I just updated my server to 1.21.6 and the names no longer show colors, instead it says <gold> <green> etc beforehand (see 1st image). When I type /citizens it doesn't display the color codes correctly too (see 2nd image).
Server details:
This server is running Paper version 1.21.6-34-main@d7510ef (2025-06-24T19:35:42Z) (Implementing API version 1.21.6-R0.1-SNAPSHOT)
You are running the latest version
Previous version: 1.21.6-28-803baf0 (MC: 1.21.6)
Citizens version: v2.0.39 build 3827
Any suggestions?