That is your problem, if you don't know the planet/system and didn't leave a save beacon which you can see from space, there is no good news for you.
Go to the space station, right side is the trade but the left side as you entering the station has a teleport, if you visited the space station where that planet is located, you can easily teleport to it.
But still, assuming you find the planet, I have no idea how you are gonna find a broken corvette in there without any mark like a save beacon.
Swapping to another ship, automatically makes the previous ship to don't be active so the scanner will never "see it".








" he punched me in the chest so hard my Shield Bar dropped by 50%


Louvre Features 
pinned rules.
Helpful commands to run in #bot-spam: !Louvre / !ImageHelp / !FamiliarRole

