Ryo seems to do just fine replacing sound effects and... music? But from what I have seen I expected you to be able to replace it, and for it to pick up voiced lines. They're not picking it up although, the voiced lines; so they don't come up in the logs. Is it not supported?
#Ryo Audio Framework replacing voiced lines
open igloo
shadow sluice
Even with developer mode enabled?
im pretty sure i've seen voice lines pop up in the console 
open igloo
With the update can you assign new audio to voice clips or does that only cover songs that use ID's and it still doesn't solve the problem that voice clips use or create random id's?