭐
Germans tend to use the word doch in lots of different situations. But what does it mean, and when do you use it? ⁉
🔆 Using doch to contradict negative statements 🔆
You can use doch to contradict a negative statement/question in the same manner as you would use nein to contradict a positive statement.
(1) Laura hat keinen Fernseher, oder? - Doch, sie hat einen Fernseher!
Laura doesn't have a TV, does she? - Yes, she does!
(2) Du kannst kein Schach spielen! - Doch, das kann ich!
You can't play chess! - Yes, I can!
💡 With doch, correctly answering negative questions (with positive tags) has never been easier. Isn't that awesome? Doch, it is! 😏
🔅 Using doch as an adversative conjunction 🔅
You can also use doch as an adversative conjunction (yet, however, ...).
(3) Du hattest genug Zeit, doch du hast nicht für die Prüfung gelernt.
You had enough time, yet you didn't study for the exam.
(4) Es ist noch nicht Sommer, doch es ist fast genauso heiß.
It is not yet summer, it is, however, almost as hot.
‼ Keep in mind that doch as an adversative conjunction doesn't change the word order. ‼
🔅 Using doch as a subjunctive 🔅
Furthermore, you can use doch in concessive clauses.
(5) Auch wenn wir erwarteten, zu verlieren, so haben wir das Spiel doch gewonnen.
Though we expected to lose, we still won the game.
(6) Obwohl sie sehr nett ist, findet sie doch keine neuen Freunde.
Although she's very kind, she doesn't make new friends.
I would say "Nein, ist es nicht"
Das ist schlecht.
Nein, es ist nicht schlecht.
Das ist nicht schlecht.
Doch, das ist schlecht.
I saw "der Aal" in duolingo today
Hopefully you don't have one of those as a pet though. 
I know 20 percent
Sad:(
Yeah lmao.
hello! im new to discord... and on this channel.. is there some kind of schedule on the lessons... or something like that¡?
there was no distinction as pets and wild buddies in it. There was just tieren subject
All lessons are held by volunteer hosts and schedules entirely depend on when they have time. You can run >sessions in the #botchannel to get a list of the currently scheduled sessions.
They were referring to how Duolingo structures their lessons.
.
So if you ask someone "Hast du ein Haustier?" and they reply "Ja" without elaborating, would it be appropriate to follow it up with "Was für ein Haustier hast du?" to learn more?
thanks...
Is this slide sponsored by Erik?
[The sports one.]
Ich mag Katzen.
What about gefalt(?)?
"ich mag deutsch lernen" is that false
Ich mag es, Deutsch zu lernen.
alright thank you
Ich mag Deutschlernen.
What online dictionary should i use? google translate ist nicht gut in deutsch
I think Linguee is a good German dictionary
I also recommend dict.cc and wiktionary for beginners.
If you want to get fancy later and have a German-only dictionary https://www.duden.de/ is the one.
Tnx for teaching🌸 ❤️
thank you so much
danke schön
thank you! ❤️
thx
Have a nice day / night
Ty
Yeah ty, this reminds me a lot of a classroom setting which i like
İndeed
Danke schön
Where can we find audios?
Is this the lessons chat for the livestream right?
danke schön :>
Got it now
Thank you so much
Btw this is very cool thank you for doing this
I want to try but i can't see the stream
I didn't catch 2nd one 🙂
Sees me missing a lesson
Your Internet connection cut off
can i answer on voice? dont really know lesson rules 😄
yes
Yeah he said you can I you like
Is he German?
Like from Germany?
no
Ich habe keine Geschwister.
Schildkröten
schildkröten 😄
Das ist nicht grün.
Oh that makes sense thanks
That is a lot of cats 😳
Laube?
Was ist Laube?
Oh
What does that mean sorry
Oh right thanks
you have some relatives from germany i guess but i didnt catch it clearly
His mum is from Germany I think
Where are you from can I ask?
Wo wohnst du?
Erm what does question 2 translate to?
Sag mir etwas
Thanks 👍🏽
Thank you
thank you
Bye 👋🏻
Vielen Dank
<@&526087868079144961>
Hello to all you little bookworms!
Im GLaD to announce that there will be another reading session this week!
Well be reading the rest of Aschenputtel! If theres still time afterwards then we can also read Rotkäppchen
When: 25 July 12:00 UTC
What: reading out loud from Aschenputtel and explaining what you understood in either German or English.
If you would like to read please put an R for Reading in front of your nickname, and if you would like to just listen, then put an L.
See you all there!

B1 Folk 🤪
Are you using desktop or mobile?
Ok
Tap on the 3 dots next to the name of the server in the top left. There you will see an option to change nickname. This will change your name only for this server
do you know how readiang sessions work
does he livesteam the book or soemthing idk
cause i dont have cinderella in german
@mild ingotlike this?
Yeah ill stream it. I also pin a copy of the book in #lessons so people can read ahead of if they have stream issues
Thank you 😊
Since we read last week too, theres a copy already pinned
Got it
I see it. Do you translate as your read because I understand a little bit but not all of every sentence
Yeah we translate as we go
👍🏽
<@&526087868079144961>
Hi everyone, well start reading the rest of Aschenputtel in about an hour.
Well be using the #lessons channel for some word definitions and text communication
If you want to read, pop an R in front of your nickname, else an L for listening

If you can't see a time in the part that says "Your time", you probably haven't updated your Discord app in a while. We'd recommend updating regularly or turning on automatic updates, because new features get released quite often. 
<@&526087868079144961>
hi everyone were starting now

me just look at text 😳 its too hard for me 
Das Aschenputtel -> es
e
Pech - pitch
die List = cunning plan
thx
rechte -> (hier) richtige
@azure tide when youre ready
der Schemel
there is "der Butt" (flounder); "die Butt/Bütt/Bütte" (wash tub/barrel/vat)
angießen = umgangssprachlich, übertragen ⟨etw. sitzt wie angegossen⟩etw. passt sehr gut
sich einschmeicheln - to curry favour
es war einmal = once upon a time
@delicate vortex thanks for the lesson, it was nice!
thanks for coming!
Thanks, you did a great jon as always. 
Here a copy of red riding hood for next week
Ja I just saw came to join as well, too late.
Did you join last time? Wanna continue with me?
Naw I didn't join last time.
I'm really elementary so I just wanted to see how others do it.
Never mind it .
Next time ❤️😍
@runic reef 🌸
Klar, bis zum nächsten Mal, @regal rover
@runic reef sorry carla, it was a bit of a short one today, heres a copy of Aschenputtel if you wanted to continue going through it
feel free to ping me or pop something in #questions if you get stuck
Sure, thank you very much.
hi everyone. am a newbie. hope i can learn german here
Me too. How do these lessons work?
There are a few session holders here who hold lessons on a regular basis. Were in the middle of a big series of lessons for the holidays so now it the perfect time to get involved
There is a calender for this event pinned in this channel, but normally ypu can check scheduled lessons via the >lessons command, please use in #botchannel.
Rn we have weekly beginner lessons and reading, as well as some bi-weekly intermediate lessons and some scattered activities and more reading groups
A session holder usually pings a relevant role in advance with more information (e.g. grammar is pinged for a lesson on grammar)
So make sure you get the roles you want from #850404908946423828 if you want to be notified
Ah okay. Thanks
how can i join
It'll be in the lessons voice channel whenever it starts
they are all at midnight for me 💀
@shadow plover
thx bro appreciate it
there are some helpful slides, just skim through them if you like
can me and @ashen peak please have german lessons
sorry
You mean you wanna provide lessons or do you wanna receive them?
rexeive
Well, you already have the roles that will make sure that you'll get notified about lessons. So just wait and pay attention to your pings here ^^
Also feel free to type >sessions in #botchannel every now and then to see what stuff is planned already.
Btw, #lessons is only for ongoing lessons, so rather try #general or #general-2 if it's about receiving some in the future
Naww, it's alright ^^

is there one now
we have school
I said in #botchannel 😤
tomorrow
lmao

@slow glen
can we pls just join a call'
how can we join general to improve on c onversational skills
we just want to talk to some german ppl to practice and make friend
s
its all locked
:(
2
Read #getting-started to find out why ^^
For anything else, ping me in #general-2 maybe, since this channel here is for ongoing and organising lessons
Bulli in #botchannel not lessons ;-;
@wary atlas sorry to mention but how many hrs till the lesson?
I’m from UK so it is at 1 am for me so it will be Friday, but idk if it is Friday for you
type >sessions in #botchannel There you can see your time
Ty. The session is tomorrow bte
BTW* and there is a reading one tonight
<@&526087868079144961>
Hello!
In 10 minutes our reading sessions starts. We are going to continue with short stories.
Remember to place and (L) or (R) if you want to listen or read.
This is gonna last 50 minutes.
Please, if one advanced person can join for suggestions would be great.

ok.
Cute bird 
Thanks. 
İt is
is that the story from that week I downloaded its file ?
Why do the letters look so close together
Would opening the pdf in the browser help?
Could you repost it?
İs that in pinned it this chat?
this are the texts
Nice reading 👍🏽
thanks
I think the text is 97184
Did you know what you were reading in English?
nah, i understand like the meaning/core of the text
dont really understand it completly
Coolio
fork [in a road or path]
bifurcation
parting of the ways
fork (in the road path)
bleibt
Was it okay?
👍
try bleibt
weiss, Ewigkeit
Yes!
caati no sé portugues pero para siguiente, si puedes leer, pon una R jiji y te señalo desde donde.
@harsh estuary
Hello guys! Sorry for the Verspätung (:
@harsh estuary, o que aconteceu? I can help! (:
vudu pode falar portugues
caati said she wants to read
lädt?
lädt
caati said she wants to read
ok
can you zoom in a bit please
https://www.kurzgeschichten-stories.de/t_2945.aspx
He also sent the link here
die Hummel - kind of bee
Wind
The link isn't working for me 😦
I'm not sure about your ue either
Should maybe record something for #pronunciation
flog
danke
I think caati follows, please help me telling her/him to read what i select.
Do we read "mit 30 min Verspätung" as 'mit 30 Minuten Verspätung'?
ok
ungerécht
sóllte
wiiiiiiize
nur nuA
verstehen (faxte en)
Good job. 🙂
to pronunciou todas palavras muito bem, caati!
Where's this story from?
İs this the link?
@night tendon
yeah but it isn't working for me unfortunately lol
yes
Thanks
weg, 2x = zwei mal
war
Does 'zweimal' also work?
oh
Okay!
war, sehr, ohr <-- how would you read those?
^
all alone
(all) on one's ownsome [coll.]
all on one's own
isn't that enkelin or something too?
dictcc en Enkeltochter
granddaughter
@grizzled stump did i skip you?
@desert pollen, you can do this here too
I just had it afterward ^^
now it is Zach!
dictcc en Standstreifen
shoulder [road shoulder]
breakdown lane [Am.] [on a highway]
emergency lane
hard shoulder [on motorways] [Br.]
dictcc en Greis
geriatric
old man
doter
dotard
hier
Eine Kurzgeschichte von Stephan Heider
dictcc kreuzgefährlich
:x: The required argument phrase is missing.
extremely dangerous
den (~), hier
very well
Ah, danke
what's your native language zach?
jemanden mitleidig anblicken
Vä'-ter-chen
schü'-ttel-te
Vaeterchen
shook his head?
Good job.
yeah, btw, does it mean negatively?
@harsh estuary vai caaatiiii
the phrase "shaking your head" in English usually does, not sure about the german though if thats what youre asking
probably the same, hehe
yeah id assume
Meter, Fahrersitz, Koerper, schueltelte, rasant
:x: The required argument phrase is missing.
gesagt
dictcc en zusammengesackt
slumped
ohh
Meter, Fahrersitz, Koerper, schueltelte, rasant
fa-ra-sêts
com pronuncia do portugues @harsh estuary, a palavra Fahrer-sitz
dictcc en Frontscheibe
windshield [Am.]
windscreen [Br.]
front window
dictcc en zunicken
nod
nod sb.
give sb. a nod
Probably okay: zurueck
ahhh schlug schlag?
can you do this again: erwiderte?
No results were found when translating the given term to English.
dictcc en Alven
No results were found when translating the given term to English.
jdn zur Sau machen (haha)
Idiot, aber
dictcc en zusammengekauert
huddled
volley
fusillade
salvo
burst [gunfire]
spurt [burst of automatic gunfire]
war
starren @sick idol
xxxxtarren
@grizzled stump can you check dms?
dictcc en knallen
bang
crack
pop [sound]
plonk
plunk [esp. Am.] [throw down, fall]
Deutsch - (~brasileiro)
sekunden - sêkunden
Europäer - óiropéa
zitternd - tsitêãnd
entdeckte - ent-déck-te
@harsh estuary
omggg a dogo ❤️
it's a military dogo aus germany haha
dictcc en entgeistert
flabbergasted
aghast
dumbfounded
thunderstruck [fig.]
in astonishment
Moment, gnadenlose, ....mauer
dictcc en Steinquadern
No results were found when translating the given term to English.
dictcc en Quadern
No results were found when translating the given term to English.
block of stone
rectangular solid [form]
square stone
squared stone
building blocks
parapet
railing
breastwork
balustrade
balusters
dictcc en Erbauer
builder
constructor
erector
constructors
erectors
dictcc en zerfetzen
mangle [destroy, injure severely]
tatter
shred sth. [tear into shreds]
frazzle
dilacerate sth. [literary or archaic] [tear in pieces]
sob
snivel
blubber out
sob
sobbing
dictcc en zermalmen
quash sth. [extinguish completely]
crunch sth. [crush]
pulp sth.
bray [archaic] [crush]
scrunch
blithe
lighthearted [carefree]
unburdened
jauntily
easygoing
@harsh estuary enden (?) Bitte.
omg
one second
haha
Thank you for joining.
Check the calendar and feel free to join coming sessions.
<@&526087868079144961>
Hello to all you little bookworms!
Im GLaD to announce that there will be another reading session this week!
This week we‘ll be reading Rotkäppchen- Little Red Riding Hood. There is a copy of the story pinned in #lessons if you want to read ahead
When: 1st August 12:00 UTC
What: reading out loud from Rotkäppchen and explaining what you understood in either German or English.
If you would like to read please put an R for Reading in front of your nickname, and if you would like to just listen, then put an L.
See you all there!

Please use #botchannel for this 
Yeyy, a lesson that's 2p.m. my time :D
This is in respose to commands like >lessons and >dictcc
Shout-out to @sick idol for holding the pronunciation sessions. Those are really fun and honestly quite exciting. Thanks again for holding those sessions, being patient, and caring towards everyone. Was very cool 💯 💯 💯
@regal tartan once again, please use #botchannel for bot commands
ok
<@&526087863339843585>
The beginner grammar session will begin in 10 minutes! See you then.

session start Beginner Grammar
Lessons VC is already unlocked.
How long will the lesson last
1000 hours obvs
😹😹😹
😂 😂 😂 😂
?
np np
like 1 hr?
yeah thats good thanks
👍
👍
I can see it .
with / right?
||
Der Mann findet die Tür nicht
___ Mann findet ___ Tür nicht.
Do you know how to use spoiler tags?
||
||der mann findet die tür nicht. die professorin schreibt den brief, er hat das buch und der stift.||
I'm the Spoiler?
To use a spoiler tag, write || before and after your text
Danke - the OR
okay, sorry
||like that||
double-pipe in dork-lingo
i dont know if someone else has it like me but i use /spoiler(then the message) to hide it
Ye u can do that too
||Der Mann findet die Tür nicht||
||Der Mann findet die Tür nicht.||
___ Professorin schreibt ___ Brief.
Er hat ___ Buch und ___ Stift.
||der mann findet die Tur nicht||
||die Professorin den Brief||
||Die Professorin schreibt den Brief.||
Tuer
so put an ue instead of umlout
||Er hat das Buch und den Stift.||
||Die Professorin schreibt den Brief||
||Er hat das Buch und den Stift||
no no
Hast du ___ Bruder oder ___ Schwester?
___ Stuhl ist kaputt.
Ich suche ___ Tasche, ___ Computer und ___ Buch.
||
Hast du einen Bruder oder eine Schwester?
Ein Stuhl ist kaputt.
Ich suche eine Tasche, einen Computer und ein Buch.
||
||hast du einen Bruder order eine Schwester
ein Stuhl ist kaputt
ich suche ein tasche, einen Computer und ein Buch||
||Hast du ein Bruder oder eine Schwester? Ein Stuhl ist kapput. Ich suche eine tasche, einen Computer und ein Buch.||
||Hast du ein Bruder oder eine Schwester?||
||Ein Stuhl ist kaputt.||
||Ich suche eine Tasche, ein Computer und ein Buch.||
müssen / Heinrich / das Buch / lesen
||
Heinrich muss das Buch lesen.
Warum möcht ihr das Lied?
||
||Heinrich muss lesen das buch||
||Heinrich müssen das Buch lesen||
mögen / ihr / das Lied / warum
||Ihr mögen das Lied warum||
||warum moegen ihr Das Lied||
||Heinrich muss das buch lesen. Warum mögen ihr das Lied||
ihr = stem + t
ihr seid
is something wrong I can't hear the host?
i can
You can't hear me?
you come in and out
nah i hear you fine
it must be me
It might be your internet, sorry.
If there's anything you get stuck on and can't hear, feel free to ask anyway.
i will try to leave and come back
when do you put the conjugation at the end of the sentence
what sentence type
ok right, what sentences are these?
'Wenn
ich müde bin, schlafe ich.'
Main clause: conjugated verb second
Subordinate clause: conjugated verb final
ok thanks
are the sentences in order
Heute haben wir unseren Deutschkurs.
is that the sentence
Sie reist so viel. Ich sehe sie selten.
Heute haben wir unseren Deutschkurs. Wir sind nicht im Klassenzimmer.
||Heute haben wir unseren Deutschkurs und wir nicht im Klassenzimmer sind||
Coordinating conjunction: connects 2 main clauses
Subordinating conjunction: connects a main clause with a subordinate clause
2nd is the conjugated
||Ich sehe sie selten weil so viel sie reist||
Ich sehe sie selten, weil sie so viel reist.
Hmmmm, i see, Thanks!
Heute haben wir unseren Deutschkurs und wir sind
nicht im Klassenzimmer.
is that right?
aber maybe?
||Wir sind nicht im Klassenzimmer, aber heute wir unseren Deutschkurs haben||
Aber heute haben wir unseren Deutschkurs**
ok
We're doing a lesson currently.
Ich esse Brot und ich trinke Wasser.
got it
Thanks for the lesson! very useful
'Heinrich muss lesen das buch.'
on this why does the lesen go at the end.
ok right
and you dont conjugate the other verbs
Ich habe das Brot gegessen.
weil Heinrich das Buch lesen muss.
can we think deshalb as ''that's why'' ?
Ich bin krank, deshalb arbeite ich nicht.
Thanks again!
thanks
Can do you that sentence again with "weil"?
what level are you right now
A Brief Guide to Memorizing German Noun and Adjective Declension Introduction Don’t try to memorize this whole guide at once. This guide was written to help people learn these concepts in parts over a period of time. This way you will (hopefully) be able to remember the information, without con...
lesson end
Lessons VC has been locked.
Ich bin krank, weil ich nicht arbeite. (But this means That you are ill BECAUSE you are Not working)
That's right. If you work you won't get sick b
Weil ich krank bin, arbeite ich nicht.
Danke !!!
<@&526087868079144961>
Hi everyone the reading session for Rotkäppchen will begin in about an hour.
Notes on the session:

<@&526087868079144961>
Okay everyone were starting now

hallo everyone
Was ist hinauskommst?
hinaus is a direction, out, away from the speaker
(hinauskommen)
and kommen is to come
so like when you get outside
die Schürze apron, pinafore
(denken)
Präteritum
schnappen - to catch
Ah, ok thanks! guys
"neben jemandem hergehen" wäre die vollständige Konstruktion
haussen : draußen (veraltet)
der Strauß bunch of flowers
bouquet
der Vorhang Curtain
die Haube bonnet
antun (veraltet) - anziehen
die Klinke door handle
Wohl eher gruselige Dorfsprache
Klinke
Die Verwendung des Worts tun ist zu minimieren
Tu mir nicht sagen was ich zu tun hab
did i spell it right now

Die Haube
@south slate are you in the reading call?
Oh, there's a call? Am I interrupting?
Ah, I see, sorry.
I cannot view the stream, can anyone please send a screenshot?
check the chennel pins
theres a copy of the text there
Ok, perfect, thank you!
I can't unsee that "Egg (Ei)" everywhere
Wdym
Hug perhaps?
"Ei, Großmutter" for example ^^
you'd know if you were in the call
Haha
einen Satz machen to pounce
sorry, what was "kaum" again?
hardly, rarely
"barely" in this context
Deutsch*
der Sünder - sinner
ach so, danke schön
die Sünde sin
der Sünder sinner
die Büchse Rifle
dein Lebtag, all your life
vergnügt gleeful, jolly
Das Original-Märchen ist brutal. Sie nehmen sein Pelz mit nach Hause!
ich müss jetzt gehen. Danke für hilfe und wunderbare Lektion.
der Steintrog
schnuppern sniff, sniff the air (like a dog)
der Eimer = Bucket
ertrinken drown
rutschen slip
jemandem etwas zuleibe tun - to harm someone
Haha ok, danke!
Thank you all for coming today!
thank you for the lesson!
Male sure youre aubbed to relevant groups
I pinged reading
There are also other groups
Like activities, reading, advanced reading and grammar
Heres the ping
Hallo freudes! Mein name ist ThedukeofRome. Hope we can be bruders! 
ja, klar, aber nur Blutsbrüder sind erlaubt
also es geht, nur insofern, dass man Blut vergießt
<@&526087863339843585>
Hello my lovely learners! As promised here is the video of part 2 on the lesson on word order held on the 17th of June. This is a first for our server, so be sure to give feedback to let me and other session holders know what we could improve on as we make our content more and more accessible to you. Additionally I'll be posting the links to the slides and Pferds list of verbs mentioned in the lesson. I'll be pinning this onto the channel for 2 weeks before removing the pin. Again, thank you to all the people who made it and participated!!!
**Video:**https://www.youtube.com/watch?v=76H1tRf9lv4
**Slides:**https://docs.google.com/presentation/d/1m9hdYoVXMN26hGznpo-CKwMWrEL_8cp0HeUq7k30CWw/edit?usp=sharing
**Pferds list:**https://docs.google.com/spreadsheets/d/14sOz9dpsht9aw7_z2hVhjCj-5tMc0MxshWbnerdcRPs/edit#gid=0
Why are there so many words lmao
hm?
faq lessons
@sage pelican #botchannel
Thank u
Do you mind sharing the google slides so we can review them ourselves?






