If you have a jerry can, use it on the vehicle and then use it again before you finish fuelling the car, it'll put the can away, fill up the car but the durability/amount in the can won't change, meaning you can keep filling up as many times as you want.
This works if you open your inv to use it or if it's in the hotbar
Any fix for this ?