Rendering text on top of hotbar item

[hasty veldt]

i have a mixin for 1.21 InGameHud that injects into renderHotbar at TAIL but the text is being drawn after the hotbar texture and before the item. I am trying to get the text to render after the item so it is always visible, regardless if there is an item in that slot or not

[topaz hawk]

look for the code that is used for rendering the item count

and probably move your text to a different location

since it overlaps with the item count