toki Tuki - Türkçe

[gaunt nexus]

siliyorum yasaklanmayayım

[rigid ice]

https://www.youtube.com/watch?v=IstzHJGydzU&list=RDIstzHJGydzU&start_radio=1&pp=ygUOZWwgcHVlYmxvIHVuaW-gBwE%3D

o kute

[gaunt nexus]

¿esto es español?

[rigid ice]

es

[gaunt nexus]

No puedo entender

Ojalá hubiera subtítulos :(

[rigid ice]

seme?

[gaunt nexus]

ante toki:

mi ken ala sone e ona
mi wile e ni: sitelen kalama ona li lon

[rigid ice]

altyazı var

[gaunt nexus]

var mı

[rigid ice]

otomatik ama var gene

[gaunt nexus]

es otomatiko

[rigid ice]

kendi kendine işleyen ama var gene

[gaunt nexus]

no puedo entender :(

mi español es malo

[rigid ice]

entender ne a

[gaunt nexus]

qué??

[rigid ice]

entender ne??

https://www.youtube.com/watch?v=O3UHUvaXO88&list=RDO3UHUvaXO88&start_radio=1

[gaunt nexus]

qué es ne

[rigid ice]

al türkçe altyazılı buldum

[gaunt nexus]

oha sağol

oha gracias

[rigid ice]

si que es ne

[gaunt nexus]

"no",verdad?

evet öyle

Heee

[rigid ice]

ne dion ya

[gaunt nexus]

HeeeeEEEE

[rigid ice]

türkçe konuş

entender ne?

[gaunt nexus]

Türkçe soru soruyormuşsun 😭

[gaunt nexus]

AHDKJALDNAŞDQ

[rigid ice]

evet aq

[gaunt nexus]

İKİ SAAT BU NE DİYE DÜŞÜNÜYOM AHAJAJSJAJAJA

😭

[rigid ice]

bu şarkı bana ispanyolca öğrettirir
o kadar yani

[gaunt nexus]

El pueblo unido!!!

[rigid ice]

jan kulupu!

[gaunt nexus]

Unuiĝintaj homoj!

kapitalist misin sosyalist mi

ahskajdla

[rigid ice]

https://www.youtube.com/watch?v=Zt7aPify0GQ Farsça versiyon 🔥 🔥

[rigid ice]

seme

[gaunt nexus]

İspanyolcası daha seksiydi

[rigid ice]

ken

[gaunt nexus]

ama olsun 🔥

türkçesi var mı acaba

[rigid ice]

var

https://www.youtube.com/watch?v=zlZasSPGPAw&list=RDzlZasSPGPAw&start_radio=1

[gaunt nexus]

this is a question 🔥

[gaunt nexus]

NEEE

şaka yapıyodum 😭

[rigid ice]

güzel türkçesi

[rigid ice]

sence

[gaunt nexus]

bir kişi söylüyor ama :(

[gaunt nexus]

kapitalistsin

[rigid ice]

bi de sessiz sessiz söylüyo nedense lafksfk

[rigid ice]

😕

[gaunt nexus]

annesi yan odadadır belki

[rigid ice]

ken ken

[gaunt nexus]

ikisini de savunmuyorum açıkçası :(

kapitalizmin adaletsizliği kötü sosyalizmin devlet kontrolü

halkizm olmalı

👊

[rigid ice]

https://tenor.com/view/karl-marx-viggle-ai-dance-funny-gif-9331767260654224799

[gaunt nexus]

😭

niye öyle diyosun 💔

[rigid ice]

ne dedim ki

[gaunt nexus]

viggle viggle 🥀

[rigid ice]

wiggle

[gaunt nexus]

viggle.ai

🥀

[rigid ice]

yes

and?

[gaunt nexus]

and.

yes

and?

yes!

and...

yes and...and...yes yes?

and yes yes and yes!

[rigid ice]

https://tenor.com/view/or-is-it-or-is-it-vsauce-gif-4788975584654463197

i saw that

[gaunt nexus]

AHDKAHDLJALDKA

Ama en favori voleybolcum o yanlış anlaşılmasın🥀

[rigid ice]

dont watch volleyball

so idk

[gaunt nexus]

yapay zeka artık esperanto bayrağı çizebiliyor???

[rigid ice]

it shouldnt

[gaunt nexus]

🙁

[rigid ice]

bro took a test

how about you take an actual test

book

[gaunt nexus]

like?

[rigid ice]

test book

[gaunt nexus]

they dont interest me💔

[rigid ice]

stay at onedio tests then

[gaunt nexus]

idrlabs are scientifically-proven!

[rigid ice]

by whom?

[gaunt nexus]

by idrlabs hyperscientifically-human-professors!

butt'umdan attım ahashaljdşa

[rigid ice]

by Mr. Science himself

[karmic tree]

toki pona'nın olayı zaten ad-eylem ayrımını ortadan kaldırmak değil mi

[gaunt nexus]

sanırım biraz düzensizliği seviyor dilde 🔥

Sosyoniğin esperanto hâlini buldum hiç bulucamı sanmıyordum ahahdkajdla

Socioniko - Vikipedio https://share.google/tdq1a5rWZYWumoYzp

[rigid ice]

bene

toki pona wiki de geliyo

[gaunt nexus]

Öyle mi

[rigid ice]

aynen

[gaunt nexus]

wikipesija vardı ama

wikipediayaya bağlı değil

[rigid ice]

işte wikipediaya dil olarak mı eklencek öle bişi

[rigid ice]

bu niye normal vikepida değil??

[gaunt nexus]

Normal wikipedia işte

Esperanto dilinde açılmış hâli

Ana sayfaya gel dili değiştirebilirsin

[rigid ice]

https://eo.wikipedia.org/wiki/Socioniko

[gaunt nexus]

heh

[rigid ice]

he mobil olduğu için senin attığın

[gaunt nexus]

ben kopyalayınca share google diyor ya

[rigid ice]

weird

[gaunt nexus]

toki pona dilinde sosyonik gelir mi

[rigid ice]

if u want

[gaunt nexus]

i want

ama muhtemelen ben yaparım

çünkü bu serverda muhtemelen sosyoniği bilen maksimum 20-40 kişi felan vardır 🥀

[rigid ice]

ben de sen yap diom zten

[gaunt nexus]

😭

kimse okumayacak ki ama

[rigid ice]

idk

[gaunt nexus]

18 tane sosyonik mesajı var sadece 3'ü başkasının 😭 6 yıl önce yazan var

[rigid ice]

https://tenor.com/view/socionics-typology-gif-18608081

[gaunt nexus]

ANSKANDLNQSŞLQŞSMA 😭😭😭💔🥀

cevap yazsam mı HAJDJAKDJŞA

[rigid ice]

https://www.youtube.com/shorts/jSy-Yg6-ZQA
bro does not know toki pona

[rigid ice]

çok eski

istiosan yaz

[gaunt nexus]

😭

[rigid ice]

bro learned toki pona tomorrow

[gaunt nexus]

Evet umarım garipsemezler

[gaunt nexus]

Hayır bir de hep lgbt ile alakalı çoğu videosu 🤔

[rigid ice]

bozuk adam

[gaunt nexus]

😏🗿😎🔥💥sigma

https://youtube.com/shorts/6xdzrE0H1e0?si=w6TOHiJw4hqvPmUg

😭

https://tenor.com/view/scandal-socionics-succubus-socionics-socionics-esi-esi-sx4-gif-2711751065811844119

[rigid ice]

https://tenor.com/view/toki-pona-o-moli-moli-kys-kill-yourself-gif-3353961123254514298

[gaunt nexus]

taso mi wile ala e moli :(

[rigid ice]

taso moli li kama

ale li moli

[gaunt nexus]

lon

[rigid ice]

li tawa sewi

[gaunt nexus]

anu tawa anpa

ma anpa ike li lon kin

[rigid ice]

mi toki ala e ni

ale li moli li tawa sike sewi

[gaunt nexus]

aaaa

sona

[rigid ice]

يان عله لي مولي

[gaunt nexus]

seme a

sakın gif yerine "seme" yazma 😭

[rigid ice]

𐰢𐰃 𐱃𐰆𐰚𐰃 𐰯𐰆𐰣𐰀

toki pona göktürk

[gaunt nexus]

ɤıʌȷʋ̄ȷ ƨı ʋı ʜʃƨ ʌɕ ɞı

[rigid ice]

shavian??

[gaunt nexus]

likanu

[rigid ice]

ike

[gaunt nexus]

Kokanu'nun yazı sistemiyle toki pona yazdım

[rigid ice]

mi sona

[gaunt nexus]

kokanu öğrenmekten vazgeçtim 🥀

toki pona daha iyi

[rigid ice]

tan seme

[gaunt nexus]

yaani zaten toki ponayla ifade edebileceğimiz şeylere yeni kelime koymuşlar

ikasi=kama sona

patun=ona li tawa ala.

pawo=soweli (köpek)

panta=ona li open ala

[rigid ice]

awen??

[gaunt nexus]

pasan=pilin pona

[gaunt nexus]

evet 😭

durağanlık

pasu=ni li lon ala

[rigid ice]

kokanu gereksiz 😔

[gaunt nexus]

geldim

kahvaltı ettim

[gaunt nexus]

harbi 😞

Birisi ispanyolcaya dublajlamış

Biz de mi böyle bişi yapsak ahsdkajdşa

[gaunt nexus]

😭

[gaunt nexus]

shitpost yaptım ahahdjajdla

akuzatifi unuttum

heh

[gaunt nexus]

şarkı yaptım destekkkkkk 🫶🎀 AHDKAJLDJWŞDMWİDÖİA çok pis sinir oldum

https://youtu.be/uo_3ae1hb_s?si=awhndj4-aSOI-Yl_

sözleri bile AI 😭

[rigid ice]

bi tık geç olmuş

[rigid ice]

ne demek peki

[quick crater]

Translation result

Source language
Esperanto

Target language
English

Result
Learn the international language to chat with Esperanto-chan

[rigid ice]

ses

[rigid ice]

olay ne

[gaunt nexus]

ses derken :(

[gaunt nexus]

Alttaki hâlen yanlış yazıyor ahfkjalda

komiğime gitti

Ma Pona ülkesindeki sıcakkanlı ve dostane röportaj görüntüleri 🌷🫶🏻⭐

[rigid ice]

beğenmedim

olmasın

[gaunt nexus]

kial?

[rigid ice]

por tio: li estas ai

[gaunt nexus]

Ahdjajdlja

Erkek mi yapay zeka

ahdlajfşka

[rigid ice]

li erkek mi

[gaunt nexus]

ĝi estas ai 😞

[gaunt nexus]

jes

[rigid ice]

useless gendered third person

bi de güya international language olcak

[gaunt nexus]

Neyini sevmedin ahdlajşda???

[rigid ice]

neyin

[gaunt nexus]

Gereksiz olduğunu niye düşünüyorsun yani

[rigid ice]

öyle çünkü

[gaunt nexus]

he/she/it işte

[rigid ice]

tamam

onu da beğenmiom

arapça sadece he/she 😭

[gaunt nexus]

İspanyolcada da 😭

[rigid ice]

it koyasıları gelmemiş

ispanyolcada olmadığına emin misin?

[gaunt nexus]

Evet

[rigid ice]

neutral vardı sanki

[gaunt nexus]

meanwhile turkish:

O.

[gaunt nexus]

yok 😞💔

mandela efekti mi yaşıyon

"lo" var ama ondan önce cümle olması lazım bağlamdan anlaşılıyor

"bu" diyorlar onun yerine veya

[rigid ice]

-e ekliyodun sanki?

latino latina latine

[gaunt nexus]

İlk defa senden duydum

[gaunt nexus]

Ekleyince ne oluyormuş ahshkdja?

[rigid ice]

neutral

[gaunt nexus]

Haaaaaa

Sen onu diyon

Bende zamir diyosun sandım

O -e'yi sen koymuyorsun kelimenin saf hâli öyle oluyor

estudiante

estudiantes

eğer illa belirteceksen erkek/kadın diye galiba -o/-a koyabilirsin

El estudianto

La estudianta

😭

1 aydır çalışmıyorum hâlen aklımda kalmış

[rigid ice]

nie ağlıon

[gaunt nexus]

bilmiyorum 😭

bırak efkarım var🥀

[rigid ice]

bugün benim efkarım var zarım var

değme felek

değme değme telime benim

[gaunt nexus]

o luka ala e linja mi🥀💔

[rigid ice]

sazının teli mi acep

[gaunt nexus]

olabilir

ama aklıma ilk o gelmedi benim ahahdkajsa

[rigid ice]

ne geldi

[gaunt nexus]

Hani o kadar istemiyor ki kılıma bile dokunma

[rigid ice]

nn

olabili

Ne köşkümü koydu dost dost ne de sarayım
şöyle accusative olup "ı"yı düşürünce çok güzel oluyo bence

[gaunt nexus]

Ama sen demeseydin sarayım derken cümle tamamlanmamış mı diye düşünürdüm

[rigid ice]

really?

adın bilmez

[gaunt nexus]

really.

[gaunt nexus]

Adını bilmez mi oluyor bu

[rigid ice]

ayn

[gaunt nexus]

harbi

[worn bolt]

merhaba kendi accountım var şimdi

[rigid ice]

wawa a

siz japonca da mı bilionuz?

[worn bolt]

evet

birazcık ama

çokda bilmiyoruz

5 sene falan öğreniyoruz

[rigid ice]

hll

[gaunt nexus]

öncekisi senin değil miydi? 😭

[worn bolt]

evet

😭

i made one for myself in particular for fun, @sacred socket is an acc we all share collectively

[gaunt nexus]

who is "we"? 😭

your family?

[worn bolt]

...how long has it taken for you to realize we are a system

😭

[gilded gale]

(i can't send images on my own account so i'm using my pk)

[astral sinew]

why's there english in the trukish channel

i'm bored and i'm browsing random language channels

[worn bolt]

we say stuff we don't know how to say in turkish in english
we're native speakers (heritage more like) but we aren't very good

[rigid ice]

whatever feels comfortable or usefull

[rigid ice]

bu önceden konuşuldu 😭

[worn bolt]

aynen JDSJFJFJF

[rigid ice]

Burda sırasıyla en çok
1-Türkçe
2-İngilizce
3-Toki Pona
4-Esperanto
5-Latince
mesaj vardır herhalde

[worn bolt]

ben latinceye hiç görmedim

[rigid ice]

.

eskiden erdem esperanto konuşuyodu

ben de latince cevap veriyodum

[worn bolt]

oooo

görmemişim

[rigid ice]

ken a

sen ne okuyosun?

ya da okumak istiyon

[worn bolt]

nedemek

kitap olarak mı

[rigid ice]

yok

bölüm

[worn bolt]

anlamadım ne sordunu

[rigid ice]

😭

dur ingilizcesine bakim

üniversitede işte ya

which major

[worn bolt]

AHHH biz eehh

psikoloji galiba

istiyoruz

daha üniversitede değiliz

[rigid ice]

sona

bi oxford piskoloji gelir mi

[worn bolt]

gelir mi??

[rigid ice]

yani yapar mısınız

[rigid ice]

@gaunt nexus sen bu cümleyi anlıyon mu

[gaunt nexus]

ive just realised now ☠️

[gaunt nexus]

nasıl??

[gaunt nexus]

hangi

Heee 😭

[rigid ice]

allahım akıl fikir

[gaunt nexus]

ama anlamadım

oxford psikoloji?

[rigid ice]

biraz üstünü de oku

[gaunt nexus]

heee

☠️

anladım

gelir mi derken

oxford üniversitesinde psikoloji bölümü kazanma şansı elde etmesinden bahsediyorsun

🤓

[rigid ice]

bunu başka şekilde nası derim

[rigid ice]

ciddili deil ama

[gaunt nexus]

Oxford üniversitesinde Psikoloji bölümünde okumanı diliyorum.

[rigid ice]

bene

[gaunt nexus]

Likanu temelli türkçe conscript yaptım 🤓

[rigid ice]

ne yazıo

dur tahmin etcem

[gaunt nexus]

unuttum 😞 dur okiyim

[rigid ice]

sil okumadım

alskdkaag

unuttum yazmışın bakmamaya çalışıyodum

[gaunt nexus]

neyi sileyim 😭

öyle yazmıyor

[rigid ice]

nn

bulamadım

şu b'ye benzeyen l mi?

[gaunt nexus]

hangisi

[rigid ice]

en sağda yanyana olan

[gaunt nexus]

Heee

hayır

m o

O, "m"dir.

[rigid ice]

m o daha iyi

o m

weh

o nedir

[gaunt nexus]

weh mi

[rigid ice]

yeni ppn

[gaunt nexus]

Heeee

@pine sorrel çizdi 🔥

[rigid ice]

[pine sorrel]

istersen sana da çizelim yasir bey

[rigid ice]

eyvallah sağol

[rigid ice]

Sonja abladan tavsiye aldım

[gaunt nexus]

Ne tavsiyesi 😧

conlang yapma tavsiyesi gibi mi yoksa hayat tavsiyesi mi

[rigid ice]

Dilbilimi okuyum mu diye

[rigid ice]

Hayat, kariyer

[gaunt nexus]

Heeee

Ne dedi peki

Para var mıymış 🤑

[rigid ice]

Dedim okumak istiyom da iş yapamazsın diyo ailem dedim

O da ben para yapıyorum dedi dilbilimiyle

[gaunt nexus]

Nasıl yapıyormuş ve ne kadar

[rigid ice]

Kitap yazıyı kadın

Ne bilm ne kadar

[gaunt nexus]

Toki Pona kitabı mı yoksa başka bir şey mi

[rigid ice]

Ama yaparsan yapılır dedi yani

[rigid ice]

Toki pona

Misal belki ben pu'yu Türkçe'ye cevirtcem kim çevirecek dedi

[gaunt nexus]

Sen öyle bir conlang yapacaksın ki Esperanto'dan sonra en çok konuşulan yapay dil olacak... Biraz zor. Sonja Lang başarılı oldu bu konuda ama 🔥

[gaunt nexus]

Sen mi çevirceksin ahahdlajfa

[rigid ice]

Esperanto'yu geccez

[gaunt nexus]

Rüyanda ahahdjhalda

Esperanto hep birinci

[rigid ice]

Why not

[gaunt nexus]

Ben de yardım edebilirim ahflajşfjaşfa 👊

Süper İngilizce yeteneklerim ile

[rigid ice]

Önce bi wasonayi yapak biz

[gaunt nexus]

Ama benim yerime sudo-i felan çevirmeli onlar daha iyi bilir

[gaunt nexus]

Harbi ahajdlajşda 😭

[rigid ice]

Bugün ders çalışam

Akşam 8 gibi bi iki sayfa çevirmek istiyom

[gaunt nexus]

Neeeeee 😧

Vakit bulabilecek misin 😱

[rigid ice]

Dedim ya akşam 8 gibi bi tane olmadı iki tane çevirim atarım sana

[gaunt nexus]

Ben bakarım yine ahsjfljaşfa bedava.. neydi ya o mesleğin ismi

Heh proofreading miydi

[rigid ice]

Yep

İbranicesi falan çıkmış

Türkçesi de bitsin

[gaunt nexus]

ooo

[gaunt nexus]

Harbi Türkiye geri kalmasın 🔥🇹🇷🇹🇷🇹🇷🐺🐺🐺

Bedava çevirmenler 😞

[rigid ice]

tawa kulupu a

[gaunt nexus]

Biz olmasak ne yaparlardı 😎

(daha iyisini bulurlardı ahahsjdjalda)

Sen çevirirsen ben de senin bıraktığın yerden çeviririm bir iki tane

[rigid ice]

Yok

[rigid ice]

mi sona ala a

sona namako o lon

lon la mi ken sona

[gaunt nexus]

mi ken pana e sona mute alu sina wile. taso sitelen ni la sinpin* mute li lon ala :( ni la mi ken ala sitelen e ijo mute

[rigid ice]

supa mute?

[gaunt nexus]

(çok alan/yüzey yok)

çok yüzey olmadığı için çok şey yazamıyorum

[rigid ice]

sinpin o zaman

[gaunt nexus]

Heee

Doğru

[rigid ice]

ne anlatıyo peki fotoda

[gaunt nexus]

Sosyonikteki bilgi elementlerini

8 tane var

Tabi sen nereden bileceksin bilgi elementi felan 😌 çok entelektüelim

[rigid ice]

👏

[gaunt nexus]

Wasona nasıl gidiyor

Çevirdin mi çevircen mi yoksa çevirmicen mi

[rigid ice]

çevirmicem yoruldum

[gaunt nexus]

o lape (dinlen)

jan ale li o lape

[rigid ice]

"li o"

[gaunt nexus]

sen öyle öğrettin

[rigid ice]

yoo??

[gaunt nexus]

nasıl yoo

dur bulurum ben şimdi

zort oldum 😞

düzeltmişsin zaten hatamı ama beynim hafızayı yanlış işlemiş 😞

özür dilerim yasir hazretleri 🙏 merhamet edin

[rigid ice]

damn

[rigid ice]

affedildin

[gaunt nexus]

duyma engelliler için toki pona dersi varmış 👏

https://youtu.be/wCNe3ORTCuc?si=TVGZW2QveR6mEJ-x

[rigid ice]

aynen yeni

ama british sign languagede

[gaunt nexus]

Vota

[rigid ice]

vota??

[gaunt nexus]

💦💧vota

🇺🇲💧vadır

[rigid ice]

heeeee

vota

the only correct way

[gaunt nexus]

British telaffuzu çok havalı değil mi ahdkajflka

[rigid ice]

bazı kelimeleri british dışı telaffuz edemiyom

bottle
water
naughty

[gaunt nexus]

https://tenor.com/view/british-gif-26077384

[rigid ice]

adam okulda toki pona kulübü yapmış

20 kişi falan olmuş

[gaunt nexus]

kim????

[gaunt nexus]

ohaa keşke biz de olsak 😞

[rigid ice]

serverden biri

[rigid ice]

sen nasıl olcan

[gaunt nexus]

hayal işte

[gaunt nexus]

Türkiyede olur mu öyle şeyler zaten

😭

[rigid ice]

klafmaf

bu ne olm

[gaunt nexus]

çok mistik bir kitap

[rigid ice]

sonja ablanın hayatından bi yıl eksildi

ai'la falan mı yapmışlar

[gaunt nexus]

aq yeter ya kitapları salın ai artistler

[gaunt nexus]

belli olmuyor mu

sol alttaki resim bile ai ahahdkajda

adam gerçek değil

[rigid ice]

lanpan sona

[gaunt nexus]

Başlığı acayip AI kokuyor ahdkjalfa

Ben çalmak bilgi toki pona

[rigid ice]

kaldırılsın abi

[gaunt nexus]

harbi

birisi bunu alır şimdi

tp okuyayım diye

[rigid ice]

tıp diye okudum akjsafja

tıp okumayın

okutmayın

[gaunt nexus]

gençliğinize bedel🥀

[rigid ice]

o kute

bu adam var

[gaunt nexus]

e seme

[rigid ice]

oxfordda matematik profesörü

tyt matematikte 20 net yapıyo anasını

[gaunt nexus]

ne?

[rigid ice]

26 net mi neydi

[gaunt nexus]

oha a

[rigid ice]

bizim gençler giriyo fulluyo matı

gidiyo tıp seçiyo

[gaunt nexus]

canım türkiyem öne geçmek için oxforddan zor sınavlarla öğrencilerini zekileştiriyor 👏

ama oxforddaki adam yksye odaklı öğrenmiyordur mesela

gerçek matematik öğreniyorlardır veya daha başka konular

bizde sadece sınava yönelik

[rigid ice]

adam profesör ya

[gaunt nexus]

eğitim = sınav oluyor

[rigid ice]

evet

[gaunt nexus]

yalan atıyordur belki

nereden bilcen

eleştirel düşünmemiz gerekmektedir 🤔

[rigid ice]

anfkanfa

[gaunt nexus]

sina kalama pona tan seme

anu

[rigid ice]

ona li musi

[gaunt nexus]

sina kalama e kalama pi pilin pona tan seme

[gaunt nexus]

toki mi li musi ala 😠

[rigid ice]

ona li musi

[gaunt nexus]

ala

sina musi

[rigid ice]

şöyle bi sıralamaya koymuş

[gaunt nexus]

oha ahdkajfşa

napçaz sınavda o zaman

[rigid ice]

Answering those 40 questions in just over 40 minutes is pretty much impossible

de diyor

[gaunt nexus]

haklı

eee napçaksın napacam

[rigid ice]

yapılıyo olm bu mal

[gaunt nexus]

türk halkı zekidir zaten

oxfordcular kimmiş

[rigid ice]

süre sıkıntı ya

[gaunt nexus]

evet 🥀

tenpo li ike

[rigid ice]

tenpo li pona

[gaunt nexus]

bu abimiz kim acaba 🔥

Toki Pona Türkiye 🔥

[rigid ice]

idk

tp türkiye grubu var ama

[gaunt nexus]

Şiiri 10/10 çevirmiş bu arada

[rigid ice]

orijinali hangisi

[gaunt nexus]

Yukarıdaki işte

[rigid ice]

ijo li moku e mi olmamış bence ama

[gaunt nexus]

"Şey beni sindiriyor" diye mi çevirseydi

[rigid ice]

moku'yu mecaz olarak kullanan görmedim

belki kullanılıyodur ama

[gaunt nexus]

ben kullanıyordum🥀

pimeja pi insa mi li moku e kon mi

[rigid ice]

nn

i wouldnt

taso ona li nasin sina

[karmic tree]

mecaz olarak kullanmadığım toki pona sözcüğü yoktur

[gaunt nexus]

"pan"?

mecaz olarak kullanılmayacak bir kelime düşünüyorum

[karmic tree]

karbonhidrat olarak kullanıyorum

ayrıca "suwi pi pan ala" = "tatlandırıcı"

[gaunt nexus]

heee ben mecaz ile soyutu karıştırdım galiba

mesela "nanpa"?

nanpa başka mecaz olarak nasıl kullanılır ki

[karmic tree]

"ölçüm"

anlamı yeterince geniş, mecaza gerek yok bu sözcük için

"ölçüm" mecaz da sayılmaz

şöyle bir mecaz kullanımı var: "jan nanpa suli" = "the big guy" ("jan suli" = "a big guy")

[gaunt nexus]

cidden mi? ilk defa gördüm bunu

[karmic tree]

lipu tenpo hep böyle

başka bir sözcük söyle istersen

hepsinin mecaz kullanımı var

[gaunt nexus]

Hmm

"nimi"

İsim anlamı dışında hiç görmedim başka bir kullanımını mesela

[karmic tree]

"reputation"

[gaunt nexus]

Nasıl?

İtibar anlamında nasıl kullanılıyor ki

[karmic tree]

adın anılacak ey atatürk der gibi

adı sanı duyulmamış üniversiteler yazmayın der gibi

i work in your name der gibi

[gaunt nexus]

mi pali lon nimi sina

ahdlajfşka

[karmic tree]

öyle çok anlaşılmaz

"nimi sina o wawa tan pali mi."

[gaunt nexus]

Heee

Evet

Mantıklo

[karmic tree]

ya da "mi pali la mi wile e ni: kute la nimi sina li wawa li suli."

çok bariz bir şey aklına gelmiyor

[gaunt nexus]

Yeni şeyler öğreniyorum ahdlajfşka

[karmic tree]

mesela kijetesantakalu aklına gelmedi

[gaunt nexus]

aaa evet

[karmic tree]

yanıtım şu: bu sözcüğü ciddi nitelikte kullanmıyorum, o yüzden mecazla kelime hokkabazlığıyla uğraşmıyorum

[gaunt nexus]

ama o nisan şakası

[karmic tree]

evet

"pu"ya gelecek olursak

[gaunt nexus]

Ben onu mecaz anlamda kullanmıştım ahahakfjalda

[karmic tree]

pu ma Tuki = "T.C. Anayasası"
pu sewi Silan = "Kur'an-ı Kerim ve Hadis-i Şerifler"
toki pi pu ala = "argo"

falan filan

[gaunt nexus]

heee evet

[karmic tree]

pu pi nasin sewi Silan, belki daha açık olurdu

[gaunt nexus]

"pi"
"la"

bunların mecaz anlamı olabilir mi

[karmic tree]

olabilir ama kafa karıştırır

ben onları sadece particle olarak kullanıyorum ayrıca

o yüzden mecaz kullanımları o kadar ilginç değil

[gaunt nexus]

yani var?

[karmic tree]

yani evet, "mi en sina la pona." buradaki mecaz "la" öncesi bir ünlem yerine bir özne koymaktan geliyor sayılabilir

ünlemler ve özneler aynı gramere itaat ediyor pratik kullanımda zaten

[karmic tree]

"sence ve bence güzel"

[gaunt nexus]

mi en sina la ni li pona

olması gerekmez mi

[karmic tree]

"musi pi kiwen walo en kiwen pimeja" = "dama/satranç/vesaire"

bu da "pi"nin mecazı ama bunu kullanmıyorum

"pi" ve "en"i "mecaz" olarak kullanmış oldum

[karmic tree]

"pona." cümlesine bağlam ekledim sadece

[gaunt nexus]

Bu mecaz mı ki direkt normal pi kullanımı gibi duruyor

[karmic tree]

evet bu daha çok "en"in mecazına giriyor

[gaunt nexus]

Hmm galiba anladım

Mesela

unpa

mecaz olarak ne olarak kullanılır

[karmic tree]

söylemeyeyim burada

[gaunt nexus]

Cinsel yönelim, cinsiyet felan mı?

[karmic tree]

cinsiyet olmaz bir kere de

o daha çok şeye genişliyor

[gaunt nexus]

neye 🤨

[karmic tree]

ev boşken yapılabilecek birçok eyleme

boş ver bunu geçelim

[gaunt nexus]

tamam 😭🙏

[karmic tree]

yani bunda mecaz olarak "polen" yaygın (unpa kasi) ve tabii ki diğer canlı türleri için benzer sözler

[gaunt nexus]

Aaa evet

Core değil ama

"kin"

[karmic tree]

kullanmıyorum, bilmiyorum

[gaunt nexus]

kullanmıyon mu

ben çok kullanıyordum 😞

hmm

"misikeke"

[karmic tree]

onu da kullanmıyorum ama birçok olasılık var

"iksir" falan yani öyle şeyler

[gaunt nexus]

telo nasa daha uygun değil mi

[karmic tree]

telo pi wawa nasa olabilir

ama zaten ben öyle söylüyorum

"misikeke"yi kullanmıyorum

[gaunt nexus]

purist misin

"soko"?
Gerçi muhtemelen kullanmıyorsundur ama

[karmic tree]

yok

"soko"ya internet diyenler vardı miselyuma benzetip

[gaunt nexus]

Hangi core olmayan kelimeleri kullanıyorsun peki? Kullandığına göre kalitelidir ahdkajdşa

[karmic tree]

tonsi bir tek

[gaunt nexus]

tek o mu?

[karmic tree]

evet

ha bir de meli ve mije

[gaunt nexus]

onlar core değil mi?????

[karmic tree]

değil

pu'da var sadece

[gaunt nexus]

heee

peki "tonsi"yi mecaz olarak nasıl kullanıyorsun

[karmic tree]

non-binary herhangi bir şey için

bağlam izin verirse

ilo sona tonsi = ternary computer

ya da quaternary

neyse işte

[gaunt nexus]

Ama bilgisayarın zaten cinsiyeti yok ki

[karmic tree]

mi tonsi e toki pona e toki Inli. (bu dilleri karıştırarak kullanıyorum, anlamında)

[gaunt nexus]

Pidgin yani ahdlajfşa

ilk defa duydum yine

[karmic tree]

mecaz olarak kullanıyorum, cinsiyet olarak değil

[gaunt nexus]

O zaman Allah'a tonsi diyebilir miyiz?

Garip oldu soru ahahdlajfla

[karmic tree]

belki

[gaunt nexus]

Mesela "sijelo" somut bir kelime, nasıl mecaz olarak kullanılır?

[karmic tree]

yapı

3D şekil

[gaunt nexus]

sijelo pi ilo sona?

[karmic tree]

bilgisayar mimarisi

[gaunt nexus]

Desem mesela bilgisayarın iç yapısı felan mı yoksa fiziksel formu mu

[karmic tree]

fiziksel formu selo'ya girer

[gaunt nexus]

heee evet

"a"

soweli a li lon

diye kullanımını gördüm ama

[karmic tree]

mesajlara 15 dakika sonra toplu yanıt vereceğim. bugün çalışıyorum çok kaytardım biraz iş halledeyim sonra yanıt vereceğim

bütün merak ettiklerini yaz o sırada seni pinglerim geri döndüğümde

patronla zaten aramız süper değil

[gaunt nexus]

Benle uğraşma o zaman özür dilerim bilmiyordum ahdlajfşajsa sen işine odaklan 🙏

Boş olduğunda yazarsın, hatta bir hafta sonra bile yazsan sıkıntı değil. Ben yazayım merak ettiklerimi 🙏 dediğim gibi müsait olduğunda

"ala"

"e"

"li"

"esun"

"jan"

Bu kadar 🙏

[karmic tree]

"Hayvan da var."

[karmic tree]

"ma Tuki en ma Elena li esun jan." = population exchange

olabilir

[karmic tree]

çok basit, homo erectus da "jan" sayılır örneğin

[astral sinew]

what

this conversation prob fun af

i gotta learn turkish or smth

[rigid ice]

yess

[astral sinew]

too hard

i'm gonna learn german or smth

[rigid ice]

nah youll figure it out

[rigid ice]

you already know a germanic language

no need for another one

[rigid ice]

the conversation's about metaphors in toki pona

non-binary abi/abla teriminini buldum

hocam diycez

amerikada siyasetçi kuran yakmış

siyonistin biri

bundan önce de lgbtq kitapları yakmış

[karmic tree]

sembolik bir yobazlık eylemi

[pine sorrel]

hayda

ben onu herkeze diyom beh

o artık genelleşmiş bi terim aslında mantıklıymış

[rigid ice]

aynen

[pine sorrel]

hmm

şimdi

sokaktaki abiye

arka mahalledeki teyzeye

ta bilmemneredeki kendinibiboksananoğularındanolanlardan topa da "hocam"

hii

[rigid ice]

öyle deme canım

[pine sorrel]

ne diyem

ikibacağınınarasındakininneolduğunuçözemeyen mi diyim

ne istiyon sen yasir abi

[rigid ice]

hakaret vari konuşma istiyorum

[pine sorrel]

tamam pardon 🙏

[rigid ice]

vari ayrı mı birleşik mi

[pine sorrel]

bilmem ky

[rigid ice]

güzel bi ek ama bence

[pine sorrel]

yani evet

mantıklı

yasir abi

[rigid ice]

efendim

[pine sorrel]

sen yks'ye girdin mi gircen mi

[rigid ice]

gircem

[pine sorrel]

heee iyi kolay gelsin abi

[rigid ice]

eyvallah

çalışıyoz bakalım

bi şeyler olur inşallah

[pine sorrel]

inşallah

bizim okuldan bi abi vardı bu sene girdi yks'ye matematikten 0,bilmemkaç neti var

meslek lisesi napalım

[rigid ice]

niye öyle yapmış ya

[pine sorrel]

ya abi

adam ders çalışmıyo zaten hep kod hep kod

bazı hocalardan daha iyi biliyo o derece

(fena para sıçıyo bu arada)

öyle işte

[rigid ice]

helal olsun dışardan iş mi alıyo

[pine sorrel]

yok

içerden

ama yine iyi kazanıyo

söylemiyim nazar deymesin adama

[rigid ice]

içerden dediğin

staj falan mı yapıyo

[pine sorrel]

yani staj da yapıyor da

(yapıyordu)

çalıştığı yer de var + site felan yapıyor şirketlere mağazalara vesaire

[rigid ice]

hee

[pine sorrel]

bi de kendi projeleri var film sitesi felan

[rigid ice]

kaçak?

[pine sorrel]

evet

kaçak

[rigid ice]

güzel🤩

[pine sorrel]

günah point +1 yiyo adam izlenme başına 😭

ama fena para geliyor ordan da

[rigid ice]

büyük şirketlerden çalıyo boşver

onlara komaz

[pine sorrel]

skfjdskjfskdjfksd

ne diyim haklısın valla

dexter diye bi dizi mi ne varmış onu yayınladıydı

[rigid ice]

hee seri katil

[pine sorrel]

he işte o

yasir abi ne düşünüyosun

bölüm olarak

ünide

sonja abladan tavsiye almışsın öyle duydum

[rigid ice]

bilmiom valla ne okuycam

[pine sorrel]

oluyosa nasiptir olmuyosa hassiktir diyon yani

[rigid ice]

mezuna kalmak istemiyom sadece o kadar

[pine sorrel]

kolay gelsin

girmesin de

[rigid ice]

amin

sen ne okumayı düşünüyon

[pine sorrel]

ben işte zaten lisede bilişim bölümündeyim

ünide de muhtemelen yazılım felan

sırf diploma olsun diye yoksa üni okumak istediğimden felan değil

üniversitede zaten yazılımla alakalı bişey öğretmiyorlar sen yine kendin öğrenecen

bizim meslek lisesi olunca mezun olunca resmi olarak ustabaşıyız

dükkan açabiliyoz 🤑

[rigid ice]

ustalık belgesi var mı

[pine sorrel]

var

[rigid ice]

helalll

[pine sorrel]

daha doğrusu olacak

(2,5 seneye)

işte mezun olunca

[rigid ice]

yo anladım

[pine sorrel]

ama bu sene 9'ları amele gibi çalıştıracaağz

[rigid ice]

niye

[pine sorrel]

bölümdeki hocalar bizim altımıza 9'lardan öğrenci verecek işi öğretelim diye

he işte getir götürü onlara yaptıracaz

[rigid ice]

sen de dokuzken yaptın mı

[pine sorrel]

zaten futbol sahası kadar bahçesi olan okulun bi yanından öbür tarafına eşya taşıdık ya bu sene

[pine sorrel]

yaptım tabi

şimdi sıra onlardaa

😈

[rigid ice]

he ya meslek liseleri büyük oluyo

[pine sorrel]

baya

zaten sırf bölümler için 4 bina var

sığsın diye büyük yapıyolar

1 tane idari bina bi tane normal ders binası derkeen

bi de spor salonu felan

oldumu sana 7

2 tane de saha

ohhh

[rigid ice]

okan abi

ses kanalında bu kadar ne konuşuyonuz

[gaunt nexus]

toki ponanın metoforlarının en derin sırlarını

meli ve mije nasıl core değil ya 😭

fan made mi ahdlajfşkaşda

[rigid ice]

genelde kullanılmıyo

[karmic tree]

black-belt tokiponics

[gaunt nexus]

niye ki :(

[rigid ice]

gerek görmemişler

[gaunt nexus]

siyah kuşak tokiponik?

[gaunt nexus]

ahdlajşfma ama tonsi var

[karmic tree]

o da yok

[rigid ice]

tonsi de core değil

[gaunt nexus]

doğru 😞

Eee baba nasıl diyeceğim

mama mije diyordum

[rigid ice]

illa ayırman lazımsa baba ile anneyi mama mije dersin

[gaunt nexus]

Annem ile babam non-binary ise nasıl ayıracağım peki? mije/meli diye ayırırsam kötü hissedebilirler

[rigid ice]

direk mama diyom ben ama

[rigid ice]

onu o zaman düşün eeri

[gaunt nexus]

Soru çok yaratıcı 👏

[rigid ice]

mama
mama ante

[gaunt nexus]

AHDLANŞFKAİDA

[gaunt nexus]

Hangisi wan hangisi ante

Hangisi ante işte

Diyelim gösteremiyorum elimle

Sanaldan yazıyorum

ahdlajflkaifa

[rigid ice]

türkçede de gösteremezsin ki

[gaunt nexus]

anne/baba

😞

[rigid ice]

non binary ise dedin ya

sen sordun aw

[gaunt nexus]

Erkek non binary ebeveynin

😭

Yok yok iyice lanetlendi

Nasıl dicem harbi ya

[rigid ice]

ismini söyletsin işte

çok büyük bi problem değil takma kafanı

[gaunt nexus]

İsimleri ile hitap edilmeyi sevmiyorlarsa (belki de travmaları vardır)

ahdlajfla

[rigid ice]

asıl kafaya takman gereken tüm mal varlığın yarısının %1'in elinde olması

[gaunt nexus]

ney

mi sona ala 😞🥀

[rigid ice]

bekle

[gaunt nexus]

Hâla anlamadım

[rigid ice]

neyi anlamadın

[gaunt nexus]

Hepsini

[rigid ice]

okudun mu

[gaunt nexus]

i did

still no

[rigid ice]

olm anlamıycak ne var

ne yazıyo orda

[gaunt nexus]

Make up nearly 40???

[rigid ice]

🤦

[rigid ice]

https://www.youtube.com/watch?v=uWSxzjyMNpU

o lukin

[gaunt nexus]

Heeee

Sonuna kadar izledim ahdkwjlfa anladım

Kapitalizm işte 🥀

[rigid ice]

ben konuşamamışım o zaman

[gaunt nexus]

baya adaletsiz ya

12 yıl önceye göre bayağı kaliteli bir video olmuş

[karmic tree]

toki pona felsefesi otomatikmen kapitalizme ters düşüyor

[rigid ice]

how

[gaunt nexus]

nasıl

[gaunt nexus]

ahdlajfşa

aynı soru farklı dil

[rigid ice]

kiel

[gaunt nexus]

nasin seme

[rigid ice]

كيف

[gaunt nexus]

Cómo

[rigid ice]

ازاي

[gaunt nexus]

İkisi aynı değil mi 😭

[rigid ice]

değil

biri fusha diğeri mısır arapçası

quomodo

daha bilmiom

[karmic tree]

dilin yapısı kapitalist ideolojiyle çelişiyor

rant türü sahiplik için bir kavram yok

"jo"nun ana anlamı "tutmak," gerisi tamamen mecaz

[gaunt nexus]

Sadece fiziksel yani 😞 biliyordum bunu da neden direkt have gibi değil bilmiyorum

[rigid ice]

niye olsun ki

[karmic tree]

"have" gibi de kullanabilirsin ama mecaza girer

[karmic tree]

mi jo e sina la mi pilin pona. = seni kucakladığım için sevindim.

hayatımda sen varsın gibi anlamlar, asla

asla demeyeyim de anlaşılması güç

[gaunt nexus]

Sana sahibim gibi anlardım mesela ben bunu 😞

Kucaklamayı jo ile kullanmak ilginçmiş

Bir kere sormuştum da birisi selo e'yi önermişti

"Dış katmanını doldurmak" gibi ahdlajfşa

telaffuzu dışında hata yok gibi...

[rigid ice]

denemeye başlıyorum bismillah

[rigid ice]

https://tenor.com/view/benjammins-no-ai-no-to-ai-say-no-to-ai-ai-no-gif-5394373554939380545

kim istio bunu

[gaunt nexus]

birisinin istemesi mi lzm 🥀

deniyorum iite

nano banana sitelen ponayı koruyup renklendirdi felan filan 😭🙏

[karmic tree]

yok yok "jo sijelo e" veya "jo e"

[karmic tree]

kölelik o, kapitalizmden de beter

[gaunt nexus]

jo sijelo e'nin mantığını anlamadım

[gaunt nexus]

ahflajfşka olabilir

[karmic tree]

bedeninle tutuyorsun

ben en son bir tokiponiste sarıldığımda öyle demiştim "o jo sijelo e mi."

[gaunt nexus]

mi jo e sina kepeken sijelo mi

[karmic tree]

aynı şey

[gaunt nexus]

nasıl 😭

mal olduğum için anlamıyorum

sijelo orada zamir mi oluyor

[karmic tree]

jo sijelo content phrase işte

[gaunt nexus]

içerik ifadesi?

😭🙏

[karmic tree]

içerik öbeği

[karmic tree]

(en) [SUBJECT] li [PREDICATE]

[PREDICATE] = [VERB] [OBJECT] [ADJUNCT]

[VERB] = [PREVERB] [CONTENT PHRASE OR ADJUNCT]
[OBJECT] = [CONTENT PHRASE]
[ADJUNCT] = [PREPOSITION] [CONTENT PHRASE]

[SUBJECT] = [CONTENT PHRASE] (en [CONTENT PHRASE] en...)

[gaunt nexus]

Heeee (hiçbir şey anlamadı)

[karmic tree]

[CONTENT PHRASE] = [CONTENT WORD] ([CONTENT WORD] [CONTENT WORD]...) (pi [CONTENT WORD] [CONTENT WORD] ([CONTENT WORD] [CONTENT WORD]...)) (anu [CONTENT PHRASE] anu [CONTENT PHRASE]...)

gereksiz detay verdim sanırım

[gaunt nexus]

olsun 🔥

[rigid ice]

ma-ma-ma-ma-mama-ma
mama li lon seme
mi sona ala
sina mama mi a!
ala! o awen tawa
X7

ma-ma-ma-ma-mama-ma
mama li lon seme
mi sona ala
sina mama mi a!
lon! o pini alasa

https://www.youtube.com/watch?v=2Pjg7h13z2U&list=RD2Pjg7h13z2U&start_radio=1

[rigid ice]

‎ﻭٓڮڠݪݐټڎڜ‎‎‎ڙٽٺٿڱڦڏڇڳ۾ڃڌڙڻږډڼښېځګۅڽڬڨڢڥٹںۂڈےڑۊۆڏڕڵێݭڅڄۓگٛ

[gaunt nexus]

ni li seme

Wo ist meine Mama 🔥

[rigid ice]

şarkı

nın toki pona versiyonu

[gaunt nexus]

Wo ist deine mama??

Meine mama ist meine mama.

[rigid ice]

Ja?

[gaunt nexus]

Bu ne peki arapça çevirisi mi ahdlajfşa

[gaunt nexus]

Ja!

[rigid ice]

arap alfebesine ekstra bulabildiğim her harf

pashto,ürdüce,kürtçe falan bissürü farklı dilden hepsi

[gaunt nexus]

kürdi kürdi

[rigid ice]

seme

[gaunt nexus]

seme li lon ala

dur

soru oldu bu

[rigid ice]

sona li lon ala

mi sona ala

[gaunt nexus]

toki ponada geçmiş olsun nasıl denir

ona o pini

ahsljalfka

[rigid ice]

neye geçmiş olsun dicen

[gaunt nexus]

Hastaya

Mesela

[rigid ice]

hastaya "o pona" dersin

o pona kepeken tenpo lili

[gaunt nexus]

lon olmaz mı

[rigid ice]

lon?

[gaunt nexus]

sanki ben iyileşmek için seçiyorum zamanı

[gaunt nexus]

o pona lon tenpo lili

[rigid ice]

kısa bi süre boyunca iyi ol

kepeken tenpo lili = az zaman kullanarak,hızlıca

[karmic tree]

"pona tawa sijelo sina."

bunu diyorum genelde ben biri hapşırınca falan

[rigid ice]

pona

mi pini kepeken ilo ni

mi weka

[karmic tree]

ilo seme.

[gaunt nexus]

toki ni li pini ala, anu seme?

[karmic tree]

seme.

[rigid ice]

ilo Discord

[gaunt nexus]

"bu cümle tamamlanmamış, değil mi" demek istemiştim

[karmic tree]

çoğu kişinin takmadığı belirli gramer kurallarına göre tamamlanmış değil ama pratik kullanım için tamamlanmış sayılır

[karmic tree]

"ni li kipisi toki taso anu seme."

[gaunt nexus]

tonsi dışında nimisin kullanmadığını sanıyordum 😭🙏

[karmic tree]

senin adına konuştum, ben böyle demezdim

[gaunt nexus]

sen nasıl derdin peki

[karmic tree]

"sina pini ala toki anu seme."

benzer yani

ama kipisi enjoyer'lar için daha açık bir alternatif mevcut

[gaunt nexus]

Sen dilsel bitmemişlik misin yoksa ne

sina pili ala e toki anu seme neden değil

[karmic tree]

"pini" ön ek eylem

"sina pini ala toki." = "Konuşmayı bitirmedin."

"sini pini ala e toki." = "Konuşma'yı bitirmedin."

arada küçük bir fark var