hidden zealot
As some people may know, Warrant Officers (in reality) are actually moreso similar to an "officer in training". (put simply they're below officers)
However, in AEGIS, for some reason, they are higher on the chain of command.
Renaming warrant officer to senior/experienced officer would not only solve this sortof false name issue, but would also allow the officer core ranks to match with some of the other aegis ranks.
For example, Operative, Senior Operative, Experienced Operative, Veteran Operative. or command relay ranks blah blah blah
Not necessarily a necessity but would be nice
The other alternative option would be to swap WO and TO ranks but i think most people would agree that does look a bit weird
latent charm
limber oracle
untold grove
verbal junco
heady turtle
bleak pilot
paper moss
orchid sun
hoary shadow