When examining another player, there could be a new tab to show "Boss Info" for that player including their boss kill times, kill count, and maybe even their collection logs.
There could also be an option to set this as private if certain players wish to not share this information.
Example:
https://i.gyazo.com/de901be909c26ea02d2cfae56fe6cc67.png
