#lessons
1 messages · Page 60 of 1
Ja, ich möchte sie
3.345.382,50€
Reminds of when my Dutch friend one a postcode lotto thing
I thought he won €9 but he won €9000
Ja ich mache sie
I have to go :с
Italian does it the same way. I think it's the English/Muricans that are weird
Ja, ich besuche dich
Ja, ich besuche euch.
Ich bin ein Pferd
Ja , ich besuche euch.
Ja ich liebe dich
That's nice
mir
ihm
ihnen
dir
Ihnen
mir
ihnen
ihnen
uns?
keep in mind that the german z = [ts], so zeigen ~ [ts]eigen
euch
Rauft mir
ruft mich an
Ruf mich an
Die Blumen sind für dich
it would be "Er/Sie/Es ruft mich an" though
Ihnen
Die Blumen sind für Ihnen
Besuchen Sie uns?
Ahh
Wie geht's?
Werden sie unser trieben?
Besuchst du uns?
what kind of treiben? 
treeben
my bad :c
to float/propel
Wie geht es dir/euch/Ihnen
btw Wormic, smth i've been noticing is that you voice the S in stuff like Sie etc.
not as much though
(s)ie
zie?
Bad Wormic. German lessions, not Croatian.
Mir geht es gut.
Mir geht es gut
Kannst du mir helfen?
Mika, du hast unvoiced als stumm verstanden, oder?
Es tut mir Leid
is there any direct translate for "sorry"?
Bitte 
Da merkt man wieder, dass ich, sprachwissenschaftlich gesehen, keinen Plan hab, von daher wirds wahrscheinlich anders bezeichnet. Aber du hast auch gemerkt, dass es einfach nur ein bisserl zu viel "vibrieren" war, oder?
but bitte is used for like everything too
Entschuldigung?
If you don't know what to say, say bitte
Entschuldigung.
whatcha looking for, guys?
My boyfriend told me to not use entschuldigung for saying sorry but maybe that's a regional thing
What I've learned that you can say, "Ich entschuldige mich." as in "I apologize."
xd
LOL! its getting too heavy 😃
xD
👌🏻
Cool, Wormic! You are a great teacher... I would suggest you to start a youtube channel! like that of Anja's Deutsch fuer Euch!...
lol
if you used something in german how you using it now in english would you still use etwas?
"i love doing something when i'm bored" --> "Ich liebe es, etwas zu tun, wenn mir langweilig ist"
like that?
get jinxed
something something... um sumthing good?
etwas etwas.. um etwas gut?
@wind marten 
Queue
Morgen!
Morgen
Mittag!
Abend!
servas
What are we reading?
What do we do during a reading circle? It's my firts one
Nein, nully, wir bleiben SFW
Gib Text
@thin goblet War leider kein Scherz :(
🔥
🔥

we want Erik back 
short story LOOOOOOL
Erik best readererer.

Now that's a short story


I've been planning one for weeks.
Ich
I would
Looking over it, today's story is rather advanced
+1
"rather"
riot irl
ICH MEIN FUHRER ❤
yeah, i am pretty sure there are a lot of unknown words
i can read but I'm probably gonna have a hard time translating
also the unique names will be difficult for people
same
Neologisms as well Vayne juckt‘s.
mhmm
I'll explain
😢
stuff
You should have helped me protest earlier, nullery. 😛
tbh
I don't read
pin the text
i cant read
for now
Mika na gee
LOOOL someone left
ups
i can read but ill have a hard time translating
was war mit misunderstand culture?
nothing
There. ❤
hab ich was verpasst?
I mean I could read, but I won't translate that
nö
ケッチ
Daniel
are you speaking in the voice channel? i dont hear anything
Your turn
Yup. Try rejoining.
tbh i don't even know how to translate some stuff
is it working yet, dis?
Think Red Wedding spoilers
on mobile
oh
Same here, can't connect
DO YOU FEEL LIKE A C2 YET, DANIEL?
Can't connect at all?
You seem to be in for me.
Huh. How's your connection?
are you using browser or client?
browser sometimes has issues
mobile app
I have 0 experience with mobile. :c
or opt into the beta if you're on android
Had to force close the app to get it to work again
It's pinned.
hab ich grade Zipfel gehört? O.o
nvm, war wahrscheinlich Zöpfe
there we go
restarted my phone completely
da sitzen wir noch in 3h dran 😂
jop, heute wird durchgemacht
is it okay that im not b level to try and understand?
yea
yes
same
im like level zzzzz
well no one is level D 🤔
Yeah. We usually don't do texts this hard. It's gonna be more accessible for everyone next time. This is a one-time thing.
D would be like fluent lol
my grandparents are level d in lungauerisch
A is beginner
"(the) dernier cri"?
And generally, whenever you want to just listen, it's absolutely fine to do so.
C is advanced
oh
i bet it's because wormic got super blue hair now
A is beginner
D doesn't exist technically though
afaik
so when does one get A?
"would be"
A is not quite beginner
i'd say it is
You're fluent now, Daniel. ❤
yes it is
hahahaha
A ~ beginner
B ~ intermediate
C ~ advanced - fluent
when does someone become a beginner
oh
when they begin :p
i thought beginner was before that
so, have i begun yet?
at least in my book you're a beginner if you have any kind of knowledge and are motivated to learn
how are people called before A? 🤔
before A they are called not interested 😛
Haha.
americans ;D
I'm certified though.
It technically still exists.
because according to @rugged cedar i know some parts of German, and i have been on here everday for about 5 days
and i am motivated
so this is very confusing
you should add D+Native role to me
just get yourself the A role then
False.
It would be N D A. 😛
damn
Native is higher up.
almost
people dont have to have the level tags, so it's not automatically given to new users
or D N A
which paragraph is this?
First, last sentence
last sentence first paa
when you start learning
A is beginner - C is almost fluent
when you start learning basic words and sentences
so what is the mods definition of beginner?
the roles are basically whatever you consider yourself
A1 is the CEFR definition of beginner.
We don't have separate roles for A1 and A2, so you can just do Level A, in that case.
the only one you can't guess is the native one
Because it's definite
Most of the time.
Of course you can take an official CEFR exam
It'll be definite then
ok
ok
dank
danke
kein Problem
Rayder is that your vibrator
i can try
never talked in VC on discord before. am i too loud, too quiet?
ya
@lofty condor Dein Profilbild ist schön.
?lool
You picked a nice sentence
thank god he didn't leave it to me
I am level D, like, but that just takes effort
zoetropes
What's wrong
Sind alle automatisch server-muted (keine Ahnung, wie es zu sagen)?
Ich kann nicht sprechen
@denus we can hear you clicking
@boreal zealot
oh wait
that was wormic?
🤔
sorry guys

best emote
I must go study now, bye 😃
Bye
"cheat sheet" complete english version lol
you lucky man
LOOOOOOOOL
told you I don't lie
gtg cya
caio
cya
Kick him already -.-
kick pls
whom
i muted him
gtg mein kumpels tschüß ❤
Wen juckt‘s.
Could you mute him please?
masterjokes
well, it's nice
lol
I'm laughing xD
lol
Zap
ZAP
ZÄP
I win
Ei vin
eye komm fRom Eierländ
kannst du mich verstehen?
ich bin rufen Daniel
gutes Deutsch
Pferd von Eierland
ja
Was sind das für Menschen die hier rein kommen xD
naja, wie immer alles geistesgestörte
Ich habe viel Toleranz, aber das waren echt kranke Leute D: xD
when you try to say you're a horse in German on Overwatch and the enemy team starts raging at you for being a horse playing bastion
die guten alten Zeiten
Gestern
wtf daniel
hi i am a2 can i join?
mhm
and @rugged cedar arent you native o.0
he isn't @boreal zealot
Österreichisch
Eine andere Sprache
in a perspective he is lol
👌
its like saying berlin dialect is another type of german
es ist ein Witz
when spelling confuses you
inne = German
inné = Irish.. pronounced in-yay
The y is there
just for the lols
but then again language is just a thing that is the way it is for the lols
Yep
Ill go next but I need text please?
Er, not quite how it works.
Starting from this week we have two reading circles on weekends. (Check #announcements for the schedule) We pick a text for everyone, and then we all read and translate a sentence. 😉
holy crap this is long
I can't open so imma listen
i wont be staying for the whole thing but i can do the beginning
Just
Sure!
I'd like to read too 😅
me too
i love how people here are actively trying to learn this is amazing
^
at my school (where we learn german) everyone's too shy or scared to make a move
Can confirm, schools are usually like that.
Plusquamperfekt 😃
I'm too shy to read :<
Also another friendly reminder that I offer cookies to everyone who complains about us reading LoL texts here. ❤ 🍪
I've done it the whole week
Where do I get my cookies?
Riiight there.
I'm allergic to those
How about those?
Sure.
"by the skin of the teeth" i believe is the english equivalent
dict says "bloodcurdling" or "ear-splitting"
I can use dict too 
It's so simple even a bot can do it.
be proud of me <:
lookup Ungarnssprache de en
Showing translations for Meme:
- Internet-Mem
- koadaptiver Mem-Komplex```
schönes Mem
schöner koadaptiver Mem-Komplex
Don’t know the context, but blood-curdling is more on the scary side, and ear-splitting is more on the loud side.
Umgangssprache = casual speech
Someone tell Wormic that he translated the wrong word.
Umgangssprache
Ungarnssprache is a meme-version
Wormic, please, don't let them confuse you ❤
Ungarnssprache.
LUNA YOU'RE SUPPOSED TO SABOTAGE THE MEMEING CIRCLE.
🐳
👍
Ungernsprache
reading the pinned?
Suuuuunaaaa :3
heya
Seska ❤
Vigilnauten 😂
It's not about speed here 😂
no i dindt get anyting
lol
Please read with the speed of light
where we at ;_;
so rude
Und große waren es, mit Verbesserungen versehen, die die Hässlichsten von ihnen noch hässlicher machten.
thx boo
^
im just stalking
Ekko war verwundert über ihre Geschwindigkeit, aber weniger überrascht darüber, wie sie schossen, um zu töten.
^ dis sentence
Ekko war verwundert über ihre Geschwindigkeit, aber weniger überrascht darüber, wie sie schossen, um zu töten.
oh
xD
james go home, you're sober
:3
their
@tranquil escarp arbeite!
what kinda sentence is that even
fauler Sack, WormiTSCH
I did, don't bully me you bullying bully. :c
that sentence is super stupid
Mobber mobben Moppelchen, Arrem
Macht irgendwie wenig Sinn
Ergibt*
read the next sentence
maybe they're just shooting weirdly
mika
¯_(ツ)_/¯
Ekko war weniger überrascht darüber, wie sie schossen, um zu töten.
abcd

i don't even know anymore
not in my head
It does in my head
it sounds a little off, but it's correct
Gimme your head 
You were tricking my brain into believing it doesn't make sense ;p
I'm sorry :c
be your own man mika
I'll be ❤
No I want to be his man
Are you even male?
Ekko war weniger überrascht darüber, dass sie schossen, um zu töten.
You really have to ask? 😮
Sekos malest male wo gibt
rip
no
watäshi nö öchînchïn wä doku désukä
I heard your keyboard for a second mika
ööö
ok nvm
Ochinchin ❤
Juanted Memeventure. 
meine Lache klingt so schlimm wenn ich heiser bin ;-;
読んだら、バカだ
undodgeable!
I don't usually translate German => English
Also how shitty does that look with the dark theme?
undeutschable
Translating German => English is a pain
meine Lache klingt immer so schlimm
ich bin rufen daniel
why do people even dschörmän
ich bin rufen Pferd
🤔
Du rufst: "Pferd"?
Ich BIN RUFEN BAKADA
Bacardi?
baka da
lern französisch, wormic
Bonjour
Je m'appelle Mika.
Fränzösisch 😶
how heavy is it german to learn
What's a nice color that gues with orange?
Green
blue
blueeeee
Green
BLUE
青い and we have both
red, white, blue
gonna see what my iphone predict feature thinks of me
you gonna get banned for dat
can't talk right now sorry
@main juniper u nmative?
the first man is in my class for english i have a problem and he is not my father or i am a man who would have you had a man who is not in my life because he was not in a good year but he is not too hard for you and i am a certain man and you are not too bad to say he was a good person but you have to be nice and you don't have any man

lol
I don't understand what you've just written
it's what my iphone predicts I'll say
but it doesn't even have the same way to do the internet when you are reading 📖 smut when i have no one ☝️ or the same as my god because she doesn't even say she doesn't like me when you think 💭 or not you are a beautiful person who would you be like you don't like me to the end and then she is a good 😊
I can't even map German grammar onto English
JETZT WIRD ES SPANNEND!
what talking you about
Noob bambusmensch
spannend = exciting / thrilling
gonna see what it predicts for my German
I'll start with ich
Ich habe ein video ist ein neues programm ich habe eine frage ich habe ein video ist das ein video ich type nicht so gut ist mein erster gedanke und die ist nicht nur in den nächsten wochen und die ist mein tag ich bin noch in den nächsten wochen und ich habe eine frage ich habe ein video ist das ein neues programm
lol
Video, Video, Video
No idea
Wir sind nicht nur in der stadt ist mein ich bin rufen die ich bin noch in der stadt
You know, when learners of German use the CH that'd come after a, o, u, in "ich"?
How do they do that? It's difficult as heck
i think seska meant to point out the capital letter
Wait what do you mean?
You mean the pronounciation of the ch? Our teacher told us if we pretend our tongues were shorter we'd have an easier time pronouncing them
There are 2 different ways to pronounce CH
ich werde ein glass wasser erhalten
It is
Juanted Memeventure. 
Ich weiß dass er nicht fertig sein wird
ja, bei den ganzen leuten, die nicht mit arbeiten wollen
ist das hart für wormic
hehehe
Aber wahrscheinlich 20:30 oder 21:00
vorlesen macht Spaß c:
guys convince me to read aloud somehow, i'm too self conscious
berzi ist toll ❤
You can do it
so many pipol :<
triggered
:D
xD
how could i possibly be worse than natives at reading german
Brzkrzkrzkrzk if you read you get an emoji of your choice as long as it's not a racist meme.
arrem, die sind böse!
Since i'm already giving those out today.
Nobody will judge you (except for the natives)
and i surely can't top seska's cute voice
Yeah
My translation skills aren't good in live-speech
but my vocabulary in german is terrible so i'd probably stumble on very easy words
I don't have the German-English connection between many words
did you gather the informations
english to german is so much easier for me than german to english
Informations?
yes
many informations
My bisexual girlfriend just tweeted "I think I'm becoming more gay everyday" should I worry?
I am experience english speaker
No Juan
Doch Juan
source: am bisexual
is she your gf? then no
Brzrkr, I still don't know if you're male or female
My bisexual girlfriend just tweeted
you might just find out soon
And I still think you're male
Yesterday I had to jungle sone informations
He is female 
She is male!
Berzi is male.
arrem
Source: put cameras in shed.
he's an alien
want to jungle with each other with tattie howker
Da-ni-e-ru
what shed
The one you live in.
Also you can read for us, and then we'll all hear your maley male voice and your freakish wtf accent. And you get a cookie. And an emoji.
Brzrkr, I wanna hear you read ❤
shut up daniel
Daniel u okay?
Mika will buy you a pony.
Was Daniel ever okay?
so many people tho :<
Meme Eier.
🥚 
🐢
Memeische Eier.
are you reading?
rofl
oh shiet
daniel is adept
reading in general u horse
at not reading any announcements
don't interrupt anyone reading, it's already hard enough like this for many people lol
ok
My God I love search.
episch
Do you hear me?
flöewshkweuoihcfge5rgoiw45ikz4w5üpz4564
rstzpo+hpüjtrzokrz7+#i
ö67+
i
No Mika talk to us. ❤
maybe in a couple mins
I always want to say "thomething"
Thomesing
Brzrkr ❤
And this is horsey
so teach me German
So ride me maybe
.
and my voice is hoarse
I'd ride you Mika. ❤
I'm having a hard time finding a link to the document we are reading
For future reference, you can check pinned messages.
it's always pinned for this channel though
I scared him away. 😦
thank you
Arrem ❤
Awwwwwwww. 😍
when is the grammer session
I miss you atemlos durch die nacht :'c
he said at around 20:30 german time
daniel mute
That's in like 50 days 23 minutes.
ty
Er hörte das Klappern der Schlüssel, das von der Haustüre gedämpft wurde.
every time I try to talk my sister talks
rip
well I'll leave until my sister leaves
Got my Döner and my Pommes
haha this text is so ridiculous
w8 a sec
ofc wormic was gonna choose something about league of legends
@tranquil escarp Will I get banned if I teach under the influence of Weißbier?
no
jinx german porn next
but your learners might
lenny
Für ihren Sohn sahen sie aus wie Fremde, ihre Jobs hatten sie in den Wochen, seit er sie zuletzt zusammen gesehen hatte, altern lassen.
As long as you say you love Arrem at least once, no. ❤
Baby don't impale me
Und doch war ihr Ausdruck in diesem leichten Moment, als sie ihren Sohn wartend am Tisch sitzen sah, nichts, was man fälschen könnte.
light
what kinda döner did you get juan
Mit Kalb
und alles?

It's actually Bing translate
vor stolz
Can you give me link pls
it's pinned
i don't think you can use it in this context, you'd use radiated/was radiating
never heard it before. My bad :p
I can't find pinn button on iPad app, can you just link pls :3
„Ich dachte, ich hätte dir gesagt, dass du deine Haare schneiden sollst“, sagte sein Vater.
iOS is weird #android
apple unterrace
@tranquil escarp Soll ich?
8% 😮
Leben am Limit
haha
Leben am Limit = living on the edge?
learning german
Basically mention that it's a grammar lesson.
And the channel it's in, and you're good.
Juan pls.
I'm trying to find a bottle opener
Or teeth
Metzgerpapier 😮
NO NOT TEETH
wtf is Metzgerpapier
butcher paper
googled Metzgerpapier, war nicht enttäuscht: https://i.bosity.com/ac_new_cache/271/56015283/3580000011476847390_56015283_4_image.jpg
the candied can died
✔ Ignored channels:
#introductions, #german-only, #lessons, #resources, #other-languages
Nah, the channel is just ignored
can you guys hear ray?
CTRL + R to refresh it
thanks
gtg c ya
bb
Juan y u no lesson?
I wanted him to steal your audience tho. 😦
Arrem likes the drama
Kann nicht gearscht werden
As long as everyone leaves Wormic to read about LoL all alone. ❤
i would ❤
K. Demoted to Level A.
<.<
berziiiiiii :(
sorri :<
Yes. Shame there's nothing lower than A. 😦
vortices
thanks
Banned for saying also, without being followed by "seid ihr jetzt echte schurken?"
Yo everyone who just got pinged and has no idea why.
There's a grammar lesson going on now in the Grammarooni channel.
We're doing prepositions, so join us if you want to. ❤
Why did Dana ping me?
See above.
Dana Montana
I'll watch from a distance
or rather listen
i can talk but not now
can you hear me?
Nop.
give me five minutes
nope
what do
Try rejoining or something.
Or restart discord completely I guess. :<
Mika had issues too today.
Oh, I just found the English version of the story we just read.
Mika never has no issues with discord
So one is you are going to the Hotel but one is you are going while inside the hotel?
👍
idk i cant hear half of the people in the channel
Do they light up green but you dont hear?
yes
Did you try restarting discord/refeshing?
Yeah, try refreshing. I've had the same bug before and refreshing worked for me
I DO JUAN
Ok Juan. ❤
one could also add that multiple prepositions are often possible
like
Nach morgen haben wir wieder Schule
Note.
Er... how do I change my level?
The preposition relates to the ausgeben.
I don't want to give too much money for the car.
I'm level... what's the highest letter again?
Yop
C
C is the highest
Or d2
C is the highest one?
lol
Then yeah, C
There you go.
Lol
