#A lustre app to study polish numbers
1 messages · Page 1 of 1 (latest)
Elegancko 🙌
sześć siedem
1000 500 100 900
And of course 2137 - @thorn aspen that’s part of our Polish culture, please get yourself acquainted with it 🙂↕️
that's over 9000
ig I need to polish my polish
Had to google if that’s a meme. It is, I now know a new meme and can keep up with cool kids
no one would ever describe me as a cool kid. more like brain rotted
I knew this would happen
The cool kids from 2012
Guess I just learned by first Polish words (assuming I guessed correctly, which I'm pretty sure I did)
Interesting, so there's nothing PL-specific in the repo other than the pl-PL locale ID and some copy text
Mhm
Technically there’s an experimental api to check if a language is supported and also download it but it’s not implemented in safari so I’m just hoping it works 😂
As long as it works on my device I’m fine with whatever
You can make a mobile app wrapper and publish as separate paid apps per language to apple store / play store, 3€ per language 😆
Sounds like a plan 
I would love to play around with making small iOS apps but every time I tried it was such a headache to even install something to test it out
Ok now that I’ve got the polish peoplehere
Why does “no” mean “yes” in polish that will forever confuse me
😄 it's a shorter version of "ano" which we also use, but it means "yes" in Czech, so it's probably some older slavic (maybe specificly western slavic) word for "yes"
we use "ano" in a different context than "no" - "no" is more like 'yeah", "ano" is used when we confirm something; might be viewed as a little archaic, depends on the region
we also say "no nie?" (or "co nie?") when we mean "right?" 😄
Better question is: Why does "no" means "nie" in english?
in east germany it's the same, they also say 'nu' instead of 'ja'
wikitionary has some interesting theories on the reconstruction, through proto slavic https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/nu to proto-indo-european https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/nu
Finally, a use for computers