So I can run the same configuration file on a Windows setup with no issue but when I run it on my Ubuntu Docker set-up it always stops.
It only occurs when sorting audio overlays. Only when doing TV shows, movies are fine.
I checked the logs but it shows nothing of use that I can see.
How do I begin tracing what is causing this? Or what can I provide so someone smarter than me can see what's going on?