As a PC player using a controller, when navigating the ship color picker using the D-pad for the Exterior Main Color, Exterior Secondary Color, Interior Main Color, and Interior Secondary Color I am unable to move left in the second row from the forth (blue) to the third (purple) column. I can move to that block from all other directions.
Note: This does not happen for the Exterior or Interior Detail Color picker or the Suit/Helmet Color picker.
Attached is a short clip of this happening.