Just a guess but if you are creating objectives using a similar method like this:
scoreboard objectives add objectiveExample dummy
Then I personally learned that it returns an error instead of being truthy.
I had to recreate the objective using the native API method. My guess is that it doesn't handle the dummy type? Really unsure. Anywho, test that theory and see if it's the same experience you are having.