A system for the AH-94 that adds in a Multi-Target-Track and Image-Auto-Track system for the TADS that would allow the CP/G to track multiple targets, and switch between tracked targets. The system would work on top of the pre-existing tracking system, simply adding to it instead of replacing it.
This would enable the AH-94 to more effectively deal with multiple targets and make better use of its weapons, for example switching targets right after destroying one, as well as set it apart from most other aircraft for ground attack.
The main potential problem I see with it is that it would likely make the TADS somewhat more difficult to use, with more bindings/controls needed and all.
This could also potentially be difficult to balance (in case balance or similar is a concern), given the FAF and LOAL capability of the AGM-145. targets would not be tracked unless visible as usual, and number of tracks could be limited to 5, for example.