Any tips? Bringing this to digital.

[normal agate]

Really cute style, love the cercle motif throughout her design, great job 🔥
(If the goal of this post was to know how to transfer it to digital, you can easily bring it over to digital tracing it by importing a photo of it in a transparent layer, since it is your own art.)

[rocky glade]

I was wondering if there were any ways to improve the lineart, suggestions on where they should sit would be nice, thank you for the compliment though <3