I think it would be awesome to add a first-person mode for vehicles, especially the BR Car, tanks, and APCs, and maybe even for fighter jets and helicopters. This could make driving and combat more immersive, adding a new layer of strategy.
A great way to implement this could be allowing players to switch between first-person and third-person by pressing "C", similar to how we switch views in other parts of the game.