I would think moving while inventory with analog sticks, and using d-pad to move around in your inventory would be a really nice update.
Almost all the players I’ve talked to about how they move around in there inventory they said they always use d-pad, and don’t really use their analog stick often.
Would be a really cool change that a lot of people would like. Love the game keep doing good work