I'm taking another look at this in light of three findings with the Master Transformations:
-
Independent of anything in this document, each biome in the main progression can be tied to a specific god, and that god is concretely tied to a Master transformation. It's been a while since I looked at the Magick Disc in depth but I realized that the biome map lines up exactly with the interpretation in this document.
-
The Master transformation is plainly shown for two of these. As follows:
The Master of Teleportation, which was determined to be a top-to-bottom transformation, is directly shown in the movement of a pyramid layer to the lowest layer of the main path biomes (Temple of the Art). This also may have flipped over rather than translated down, evidened by the darker walls and the use of "statue_back" instead of the "statue" used in the pyramid.
The Master of Polymorphing, which was determined to be mirror symmetry or an equivalent rotation, has a direct match in the Hourglass chamber, which flips where it appears during runs.
The third transformation is also present and accounted for:
The Master of Blinding, which was determined to be a 90 or 180 degree turn, is present in the form of the Munkki statues, which represent Tuoni, a Kalevala god of darkness and the dead. These statues show the turn we would expect.
The reason I separate that from the other two:
I've been taking a quick look back at the initial binary interpretation, since the entire thing is already in the ascii range.
One of the challenges with the original interpretation is that the Jungle and Vault (the final transformation) will always align 1s and 0s, such that half the alphabet could never be produced (technically not a big deal for the word magick, iirc).
I know that applying this kind of transformation can break the row patterning, and I'm hoping to find that when applied to a logical pivot point, a simple transformation will produce a clear word. Ideally "Magick" or "Wand", since both would be unmistakable validation in the few letters available.
But it would require picking a pivot point correctly. I notice that the staff is held along the outside of a ring, so I may test against the statue spawn radius (there's a defined ring they can spawn iirc). Fungal Cavern spots as well ofc.
Here's hopin'. So many places to test these transformations once they're on lock, but I'm sanity checking against places that might offer a confirmation of this rule first. 🤞