wiki-feedback

[rugged trellis]

looks like that worked, images are loading agian

[jaunty mantle]

it is something about the order stuff starts in and I have no idea how exactly this happens

[mental fractal]

some in-game names are really pepega
monarch gun is still "prototype triple 381mm aa gun"

[native arch]

i thought monarch gun had two barrels

but still

isn't it easier for people to find the guns on the wiki

if they can just copy the name from the game

i mean when i tried to search for the airplane comet, only the ship came up

[mental fractal]

i personally wouldn't mind some redirects, but other people don't seem to like them

e.g. Comet (dive bomber) -> Yokosuka D4Y Suisei

[native arch]

if i go into my brain dead end user mode, i still think ingame name should be the title

then it would also show up on google properly

"wtf is yokosuka d4y suisei" - me the first time i searched for the plane

[rugged trellis]

suggestion to move this discussion into #466119672165695488 where it belongs

[cinder willow]

WHERE IS THE JUICY STUFF

[native arch]

all of them except this one https://www.pixiv.net/en/artworks/71831787 are just from the game

[quaint wigeon]

That's not even that juicy

I posted juicier comet art last night, actually

[native arch]

how juicy are we allowed to get without getting yeeted right out of the server

[quaint wigeon]

Not juicy at all in this server

Hence why I made my own without draconian laws to be partnered

[finite acorn]

that's screw over JP players who are used to using more the actual names.

[native arch]

don't they have their own wiki

[rugged trellis]

pretty sure he means english players playing the japanese game version

[finite acorn]

yes

[native arch]

i guess

[quaint wigeon]

Optimal solution: use KR name as official name and everything else as subtitle

[native arch]

just don't have a main title

genius

[harsh nexus]

just use equip id

[coral vigil]

best change eva

[noble stone]

CN and JP have most direct historical references scrubbed

I don't know what you're talking about

[quaint wigeon]

They do have some good meme references and anime references though

[unreal dawn]

ummm... considering one starts the name from for example "Triple 381mm...", then is that not literally the same regardless of EN or proper name?

because it in nearly only the later part that derps, like model or mount?

so regardless to how one calls the page, it is found in the exact same way

[left jacinth]

How come os story isn’t on wiki yet?

[native arch]

Because it's really hard

[finite acorn]

the story bits are stored rather oddly in the data

[fickle scroll]

should we provide a doc or something?

it's gonna take me a while

tho

[finite acorn]

well someone posted a file in Wiki team, so it might begun to be worked on.

[noble stone]

i have all the text, nobody ever bothers asking me though

¯_(ツ)_/¯

[fickle scroll]

i can send you a doc with all the chapter 1 stuff
eventually

if you want it of course

[fickle scroll]

oh wow

yall already added WV's new lines

props to the team

[hidden rain]

Does it include all their "fixes" though like that one line rewrite that makes no sense.

[noble stone]

No idea

[hidden rain]

"Function-wise, she's cutting-edge! They spared no expensive developing in reliable systems for her. For starters, she's able to connect to Siren devices, and provides automatic shielding against Siren interference."

Sounds broken to me, but apparently its proper english according to the mods/devs.

[jaunty mantle]

should be "spared no expense"

that's about the only part that is broken

everything else seems grammatically and semantically correct

oh, "in" should be removed

→ "they spared no expense developing reliable systems for her"

but this phrasing is clunky

I would edit it

and the comma after "devices" is extraneous

you do not put an Oxford comma if there are just two items on the list

(and they are clearly distinct)

[native arch]

i barely know english and that sounds scuffed to me

[sinful mulch]

Possibly add CL6 Loggers and Abyssal 5 Loggers to Rare Loot in https://azurlane.koumakan.jp/Operation_Siren#Meowfficer_search_point

[hidden rain]

Yeah, they added the in and left expensive unchanged. Great, eh... used to be "They spared no expensive developing reliable systems for her." before they 'fixed' it.

But good I'm not crazy being told that that was "proper english"...

[hidden rain]

Neat... I always got 5/4 though, I wonder if it's cat related, what level are your cats?

[sinful mulch]

15/15 SSR cats. I only got 5/4s before this reset too, though I'm not sure if they would just add these out of the blue.

[mental fractal]

I got a non-Siren 6 before this reset. Corruption 6 zones seem to be more likely to drop coords, but my sample size is not great.

[short kiln]

Small issue

But if your screen is small enough, left and right doesn't make a lot of sense

Wouldnt it be better to just add captions like "Sovetsky Soyuz as she appears in Northern Overture" to the image itself

[coral vigil]

It certainly would.

[jaunty mantle]

you need a 1300+ px wide browser window to make these two images fit next to each other

which excludes the standard 1280× stuff

[short kiln]

I think rather than expecting everyone to have the hardware for them to fit side-by-side

You could just put one above the other and have a caption accompany each image

the left-right placement also poses an issue to mobile users

[rough frigate]

I'd suggest rewriting it as first and second as opposed to left or right

[unreal dawn]

oh, I was looking up something about that mini-event and I just noticed

https://azurlane.koumakan.jp/Maritime_Escort
https://azurlane.koumakan.jp/Recent_News/EN/2019

the page says the first time was September-October, while the news says it was August-September?

(August 15th 2019 section)

(the 2020 dates are the same on both pages)

perhaps it could use having some sort of an infobox alike those that most other events nowadays have on their page

[fickle scroll]

inhale

[balmy mauve]

could yall update the guild op section of wiki to include timings of when you can dispatch ships? (or information relating to that if the timing varies)

[crude loom]

You mean this timer?

[mental fractal]

Unfortunately I haven't been able to reverse-engineer it so far. The time changes when I add ships, but I couldn't find the exact relationship.
Frankly it's not a high priority for me, since there don't seem to be any major choices that the information could influence.

[coral vigil]

Nah I think they mean the +6, +12, +18, +21 hours after reset

The in game help is a bit inaccurate on when you can dispatch ships again.

I haven't proven there's no dispatch on +0 cuz I like sleeping but I'm pretty sure there isn't.

[balmy mauve]

yeah or add what the percents mean, and if the percents indicate when you can add ships or something

just anything more specific related to the guild ops than whats already listed would be great honestly

[hidden rain]

Nobody knows what all that shit does. Just make it auto select a team and pray its good :/

And the additional fleets are indeed on a fixed timer.

[random scaffold]

Is this link correct?

https://azurlane.koumakan.jp/The_Cutest_Champions!

Is it not supposed to be The Cutest Companions?

[bitter hornet]

oops 4am brain

I'll get it fixed lol

done

[sudden hull]

SSL cert appears to be broken, was issued to tearmoon.com so HSTS isn't allowing connections

[jaunty mantle]

oops

I broke it

going to fix

[sage basin]

[jaunty mantle]

fixed

configuration copy&paste happened and I forgot to edit the ports

[sudden hull]

[river totem]

So, I was kind of hoping for the Valentine’s letters to be added; however, I recognize all of you are likely already busy with other work. Is there anywhere I could go to see the lines for those letters, or should I just wait?

[slim notch]

I believe the issue with Valentine's letters was that for them to be added for each girl, a person who selected a particular girl would have to provide the line. Rinse and repeat for every shipgirl. I could be mistaken on that, though.

[native arch]

We have an excel sheet with all of the lines but it still has to be added to each page

[river totem]

Any timeframe on that, or is it just whenever all of you get around to it?

[native arch]

the... latter 😇

[river totem]

😆👍

[manic elm]

DD gun section broke

https://azurlane.koumakan.jp/List_of_Destroyer_Guns

all other gear lists work fine

[bitter hornet]

scroll down to the bottom and click the Desktop View button

[manic elm]

weird, why is DD gun section the only one on mobile view

[bitter hornet]

not sure

[sudden hull]

on the War Archives page, Le Mars has an elite background for her "Added to Core Shop" portrait

[cinder willow]

Fixed.

[nocturne timber]

Very very minor thing, Iris of Light and Dark War Archive C2 only requires 3 clears to 100%, not 4 as the wiki suggests

[rugged trellis]

we already have reports about changes for the War Archives versions of the maps, i will look into all the changes

[noble stone]

HOW'S THE NEW MURMANSK THEME COMING ALONG

[native arch]

if you can help me with css then sure

[native arch]

are you happy now

works best when viewing user pages

[noble stone]

needs more ass

[native arch]

there

[harsh nexus]

enhance

[rough frigate]

Memory page for Inverted Orthant does not contain the list of other event memories.

[hidden rain]

Fixed, along with a couple others having the same

[rough frigate]

👍

[dry lark]

https://puu.sh/HpuBj/e35adbced0.png

BB HP should be 88

[hidden rain]

Haven't updated for Khoverad yet

But I guess an erroneous 1 snuck in there?

[dry lark]

ya I guess it's just an extra 1 in front

[jaunty mantle]

what is khoverad

[bitter hornet]

The Murmansk event

[hardy hull]

*Khorovod

[bitter hornet]

[civic sentinel]

in the wiki the construction time for the ironblood ship deutschland is 1:55h.. Do I get here safe after this time or can this also be a common ship?

[native arch]

1. no you might also get graf spee 2. wrong channel 😁

[civic sentinel]

1. thanks 2. sorry xD

[hidden rain]

https://azurlane.koumakan.jp/Building#List_of_Ships_by_Construction_Time

[wraith tendon]

In https://azurlane.koumakan.jp/Equipment#Upgrade_.28Enhance.29 why are the coin costs for the single levels known, but the total marked as question mark for sr and ur gear? I mean I can add the numbers myself, but...^^

On the Skills page the icon for EX Barrage - Kirov I (II) is broken

[wraith tendon]

Not rly important since that section isn't really informative, but on the Guild page the Guild Screen section is outdated^^

The Guild page -> Members -> Activity says "Sources of Activity may include Daily and Weekly Missions.", that sounds like you're not sure if they do, but in the table below they are listed as giving 2 and 5 Activity respectively so it should probably rather say something like "Sources of Activity are as follows:"?

Also Guild page -> Tech, perhaps it would be better to collapse the cost table and make it expandable?

Guild -> Operations -> Boss I think it's worth a mention that you can only use one support ship per member

[cinder willow]

Very meticulous, we could definitely use your help
https://azurlane.koumakan.jp/Special:RequestAccount

[left cliff]

shouldn't even have been listed there, skill name's fixed

[wraith tendon]

Hmm sure...it tells me to read the terms of service tho and then tells me that that page hasn't been created 😅

[wraith tendon]

Ah ok yeah didn't pay attention to that 👍

[keen rapids]

Maybe add max possible number of mobs that appear in a map?

[proud surge]

i am not exactly sure why her page looks like it ,other ship pages look the same way they did before
if thats a recent change,looks very uncomfortable on PC,even if the buttons look fancy,the older placement was better
or its just bug on my side?

also,this weird thing

[native arch]

scroll to the bottom and press desktop mode

[proud surge]

but why only her page doe?thanks anyways

[native arch]

because fuck do i know

it just happens to random people on random pages and the solution is just desktop mode

black magic

curse of the hiryuu

idk

although we are trying to figure out what the actual problem is

[proud surge]

curse of HTML i guess

[mortal axle]

I hope yostar can make a tutioral how to use item,sum ting like t2 gear lab blueprint

[coral vigil]

@mortal axle I'm not sure that is appropriate for #wiki-feedback and if you are referring to T2 Ordnance Testing Report it's just an ingredient for crafting in Gear Lab. Either the gear you want to craft uses it or it doesn't. There isn't really a decision tree.

[mortal axle]

Need tutioral of the items in depot

[native arch]

wrong channel

go away

[hidden rain]

https://azurlane.koumakan.jp/Equipment#Material_.28Items.29

[wraith tendon]

Main page on mobile

[crude loom]

mobile chrome has dark mode?

[wraith tendon]

I don't even use chrome

[crude loom]

oh

[wraith tendon]

Probably looks like chrome cuz I took the ss when I opened the link from gmail

[rugged trellis]

Its called WebView and is a stripped down version of chrome

But what exactly is the problem? That its dark?

[manic elm]

Im guessing that only 2 nations have their symbol?

[bitter hornet]

That's an issue with whatever is making the page dark mode.

[rugged trellis]

Yeah you can see they are there, just very hard to see

[wraith tendon]

Yeah I'd think that if it works with 2 of the symbols it should work with all of the symbols

[rugged trellis]

If it works the way the page is supposed to look it works for all of them

If you change the design using extensions, that's not on us

[wraith tendon]

Yeah just wondering what the difference is

[native arch]

your dark mode plugin is weird

[wraith tendon]

Ok lol

[fickle scroll]

explain this plz

[rough frigate]

where's this?

[crude loom]

what ship is that

[fickle scroll]

KDoR memories

[finite acorn]

KDoR?

[crude loom]

who is KDoR?

[sage basin]

Khovorod?

Belarussiya event?

[austere bone]

It's the latest Vodka event

When you're in #al-lore you tend to abbreviate the events

[hidden rain]

One of the contributors used 2 different methods to extract the story. One is the first, the other is the second.

[rugged trellis]

almost correct, its two different cotributors, each using their own method (and different templates)

[jaunty mantle]

it really depends on your default browser

if you have Firefox or Edge set as default, webview will use that

[fickle scroll]

khovorod

[unreal dawn]

(that would be KoDR, and it is spelled Khorovod*, that is a real word)

[cyan field]

I think we should change the CN name of IJN subs now

https://azurlane.koumakan.jp/I-13

The new names are those

十纱      伊13
衣玖      伊19
双叶擒    伊25
双叶梦    伊26
冴梦      伊56
冴矢      伊58
伊吕波    伊168

本文引自 哔哩哔哩Wiki-碧蓝海事局：http://wiki.biligame.com/blhx，文字内容遵守【署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 (CC BY-NC-SA 3.0)】协议
转载请保留原文链接：https://wiki.biligame.com/blhx/%E9%87%8D%E6%A8%B1%E8%88%B9%E5%90%8D%E7%A7%B0%E5%AF%B9%E7%85%A7%E8%A1%A8

[native arch]

what

why though

[cyan field]

They got updated in an recent patch

The this part

Since the CN part is usually the name used in official CN clients

There are quite some newer ships without the correct CN name

Like Azuma

[native arch]

ngl i forgot that was a thing

[cyan field]

CN name is this now

Yeah, just CN stuff

I wonder if I can get a wiki account and just change them myself though

[native arch]

https://azurlane.koumakan.jp/Special:RequestAccount

either that or someone with a fancy script is going to see your message and do all of this automatically

although I don't have said fancy script or the CN client so I can't really help

[cyan field]

Yeah, tried requesting one before, didn't qualify yet... (cry)

I'm not even sure if a fancy script could even solve this. There is this super convenient page on Bilibili Wiki though.
https://wiki.biligame.com/blhx/重樱船名称对照表

But it seems like more work than manually editing each page.

[native arch]

nice

[cyan field]

Ah shiet

Yeah it wants you to login

I’ll copy and paste it here later. I’m not on my PC now

[cyan field]

樱yīng    峰风
榊sakaki(shén)    神风
櫂zhào/zhuō    朝风
橪rǎn    春风
棡gāng    松风
樋tōng    旗风
枳zhǐ/zhí    夕凪
松sōng    睦月
樟zhāng    如月
楙mào    卯月
杌wù    水无月
橗méng    文月
枨chéng    长月
檧sōng    三日月
桐tóng    吹雪
杉shān/shā    白雪
杨yáng    初雪
梧wú/wù/yǔ    深雪
朴pò    浦波
柚yòu/yóu/zhú    绫波
柿shì    敷波
棪yǎn    曙
槿jǐn    涟
槟bīn/bīng    潮
枫fēng    晓
栀zhī    响
梓zǐ    雷
柏bǎi/bó/bò    电
梅méi    初春
楉ruò    若叶
檨shē    初霜
榎jiǎ    有明
棭yì    夕暮
梿lián    白露
栴zhān    时雨
椿chūn    夕立
菪dàng    海风
茳jiāng    江风
莨liáng/làng    凉风
棹zhào/zhuō    朝潮
荙dá    大潮
樠mán    满潮
栘yí    荒潮
蕸xiá    霞
萩qiū    阳炎
蒲pú/bó    不知火
蓉róng    黑潮
藮qiáo    亲潮
菙chuí    初风
莲lián    雪风
菡hàn    天津风
槆chūn    浦风
柉fán    矶风
樇xiū    滨风
栭ér    谷风
苓líng    野分
萍píng    岚
莵tù/tú    萩风
蒠xī    舞风
茭jiāo/xiǎo    夕云
荨tán/qián    卷云
苌cháng    长波
棬quān/juàn    卷波
棈qiàn    清波
椛momiji(huā)    秋月
栎lì/láo/yuè    凉月
枥lì    新月
桸xī    春月
楛kǔ/hù    宵月
榵róng    花月
芒máng/huǎng    岛风
㭴jiān    樫野
豺chái    天龙
豹bào    龙田
熊xióng    球磨
狸lí/mái    北上
獾huān    大井
貊mò    长良
貉hé/mò/mà/háo    五十铃
猤guì    鬼怒
貃mò    阿武隈
狐hú    夕张
貆huán/huān    川内
貎ní    神通
豻àn    那珂
豼pí    阿贺野
貅xiū    能代
貁yòu    矢矧
淀diàn    大淀
狼láng/làng    古鹰
狌xīng/shēng    加古
犹yóu    青叶
猅pái    衣笠
猨yuán    最上
狻suān    三隈
狺yín    铃谷
猁lì    熊野
猑kūn    利根
狘xuè    筑摩
獌màn    妙高
狏tuó/yí    那智
狳yú    足柄
犰qiú    羽黑
獒áo    高雄
犬quǎn    爱宕
犮quǎn/bá    摩耶
猋biāo    鸟海
鲤lǐ    金刚
鲟xún    比叡
鲑guī/xié/wā    榛名
鳗mán    雾岛
鳐yáo    天城
鲙kuài    敷岛
鲐tái    三笠
魟hóng    扶桑
鲼fèn    山城
鳌áo    伊势
螯áo    日向
鲨shā    长门
鲛jiāo    陆奥
䲠chūn    土佐
鲣jiān    纪伊
鲪jūn    骏河
鲸jīng    大和
鳄è    武藏
凤fèng    凤翔
枭xiāo    龙骧
鹞yào/yáo    祥凤
鹳guàn    瑞凤
鹂lí    千岁
鹃juān    千代田
迖dá    大鲸
鸗lóng    龙凤
鸱chī    飞鹰
鸢yuān    隼鹰
凰huáng    赤城
鸾luán    加贺
蛟jiāo    苍龙
龙lóng/lǒng/máng    飞龙
鹬yù    翔鹤
鹤hè    瑞鹤
鹩liáo    大凤
鵗xī    信浓
茗míng    明石
峦luán    伊吹
侌yīn    出云
苝bèi    北风
猉qí    吾妻
十纱shisha    伊13
衣玖yijiu    伊19
双叶擒shuangyeqin    伊25
双叶梦shuangyemeng    伊26
冴梦yameng    伊56
冴矢yashi    伊58
伊吕波yillvbo    伊168

Sorry for shitty formatting. The left side is CN in game name, the right side is original ship name (I think it's simplified into Simplified Chinese?).

The middle letters are the pronunciation of those Chinese characters

[native arch]

watch me spend more time trying to code a bot to do the work for me than if I had just done it manually

[opaque kelp]

Some of the names of ships in the list are not actually in game yet
Not sure if bot could make template page for those ships.

[left cliff]

That depends on how you write it

[native arch]

we could do it the 0 iq way

bot: get each ship page, find the row with cn name and change it and upload again

[left cliff]

yeah

[misty basin]

minor thing. one of these should be HE. well, its just based on what i saw from the gif tho

[sage basin]

[coral vigil]

No it's AP. It's just a stylistic choice to make it look different

It has to be listed as AP because that is what determines whether an AP or other ammo type buff affects it. Pierce can be applied to any ammo type and the color is just a stylistic choice.

[misty basin]

Ohh i see. It was also written on the page sorry about that

[coral vigil]

I just added the note if that's what you are referring to

Can pierce once, normal appearance

[harsh nexus]

Wait why are there duped entries with different values

[rough frigate]

List of Ships is missing ID 30001, Hiryuu META.

[rugged trellis]

Ark Royal META will be missing then too i guess

[rough frigate]

Nope, she's there.

That's why I pointed out Hiryuu's omission.

somehow Ark META was put there before Hiryuu

[rugged trellis]

can you send the link to the specific page you are talking about

There was a parameter missing on Ark Royal META's page, so she was showing up when she actually shoudn't.
I've also added a META section to https://azurlane.koumakan.jp/List_of_Ships, but there are probably more lists that are missing Hiryuu META (and Ark Royal META too once the cached version gets purged).

[hidden rain]

They appear in lists between 300 and 301 since for some reason wiki thinks 30001 and 30002 is numerical between them... wkki's weird

[rugged trellis]

they appear there because the table sorts by default alphabetical not numerical and nobody has changed that

300
3000[1]
3000[2]
301

[coral vigil]

They're not. Dland just has a big barrage with lots of pieces

oh actually hmm you mean they should be in one entry...

[harsh nexus]

ye they should be one entry and they are
is it some mobile view or browser thing?

[coral vigil]

It is correct on ff desktop. is that ss mobile?

dunno on sammy it's correct

[harsh nexus]

i cant reproduce it so no idea

[rough frigate]

Didn't see this until now, but looking at the page I can see the updates. Thanks 👍

Ok, it looks like, assuming that the Graphical Ship List (https://azurlane.koumakan.jp/List_of_Ships_by_Image) sorts ships the same way, it has the same issues as what I found earlier.

[left cliff]

I don't know why makij has it as two rows, for me it shows as one with just the right half split for the different parts of the barrage

[bitter hornet]

what

[quaint wigeon]

Don't worry we'll add it to the wiki

[sage basin]

bruh

[cinder willow]

https://cdn.discordapp.com/attachments/479676955411873802/715168545968881734/Screenshot_20200527-184010.png

[crude loom]

but nobody came

[hidden rain]

Why must you guys taunt me with the cursed Special pool?

[cinder willow]

Wishing well

[eager moss]

Panther und Pflaume, is this correct? I understand Pflaume is German for Plum.

[crude loom]

Yes it is.

https://twitter.com/AzurLane_EN/status/1218820390056812546

Azur Lane Official (@AzurLane_EN)

✠Panther und Pflaume✠

KMS Scharnhorst is changing into her Qipao attire. She will grace your dock in the near future, Commander.

#AzurLane #Yostar

Retweets

370

Likes

2763

Twitter · Jan 19, 2020, 9:00 AM

[eager moss]

Yeah already checked in game as well.

Just on first look it looked odd. Then looked up Panther in German. Same spelling.

[cyan field]

If I want to add a page about
"How to play a single account on CN if you use an iOS phone and also play on PC with Android Emulator"
where can I add it?

I'm thinking about adding it here
https://azurlane.koumakan.jp/Decensoring

Then linking to it in "Servers"
https://azurlane.koumakan.jp/Servers

Or maybe the Decensoring page is more of a forbidden page that you should never link to?

Because the method to "Play a CN account with iOS phone and Android on PC" is basically to download the "ios version" of the game on GHZS

[coral vigil]

neither. belongs here
https://azurlane.koumakan.jp/Getting_Started#For_Chinese_Client_Players

[hidden rain]

Why even start at CN at this point? You wouldn't miss out, you actually would get more with all the skins removed from CN shops

[noble stone]

Pretty sure you also need a Chinese ID

Don’t think the spoofs work anymore

[cyan field]

Cool, thanks!

[finite acorn]

Yeah you might as well just start EN at this point as there's really no real advantage to other areas

[left cliff]

could still be useful for people who are already playing on CN and look for a way to continue doing so

[quaint wigeon]

CN is just grab the .apk from their website and run on emu / phone

[native arch]

until a really big update comes and you need to update the actual apk

then it's bye bye save game

[quaint wigeon]

That's not true at all....

You just log into your bilibili account

[native arch]

my friend got shunned out of his bilibili account because he didn't have an ID they liked

[quaint wigeon]

Don't know why they took mine then

[noble stone]

Mine's gone too

[junior shadow]

ah yes

chinese government in a nutshell

[austere bone]

[short kiln]

I think the Defeat N Escort Fleet Star Condition for A nodes on the wiki are wrong?

They're off by 5

[rugged trellis]

i will updated maps in the next 2-3 hours

[short kiln]

[quaint stream]

[rough frigate]

This page (https://azurlane.koumakan.jp/Memories) does not yet show Glasgow's Memory. Also, I don't believe the memory dropdown has it either. Using Glasgow's Memory page as an example for this. (https://azurlane.koumakan.jp/Glasgow/Questline) Also doesn't have Belorussiya's.

[uneven quarry]

added both

[wraith tendon]

I think it looks kinda weird that in https://azurlane.koumakan.jp/Operation_Siren#Icons only the boss node has the actual icon there, while all others only have a description

And on https://azurlane.koumakan.jp/Ashen_Simulacrum#Event_Maps it says "The rerun also has x2 Points bonus for first clear each day.", isn't there a "hard map" or something missing?

[rough frigate]

Hard maps dont seem to have that clear bonus...

[rough frigate]

2 things
1, unless the page just doesn't load correctly for me, they're still not in the dropdown;
2, wouldn't the two new memories come after "Moments with the Young Miss"?

[uneven quarry]

i guess so, i mean does the order matter?

[wraith tendon]

wym? I only do hard maps, they have a x2 bonus for first time clear each day, normal maps have x3

[uneven quarry]

it's there for me, try purge cache

[rough frigate]

y E s B r U h

[uneven quarry]

ill switch it then

[rough frigate]

I said the dropdown, that's not the dropdown Yuki

:)

[uneven quarry]

hm?

[rough frigate]

Oh, they do? huh.

Like on any memory page, there's a dropdown at the bottom of the page.https://azurlane.koumakan.jp/Glasgow/Questline

That's where they're missing.

[uneven quarry]

ill add that too

[rough frigate]

awesome

[rough frigate]

Chaser's memory page doesn't have the dropdown menu

nor belorussiya's

[uneven quarry]

yeah, wait it will pop sooner or later

[hardy mason]

I think this should be 28:00 if I remember correctly

[bitter hornet]

fixed

[sage basin]

wut

[quaint wigeon]

Can you cancel missions in OPSI?

I can't find a button for it

[balmy mauve]

i don't think you can

but idk for sure

[sage basin]

I'm so confused

[hidden rain]

You can't. But thats also not wiki related.

[quaint wigeon]

Damn thought this was wiki off-topic at a glance

[wraith tendon]

Are you sure the numbers for enhancing gold equipment on CN are correct? Cuz up to +10 the numbers are the same as EN elite costs, but then the total sum to +13 supposedly is the same as for EN gold equip

[quaint wigeon]

CN has lower cost for enhancement on gold equips up to +10

but they are the same after +10

I'm on CN and just checked, +11 is 35 plates 800 gold, +12 is 40 plates 1000 gold, don't have anything at +12 yet but I assume +13 is also the 45 + 5 plates and 1200

[wraith tendon]

I see, so I was right, the total cost is just wrong

Another thing: The Level 1/2/3 damage modifier one gets from enhancing a gun to +11/12/13 is just a multiplicative bonus of 104/110/118% for every gun? Cuz right now the only place I could find that information was in a pretty cryptic way in https://azurlane.koumakan.jp/List_of_Heavy_Cruiser_Guns

[harsh nexus]

it varies for different guns but its approx. 104/110/118

[rough frigate]

siren page has had no updates since december of 2020

[left cliff]

feel free to assemble the chibis of the new types and send them to us to upload

[rough frigate]

would if i had the time to

[left cliff]

but as it stands, it only gets updated when a new siren with a speaking role is added, because we can just pull the large images

the chibis all come in a dozen or more pieces

[rough frigate]

oh oki

[rough frigate]

If im looking at this correctly, some Juustagram pages were transferred to a "Juustagram inbetween" page? i think some of the comments (and at least one post) were incorrectly pasted as duplicates of whatever is directly above them. Example is in Azuma's post where "Ah, I lpve those things. I'm surre the Commander will too :)" (Mikasa's comment) is also shown as being Azuma's reply, which I don't think was the case(?)

[hidden rain]

Which tab?

[rough frigate]

Specifically this page. https://azurlane.koumakan.jp/Juustagram/Inbetween#Summer_2020

[wraith tendon]

What's the deal with the Barrage page anyway? Why is it mostly sorted alphabetically by default (even within a single ship type)

[uneven quarry]

[sage basin]

is it not the correct way to sort then?

[wraith tendon]

lol it just confuses me that it is a mix of alphabetic order and seemingly chaos

[native arch]

it looks pretty in order to me

or do you mean the class barrages

[harsh nexus]

ive been lazy and been dumping them at the bottom of each hull

[hidden rain]

Fixed

[rough frigate]

yay

monarch's post is still the same as the reply immediately above it >.>

[hidden rain]

Also fixed

Thanks

[rough frigate]

👍 np

[wraith tendon]

Hmm no I mean skill barrages

It looks like it's alphabetic except that the alphabet is starting over and over again

[hidden rain]

Seems it groups skills of the same ship together to me

[harsh nexus]

ideally we sort alphabetically by ship name as opposed to skill name

[wraith tendon]

I think I figured it out, I think it's alphabetic...and then come the skills that got added after some date

[balmy mauve]

Did the wiki update with the new loading screen yet

[native arch]

what new loading screen

[balmy mauve]

I mean the home page art

The detective one

My bad

[native arch]

wdym

it's the same as yesterday

[balmy mauve]

This one?

[native arch]

ok i guess i'm just really bad at this

although in slightly more seriousness idk what we're going to do about that one

[balmy mauve]

I see

Well you all are professionals so i trust wiki team will make good decisions

[native arch]

trust me

we do not make good decisions

[balmy mauve]

in any case i would prefer you add it so i get HD version of art without having the AL menu stuff on it

Thats just my opinion tho

[balmy mauve]

[crude loom]

U sure?

[native arch]

here we go again

[balmy mauve]

idk anymore considering two diff ppl pinged me but whatever

[crude loom]

[cinder willow]

https://tenor.com/view/haha-anime-laugh-hysterical-gif-12130183

[sage basin]

[austere bone]

It's almost like saying the #al-lore members are professionals here too

[native arch]

dunno how to extract the video background

[austere bone]

Datamine it, idontknow

[native arch]

bruh

[rugged trellis]

@balmy mauve here you have the image version https://azurlane.koumakan.jp/File:Bg_2021.04.01_1.png

[native arch]

wait how did you get that

[hidden rain]

It misses the subtail... booooooo

[jaunty mantle]

‘Trust me, I know what I am doing nya’ — Akashi before search suggestions go down again and she mistakes the cause which leads to an hour+ of search outage

[balmy mauve]

ty lol

[balmy mauve]

oh yeah also for the retrofit tables on the wiki could you guys consider displaying the total number of parts/coins/blueprints needed for each retro, cause i believe i speak for everyone when i say i don't want to math it out

[hearty girder]

We’re working for nothing so technically we’re being abused and milked for nothing, also there’s only like 2 people who knows Chinese and one of them is me

[grave vine]

Oi who has editing rights

This is incorrect. A submarine that sinks on a standard sorty does indeed have its morale decreased by 10

I’m no dataminer or translator but I have done many hundreds of hours of grinding, often with dumb permutations, and this has definitely occurred many times

[rugged trellis]

Anyone that requests an account and gets it approved

[rugged trellis]

Pretty sure on the /Retrofit page there is a table with the totals listed (but it's planned to add them to the shippages themself)

[balmy mauve]

tyty ill check it out

[sage basin]

better fix the Submarine's morale decrease

[tribal quest]

and i'm pretty sure i'm the only semi active Japanese TL so i'm the one to mostly blame for inaccuracies on quotes and etc

[harsh nexus]

we can always give them mtl

[hidden rain]

Its correct though

[dry lark]

just tested it
subs lose 10 from sinking outside of the weekly stage

[uneven quarry]

k changed it

[grave vine]

😠

[left cliff]

it used to be like that, but I guess they silently "fixed" it

I've noticed it, too, but didn't think to check what the wiki says ^^

[jaunty mantle]

it be like that sometimes

[unreal dawn]

https://azurlane.koumakan.jp/Recent_News/EN#January_21st_2021
Stumbled upon this when looking for something, I guess that skipped under the radar

[hidden rain]

Yeah... ehm... what's the problem?

[unreal dawn]

She is blue, da bi di da bi da

Yes, sorry, the issue being that her background should be purple instead

[hidden rain]

Fixed the background, thanks!

[bitter hornet]

[quaint stream]

The limitbreak description of Mark is fucky

[hidden rain]

Mobile? But really, tell the devs to fix their naming.

[quiet raven]

Unlike regular gameplay fleets or ships cannot sank for the remainder of the sortie
https://azurlane.koumakan.jp/Operation_Siren

I'd say "cannot stay sunk" or something along those lines would be more correct

or just "cannot sink"

[rough frigate]

"The first halt is a daily required to be repeated 14 days (+14 days)
If that finishes on Thursday you can do the Escort Cargo Daily Raid (Firepower) then, and all other dailies on Sunday (+3 days) OR
If that finishes on Sunday you can do the Escort Cargo Daily Raid (Firepower) then, Escort Cargo Daily Raid (Air) monday, and the following Tuesday and Wednesday (+3 days)"
Page is Akashi's questline. "monday" is not capitalized.

[mossy ocean]

Was going through quotes on some ships
I dont have Odin's skin so cant tell if its right or not but seems weird to end like that, is it correct?

[coral vigil]

fixed

missing line also

[mossy ocean]

Thx

[hidden rain]

They released a bunch of lines cut off like that so probably was a game bug but we never updated when they fixed it

[coral vigil]

just a bad upload. maybe hand transcribed. someone had gotten to it before me.

[hidden rain]

Handtranscribed, bad upload... by nobby? Nah, it was just bugged ingame at release.

[trim ibex]

I just happen to come across something confusing, which I assume is an ingame text error but who knows.

The wiki states that Edelweiss's Level 3 skill in OpSi increases OXY by 5 when set as Staff Cat. Ingame however it requires Command Cat.

[finite acorn]

that may be a mistranslation by EN (again)

[hidden rain]

(Pssst, however over the description on the wiki)

[trim ibex]

I may have missed the hover option for unknown reasons 😄
I send in a bug-report though (for the first time, it is probably a mess but hope it works out).

[hidden rain]

https://trello.com/c/8C7oEmSy/1711-edelweiss-gets-opsiren-command-cat
But maybe you got more luck

Trello

Edelweiss gets OpSiren Command Cat

User Info: 137185344
System Info: Samsung Galaxy A51. Android 10
Frequency: Guaranteed. It always happens no matter what
Perceived Severity: Medium issue that noticeably affects the game experience but can be ignored (e.g., animations not playing correctly)
How to Reproduce: Check Edelweiss enhance - info (note CN name). Stan...

Votes

1

Labels

Medium, Android

[sinful mulch]

Recommendation to add Enemy Adaptives to the Operation Siren Abyssal Table : https://azurlane.koumakan.jp/Operation_Siren#Abyssal
R4 Siren: 60/60/60
R5 Siren: 90/90/90
R6 Siren: 135/135/135
Sourced from the CN Wiki: https://wiki.biligame.com/blhx/大型作战#.E2.97.86.E6.B7.B1.E6.B8.8A.E6.B5.B7.E5.9F.9F.E2.97.86

This and other enemy adaptive info would be useful to calculate how much adaptives are necessary minimize the difficulty.

[abstract star]

Richlieu's quotes don't have the new skin yet. only the beach skin. (i know voiceline is very late so i don't mind) but there is another new skin on the new year's eve (since jean bart's newer skin is listed while richy isn't listed yet)

[frank stone]

The Page for the Russian Gun Triple 152mm (MK-5) Type 1 & Type 2 also dropped from Khorovod of Dawn map drop like Type 3

[coral vigil]

up

[sweet shadow]

done

[proud surge]

More of a question then a suggestion,but do we have list of ships release dates in chronological order?that would be a nice thing to have,or at least have a release date in each ships info for each of the general servers?

[hidden rain]

Generally the list of ships ordered by ID is in order of release (oddities like META or PR excluded)

[proud surge]

if you dont have any plans on adding CV plane barrage patterns as stated earlier(even if "they dont look bloody same" for example centy pattern is way different then the one ark has even if technically number of planes is the same ) ,then what about miryuu and Dark,as these technically have bb-like barrages based on projectiles

[devout summit]

Where do you guys get the ship thumbnails from?

for example: https://azurlane.koumakan.jp/File:WarspiteIcon.png

Im trying to find where the ship retrofits thumbnails came from on this website https://x94fujo6rpg.github.io/AzurLaneFleet/ I don't think I can contact him directly.

[bitter hornet]

from the game files

[scarlet fable]

Any tips or tricks to get event boat fast as possible even less cube?

[native arch]

wrong channel goodbye

[rugged trellis]

#gameplay-help

[scarlet fable]

I asked but none of them answer ;-;

[native arch]

you're not going to get answers here either

[scarlet fable]

Ok

[hearty girder]

If that’s still happening just try general

[rough frigate]

Chaser's questline page does not have the dropdown list of memories. Page link: https://azurlane.koumakan.jp/Chaser/Questline

Also, Denver's memory is still not up.

[rough frigate]

Error on Hatakaze's quotes page: Additional Voice Line 1: (Sortie with Hatakaze, Kamikaze, Matsukaze)" one does not simply sortie with a copy of oneself

[native arch]

?

(i fixed it)

[rough frigate]

i have one question

what is this

[native arch]

proof that you can sortie with copies of oneself

[rough frigate]

._.

[native arch]

i forgot about the total stat and fleet cost but we don't talk about that

[rough frigate]

uh ok

[rugged trellis]

this is an error in the game, should be reported as a bug to the devs, until its fixed it should be left as is because i'm pretty sure its either gonna be always triggered or when sortieing with a copy of herself

[rough frigate]

oh ok

[native arch]

fuck

[rough frigate]

did not realize cuz
i dont have hatakaze

[native arch]

ok reverted

[rugged trellis]

This error exists on all game version btw, its not on EN only

[rough frigate]

Yeah i noticed in the JP and CN quotes

but the english translation in the CN quotes page omits Hatakaze from the trigger

https://azurlane.koumakan.jp/Hatakaze/Quotes#Chinese_Server

[rugged trellis]

translations are not automated so its up to the translator what they put there

[rough frigate]

ok

[left cliff]

but µs and Littles count as that ship, too

so e.g. Akagi can sortie with herself - in the form of Akagi µ and Akagi-chan

[rough frigate]

ok
you know what i mean

[left cliff]

yeah, but they might have put it that way in case they decide to make Hatakaze µ ;)

[rough frigate]

why is it that the JP-to-English translations of some ship "self-introductions" are incomplete in the quotes page?

[left cliff]

or METAkaze :P

[rough frigate]

example:https://azurlane.koumakan.jp/Admiral_Hipper/Quotes#Japanese_Server

[rugged trellis]

after thinking about it: that line will probably not trigger at all since it requires 3 additional (excluding herself) ships out of the 3 listed, but you can only put 2 additional frontline ships

so just report it as a bug and hope they fix it in a year maybe

[hidden rain]

Dont look at us, thats how they coded it. Not our problem.

[rough frigate]

yeah i know now ._.

ive been told already

[native arch]

sorry we love to bully people

[rough frigate]

and i enjoy randomly scrolling through the wiki

[native arch]

then if you're slightly masochistic you're at the perfect place 😉

if you find an actual problem we can fix it, and if you find a not-our-problem problem we can bully you

[rough frigate]

dangit

[hidden rain]

It looks for the ID of a ship, so in most cases no, that does not work, as these have a different ID. There's a couple that point to a specific skin for some reason but those are probably bugs the devs dont care for

[coral vigil]

because the base quote changed over time

[rough frigate]

hm ok

[runic panther]

hello gamers

does Biloxi comes with the same default equipment as Helena?
(common "triple 152mm main gun" and "quadruple 28mm 'chicago piano' AA gun mount" ?

[unreal dawn]

Not sure if it is appropriate for that question to even be here, but regardless - Biloxi is Cleveland-class, Helena is not, Biloxi has that:

[sage basin]

[left cliff]

wrong channel

at least for now because we don't list default equipment for each ship

[wraith tendon]

Doesn't that sound kinda reasonable to be in the wiki tho?

[sage basin]

is it necessary tho

when everyone is most likely gonna replace them anyway

[unreal dawn]

funnily enough, there is a certain other wiki that used to do that, but it seems that they have removed that section from the stat table some time ago

so guess they reconsidered it as unnecessary after all

[left cliff]

there's also https://azurlane.koumakan.jp/User:Yuka_Izumi/Loadouts

and default gear mostly matches the historical stuff

[fickle scroll]

when denver character story

[rugged trellis]

when you add it

[rough frigate]

[fickle scroll]

I still don't have denver

Give me a gift card for gems and ill do it

[runic panther]

thanks mate

[runic panther]

then where else should I ask about this?

[slim notch]

#gameplay-help is usually a good place for such questions..

[native arch]

Like the channel's called wiki feedback :P

[sage basin]

¯_(ツ)_/¯

[rough frigate]

Is the wiki down?

[balmy mauve]

is the wiki broken yeah?

[hidden rain]

Patience padawans

[rough frigate]

ok

[jaunty mantle]

ain't got a clue why it got stuck on a destroy, had to restart the machine to avoid locks

[white scaffold]

oof

but yey

[rough frigate]

This page should say that the blueprints can drop from B-1 as well as B-2. https://azurlane.koumakan.jp/Triple_152mm_(Mle_1930)#Type_3

[rough frigate]

Update to my feedback from yesterday: The wiki incorrectly states that the blueprints drop from Iris B-2. They no longer do, and only drop from B-1.

[uneven quarry]

[rough frigate]

Thanks Yuki

[sage basin]

yooki

[rough frigate]

Wiki down again?

[left cliff]

wiki being updated

[jaunty mantle]

what does https://azurlane.koumakan.jp/ say

[rough frigate]

ok

[fickle scroll]

when sumner character story

[rough frigate]

you should be asking when denver character story first

[fickle scroll]

#wiki-feedback message
been there done that

[rough frigate]

you're not the only one XD

[hidden rain]

Well for me I dont know what code matches each book color, and I dont have Denver. Dunno what the excuse is from the people with the scripts converting the story :p

[quaint wigeon]

my mans doesn't have the most lovable cleveland class

[native arch]

agreed

[hidden rain]

Complain to the light pool.

[finite acorn]

sounds like a job for the wishing well (which I had to use for both Centaur, Iku, and the Deuscland class sisters)

[rugged halo]

Arbiter: The Empress III in the Sirens page is still classed as a "Cut-scene only siren", she appeared in Khorovod event

[sage basin]

?

she still doesn't appear as bosses

unless I misremember sth

yep, I got it right

D3/SP/EX boss was Enforcer III: Harvest

unrelated to Arbiter: The Empress III

[rugged halo]

ah, my bad sorry

confused them

[oak niche]

I can't find the Operation Siren by typing 'OpSi' in wiki search. And that's ridiculous, you know?

[sage basin]

[rough frigate]

Whoever added the Denver Questline, thank you

[austere bone]

[fickle scroll]

wait poggggg

[rough frigate]

yeah and Allen's questline is there too

[vital pawn]

Hello

Japanese

[bitter hornet]

[sage basin]

this is awkward

...did that guy get kicked out of the server?

[zenith fjord]

seems to be still in the server

[tribal quest]

i wonder what they might have wanted...

[zenith fjord]

maybe..JP wiki?

[bitter hornet]

https://azurlane.wikiru.jp/ JP wiki

[zenith fjord]

no idea what he realy wanted xD

[hidden rain]

Is it an official loadscreen? Google album isn't really a reliable source on that...

[hardy hull]

yes

[slim notch]

There was a censored version of it too. Don't remember which one we got.

[zenith fjord]

censored i think was this part with clothes

[silent prairie]

[native arch]

Van confirm it was an official one and also that its hot af

[hidden rain]

Well here's hoping they rerun it so we can pull it out of the gamefiles rather than having to use a logo'd one like that... an artifacty upscaled one at that :/

[mossy ocean]

This one also seems to be missing

Could be cause JP 3rd anniversary but the one with Littorio, Cleve... with suits is there

[zenith fjord]

guess i didn't remember wrong

[native arch]

One does not simply forget anime tiddy

[hidden rain]

But one could start long after these were a thing, and even if they rerun screens like crazy these haven't come back...

[zenith fjord]

didn't this one has a censored one as well?

IIRC there was some drama about it at that time

[hidden rain]

https://azurlane.koumakan.jp/File:Bg_2019.12.19_6.png
Got both of them it seems

I think in the past we just used the EN by default, so it might not have the censored versions unless uploaded before being replaced... we probably could host both on the page if people like that, asfar as we got the files still?

[gentle river]

the casual asset crop to display where it was censored @zenith fjord

[native arch]

we saw that ChrissTheBurnedOne

[delicate cedar]

i realised i was wrong

sorry

i mistook it for D2, where Kongou is actually a drop

farmed the wrong map like an idiot

[tough burrow]

https://azurlane.koumakan.jp/Vittorio_Veneto

Time to remove that page 🙂

[native arch]

that preview is epic

and no

it'll get fixed when we actually have data for vittorio 😛

which is when the CN datamine comes out on thursday

last time someone created a page for a ship before it was released, this happened

[tough burrow]

[mossy ocean]

Is it just me or was the wiki changed to the same as pc for mobile? (Got the mobile site option enabled btw)

[balmy mauve]

that happened to me as well in the last couple of days

[native arch]

Just scroll down and press mobile view or whatever it says

There's always a mobile view and a desktop view and it just decides to switch between them randomly sometimes

[austere bone]

More like her 9000 is going to be changed to a lower number

[mossy ocean]

Thx

[hidden rain]

I mean thats pretty much how the VV page just looks now, it just hides everything below the image. Undo that, you get that...

[quaint stream]

Can we get a way to toggle between old version of Aquila design and new one because a lot of people like the old version better me included

[bitter hornet]

no

[quaint stream]

after all her art is already finished her chibi had the flaps in the reveal

[native arch]

i don't even know what the old aquila looks like

[quaint stream]

frick

im in wrong chat

[rugged trellis]

you probably want #game-feedback

[quaint stream]

ya

i misclicked

[rugged trellis]

but if the game provides art for both version i will add both of them to the wiki

[native arch]

i want to see the old version

gimme

[bitter hornet]

very unlikely though

go on the subreddit bro

[native arch]

there's only lewds

I mean I'm not complaining but still

[bitter hornet]

or offtopic

[hidden rain]

Yeah we can only upload the "old" version if it ships with yhe game. Not going to crop a newspost.

[rich oracle]

Anyone know a reason why a page
https://azurlane.koumakan.jp/Daedalian_Hymn
... is visible in the UK
https://cdn.discordapp.com/attachments/643697081210503168/834828114878136330/unknown.png
... but not US?
https://cdn.discordapp.com/attachments/643697081210503168/834828208758849546/unknown.png
The assets are visible https://azurlane.koumakan.jp/File:Daedalian_Hymn_Event_Banner_EN.jpg

[native arch]

glitch in the matrix

[rugged trellis]

mediawiki and purging varnish cache

[rugged trellis]

is the screenshot where the page did load from you and if yes are logged in with a wiki account

[rich oracle]

No, a different user (StrictNein). Possibly with a wiki account. Let me ask.

@rugged trellis No. Neither of us have logins. Just different timezones it seems.

https://cdn.discordapp.com/attachments/643697081210503168/834833442830155796/unknown.png

[rugged trellis]

well server owner is notified, time to wait

[jaunty mantle]

death to all who oppose us

@rich oracle it is a bug in MediaWiki software itself; I just somehow managed to fix it so it should now be fine for your friend, nya

going to restart Varnish to make sure everyone gets their pages fresh from the workshop, nya

[rough frigate]

pet the akashi
patpatpatpatpat

[manic elm]

just a question, but shouldnt the new Kaga and Hood skins also be in the event page? since their timer is tied to this event?

[rugged trellis]

not really, apparently they are part of some collab but i wanted to add them in a subsection

will do that tomorrow if noone has done it until then

[manic elm]

aight, thanks for the clarification

[split juniper]

typo in event c1 bp drops

wait its on all the hardmode maps and sp

[hidden rain]

Yeah, that's what the script seems to do at times. You should have seen last events ASW-gear

Should have gotten all of them, thanks

[drifting hill]

Has anyone brought up dark mode?

I think it would be nice to have it

[native arch]

that's basically like asking for translations on nhentai

[drifting hill]

e.e

was just askin

but ok

[native arch]

sorry i like to bully people in the feedback channel

[drifting hill]

[bitter hornet]

https://darkreader.org/ here use this

[drifting hill]

yeah im using that rn

[bitter hornet]

ok

[left jacinth]

Why is conte skin lines still missing?

[native arch]

are you seriously asking that question with your current nickname

if you ask nicely i'll give them to you 😏

[cinder willow]

[abstract star]

some audio file like aquila is already up.. interesting

[bitter hornet]

they should all be up

[abstract star]

since richlieu till right now?

i think last time voiceline is added is since that event xD

[native arch]

all the voicelines from this event should be up

that is

[abstract star]

ah okay

maybe gradually adding on the older event would be nice

[native arch]

very very gradually yes

[abstract star]

2000 years later

[native arch]

you mean

2000000 years later

😉

if i get bored enough during summer break i'll stream myself speedrunning all of them

[abstract star]

supernova comes first KEKW

[cinder willow]

I'll watch

[native arch]

the supernova or the stream

[cinder willow]

Stream

[native arch]

can you make a version of the magical list you have that only displays ships without introjp.ogg 😇

[karmic patio]

Why do some ships have CN/Normal tabs on their galleries and others dont?

[native arch]

some of the skins are censored on the cn version

so on some of those censored skins we have both versions of the skin

[karmic patio]

That I know, but I mean for example Atago School uniform doesnt have those tabs. But for example Abruzzi (funniest censor imo) has

[native arch]

😇

idk which ones we have and which ones we don't

[karmic patio]

Ye I cant see Atago's uncensored. That's why I was wondering

[bitter hornet]

if theres no tab, its the non censored one

[cinder willow]

UNLESS IF IT'S AQUILA

[karmic patio]

Isnt Atago's uncensored shows the white panties on her school uniform tho? or did they change that in all servers?

[native arch]

LOOK AT MY USER PAGE

[bitter hornet]

stopp

[native arch]

I LITERALLY HAVE A SECTION JUST FOR AQUILA

literally

[sage basin]

[bitter hornet]

worse version

[karmic patio]

Wait I havent seen Aquila's censors yet

[bitter hornet]

its not censored its just an older version that got revised that was accidentally revealed instead of the current one

[native arch]

it's the ingame version

[karmic patio]

ah

[native arch]

and it made my will to live disappear

[cinder willow]

rip

[karmic patio]

booba flaps

[hidden rain]

And they also "accidentily" used boobflap icons in CN launch. So. Many. Accidents.

[sage basin]

I hate Oogway

[fickle scroll]

damn thats some spicy english

[native arch]

English 2.0

[heady kayak]

I got a research project that isn't on the wiki
D-022-UL
I only see H-060-UL and Q-0XX-UL
No D-0XX-UL either

D-0XX-MI comes closest I guess

[rugged trellis]

its probably just named wrong, D-0XX-MI is listed twice and should only be for SR, while D-0XX-UL is for UR

[heady kayak]

Oh I didn't notice it was double

[hidden rain]

UL should be used for all 30m variations, SR or UR though...

Seems it was a screwup in Series 3 table, that someone took over when using one table per research for all series.

The 8H ones also should be RF, not MI... atleast that's how it was listed for 1-2 and then abandoned for 3.

(and of course B needs updating now)

[heady kayak]

👍 🙏

[fickle zephyr]

Quick question: Does the wiki need someone who can contribute more to the historic background for some of the girls? I would really like to contribute in that matter.

[sage basin]

sure?

I mean, it's all voluntary

[jaunty mantle]

We are not Wikipedia nya, so unless you are talking about stuff that is directly reflected in game, probably not

It is always possible to link to a Wikipedia article or some in depth history website from a wiki page

But copying service history and whatnot wholesale is frowned upon

Basically, trivia is good, making a naval history wiki is not

[sage basin]

I assume he just wants to add trivia

[native arch]

the game's still mostly about anime girls though right

[quaint stream]

I think Torricelli was also drawn by artist Byul_zzi. As there is a rough sketch of swimsuit skin in the artist twitter account.

[hidden rain]

The skins are not always necessarily made by the same artist as main art though.

[silver horizon]

How can i sortie with the npc amagi chan when i cant add to my fleet?

[native arch]

tfw can't marry amagi chan until i actually have her

why even live

[hidden rain]

It's... the first entry on the green that you can sortie her???

[sage basin]

[silver horizon]

How can you guy can add her?

I tried but she didnt appear to be selected

[native arch]

how can you not add her

[silver horizon]

I mean the npc one

Can you show me the add screen?

[native arch]

if you go to gameplay help yes

[fickle zephyr]

Yea I mostly want to add some trivia to the rather abundant historical context some of the girls hint at with their art and dialogs.

[jaunty mantle]

I already approved your request nya

[fickle zephyr]

alright thx

[proud surge]

since i was writing some feedback for cats and used wiki quite a bit,noticed this
oscar page

other cat pages

any reason why that so different?(and kinda unconvenient to use)

[dry lark]

https://azurlane.koumakan.jp/Triple_152mm_(Model_1934)#Type_3_

datamine says coeff goes up to 124%

[quaint wigeon]

excellent

[coral vigil]

wip it, wip it good

if you don't like it now is the time to provide feedback

[proud surge]

i mean,i was writing feedback for ingame mechanic (already in #game-feedback ) and while doing so used wiki ,and then stumbled upon this thing

its just weird that only oscar has this layout

[coral vigil]

i understand. if you don't like that design say why before they make it standard on all cats

It's wip(work in progress)

[proud surge]

ah

misunderstood the wip part

makes sense now

[coral vigil]

ahh the devo reference went too high heh

[proud surge]

XD,its 3 am
well,main point in that case would be this
if possible make it be default like we have rn(the "short"version)
and then by some sort of toggle you could show the detailed information

probably like a list under it that duplicates it as i am not really sure the extend of HTML (yet)

bcs IMO both the detailed version and the short one is a good idea,but staying to only one is not really an option

also make width max be fixed as when it tried to fill up the remaining left/right space it looks weird on wide screens

[coral vigil]

I won't/can't personally promise anything but the contributor does read feedback. Maybe a tooltip would allow faster lookup without the space although afaik our standard tooltips don't work on mobile.

[proud surge]

[hearty girder]

I hate my life

[hidden rain]

Yeah when we use tooltip to denote wrong text in skills mobile users generally report that it totally messes up the text for them

[jaunty mantle]

anything that relies on mouse cursor is Not Welcome on mobile without a proper fallback

[fickle zephyr]

Quick question: I would like to provide some source refrences to my notes in the Quotes section. Where should I mention them? Or should I create a History tab for the source reference?

[sage basin]

@fleet halo can you give T4ke wiki role

[fleet halo]

ok

[zenith fjord]

uhm the event wiki page is still missing the Points part for each stage and ship drops

like here for ashen

[balmy mauve]

on this page https://azurlane.koumakan.jp/Skills all out assault is listed as a red skill, but apparently only 3 ships have an all out assault in the game?

somethings not right here...

here is screenshot fyi

as a feedback just mention that most (if not all) vanguards have an all out assault near the top of the page or something

[rough frigate]

I think all non-collab vanguards have an all-out-assault.

[balmy mauve]

idk that for sure thats why i was somewhat vague

[rough frigate]

Yeah it seems all collab vanguards have no all-out assault

probably cuz they dont really have a class

[balmy mauve]

probably

[hidden rain]

It's not supposed to show ANY all-out assaults on that page

[balmy mauve]

yeah somethings gone wrong which is why i posted it here lol

[hidden rain]

Seems because they have All-Out Assault rather than All Out Assault... thanks devs.

Should be fixed now

[hearty girder]

We aren’t gonna fit all the ships that have all out assaults there

[balmy mauve]

im just a messenger plz spare me

[hearty girder]

That’s gonna take a lot of space

[balmy mauve]

but honestly yall do whatever im just pointing out a problem and if my proposed suggestion doesn't work so be it XD

[proud surge]

which one is correct and which one is ingame totally not implying that ingame translation is BS

[sage basin]

in-game is Directive

I think "Command" was the old translation?

either way, should patch that up

[bitter timber]

Why is Hiryuu listed as a separate class and not part of the Souryuu class? I know she is more like a subclass of it but then is the question, why is Shangri La not her own class?

[manic elm]

im 99% sure the wiki uses the ingame classification

So ask the devs why they made it this way

[sage basin]

actually, it has been like that in Hiryuu's wiki page since the beginning

it was argued that various modifications were applied to Hiryuu's hull to the point she could be considered as a separate class from Souryuu

[bitter timber]

Interesting that they decided here to differ between the main class and a sub-class while not differing on others

[sage basin]

they do separate the Ise from Fusou-class

[bitter timber]

But why not Shangri La from the Essex class as Ticonderroga class or the Helena class from the Brooklyn class?

And as far as I know were the Ise class something completely different from the Fusou class. The Ise class was supposed to be the successor for the Fusou class

[sage basin]

The Ise class was supposed to be the predecsor for the Fusou class

[hidden rain]

You really should ask the devs... not us. We don't know why they do what they do.

[native arch]

i mean i came here to enjoy anime tiddies

[hidden rain]

[native arch]

and history will never stand between me and anime girls

[vast dove]

Could there be a section of the site to expand on the meowfficers?

[rugged trellis]

https://azurlane.koumakan.jp/Meowfficer ?

[native arch]

it doesn't say when the washington server was released

[hidden rain]

Random. Does it mention any of the servers release dates though?

[native arch]

yes

all of the other three

and also

[bitter hornet]

https://twitter.com/AzurLane_EN/status/1053230677984866304

Azur Lane Official (@AzurLane_EN)

Sometimes we do like to give you all surprises, Commander!

Here is our new WASHINGTON server!

Just like before, Pre-Registration Reward available WITHIN the next 7 days for all new accounts created in Washington, effective immediately after maintenance is over.

#AzurLane

Likes

549

Twitter · Oct 19, 2018, 10:25 AM

this was during the open beta

[native arch]

so 26th of october

[quaint stream]

wdym open beta

[native arch]

before the ui update came out?

[austere bone]

Way before the UI update

[short kiln]

Pressing the T3 Triple 152mm on the event page's D3 leads to a page that doesn't exist

https://azurlane.koumakan.jp/Daedalian_Hymn#D3

https://azurlane.koumakan.jp/Triple_152mm_Model_1934_Main_Gun#Type_3

This is the dead link it leads to

https://azurlane.koumakan.jp/Triple_152mm_(Model_1934)#Type_3_

Supposed to be this one, I think

Also URL convention I guess, other weapon's URLs don't have an underscore at the end after their types

[sage basin]

[sage basin]

fixed, the link should be working now

I mean, at least the icon in D3 tab should work

[short kiln]

The icons in D3, SP and the Shop all point to the right page now

[tulip oyster]

beaver tag is eagle union, its listed on wiki as universal

[hidden rain]

Fairly sure they keep screwing around changing these things...

[quaint wigeon]

Beaver tag is technically EU and should not have been universal.

[balmy mauve]

i hate the EU abbreviation cause yall are making me think its the actual European EU

[gentle river]

I thought the same for a few seconds

[balmy mauve]

same

[unreal dawn]

Eaglopean Union

[zealous nest]

I have retrofitted Hiryuu and Souryuu

now they would be very powerful

[zealous nest]

that needs to be changed but i havent registered in the wiki page yet

[bitter hornet]

[split coral]

Already changed

[finite acorn]

going to check on my JP game once maintence's over

[quaint plinth]

on Libeccio's page on southwesterly wind it says that it shoots a barrage, but in game the ability says it deploys a smokescreen

atleast on ios on the en version

[native arch]

TIL there's mutliple types of smokescreen

[quaint plinth]

but its also denoted as an offensive skill while the very similar maestrale northwesterly wind is denoted as a defensive skill?

Is the wiki correct but the game is wrong?

[native arch]

i'm too scared to change it

[quaint plinth]

i havent seen the barrage if it is a barrage, but im not that attentive

[hidden rain]

Ingame is wrong. It clearly explains that too.

[quaint plinth]

whaddya mean? the game explains it clearly or the wiki?

[hidden rain]

The wiki. Unless I guess on mobile since the touching thing is desktop only.

Or I guess not this time, seems someone forgot our way of pointing out disrepencies :/

[quaint plinth]

:/

[undone lily]

I'm nitpicking, and it still means the same thing.
But the wiki description for Shouhou's heal and Unicorn's heal are different.
Shouhou(top) calls it the Escort Fleet, while Unicorn(bottom) calls it the vanguard fleet. Both of their in-game descriptions use VG

[sage basin]

fixed

[buoyant yarrow]

The "List of Heavy Cruiser Guns" page states, under the "7. Ship Specific Guns" section that "Triple 283mm: Deutschland class and Large cruisers only."
Prinz Heinrich is also capable of equipping the Triple 283mm (SK C/28) main gun.

[hidden rain]

But she's Deutschland class not? (Okay, apparently not. Ugh)

Added

[quaint wigeon]

Prinz Heinrich is a "continuation" of Deutschland class.
Shes a bs fake ship, technically.

[hallow violet]

in https://azurlane.koumakan.jp/Fleet_Technology, section "Maximum Fleet Technology Bonusses",

1. Bonuses is misspelled
2. Maximum Total Bonus of FP & TRP for SS/SSV are wrong

also, there's a difference in Maximum Collection Bonus of HP (89 vs 91) for BB/BC/BBV between CN wiki (https://wiki.biligame.com/blhx/舰队科技加成总值在线表格) and EN wiki, I'm not certain which one is correct for this case

[mental fractal]

CN is right, you can look at the individual bonus tables above which has 29 +1s and 30 +2s = 89 total.

The individual bonus tables are generated by script, but I don't have one for the total so far, so other people have been totaling them manually.

[hidden rain]

Fixed subs.

[rugged trellis]

@hardy hull i don't know who to ping so i just ping you

[native arch]

you can claim your free permanent ban from this server right now

[sage basin]

wow, actually ping @everyone

[hidden rain]

What'd I miss?

[native arch]

"hurr durr get free nitro"

[native arch]

Does it say what rewards you get depending on how much HP the escorted fleet has remaining

[hidden rain]

https://azurlane.koumakan.jp/Maritime_Escort#Rewards ?

[native arch]

ok

for the greater good, i shall sacrifice the rest of the event

[hallow violet]

seems the ironblood faction tech bonus on wiki is different from ingame

[finite acorn]

Yeah nothing mentioned about CL boosts at all.

[thin wadi]

what page is that from?

because https://azurlane.koumakan.jp/Barrage has those grouped

[sage basin]

if you were referring to kappa's screenshot, it's from Fleet Technology

[thin wadi]

nah, there was somebody with a since-deleted message in between that and mine

[sage basin]

huh

[pearl aurora]

Why isn't R6 Siren Logger in the rare loot ? You can get it from there

[hidden rain]

Screenshot? None of us have so far

[manic elm]

stolen from #trophy-room

[pearl aurora]

I got two personally but I don't think I still have the screenshots

Ah nvm, I still have one at least

[native arch]

lucky 😒

[abstract star]

kirov quotes voiceline is in, tho tallinn, belorussiya didn't yet (an info)

(and also KMS newer ships too)

and some others i guess

[quaint stream]

https://azurlane.koumakan.jp/2-4 says that 2-4 only gives 50 gems

but 1-4 and all the other X-4 gives 100

is that a typo on the wiki or is 2-4 just weird?

[warm wren]

So on this page https://azurlane.koumakan.jp/Combat#Danger_Level

This article describes Danger Level as "Threat Level" in EN. In-game it's called "Threat Evaluation".
The entire article is based around the concept that you start with danger level 0 and reach Safe at danger level 10 by beating a node repeatedly.
In-game the Threat Evaluation starts at 10 and you decrease it until you hit Safe at level 0.
As a result the entire articles reasoning seems backwards.

• I don't mind helping with rewriting it btw, feel free to ping or dm me about it, Im just absolutely horrible at math so if you want my help I would need help converting the example section.

[sage basin]

as yes, old article issue

"Threat Level" is not entirely wrong tho

the full phrase is "Threat Level Evaluation"

regardless, I should look into this part and rewrite it

[jaunty gust]

3 star reward for 2-4 is 100 gems and 1 proto bulin @quaint stream
i totally didn't make a new account and spend hours just to check this

so yeah it needs to be updated

[native arch]

fixed

and isn't it always 100 gems for 3 stars on X-4 stages

[jaunty gust]

well I wanted to double check

[native arch]

tfw i made a new account two weeks ago too 😂

can confirm, 100 gems from 2-4

[austere bone]

Wait I thought it was 50 originally

[native arch]

50 on X-1, X-2 and X-3 stages

100 on X-4

[sage basin]

it is done

[warm wren]

Dayum you got got onto that quick! 😄 thanks

I noticed one sentence that I think could use a tiny edit:

"Furthermore, how damage reduction is calculated changes when you change Safe Mode." - I think should be

" Furthermore, how damage reduction is calculated changes when you reach (or unlock?) Safe Mode. "

Maybe it's useful to note after this sentence...

"Because of the more drastic advantage given to you, it is highly recommended to reach Safe Mode quickly if you aim to farm a map."

... that High Efficiency Plan does not reduce the threat evaluation level by 2?

[sage basin]

I will take note of that...

[quaint stream]

high efficiency plan doesn't work like that in most cases

it doubles the resources consumed and gives you the rewards earned twice

but you still only clear the map once

this is relevant for missions and the like

[warm wren]

Thanks for the clarification. I guess the confusion stems from seeing people (with the best intentions im sure, but) erroneously explain HEPlan as "just think of it as if you did two runs in the time of one".

[quaint stream]

it is for farming essentially, but not missions

[sudden hull]

Decorations page has a minor error, clicking on "Manjuu Infirmary" doesn't actually scroll you down to the set, and when you scroll down manually it's labelled "Manjuu Clinic" and it's still in Japanese.

[rugged trellis]

EN had that set right? How did no one notice until now

[thin wadi]

who visits the decorations page tho

[native arch]

did you seriously just ask that question

[thin wadi]

it just seems like a page that wouldn't get much traffic, personally

[rugged trellis]

well the sets are also listed on event pages, which usually get quite a lot of traffic (at least during the events)

[kind marsh]

The talent "Rookie Helmsman
Small" is missing on Edelweiss Initial Talents List

[undone lily]

Okay, this one's a bit weird. On mobile, in the IJN tab of the Fleet Technology page. If you go from the another tab(say USS or KMS) to the IJN tab, some of the numbers in "Collection" have a larger font size.

nvm, it just happens randomly on different tabs. Not just IJN.

[rugged trellis]

should be a zoom related bug with mobile chrome, pretty sure i have seen this happen on other websites

[undone lily]

Hmm, alrighty. Thought it was odd since it's only happening on that page.

[rugged trellis]

it also only happens if you use desktop mode (probably because font-sizes, zoom levels and page overflows at the same time are really not working good together)

[warm wren]

The https://azurlane.koumakan.jp/Meowfficer page doesn't mention that it becomes available at Commander Level 40. Maybe add in a line?