A tool intended to assist with the creation and maintainance of translations within mods.
Heads up that there may be a few bugs I wasn't able to iron out, and if anyone has questions feel free to ask.
#Translation Tracker
wheat token
wheat token
Updated to 1.0.3:
- Clearing translations now properly clears puppet translations
- Added extra filters to the entry list, and is now in a menu that can be toggled (collapsed by default)
- Moved search filters to a submenu accessible from a new Search Options button
- Added a visibility filters toggle, which lets you choose which entries are visible.
- Available options to show: all entries, only up-to-date entries, only out-of-date entries, or only missing entries.
https://github.com/rwqfsfasxc100/TranslationTracker/releases/tag/1.0.3
wheat token
Updated to 1.0.4:
- Resizable window
- Window controls (Minimize, Maximize)
- Resizable Translation Strings sidebar
- Fix import dialog being resized beyond main window
- Courtesy of @shy pagoda
https://github.com/rwqfsfasxc100/TranslationTracker/releases/tag/1.0.4
wheat token
Updated to 1.0.5:
- Selecting a translation states it's name in the mover bar
- Adding an entry now automatically selects it, making it considerably easier to add new strings
- Fixed the tooltip on the swap locale button
https://github.com/rwqfsfasxc100/TranslationTracker/releases/tag/1.0.5
wheat token
currently working on some improvements for importing translations, and yup i think i have something flipped somewhere lol
wheat token
Updated to 1.1.0:
Numerous additions from @shy pagoda :
- Bulk selection and operations
- Selection: Ctrl+Click toggles, Shift+Click/Up-Down selects/deselects ranges
- Keyboard: Shift+Arrows expands selection with automatic list scrolling
- Bulk Actions: Accept (outdated only) or Delete multiple items
- Keyboard shortcuts
- Navigation: Alt+Left/Right to switch focus between entry list and translation editors
- Search: Ctrl+F to focus the search bar
- Dialogs: Enter/Y to confirm and Esc/N to cancel dialogs
- Other fixes and additions:
- Improved window resizing
- Automatically selecting the next missing or outdated translation after accepting an entry
Additions from myself:
- Added menus that will aide with finding and removing any conflicts between importing translations and those already loaded by the application
- Fixed configs not being saved at all
- Added ability to copy and paste configs between different translation string entries
https://github.com/rwqfsfasxc100/TranslationTracker/releases/tag/1.1.0
wheat token
Updated to 1.1.1:
- Importing CSV-based translation files now respects commented out lines and escaped delimiters with a singular backslash
https://github.com/rwqfsfasxc100/TranslationTracker/releases/tag/1.1.1
balmy isle
CJK support please
Currently, no CJK characters can be entered in the text box
wheat token
appears to be a font issue, the characters are there but don't visually show up. I'll hopefully have a fix out soon
balmy isle
appears to be a font issue, the characters are there but don't visually show up....
Recommended font: Noto Sans CJK
monospaced font, may try Maple Mono
Both fonts are licensed under the OFL-1.1
wheat token
I believe that font is already used by the game, however the issue does come about in that I have no way of currently using two separate fonts for modded UIs (they use the same fonts used by this program). I'm currently looking at using freefont, as that covers both grounds and would not look out of place considering it's based on courier
wheat token
took way longer than I was expecting, but I finally got somewhere. I'll see if i can integrate this with the fonts I currently use, but for this tool is technically feature complete
wheat token
Updated to 1.1.2:
- Changed the text entry box to use a CKJ font
- Due to issues with the default font, this will look different from usual until the fonts can be merged
https://github.com/rwqfsfasxc100/TranslationTracker/releases/tag/1.1.2
wheat token
Updated to 1.1.3:
- Merged fonts with CKJ variants
https://github.com/rwqfsfasxc100/TranslationTracker/releases/tag/1.1.3
wheat token
Updated to 1.1.4:
- Search now properly respects the desired mode instead of behaving offset to the currently displayed mode
- Search now updates every frame instead of whenever the textbox updated, which was unreliable
https://github.com/rwqfsfasxc100/TranslationTracker/releases/tag/1.1.4