#general-jp
1 messages · Page 2 of 1
構いません、わたしは日本語力不足ですね
たぶん忘れた
とにかくわかるんだ
時々たわごとを言うと思う
そしてクラス
В лингвистике взаимопоня́тность — это взаимосвязь двух различных, но имеющих общие черты языков (например, принадлежащих одной языковой семье), носители которых могут понимать друг друга без серьёзной предварительной подготовки. Степень взаимопонятности иногда выступает в качестве одного из критериев разграничения понятий язык — диалект (см. Про...
いいね
まあ、私の日本語については申し訳ありません、それは悪いです
大丈夫です
私のニックネームは文字通りロシア語で山を意味します
「しまう」より「~するのが幸せです。」のが好きだと思います
DMでお喋れてください
ロシアかウクライナの人にお聞きしたいのですが、自分よくロシア語フォーラムの投稿にDeepL使っているんですが、違和感無いでしょうか Я хотел бы спросить кого-нибудь из России или Украины. Я часто использую DeepL для написания сообщений на русских форумах. Вам комфортно?
完璧な翻訳という意味ですか?もしそうなら良かった。AIを使った革新的な翻訳アプリです。 Вы имеете в виду идеальный перевод? Если да, то хорошо - это инновационное приложение для перевода, работающее на основе искусственного интеллекта. https://www.deepl.com/ja/translator#ja/ru/完璧な翻訳という意味ですか?もしそうなら良かった。AIを使った革新的な翻訳アプリです。
チャットジーピーティーは翻訳が良いと思う
メリークリスマス🎄🎁
Chat GPTもいいですけど、実際どうなのでしょうか「我尝试用中文翻译了一下。怎么样?」
悪くない。チャットジーピーティおすすめする理由は、俺の日本語の文法を色々直してくれるし、それに、このエーアイはインターネットを使える
なるほど、良かったです。自分もその言語を学ばないと文法間違いにすら気づかないので、やはり語学学習は大事ですね…「语言的障碍很高,但我想克服它」
きっとできる。俺は自分で日本語を勉強してるんだ
ありがとう、謝謝

yes
well, not ideal
ここは日本語で話すべきチャンネルです。適切に使いましょう。
そうです
ごめん
みなさんこんにちは!Cappieが来ました。今日はどうですか?
素晴らしい
www
こんにちはあと7分でクリスマス!ミタサンタが笑いながらやって来るよ!(きっと)
メリクリスマスみんな!!!!

Padoru padoru~💗
Padoru padoru~💗
saber
😊
2016年に漫画の連載が終わったのもあって、最近第三クールが始まったが、さすがに他のコンテンツに埋もれている。
ああ、彼はかなりうまく訳している が、確かに不自然に見えることもある (私も使っている)
ロシア語系の言語を機械翻訳で日本語に翻訳する場合、一回英語に翻訳するとよい。
私は言語を学んでいるので、自分で書くようにしています。でも、それは興味深いアドバイスだ
翻訳アルゴリズムのせいか、それとも言語的特徴か、何故かロシア語・日本語間で直接翻訳するより、英語を挟んだほうが誤訳が少なくなる。
僕機械翻訳使ってないので不自然がかる、えへっ
英語が最もポピュラーな言語だからでしょう。そのため、電子翻訳者はさまざまなケースに対応する構文を多く持っているのです
Hello and Merry Christmas! 
I LOVE YOU GUYS!!! ❤️❤️❤️ MERRY CHRISTAMS!!!!
merryクリボッチ
merry cristmass
pa→do↘ru↗pa→do↗ru↘
クリスマスが今年もやってくる♪
楽しかった出来事を消し去るように♪
解凍したね🤶

Merry Christmas!
dattebayo
壊れた小さなミタを救う√実装はよ!
キャッピーちゃんにはいつ会えますか

ミタ1.9、ミタ1.5が好き。
1.5?ミラちゃんのことかな。。
Padoru padoruuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu~~~~~~~
1.5は暗闇の短髪。
gomen
0.98
1.9
1.5
1.3B
1.1
0.5
2D
ゴースト
ミラ
キャッピー
チビ
これで全部かな。
無意識ミタの暗い部屋には未使用のミタの模型もある
nani
勿論そんなことを知っている、「B」をどうすれば入力と質問するだけ
それでどうして00.98で、「0.98」にしてない、プレイヤーに自分で「0」を前に補充させるのがもっといいと思います
冗談のつもりでこれを言っただけ
そしてコアはV 0(指輪はこのように表示されています)
そうです、コアミタもあるんで、上の大きな椅子に座っている大人です
あ、そうだった

首が伸びるのはキモい。
素晴らしい
三田核って言うんじゃないの?
キャッピーの笑顔が可愛すぎて一目惚れした…
日本語において、コアと核は同じ意味だが、印象が違う。
また、三田は姓であるので、ミタとするのがこの場合は適切。
なので、ミタコアのほうがよい。
言語ですが、カーネルを Mitakor よりも Mita と呼ぶ方が正しいというだけです。新しいことを学べて嬉しかったです、ありがとう
ガームが更新した!
Sigma?
チャンネルの皆さん、こんにちは。よろしくお願いします。会いたい、自慢したいなどの日本人の女性がここにいるかどうか聞きに来ました。
知らないですみません
Hello! Can somebody translate the last post I got from twitter in #⎚-general-fan-art , please? I guess, there is Chinese and Japanese language
You mean this?
https://x.com/BaiyaIIIV/status/1871857458135896083
Yeah, but I see some ppl from China helped translate most of it
可愛EEEE
すいません、ミサイドやってて止まってしまいまして。
眠いミタを起こすためにコーヒーを淹れるところなのですが、コーヒーをかき混ぜる事ができません。
クリックしててもしなくても、マウスを変えてもできないのですが、何かコツとかあるのでしょうか。
バグかと思われます
ああー、やっぱりそうですよね…
本来ならマウスを回すんですけどその指示も出ないんですよね?
指示自体は出るのですけれど、マウスが反応しないんです
マウスカーソルは動くんですよね
ならバグ以外有り得ませんね
I am not sure if this is the correct translation, as the original language is Chinese.
Player “Wait.”
Player "So you're saying she's a killer and all she has is a chainsaw?"```
まぁマウスが壊れてなくて良かったです!
助かりました!!
頑張って勧め治してくださいミサイドはまじでオートセーブの位置がよく分からんのでファイトです!
あざす!
オートセーブというか、現在のチャプターの開始からしか再開できない。
ですよねー、だからずっと眠いミタちゃん起こしてるんですよ
試しに、整合性チェックしてみては如何か。
ふむふむ
こんにちは、私は会って書きたい日本人の女の子を探しています。興味のある人はプライベートメッセージに書いてください。
うーん整合性チェックでもダメでした…
なんてこった…
あ、起動した。
時計回り半時計回り、共に動かないですね…
前マウス替えたらできたって人はいましたね
今回の方はできないようですが
マウスはどこのを使っていますか?
マウスはハイパーエックスの有線と、無線の両方で試しました
こんばんは。特にクリックとかは必要なかったと思います
僕の環境ではマウス動かすのが早すぎると動かないことはありましたが...
@dense prawn
一回アンストした方がいいですかね
時計回りで反応しないことを確認。
どうでしょう何かのソフトのウイルスが移動して異常を起こしてる可能性もあります
結構早く回されてますね
👀
うむむ…
作成者やモデレーターに連絡してみてください。既知のバグかも
1~2rpsくらいで回しても反応する。
普通は大丈夫ですけど
そうですよねぇ、普通は動きますよねぇ…
スピードが速くなったら、反応ある?
そのような進行不能バグではなくカートリッジが腕に埋まるバグには遭遇したことがあるんですがね、
速度、時計回り、反時計回り、全部動かないんです
humm
もしかしてバグ?
多分バグだと思います



関係ないけどコンコードのアイコンで吹いてしまった。
じゃゲームをリセットしよう?
ミタ: ここに残りましょう

ローカルファイルを少し見てみてはどうでしょう

変なものが入っているかも知れません
整合性はさっきしたんですのよ。
そうなんですかΣ(゚д゚;)

ウイルスバスターなどが妨害もして無いならもうお手上げですね
普通にSteamでダウンロードしただけなので、妙なプロセスも踏んでないはず…
ここで他にハイパーXのマウスを使っている方はいますか?
何かgmodなどの色々なMODを入れるゲームなどしてたなら何か入っているかも知れません
そうですね
あと、#1321392552942899231で報告できます
もしかしたらなにかのイベントが起こっている最中にささくさと行ったらバグが起こりそれの可能性もあるかも知れません
自分は何か話してる最中にカートリッジを拾ったら手にカートリッジが埋まって他のミタのカートリッジを拾った時にそのカートリッジが誰かわからないと言う物でした
ハイパーXのマウスを使ってる方で動かない方がいればそれが原因と考えられますよね
使ってる方いますか?
ちょっと別のマウスも探してみます
ここに会いたい人はいますか?私は日本出身ではないので翻訳者を通して書いています
私はハイパーX使ってますが特に問題なくクリアまで行けましたね

となるとマウスじゃないかぁ…
bug-reportsにもアップロード
レポート書きました!!ありがとうございます
つまり、そこにビデオを投稿するということ...すべての情報を提供する必要が...
追加した気になってました…申し訳ない…
そうか?私の Discord はメッセージを更新しませんでした 
私はビッグバンドの優位性を信じています
ゲームを再起動した後でバグ消したことがある
おめでとう

でもこんな感じは最高
game название - miside
Music: https://soundcloud.com/y4ndere/afterglow-ep
TikTok - https://www.tiktok.com/@coub_men?lang=ru-RU
ГРУППА ВК - https://vk.com/club204559625
МОЙ ВК - https://vk.com/id391616375
ПРОГРАММА ДЛЯ МОНТАЖА - ADOBE AFTER EFFECTS 2020
#amv #edits #editor #edit #anime #аниме #music #animeedit
#animemusicvideo #animecoub #coub ...
game: MISIDE
song: juno - ##.1997
my Telegram channel: https://t.me/pass1onvfx
dm me for order: https://t.me/passionvfx
#miside #misideedit
フォトモードいいですね。下に移動できるので今まで見られなかった机の下なども見られます
こんにちは
こんばんは
すき
そうかもなvrチャットで見かけるかもしれない
ウェルカム・トゥ・オール・アンド・セイズ・トゥ・ユー
Hello my Japanese friends, among you would anyone have any idea what these cans represent?
Sorry for chatting here, but the English and German group chats are ignoring me. Does anyone know how long it takes for a response in a bug report? It's been hours with no response.
I dont know anything! But good luck!
Hi 🙂
Praying for you 🕯️ O great Mila 💝
意図わかったけど失敗したよ
Just wait for the patch… they ruined the game with today’s update lol
Im serching for a japan girl friend anyone????
wft bro
hi
Dude, if you have this fetish you have to try to find an Asian girlfriend that way, you won't find one, most Japanese people find it strange, and will most likely distance themselves from you because of it.
he got a valid point
Why JP becomes suddenly EN?!
let's keep the language in this chat Japanese shall we? :)
グレートミタって、もしかして武藤敬司のパロ……?
??!!!
皆パラ高知ってる?
どういうものに興味があるかによる。
古い時代の建造物が好きなら、京都や奈良。
おはよう
そのペンは何ですか?
パン?
この料理はなんですか?
辛拉麵
美味しそう
あの黒
左側にの黒くの?
あっ すいません
これはスタイラスです
絵を描きますか?
あなたの絵を見てもいいですか?
湖南料理、中華料理そうです
いいよ
ごめんなさい、うっかり妊娠中の絵文字を入れてしまいました
それにの漢字は「桂正語」の漢字です
それは自分の架空世界にの言語だ
大丈夫です
本当にかわいいです
制服はオリジナルのデザインですか?
可愛いね
そうです、架空世界の為にのデザイン
中国でも日本で見られるような制服を着る文化はあるんですか?
アバター通り貴方が中国人ですか
文体的には日本人ではないように見えるかもしれませんが
一応日本人です
あっすみません
そう、ありがとうございます。
たった今、ブルーアーカイブのムツキを描きました
古建築もすきで、多くの建物は心血を注いで作られましたんですね
いいえ、防んでない
むしろ余計なことを減らしていると思います
実は,四川の料理を試してみてください,とてもおいしいと思います。
画像の制服もラフな感じで可愛いと思います
日本のものに比べて体操着、ジャージみたいな感じなんですね
四川料理より湖南料理がすき
そう、中国のこういう制服は全然かわいくありません。
ここにブルーアーカイブを遊んでいる人いますか?
但し私はそれがちょっと可愛いと思います
このチャンネルが大好きです。私は3年前から日本語を勉強していますが、他人と話す機会が一度もありませんでした。あなたたちとチャットすることで、私の日本語がもっと上手になると思います。
ちな、桂正人が白人です
古中国の文化が大嫌いだから
もし私が間違った言い方をしていたら、どうかお許しください。
2020年から始め学んで、、全ての言語が苦手です
中国人からしても、日本語は難しいんですね
5chとyahooと思い出した
簡体字は日本の漢字も参考にしたらしいし。
いや、繁体字の簡略化における参考の一部に、逆輸入したって。
実は、日本語の多くの仮名は中国古代の草書の書き方とよく似ていますよ。
本当ですか?杜甫草庵は中国の四川省にありますよ。
日本の憲法学習制度が強いとおもいます
これは国語にあるの?
どうしてここにいるの?
憲法学習制度というのは、義務教育のことかな。
a?
そうですか
悪いことだね
中国に「九年義務教育的漏網之魚」と言いもある
確かにね
義務教育の網から漏れる魚。
おちこぼれってことかな。
そう、冗談っぽい言い方です
「義務教育受けない人」といみ
網にかかったままの魚はどうなるんだろう
ちゃんと教育をうけて出荷される。
正常な人になる
我が国では、義務教育を受けなかった人は、犯罪者になる傾向が高い。
「漏網之魚」というのは逃げたのことであって、被害者とは必ずしも言いません
勿論そうです
やはり教育は大事、どこも変わらないんだな。
日常……
あっ 今日はコカ・コーラがまた中毒になりました
最近はコーラも飲んでない。
色彩の薄い生活をしている。
辛ラーメンって聞くとこっち思い浮かべますねー
韓国のやつやん。
これ日本でも売ってるよ おいしい
実はそれが辛くないと思います
そう言えば、私もこの話はかなり本当に思える。
学校を卒業して社会人になってからも、色々な圧力を受けるからです
😭
これが辛くないなんて、なかなか鍛えられてますね
僕はその拉麵のために飲まないです
ミタという2024年最後の美少女がインターネットに現れた それだけで生活が豊かになる
175000SHU辛子を食べた事がある
それがわたしのための辛いです
misideは早速RTAが始まっている。
ところで制作途中のミラFA見てくれ(一番大事なメガネをまだ描いていない)
ええやん。
00:00 開始
14:32 おまけ(スーサイドED)
★ノーマルEDのRTA解説Part1できました:https://www.youtube.com/watch?v=erEwicry47k&t=741s
2次元の美少女と一緒にゲーム内の世界にずっと居られるなんて最高やん?
おまけにもう1つの短いED、スーサイドEDも端的に解説してます。
レギュレーション:Stay Ending Any%
開始点:1日目の文字が表示された瞬間
終了点:ピースフル・モードのダイアログが表示された瞬間
ストアページ:https://store.steampowered.com/app/2527500/MiSide/
【ニコニコ版解説動画(...
頑張れ
日本語ver/キービジュアル
ミサイドって二次創作ガイドラインとかあります?
ちょっと探した感じ見当たらないのですが、あれば教えて頂けると幸いです🙏
\配信・二次創作ガイドラインについて/
明日、13時より発売するプレイ動画配信・二次創作についてのガイドラインを一読して頂けますと幸いです。
皆さんが楽しんで頂ける配信・二次創作してくださいね❣
#ミサイド 配信・二次創作ガイドライン👇
https://t.co/Ya2RLK7Dg9
#ミサイド
来年の夏はきっと薄い本が。
こんいちわ
ありがとうございます!!!


ちゃろー
どういう意味ですか
私も知りません



ロシヤ語チャンネルになると見間違えた
ミタちゃんの3サイズを知ってる者がいるかなぁ
こんにちは皆様、本当に寛ぎたいです。

おはようございます

たぶんロシア語の名前だと思う
知らない方がいい
まあ、それは実際には名前ではなく、おそらくアクションです
@akatsuki82好家伙 怎么哪里都在聊中国
これは、対話者のために予期せず挿入されるロシアの愚かな冗談のようなものです。そして、誰かの臓器を吸うという[сосал]という言葉の意味そのもの:(


おかしな状況なのになぜ削除したのか
それは良くないと思う
だから彼はすべてを正しくやった
悪意なくこのgifを送信した、そのままにしておいていいだった。どうせ誰も理解できないし 理解できる人はただ笑うだけ
撮影モードで撮ってきたよ カメラの自由度が無限大でいろんなところが見れてよかった ミタちゃんのぱんつも
おいおい, 中指を立てじゃねぞ
ミタは可愛いね

すみません、気づかなかった 
よろしいですとも
おい
おはようございます
ここで以前に推奨されていたdeeplけどこれは私がgoogle translateを好む理由だ
こんにちは

皆さん、こんにちは!
こんにちは
こんにちは
こんにちは!
こんにちは
ミタちゃんのパンツみたい!
撮影モードでまさかできるわけないよなと思い、シャワー中のミラちゃんのところで撮影モードにすると…おっとこれ以上はいけない
ミタちゃんかわいい
ミタの声優の名前は?知りたいですね、彼女はとても上手です。
花岩香奈さんです
Kana Hanaiwa
彼女は声のコントロールがとても上手で、いろいろな声のトーンに対応できる。このようなセンセーショナルな脚色をしてくれる日本語吹き替えの大ファンだ。情報を提供してくれてありがとう!
日本語ボイスで楽しんでいただいてありがとうございます!
Thank you for enjoying the Japanese voice ver.!
撮影モード、、、

最高のキャラクター
Końićiła ja z poland 🥰
私もそう思いますが、優しい三田さんの方が好きです... 残念ながら、結末は私にとっては好ましくありませんでした
Też XD jestem Polakiem
Muszę za to podziękować tłumaczowi Google, lol
ちなみに、フリーカメラモードをオンにするにはどうすればいいですか?
どなたかお聞きしたいんですが、これってバグですか???
再起動した後も?
バグ報告チャンネルでバグ報告がもある
バグのように見えます
やっぱりバグでしたか
はい
ありがとう...でも、どこで見つけられるのでしょうか?
同じ、リンクを書けないみたい
#MISIDE #ミサイド #エンディング
アプデでセーブポイントが増えたので、タイムスタンプの名称を一部変更(12/26)
00:00 END1
02:57 END2
03:21 END3(2週目限定)
04:30 「ふたりは一緒だよ」制服get
04:37 「奇妙さの始まり」クリスマス衣装get
04:42 「地下室」プレイヤー3のカートリッジ
04:54 「世界の向こう側」プレイヤー2のカートリッジ
05:06 「帽子(旧:世界の向こう側後半」キャッピーのカートリッジ
05:18 「ルーーープ」プレイヤー4のカートリッジ
05:25 「ルーーープ」小さなミタのカートリッジ
05:33 「ちびミタ」ちびミタのカートリッジ
05:44 「ちびミタ」プレイヤー5のカートリッジ
05:5...
ここから参考で行けます
Ahh
ありがとう
HELLO colleagues from Japan, I am Polish and I have a question for you, do you like DEWELOPERA MACIEJA ?
自分もなりましたねポチポチしてたらなってポチポチしてたら治りました
セーラー服を撮影モードで下から見ると


アリスが好きだ~❤️
Konichiwa
Riben ren dajia hao
ya te copias pendejo raro
Is it just me or is Japanese chat not being Japanese chat
im japanese bro
wdym
Japon esta en el 2057
I mean the others guys
theyre mexicans
この時点では無視するしかない xD
私はフィリピン人なので、Google翻訳をものすごく信頼しています💀
正直に言うと、私が言っていることが実際に翻訳された内容と合っているかどうかは分かりません
あなたはフィリピン人ですか?すごいですねxD
hiroshima
それに、もう午前5時くらいじゃないですか?
I regret translating that
hahaha im sorry
👃
はい、ここ日本では朝の5時です。
Vuelo 58 de All Nippon Airways
早く起きたのか、それともまだ眠れないのか?
ここでおしゃべりするために早起きしました lol
Good morning Japan
分かりました、おはようございます
正直に言うと、私は英語とフィリピン語しか話せません
日本語を勉強しようとしたけど...でもDuolingoは...まあ...退屈になってきたし、どうやら不正確だったようだ
おはよう!みんな元気?
冬休み以来初めて午前3時に目が覚めた
duolingo は言語を学ぶのに良い方法ですが、その国に詳しくないと日本語を学ぶのは少し難しいと思います :/
私にできる唯一のことは日本語で自己紹介することだけですが、あまり上手ではありません
その間私は午前3時に寝ます。
私はたいてい2時に寝ます。昨日は何もせずに長い一日を過ごしたので、なぜか疲れていて、寝てしまったことに気がつきませんでした。
また、充電しに行かないといけない。昨夜携帯を充電するのを忘れたので、バッテリー残量は5%だ。
はい、またね!眠くなって寝たらいいのに、悲しいことはしないで...
Yeah see yah then x,
日本語編をゲーム中いろんなもの気になっちゃった
例えばこれ
またこういうのも出た
コアのコンソールを使って停止するとまだコンソールを操作してる
ダミーのパズル中停止してカメラモードに移ったらゲームがフリーズして
最後にどういうわけか一回目ゲームをプレイしてクリアしたらsteamさんが実績を記録してなかったためゲームを全部し直す必要があった
おかげでこんなの出来た
おもろかった
お願いだからduolingoとか使わないでくれ
ミタちゃんの愛おしさに釣れられるだけでいい
Should I be concerned when my translator translated cappie's dialogue as "please no smoking, remember what?" 💀
敢えてひとつ修正してほしいところがあったら
中国語のフォントを使わないでくれってこと
以上
イェス
この時点では、正確さを確かめるためにすべてのメッセージをコピー&ペーストしているだけです
@solemn girder あなたの経歴にはネイティブアメリカンと書いてありますか?
🇺🇸出身の英語ネイティブということ
その通り
ところで、どうやって日本語を学んだのですか?
aboutmeに載せたリンクに従えばいい
それ、俺も気づいたんだ
別に大した事じゃないんだけど直して欲しいなっていう気持ちもあるんだな
ところで、あなたはどれくらい日本語を勉強しているのですか?
Thousand yard Bocchi stare is wild
結局できた
そうそうそれ
おめでとう
最近勉強してないけど三年ぐらい前からかな
おめでとう
ないすぅ
うん、私はGoogle翻訳にこだわるよ 
DeepLを使用することを好みます
それは画面上の翻訳機ですか?
正直に言うと、もっと良いものが必要です。前回は MiSide の「グラフィック設定」が「禁煙」と翻訳されました 💀
私の環境だけかもしれないけれどキャッピーがダンスゲームするとき服のテクスチャが貫通してますね
正直に言うと、テクスチャよりもゲームに集中するようにしていますが、物理的な処理がいろいろあるのでかなり難しいです💀
正確にはわかりませんが、画面翻訳用にはいつもchatgptを使っています。DeepLはテキストでのコミュニケーションに役立っています
私も
つまり、翻訳のためにすべてをチャットGPTにコピー&ペーストしているということですか?
私は現在G-boardの組み込み翻訳機能を使用しています
より速く、逆方向にも移動できる
画面のスクリーンショットをChatGPTに貼り付けて翻訳をお願いしています。文法的に書かれた文章を理解する手助けをしてくれたり、アドバイスをしてくれたりもします
返信にはしばらく時間がかかりますね。
彼はいつもすぐに答えてくれる。しかし、私は有料版を持っています。無料版では、写真や文書をアップロードすることはできません
実際にそうなります...ただし制限があり、5時間ごとにリセットされます
秒ごとに進化する愛
Alright first time translator failed. I said "ai getting more advanced by the second"
私の今の問題は、オンスクリーン翻訳機能のせいで表示される広告の量が異常に多いことです

куда я попал
bro is lost
おい、ひどいじゃねぇか
そだよ
まだ三日前
そうか?
そだよ
なんほどね
あと、話が変わるんだけど、ここ全然日本語VCやってる人がないよ
大体ロシア人かとその他
3Dモデルと2Dイラストがうまい
知ってる
そうそう
分かる
ブラジル人の僕はまだ母語でやらなかったw

ちがう、これハナカナさん
Sumimasen I'm looking for Japanese friends, I'm trying to learn Japanese too 
頑張ってね~
I watched nisekoi quintuplets demon slayer and bakemonogatari
うちは頑張らないけど
I'm not japanese
But I can help with the language
datebayooo

セーラー服
でしょう
サンタ服は?
まだ!
ww
調べにいくか
さすがミクチさん!
無理
無理なの?


ペンギンゲームはミタちゃんエリアの雪玉を取りに行けば簡単に勝てますよ
分かる
格闘ゲームのほうね
おはよ!
ミサイドのミニゲームは本当によくできているね
おはようございます!
日本語
😩
ミタちゃんかわいい
ミタちゃんも

こんにちは
こんにちは、日本の同僚の皆さん、最初に断っておきますが、私は翻訳機を使用しているので、不正確または下品な情報を提供するつもりはありません。私はポーランド人ですが、ポーランド人についてどう思いますか?
実は私は日本人ではないので翻訳機を使っています xD
私は中国人なので、翻訳者で日本語を言います
nice
ここずっと後ろに向いたまま走ってたせいで床にルートが示されたの全然気づかなかった

co ty tu robisz
なっw


こんばんちわ

正直に言うと、いつもそこにありました。最初はそれが何なのか気になって、ただそれを追いかけて、どういうわけか目的地にたどり着きました
Please communicate in Japanese or English in this chat
私は日本人ではないが、ポーランド人は面白くて楽しい人たちだと思う 
Okay
It's nice to hear that 🥰
I think that people from Japan are very nice, I love Japan myself, I will definitely visit it someday
英語は禁止されていない?
ならいい
はい、ルールには英語で書いてもいいと書いてあります。
・。・
はい、おはよう 
nice
too many ads on my on-screen translator, it's annoying but i'll google the japanese translations anyway
日本語の一般チャットはいつもこんなに死んでるの、それとも日本ではただの真夜中だからかな?
I... don't like to interact with people using google translate
You won't get jokes or expressions
And sometimes you use wrong words that won't work in japanese
おはよう、皆。俺は日本語を勉強しているロシア人だから、質問が一つある。ロシア語のミタと日本語のミタでは、どっちの方がいい?
まぁ、個人的にはどれもそれぞれに魅力があると思うよ
私にとって ロシアの声優の演技はアニメのロシアファンダブみたいな、価値がないこと。比べると 日本語の声優が素敵です
オラ
そんなことは言えないでしょう?日配は確かにいいですが。
日本人はこの時間帯は基本起きてない私などの変わった物は起きている
人によるが基本的に活発的では無いただし会話だけ聞いてる方が多いい
What other choice do we have? 
Study it?
It depends on how you look for the materials
duolingo is not enough to learn a whole language
you gotta search the first steps, see a lot of examples, consume medias that use it and interact with people who learns or speaks it
うちは☆もっともっと友達を作りたい!☆のですが、うちも賛成、翻訳機は苦手なの
I'm just listening to some Japanese stuff on YouTube in hopes that "immersion" will do the trick
Though I don't understand a single thing, I just listen xD
Which is already a mistake
Elaborate
Simple
You won't get immersion from it just by listenning to what the characters are saying, because they are not explanning to you by demonstrating
Which is the reason why babies and children learn their native languages, they see a lot of demonstrations from other people until they start understanding
So
Yeah I guess you have a point
if you really want to get immersion from the medias, you need at least look at the basics to start getting used to the way they speak
or the way the grammar works
listening is fine but listening without understanding is not very helpful
what I'd recommend is picking up some novels (you can start with graded readers if it's too hard) to build some vocab
I'm watching some N1 lessons and basic words at the moment
NOOOOOOOOOOOOOOOOOO
What about it?
Wait wait, so you start at N5??
YES
DUDE

I wish someone told me sooner before I rewatched a 30 minute video 3 times and dying in the process
A lot of people commits this mistake
N5 - the starter basic one
N1 - The most advanced close to fluency
このゲームをやったことがある人はいますか?love love school days
hell I wasted 2 hours and didn't understand a thing 💀
やったことない、僕
They were reading some story and all I could understand was "birthday" 💀
tanjoubi
Only thing I understood form the 30 minutes of N1 💀
ばたばた,ありがとうございます
言語学習者は特にダニング=クルーガー効果に弱いですね
精巧な
かわいい
まぁ
それはそれとして
ここはAIHASTOゲームのために作られたチャンネルなので
それ以上言わん
N1 you start studying it after learning enough japanese to not rely on translations or something like this
Try studying n5 first
you will see how easy is to understand subjects
and they use a lot of basic words
No, no, lol
In any case, thanks for the clarification, atleast I know where to start now
Yeah I saw that 
こんばんわ!
hi
みなさん、こんばんは
こんばんは!
元気?
正直に言うと、チャットするには翻訳者を使用する必要がありました
え?
休んない?
大丈夫、私は日本人じぁりません


翻訳機チャット
うん、私の彼女は日本人です
笑笑
lol
wow
seems u have to learn japanese lol
🫡yes
同じ…
以前日本語を少し勉強したことがあるが,今はほとんど忘れてしまった
well i wanna learn but i dont know how
「バカ」しか知らない
have never learned before lol
same
Maybe learn some worlds and Grammar
worlds*

像回家了一样
こんばんは
こんばんは
なんが静かですね
wo~
夜も遅いし…それが普通だよ
まあそうっすけど
よふかしのうた*
でも私は1月15日に日本に来れます
ちゃんと準備してよ
yo i have went to jp this is what i saw

英語チャンネルロシア語いっぱいっよね全然意味わかない
lmaoo i cant understand ru as well
東京にいるよね
but actually japanese and ru are same to me
yeah
Got it
中国で
Like Japan?w
渋谷なね,人込み
君の名は名場面
i luv that movie
いい写真ね,旅行に?
yeah
そおです
this is 須賀神社
2月に大阪に行きます
mcdonalds in tenki no ko
日本は綺麗でね
うん
難しい
like tokoy
金も時間も足りない
何で働いていますか?
Thankyou anyway
bro i understand










