Rewatch Hub
Spoilers
For the sake of those that haven't watched the full series yet, please use the spoiler tag to hide spoilers for major/specific plot points that occur in later episodes (and other avatar media). You can use this by doing ||this|| (||example||)
Episodes Overview
The Metal Clan
Korra's quest to find new airbenders leads Team Avatar and Lin Beifong to the city of Zaofu, home of the Metal Clan. There they meet up with Suyin, Lin's half-sister, whose daughter, Opal, is the new airbender. While Opal and Bolin form an instant connection, tension between Lin and Suyin runs high as they have not had contact in thirty years. Meanwhile, in Republic City, Zaheer infiltrates Air Temple Island in an attempt to find the Avatar's whereabouts, though is eventually exposed by Kya, forcing him to flee.
Old Wounds
Korra begins to learn metalbending under the instruction of Suyin. Opal admits her reluctance to leave Zaofu due to her obligations to her family while Bolin deals with his fear of learning how to bend metal. Meanwhile, Lin faces her past during an acupuncture sessions, forcing her to relive the circumstances which led to her and Su's strained relationship. After a cathartic release of her repressed emotions, Lin makes amends with her sister as well as Opal, who she convinces to travel to the Northern Air Temple to train with Tenzin. Elsewhere, Zaheer and his group determine Korra's whereabouts shortly after escaping Republic City, deducing that she is under the Metal Clan's protection in Zaofu.
Trivia
- The golden ornament on one of the structures in Suyin's estate bears a resemblance to the top of the Chrysler Building in New York.
- Lin is the main character of this episode, whereas Korra only has a supporting role.
- This episode was last of four to be leaked by the Mexican Nickelodeon website, MundoNick, on June 8, 2014.