#toki pona funny translations

1 messages · Page 4 of 1

gilded karma
#

wawa moli - Avada Ked||avra||
-# (it's been censored so nobody can die unless they reveal it. Just looking out for u guys :>)

buoyant tiger
#

nanpa suli - Google

spiral burrow
#

kijetesantakalu li ken awen lukin alasa sona pini wile open kama pona - The racoon can continue to try to attempt to know how to stop to want to start to become good

strange ember
#

"pi lon" is ungrammatical

gilded karma
crude aspen
#

ilo ijo - Internet of things

#

penpo? a

true glacier
#

(translation of「tenpo poka la mi moku e kili」)

sand galleon
#

kipisi sijelo - body part
kipisi sijelo - dismemberment

sand galleon
#

mi awen awen awen - I'm still waiting to stay

rustic gull
#

poki mu - boombox

sand galleon
lunar wolf
#

monsuta nena - trypophobia

wet drift
#

mi tu e mi - I cut myself in half
mi tu e mi - I clone myself

runic willow
#

*mi tu e mi - we the me

#

-# the * here means ungrammatical not correction

spiral burrow
#

mi wan e jan - i united the people
mi wan e jan - i isolated the people

#

ijo ale - everything that could ever possibly be concieved by every being in the observable universe and beyond
ijo ale - 100 screws

flat steepleBOT
#

ijo ale - basically any ijo most of them have over 100 atoms right

strange ember
#

nimi_sin mitose - to divide oneself in half

#

nimi_sin mejose - to divide oneself in four such that each remaining piece of you only has half of the dna

sand galleon
#

ilo pi sitelen unpa - computer

#

I'm sorry

dapper arch
flat steepleBOT
#

or a monitor

dapper arch
keen canopy
crude aspen
keen canopy
mossy gulch
#

ilo li tan jan - Mankind is due to tools
||using tan as a content word||

crude aspen
red kettle
#

ilo li ike - The industrial revolution and its consequenses have been a disaster for the human race.

spiral burrow
#

someone already said that right...?

red kettle
#

Probably

sand galleon
spiral burrow
#

pilin lon ona li sona ala mi - Their real feelings don't know how to be me

sand galleon
#

sina moku - you are what you eat

dapper arch
wet drift
#

mi weka e jan = I put a person into witness protection

keen canopy
#

mi sita e jan = I give someone a fit check

wet drift
#

o tawa e ijo = QUANTUM TELEPORT THE NUCLEAR MATERIAL

untold sleet
sand galleon
#

mi pilin la mi lon - cogito, ergo sum

keen canopy
keen canopy
gray comet
#

mi pana e kon namako tan nena lawa mi
(I'm silently laughing)

#

(Direct: I'm blowing slightly more air from my nose than usual)

quartz shadow
#

wa a, se se. - I'm good, thanks.*

-# *using my own nimisin i just made recently.

sand galleon
#

telo kule - gender fluid

gray comet
#

telo pimeja - liquid gold

#

||get it? It's oil||

red kettle
#

telo pimeja - Velveeta

spiral burrow
#

pan suwi li lon ma sewi. ona li pan nanpa wan tawa jan! - Cakes are at the peak of Mt. Everest. They've been there long before humanity existed.

mossy gulch
#

pan suwi li powe/lon ala - the cake is a lie

keen canopy
keen violet
#
poki TokiA {
    open la suli(nasin: poki[nimi]) {
        ilo la toki la otoki("toki a!");
    }
}

class HelloWorld {
    public static void main(String[] args) {
        System.out.println("Hello, World!"); 
    }
}
sand galleon
keen violet
#

nnn pakala la I used poki for both array and class

mossy gulch
#

mi la:

ijo_suli TokiA {
    open awen ala suli(Nimi[] ijo) {
        Ilo.pana.toki("toki a!");
    }
}
sand galleon
mossy gulch
#

mi la sitelen li .png anu .gif anu .mp4 anu sama

#

"toki a!" li nimi

jolly stream
#

pan sike - pizza orb

gray comet
#

pan sike - pancake

flat steepleBOT
#

sike pan - planet made of pizza

hard scroll
#

sike pan - the circle of bread

hard scroll
keen canopy
#

p*n, how disgusting

hard scroll
#

?

#

p*n is disgusting now?

keen canopy
#

p*n is very disgusting yes yes

hard scroll
#

what did poor p*n do to you…

keen canopy
#

“poor” p*n

hard scroll
#

XD

#

what did p*n even do tho-

spiral burrow
#

i like p@n

keen canopy
hard scroll
keen canopy
hard scroll
#

howwww

keen canopy
#

.n p*n

rigid bayBOT
keen canopy
#

see

#

the note agrees

hard scroll
#

p*zza.

true glacier
#

pan is a very good word owe

true glacier
keen canopy
true glacier
keen canopy
true glacier
keen canopy
#

ona li lon a

hard scroll
#

pan.

keen canopy
wet drift
#

lon la lon li lon e lon lon lon lon. - Truely, reality brings the real truth in existence.

idle spear
jolly stream
#

luka sewi - high five
luka sewi - the hand of god

hard scroll
#

kiwen la mi - mi wen kiwen

spiral burrow
#

pan pakala - that one pewdiepie song

sand galleon
#

ilo pi kama sona pi ilo tawa pi sike tu - training wheels

median vortex
#

ko li seli - THE GLUES BURNING!

spiral burrow
#

tenpo pimeja luka lon tomo mulapisu pi soweli Pesi – FNAF

jolly stream
#

unpa la mi sike - fuck it, we ball

keen canopy
#

unpa la mi palisa - In fucking, we are dicks.

spiral burrow
#

lawa waso - winged leader

mossy gulch
#

ala li ala ala ala e ala? Did the void consume nothing?

thorny heath
spiral burrow
#

mi pi mi mi li mi e mije mi jelo loje - my my I myed the maile mae

mossy gulch
#

mi moku e ni: I make this look appetising (but I don't eat it)

dapper arch
#

appetizer

sand galleon
#

lon nasin mi - on my way

hard scroll
mossy gulch
#

jan li sona ala e toki pona la ona li sona ala e toki pona - if one doesn't know toki pona, they know how to erase it from existence

sand galleon
#

moku pona - fine dining

jolly stream
#

moku meso - fine dining

median vortex
#

moku ko - fine dining

strange ember
#

moku lili - fine dining

wintry holly
#

moku pi mani weka - fine dining

runic willow
#

moku pi pini pi kalama musi - fine dining

keen violet
#

moku pi nanpa nasa - IEEE 754 single precision floating dining

sand galleon
#

moku pi lanpan mani pi jan lawa - fine dining

tender sparrow
#

nasin sewi pi nasin sewi li nasin sewi ala - the religious hall of fame isn't vertical

jolly stream
#

nasin sewi - the highway

tender sparrow
#

nasin sewi - ladder

median vortex
#

nasin sewi - way of religion

sand galleon
#

nasin sewi - flight plan

wet drift
#

nasin sewi - god's plan

tender horizon
#

nasin sewi - awesome road!

sand galleon
#

weka en alasa - lost and found

keen canopy
#

weka en alasa - both the absence and the search

keen violet
#

weka en alasa - rm and grep

median vortex
#

weka en alasa - running away and hunting

spiral burrow
#

weka en alasa- hide and seek

mossy gulch
#

len en wile - hide and seek

#

len en wile - clothes and dreams

median vortex
#

len en wile - flags and needs

keen canopy
#

len en wile - thumbnails and pregnancy-induced cravings

mossy gulch
#

ala en lukin - hide and seek

#

pimeja en oko - hide and seek

#

poki en owe - hide and seek

keen violet
#

monsi en sin - hide and seek

wet drift
#

poki en owe - jail and surveillance

mossy gulch
#

musi ni: jan wan o alasa lukin e jan len - hide and seek

That's too abstract though, would never be parsed correctly

jolly stream
#

ala ala - yes

keen canopy
#

lon ala lon - truthfully not true

sand galleon
#

lon ala lon - to be or not to be

runic willow
#

len kisa kisa - hide and seek

#

-# from Mandarin 躲猫猫

peak kindle
#

monsutasonanpalilinjakijetesantakalukapesikepeken - all of the above

peak kindle
keen canopy
keen violet
jolly stream
#

kepeken toki pona la sina ken kipisi e pilin sina - Using toki pona, you can perform heart surgery on yourself

median vortex
#

kepeken toki pona la sina ken kipisi e pilin sina - with Toki Pona, you can diminish your emotions

sand galleon
#

sewi li moli, tonsi li kama - God is dead and has been replaced by trans people

jolly stream
#

sewi li moli tonsi li kama - god is an enby grim reaper and will be arriving shortly

tender horizon
runic willow
#

(in a sane language I mean)

#

Just cast to uint16_t and back in C/C++ for example

#

in assembly movzx eax, ax would do

keen violet
peak kindle
peak kindle
jolly stream
#

apartment complex - tomo ike

runic willow
#

in which case the sign-extend will change the value

peak kindle
peak kindle
#

will in a bit can't rn

peak kindle
# runic willow do show code

something like this:

uint8_t a = 0xF0;
std::cout << std::hex << (uint16_t)a << "\n";

I usually convert to a higher size integer when printing bytes as hex, since it usually interprets them as ascii

runic willow
#

unary + will promote it to a non-character type

peak kindle
peak kindle
#

prolly tbh

runic willow
#
#include<iostream>
#include<iomanip>
int main(){
    std::uint8_t a = 0xF0;
    hex(std::cout);
    std::cout << "C-style cast: " << (std::uint16_t)a << std::endl;
    std::cout << "Static cast: " << static_cast<std::uint16_t>(a) << std::endl;
    return 0;
}
C-style cast: f0
Static cast: f0
peak kindle
#

or gcc err

runic willow
#

as well as with cppreference

runic willow
peak kindle
#

iomanip?

runic willow
#

yes

#

first of all, std::cout << std::hex can be written as std::hex(std::cout)

#

same for bin, endl, etc

#

there is an overload ostream << function = function(ostream)

#

second of all, hex doesn't need to be prefixed with std

#

even without using

#

That's because of ADL

#

basically, if a is of type foo::A, b is of type bar::B, then func(a,b) will call either ::func(a,b) (global scope), or foo::func(a,b), or bar::func(a,b)

peak kindle
runic willow
#

this is not guaranteed by the standard I think

#

only that it happens to work on modern compilers (and the compilers have no reason to break existing code)

#

but ADL is standard-guaranteed

peak kindle
#

yes that's what I've heard, but I can't get myself into the habit + std:: takes up so much more space and I use uints often

runic willow
#

you can even using u64 = std::uint64_t;

peak kindle
#

ooh i though you could only do that for namespaces

peak kindle
runic willow
runic willow
#

you can even using enum En to take out the enumerators, which is very handy inside of a switch

#
enum class ConfigurationClass{
    A,B,C,D
};
...
switch(conf){
    using enum ConfigurationClass;
    case A: ...
}
#

here, A,B,C,D won't pollute the global scope

peak kindle
#

tysm for teaching me all this standard practice that I should be using

#

tanpo ni la mi tawa lape
󱥄󱤈󱥔 (o awen pona)

spiral burrow
#

mama mi a! - mamamia!

dapper arch
#

so true

spare cove
#

pi = π

spiral burrow
#

mi tawa e tomo - bayanihan

deep oracle
#

toki Pali li toki tan ma Pali ala la, toki Pali li toki tan ma Pali. - Pali is not a language from the island of Bali, while Balinese is a language from the island of Bali.

wet drift
#

tomo tawa - treadmill gym

spiral burrow
#

tomo tawa

deep oracle
#

tomo tawa - the Earth

keen violet
#

tomo tawa - a rhed box on my face is a moving dodecahedron

median vortex
#

poki loje lon sinpin li poki tawa - real frontal magenta folders are moving chests

prisma hinge
#

ko pona helpful speck of dust

keen violet
gloomy stone
jolly stream
#

telo li kama sewi - The pepsi was blessed
telo li kama sewi - Sea levels are rising

sand galleon
#

sina pakala la o esun - you break it, you buy it

mossy gulch
#

sina pakala la o esun - buy some paracetamol for yourself

jolly stream
#

sina pakala la o esun - if you're broken, trade stocks

tender horizon
#

sina pakala la o esun - y’all have failed, so get selling!

spiral burrow
#

sina pakala la o esun - if you're sorry then become a transaction

runic willow
#

sina pakala la o esun — If you broke something, sell it

true glacier
#

sina pakala la o esun - if youre hurt, get back to work

median vortex
#

sina pakala la o esun - since you're a mistake, swap!

prisma hinge
#

sina o - as per my last email,

spiral burrow
#

sina o - you're imperative and/or optative

prisma hinge
#

mi jan pulitane - its britney, bitch

prisma hinge
mossy gulch
#

sin a o - hey, everything that is new!,

flat steepleBOT
#

sina pakala la o esun - you broke my minecraft house, so now you have to buy me a real house

sand galleon
#

pona la - contextually good

flat steepleBOT
#

la pona - good context

tender horizon
#

o pana e ona tawa mi - please donate the sliding ones that i made

o pana e ona - make them pay

median vortex
#

nimi sin - unprecedented lyrics

keen canopy
#

len noka - toed socks

mossy gulch
#

mi tawa tomo - I am the tawa of a tomo while someone/something else tawas e that tomo

keen violet
#

sina pakala la o esun - as a final act of sacrifice before your death, could you please pretty please buy me Google

spiral burrow
#

kujalise - YMCA
-# kulupu (pi) jan lili sewi - Young Men's Christian Association

true glacier
#

ma ike pi toki ike - ma pona pi toki pona

gray comet
#

mi jan taso - I'm one person
mi jan taso - I'm only human

spiral burrow
#

mi jan taso a - I'm only human after all

rustic gull
#

mi jan taso - we are the only people

keen violet
#

mi jan taso - We the people, of the United States of America

tender horizon
#

mi jan taso - i’m an exclusive person

mossy gulch
#

mi jan taso - I look into your eyes and I
Think back to the son of mine
You're as old as he was when I left for war

Will these actions haunt my days? Every man I've slain?
Is the price I pay endless pain?
Close your eyes and spare yourself the view
How could I hurt you?

I'm just a man who's trying to go home
Even after all the years away from what I've known
I'm just a man who's fighting for his life
Deep down I would trade the world to see my son and wife
I'm just a man

But when does a comet become a meteor?
When does a candle become a blaze?
When does a man become a monster?
When does a ripple become a tidal wave?
When does the reason become the blame?
When does a man become a monster?

#

jan taso - Odysseus

midnight saddle
#

ona li jan taso - they are the only person ever

#

(mi ken ala toki)

ebon cave
#

jan kiwen - Sisyphus

jolly stream
#

lon sewi - divine existence

hard scroll
#

kijesaku - the divine one

tepid pasture
sand galleon
#

"jan Jo li seme?"
"jo mama"

midnight saddle
#

mijun - ligma

spiral burrow
tropic shuttle
#

the word "mijun" is 2 years old
(ojuta is 4 years old)

strange ember
#

we need to make a new one this year to continue the trend

sand galleon
#

suno suno suno suno - a bright, sunny Sunday

tender horizon
#

mi alasa alasa alasa alasa - i’m trying to searchingly look for hunts

tepid pasture
#

mi alasa alasa alasa e alasa - i'm trying to searchingly look for hunts

median vortex
#

alasa li alasa e alasa la, alasa li alasa alasa li alasa alasa. - when pursuits gather searches, quests will try to explore and hunt.

tender horizon
#

ni li ken, taso nasin ante li pona kin - this is freedom, transformed systemic exclusion is an improvement as well

/j

strange ember
red kettle
#

lukin la, lukin lukin mi li lukin e lukin lukin sina - ostensibly, my observant eyes have noticed yours staring

chrome sable
#

mi toki kepeken ilo - i have became the embodiment of communication through usage of a shovel

strange ember
spiral burrow
#

nimi_sin sonapi mama sina li lili a la, ona li alasa kama "lawala"

lime topaz
#

yall remember when I said "mi jaki" here

chrome sable
idle sky
#

zpona = their i

tepid pasture
#

mi luka e ilo - i equip the prosthetic arm

lime topaz
sand galleon
tepid pasture
#

mi luka e ilo - i plug a mouse into a computer, rendering it usable as an interaction interface

jolly stream
#

mi luka e ilo - i gently caress the Samsung smart fridge

sand galleon
#

o lukin o kama sona - watch and learn

tender horizon
#

that's actually probably how i would normally interpret that

tepid pasture
#

o lukin o kama sona - transform yourself into a sentient eyeball, and make sure you know what you're doing when you arrive

tender horizon
#

o lukin o kama sona - become sight. become knowledge.

tepid pasture
#

o lukin o kama sona - look at the sign, it says "welsome!" wait no i spelled it wrong

strange ember
#

mi luka e ilo - i punch the samsung smart fridge because i don't want it to spy on me

runic willow
#

mi luka e ilo — I bought 4 more computers

keen violet
#

mi luka e ilo - clickity clackity your windows is now behind me

keen violet
#

ijo ala - null pointer

tender horizon
#

taso pi ijo ala - null pointer exception

spiral burrow
#

nanpa Wan - 2763

shy dawn
#

nanpa Tu - 5526

sand galleon
#

wawa tan mani - pay to win

shy dawn
#

kon tan mani - pay to breathe

spiral burrow
#

pali tan mani - pay to grind

median vortex
#

mani tan mani - pay to be a cow

idle sky
spiral burrow
#

sike kon. tomo. awen. - Bloons Tower Defense

prisma hinge
#

ni li lon ala lon - frfr no cap on god?

sand galleon
true glacier
#

mi pali tan meli mi - i work so i can afford estrogen

strange ember
#

mi pali tan meli mi- my evil wife is forcing me to work

prisma hinge
#

mi pali tan meli mi - i do fun things for my fun wife :)

gloomy stone
spiral burrow
#

ilo li weka anu pana e ilo pakala lon telo - minecraft

gloomy stone
#

tawa ma pi jan Santa - to the north
tawa ma pi waso pimeja telo - to the south

strange ember
#

tawa ma pi waso pimeja telo - to the north (from antarctica interior)
tawa ma pi jan Santa - to the east (in some part of finland probably)

spiral burrow
#

supa suno pi telo lili kasi lon insa pi nena tu - stardew valley

#

kasi en kili li utala e jan moli - plants vs zombies

#

waso pi pilin ike - angry birds

lime topaz
#

lili - lily (the flower. flowers are small)

spiral burrow
#

nasin nanpa sijelo li tawa - geometry dash

prisma hinge
#

ale ala - the void

keen violet
#

ala la toki - context-free grammar

#

sitelen pi telo lawa - control flow graph

gray comet
#

ala la toki - the first spoken language

deep oracle
#

jan lawa lawa - head admin

spiral burrow
#

jan sewi mama li pakala – Genshin Impact

#

jan Malijo en mije sama ona li wawa - Super Mario Bros

#

pakala pali - minecraft

#

mama nasa - Fairly Odd Parents

#

ijo ike - KPop Demon Hunters
/zmusi

#

noka ni - Disney

#

linja ni - Discord

lime topaz
#

mi tawa e tomo: I move the house ! 😂😂 it's a literal translation of a common mistake most people do when learning toki pona ! 😅🤣

sand galleon
#

nanpa tu tu - two seconds

keen canopy
#

nanpa tu tu - twoth

prisma hinge
#

mi lon ma - i am the earth

keen violet
#

awen ike - mal lock
awen ike - malloc

keen violet
#

pakala weka -

#include <stdlib.h>

int main(void) {
    void* ptr = malloc(10);
    free(ptr);
    free(ptr);
}
gray comet
runic willow
gray comet
#

"memory leak"

#

Pretty sure this is well defined behavior

runic willow
#

wait

#

nevermind 1 is constexpr

#

it is exempted

gray comet
#

also malloc is a side effect

#

it modifies global state

#

or perhaps I misunderstood you

runic willow
gray comet
#

I can't believe C would do this to me

prisma hinge
#

sina jo e seme - for what is a man? what has he got?

red kettle
#

mije li seme - What is a man? A miserable little pile of secrets!

keen violet
#

milkghasted

#

uhh

#

mije li seme? - where aren't the women*?
-# * - "where are the men?" is equivalent** to "where are the non-men not?" which includes "where aren't the women?"

strange ember
#

what if the men are in the same place as someone else

#

then by asking "where aren't the non men" you don't gain information about where the men are

mossy gulch
#

Where is the absence of all men not?

prisma hinge
#

toki ike - rizz
(under the assumption the speaker hates rizz)

strange ember
#

toki ike - joke
(under the assumption the speaker hates jokes)

swift dagger
#

toki ike - this message
(under the assumption the speaker hates self referential humor)

viral torrent
#

nanpa ike - 67
(under the assumption that the speaker hates the new-generation jokes)

spiral burrow
#

nanpa ike - i
(under the assumption that the speaker hates complex numbers)

mossy gulch
#

ike - anything
(under the assumption the speaker dislikes that something to some degree)

strange ember
#

ike - ijo

mossy gulch
#

ike - ijo
ijo - pona
⇒ ike - pona

strange ember
#

ike - something good
(under the assumption that the speaker hates good things)

runic willow
swift dagger
#

toki ike - this message
(under the assumption the speaker hates repetition)

spiral burrow
#

tenpo suno nanpa luka tu wan pi tenpo pana sewi - New Year's Day

west zephyr
#

suno kili: national cucumbers day

keen violet
#

toki ike - rust
(under the assumption that the speaker is a rust-hater)

#

toki ike - C
(under the assumption that the speaker is a C-hater)

swift dagger
strange ember
#

toki ike - rust and c
(under the assumption that the speaker hates compiled languages)

true glacier
#

suno pi kili waso - the glow emitted by eggs

jolly stream
#

luka tu wan - a single hand, cut into two pieces

mossy gulch
#

mi pilin e ni: mi pilin open wile sona wile sona nasin nasin e selo pi kon pi ijo sijelo - I've felt myself considering starting to think about preplanning an early draft of a conceptual idea for the eventual design for the prototype.

deep oracle
#

o nasin ante tawa mi! - please do an artstyle swap collab with me!

swift dagger
#

soweli mi li pana e linja - my dog is emitting snakes D:

spiral burrow
#

soweli mi li noka e pipi - my dog stepped on a bee

strange ember
#

soweli mi li pana e linja - my friend just keeps spamming the group chat with links

#

(under the assumption that said friend uses soweli headnoun)

spiral burrow
#

soweli mi li pana e linja - my cat stepped on my keyboard and sent lots of hyphens to the discord server

rustic gull
#

soweli mi li pana e linja - my wireless mouse is transmitting radio waves

west zephyr
#

soweli mi li pana e linja: i get out of bed and take a shower and eat breakfast but then realize that im late for work so i dont finish it and run to work and when the work day is over i see a cat on the sidewalk so i take it home and when i was drawing it stepped on the paint and drew lines all over the drawing so im very sad and i go to my computer to tell my discord friends about it when my completely unrelated dog stepped on my completely unrelated keyboard and sent a lot of completely unrelated hyphens into completely unrelated chat and i felt like it was copying something

granite scarab
#

toki - hello
-# (under the assumption that the speaker does not know toki pona, only that "toki" means "hello", and thus the non-tokiponist speaker thinks any word in toki pona is really funny, thus being a funny translation

swift dagger
#

toki a! sina ken toki kepeken toki pona :o ni li wawa!! - bla bla I make real silly sounds right now :p
-# (an exited tokiponist's response, as understood by the original speaker)

mossy gulch
#

seme la ona li nimi "Open" alu sina pi insa e moku lete li seli li weka li moku e moku? - why is it called oven when you of in the cold food hot out eat the food

urban eagle
#

sitelen jaki - shitshow

keen canopy
keen violet
#

soweli mi li pana e linja - my grasshopper is gifting me some of its pet grass

deep oracle
#

kama mani kijetesantakalu li lon - The domestication of raccoons has begun.

jolly stream
#

Meli Su - Mary Sue
meli su - Sonja Lang

strange ember
#

#1258121867676487862 message
kala pona - coal (assuming the speaker really likes coal and this specific coal came from some ancient fish)

runic willow
#

i and a are pretty far apart on the keyboard

true glacier
#

uia

strange ember
sand galleon
#

oh dammit, sorry

#

o moku e kala pona - eat @civic talon

deep oracle
#

jan kasi li moku e moku kama. - Farmers water the crops.

runic willow
#

jan kasi li moku e moku kama. - Tree people are eating the jam tomorrow

sand galleon
#

jan kasi li moku e moku kama - The vegans turn tomorrow's food into today's food

mossy gulch
#

jan kasi li moku e moku kama - Druids have found a way to consume food that does not exist yet

prisma hinge
#

mi moku e sina - i will turn you into a sandwich

prisma hinge
#

iten iten pi ala iten - a list of all things excluding itself

#

iten iten pi ala iten, iten, iten iten pi ala iten - a list of all things excluding itself and another list of all things excluding itself

#

iten iten pi ala iten iten, iten iten, iten, iten iten pi ala iten iten, iten - a list of all things excluding itself which includes everything that could be in a list, and a list of all things excluding itself which includes everything that could be in a list

civic talon
#

is this thread aware of the telo quotes? :o

keen violet
# prisma hinge

iten toki li ken ante -

error[E0658]: lang items are subject to change
 --> lang_item.rs:4:1
  |
4 | #[lang = "eh_personality"]
  | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
spiral burrow
#

source translation is the things in the image

#

-# i added the sun in for an extra one

urban eagle
#

suno lili

storm meadow
#

soweli ko - cat

keen violet
#

lawa jo - intellectual property theft

tender horizon
#

kama jo - coming home with groceries

urban eagle
urban eagle
prisma hinge
#

o kama lon - be fr

mossy gulch
#

mi kala lon telo - I swim in the lake
mi waso lon sewi - I fly through the sky

storm meadow
# urban eagle *soweli telo

i strongly believe that if english had a short, casual word for "semisolid" we'd probably call cats semisolid instead of liquid
we have more specific words: goo, mush, jelly
but none of those have the implication of a state of matter between liquid and solid like ko does
plus, i'd rather create my own bizarre joke "semisolid animal" than just translate one from english "liquid animal"

urban eagle
#

that is fair and true

#

i retract my statement

runic willow
#

most of the time it describes things like glass metal or rock at temperatures not necessarily that high enough for them to feel like water

urban eagle
#

if you are not opposed to nimisin

#

puwa works better

runic willow
#

funny how "molten ice" is an outlier to both patterns (it is just water, which is not viscous, and also it is not extremely hot)
but like, in most cases

storm meadow
# urban eagle puwa works better

hm
i feel like the accuracy detracts from the humor
"this animal is fluffy" <- normal statement
"this animal is semisolid" <- what

runic willow
#

jelly is different fromg goo/mush because it's not homogeneous

#

it's liquids trapped in a solid structure

urban eagle
#

but if you are going for accuracy and understandability i think puwa works

#

but if youre using nimisin anyways there is nothing that beats nja so ehh fair

sand galleon
#

lukin mi li sewi - my eyes are up here

true glacier
#

lukin mi li sewi - owe

prisma hinge
#

mi pakala - we are so fucked oh god

jolly stream
#

mi pakala - I am absolutely CRACKED

urban eagle
#

mi pakala - im brocken 💔 💔 💔 😭

spiral burrow
#

mi moli. mi pakala - Now I am become Death, the destroyer of worlds

prisma hinge
#

toki a ale o - Hey all, Scott here

swift dagger
#

another one:

#

mi pakala - I'm a mistake :<

urban eagle
#

mi pakala - i kick ass 🔥 🔥 🔥 🔥

swift dagger
#

"it all depends on our perspective on ourselves"

tender horizon
#

tan seme la telo sewi li lon a! mi wile musi lon ma - where does zeus’s wine come from?! us earthly beings want to have a good time too!

spiral burrow
#

o kama pona - become goodness
kama pona - well come
kama o pona - the act of arrival shall be great

shadow temple
#

mi pakala: im broken🖤🥀😭🐺

urban eagle
spiral burrow
#

you said that you're brocken

wet drift
#

mi lape - I'm chloroforming

shadow temple
spiral burrow
#

poka pimeja - dark side
nasin ike - dark side
kulupu ike - dark side

urban eagle
#

ma pimeja - dark site

swift dagger
#

lukin pimeja - dark sight

spiral burrow
#

toki kama li lon sijelo pi poka tu wan. sina wan e sijelo ni tu la, sijelo ni tu li ken mama e leko pi nasa ala.

  • poka nanpa wan li weka tan mute ni pi tawa sike: poka suli en poka poka li lon ma sama.
  • poka nanpa tu li poka suli. ona li suli tawa poka ante ale

poka nanpa wan li kipisi kepeken poka nanpa tu la, ona li mama e nasin nanpa

mi pimeja e nasin nanpa ni.

nasin nanpa pimeja - dark sine

#

-# the coming talks are on shape of three sides. if you combine two of those shapes, you can make a square of no oddities
-# - first side is far from this quantity of circular movement: big side and near side are in the same place(opposite)
-# - second side is a big side. it is big to all other sides(hypotenuse)
-# first side(opposite) is divided by second side(hypotenuse) so they make a numerical path(sine)
-# i darken that numerical path(sine)
-# dark sine

shadow temple
strange ember
sullen crater
#

o ku - Cover the toki pona dictionary in Mercury and feed it to radioactive lizards while fighting eighteen dark purple scaled white spotted dragons and twelve fire-breathing red squares with a stick

#

ilo - Clanker

wet drift
#

o mu e jan - force the homunculus to growl

spiral burrow
#

pona ma pi toki pona

lime topaz
#

pi pi pu pu - the action of grouping multiple words into one modifier of interacting with the book "Toki Pona: The Language of Good" by interacting with the book "Toki Pona: The Language of Good"

#

not really accurate since you can't use pi as anything but a particle

sand galleon
lime topaz
#

thats better

north zodiac
#

popipopipo popipo

strange ember
#

pu - to credit someone that didnt take part in its creation on a book, allegedly

spiral burrow
#

unpa - loompa doopity doo

copper crag
#

pu - to attempt to redefine a well used word

shadow temple
spiral burrow
prisma hinge
#

lon ala lon lon - Is this the real life? Is this just fantasy?

spiral burrow
#

lon ala lon lon - the lies within the truth

storm meadow
#

toki la: toki pona, the language of context

mossy gulch
#

uta la utala - if they bite, fight back

onyx edge
#

o awen - Please kindly turn yourself into an unoxidizing timeless immobile preserved sculpture

tender horizon
#

tawa pona - aerodynamic

onyx edge
#

lupa o lupa e lupa pi lupa lupa lon lupa - Inside the endless tunnel, a straw is legally required to gunshot the hole of the full-of-hole door

wet drift
#

ala la ala o ala e ala
In the emptiness, the nothingness deletes nothing

#

lupa - portal

urban eagle
wet drift
#

In no reality, nobody can hear your screams?

urban eagle
#

in space no one can hear you scream

#

space, vacuum, nothingness, ala

wet drift
#

ah

wet drift
sand galleon
#

lipu ni li jo e pan sike - this website uses cookies

wet drift
#

lon poka nasin, mi kama jo e pan sike sina - by the way, I stole your data

sand galleon
#

seli tan seli, seli tan seli - heat from fire, fire from heat

shadow temple
#

wait does seli tan seli also mean heat from spice

urban eagle
urban eagle
wet drift
#

sike li sike - rolling is balls

tepid pasture
#

_ _-

sand galleon
#

o lon o musi o olin - live laugh love
o lon o musi o lanpan - live laugh larceny

lime topaz
#

-

(edited)

rancid plank
#

o tan tawa wawa pi pali sama mute.

west zephyr
ember rune
tepid pasture
#

lipu ni li moku e pan sike - this stingray eats pizza

true glacier
#

lipu ni li moku e pan sike - these seaweed eat the rice balls

onyx edge
#

lipu ni li moku e pan sike - The flag sharply bites the sushi planet

wet drift
#

lipu ni li moku e pan sike - Those cardboard sheets are nibbling on the circle o' wheat!

rustic gull
#

lipu ni li moku e pan sike - well, this cookbook makes the dumplings edible at least...

keen canopy
#

lipu ni li moku e pan sike - the creature composed of a single flap of skin has consumed the pączki

sand wasp
#

ma ike pi toki ike

spiral burrow
#

concrete - ko

gloomy stone
#

(taso tenpo la, toki pona li lon)

urban eagle
#

toki kule - swearing
("colorful language")

tepid pasture
#

sike - a plane figure bounded by one curved line, and such that all straight lines drawn from a certain point within it to the bounding line, are equal

shadow temple
#

sike - thats the wrong number!

prisma hinge
#

sike mute -

#

-# cus the chairs are in circles kinda

jolly stream
#

o kama lon - get real

keen canopy
#

telo suwi - Sweetwater, Texas

spiral burrow
#

o kama sona - become famous

swift dagger
#

nimi lili li pona la kepeken nimi mute tan seme - why say lot word when few word do trick

swift dagger
#

lili pona la mute tan seme - why say lot word when few word do trick (when following its own principal)

spiral burrow
#

UWU - bumpy wanted hill

spiral burrow
storm meadow
#

kalama ale ike - ə

prisma hinge
#

a! a? - Haha! What?

spiral burrow
#

jan a - Gawr Gura

gloomy stone
#

OWO - the thing's requirements

storm meadow
#

OWU - bumpy wanted object's
UWO - the bump's requirements

azure sandal
#

I think U would be lupa instead of nena

wet drift
#

ilo o lon ala - OpenAI will run out of money by 2027

urban eagle
tender horizon
#

*o kama jo e mani, if we’re talking about the currency

sand wasp
#

*o kama jo e nanpa, if we're talking about the data type

onyx edge
#

*o kama jo e waso, if we're talking about illegal bird shooting

wintry holly
#

*o kama jo e ijo, if we're talking about materialism

spiral burrow
#

soweli [OWO] - Eevee

tender sparrow
#

moli waso - murder of crows

urban eagle
#

its a murder of crows, not crow murder /j

urban eagle
#

soweli Lipulete

#

lipu lete

keen canopy
#

sitelen esun

lime topaz
#

soweli suli - (take a guess at what it is before opening for comedic effect) ||furry inflation||

strange ember
#

that'd be suli soweli

urban eagle
keen canopy
#

soweli li kama suli maybe

urban eagle
keen canopy
urban eagle
#

yeah its definitely unclear

#

but its technically speaking not incorrect

runic willow
#

it is incorrect from a pragmatic perspective

#

-# not sure if I'm using the word "pragmatic" correctly here

spiral burrow
#

mu - This video, I speedrun Minecraft while _ of my friends try to hunt me down and stop me. If I die one time, they win. But, if I kill the Ender Dragon, then I win. This is Minecraft Manhunt.

spiral burrow
#

sina pilin ike la, sina pona - The entirety of What Makes You Beautiful

copper crag
#

by what curse did the tree people destroy utopia with every step? and wherefore was there the strength of god's steps? you should use stools within the ground stools of other gods

spiral burrow
#

So long, it's real - ma Isale o tawa pona!

onyx edge
sand wasp
#

ma pona pi toki pona - the TV show "The Good Place" translated into Toki Pona

clear epoch
median vortex
#

mi kute e kalama musi - i play Bop-It

sand galleon
#

unpa pan - pansexual

swift dagger
#

unpa pi ilo seli moku - pansexual panpan

wet drift
#

lawa lon jelo - What ever you do at the crossroads, don't turn left.

storm meadow
#

pilin unpa pi nimi pan - pansexual heart_pan

onyx edge
#

unpa a - asexual

shadow temple
#

weka e jaki tan jan - to clean a man
weka e jaki tan jan - to force a man to deficate

keen canopy
#

kon - boiled brain steam

spiral burrow
sand galleon
#

jan pi sike pini mute pi palisa seli mute - Dream

spiral burrow
#

jan ni: ona li monsuta ala tan pakala - Dream

quiet shoal
#

telo loje - liquid benadryl

keen canopy
#

telo loje - pepto bismol

quiet shoal
#

ko loje - pepto bismol (those chewables)

jolly stream
#

moku pi ken moku - edibles

shadow temple
#

moku nasa ike - edibles

wet drift
#

moku - gasoline

sand galleon
jolly stream
#

wan - the singularity

quiet shoal
#

moku pi seli pini ala - this can both be interpreted as overcooked/burnt food AND undercooked/raw food

quiet shoal
#

jan unu - william afton

spiral burrow
#

jan unu - micheal afton

#

kokopana💔

jolly stream
#

lili lili - short shorts

sand wasp
#

lili lili li lili lili - short shorts are quite short

spiral burrow
#

ma Usa - USA

red kettle
#

jan - a plucked chicken

spiral burrow
#

lon insa kama - income

#

lon ala insa kama - outcome

wet drift
#

pali - produce

#

kili - produce

prisma hinge
wet drift
mossy gulch
#

mi jan pi wan ma lon insa nasin tawa selo mute pona wan pali nasin - We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice

urban eagle
#

tenpo waso
birthday

jolly stream
#

lon lon - fr fr

quiet shoal
#

mani - a person upside down (does this count?)

wintry holly
#

mani - ramen

quiet shoal
#

huh

wintry holly
quiet shoal
#

ah

#

mani - salt

wintry holly
#

mani - food

quiet shoal
#

lawa ala - so no head?

wet drift
#

lon - lowkirkenuinely

#

lon

quiet shoal
#

o pini e toki - sybau

wet drift
#

mi la ni li ike - ts pmo

quiet shoal
#

ijo li kama e jan moli Kiki - kirkification

wet drift
urban eagle
#

maybe mani pan or moku mani

wintry holly
urban eagle
#

fair lolz

wintry holly
urban eagle
#

i know and i thought like

#

this is a serious translation in the context provided

#

where funny

#

but funny is everywhere but the context provided

#

but it requires knowledge of the context provided for it to work

#

so thats why it was provided

#

threw me off though

#

i might be autistic

mossy gulch
urban eagle
#

sipije mute!!!!!

#

pona a :3

onyx edge
#

nanpa li seme? - what is this diddy blud doing on the calculator, is blud Einstein?

urban eagle
#

jan ni pi olin lili li seme lon ilo nanpa, ona li jan Ansen anu seme? - what are numbers

quiet shoal
#

mi moku e telo li moku e moku - i drink soda, i eat pizza

granite scarab
#

kan pan jan - companion

onyx edge
#

kon pan jan - companion

shadow temple
#

kon pan jan - anthropomorphised spirit of bread

onyx edge
#

akesi - I can't see

wintry holly
#

jelo - talkative (/ref)

quiet shoal
#

laso - uncreative (/ref)

quiet shoal
#

toki - tenpo
tenpo - esun
(toki Nijon)

quiet shoal
#

leko lupa - kaaba

quiet shoal
#

noka en ilo open - toki (toe key)

wet drift
#

nimi tawa ale li pimeja - dementia

clear epoch
#

telo - dihydrogen monoxide. a liquid that can corrode metal and can suffocate people. usually kept in containers

quiet shoal
#

usually kept in poki

quiet shoal
sand galleon
#

linja kon - airline

quiet shoal
#

sike kon - airball

urban eagle
#

kili - gay

quiet shoal
#

kili pi pan suwi - also gay

urban eagle
#

kili pi pan suwi is very gay

quiet shoal
#

-# cw: italian brainrot
palisa -||tung tung tung sahur||

median vortex
quiet shoal
shadow temple
#

jan monsi - a mransgender person (sorry i typoed)

reef lake
#

tama o, ti monsi. - tom, i’t mrans.

wet drift
#

mani - bottle caps

#

-# no I don't play fallout, i heard it alot tho

quiet shoal
shadow temple
#

wuwojiti

spiral burrow
#

pona - swimming

reef lake
#

ike - swimming

spiral burrow
#

pona la poki telo - swimmingly well

reef lake
#

ike la poki tell - SWIMING despair

strange ember
#

poki tell

quiet shoal
#

poki tell

#

mani - mana orbs

#

toki -

deep oracle
#

pana pi sina mute - ManyYou stream

quiet shoal
#

kasi jo - casio

lavish brook
#

ilo penpo - a clock but every number is replaced with the letter P

clear epoch
#

taso - butt

keen canopy
#

wa - whuh

quiet shoal
#

seme -

quiet shoal
quiet shoal
wispy tulip
#

ilo enpo - a clock with nothing on it

lavish brook
#

enpo - nothing related to time

onyx edge
#

po - four

shadow temple
#

ilo 10 4 - a clock that only shows thr numbers 10 and 4

lavish brook
#

ilo nanpa - a clock that shows any number

shadow temple
#

ilo nanpa - ona li ken pali e seme?

wintry holly
#

tu tu - five owe

clear epoch
#

ijo ala -

shadow temple
#

owe - to repay someone in the future

quiet shoal
#

ilo kenpo - a tool that could be a clock

lavish brook
#

ilo lenpo - an invisible clock

onyx edge
#

ilo kenpo - a clock of possibilities

storm meadow
#

lape pan - to loaf (like a cat)

median vortex
#

ilo enpo-musitenpike

wintry holly
#

iebrvdvdvv - sleep

quiet shoal
wintry holly
quiet shoal
#

text - being awake

urban eagle
quiet shoal
strange ember
#

this implies upese, downese, strangese and charmese

#

speaking strangese makes your flavor different

quiet shoal
#

if we're gonna have those then why not also have like gluonese and zese

strange ember
#

what about the leptons

quiet shoal
#

electronneutrinoese

#

can we have pionese too
i know it isn't elementary but pionese cmon

quiet shoal
urban eagle
#

idk tbh

strange ember
quiet shoal
urban eagle
#

feels like a language tops would speak

quiet shoal
#

that just sounds like swiss cheese

#

mm jami

urban eagle
quiet shoal
#

but bottomese is its own language, which implies that nobody who speaks non-bottomese languages are all not bottoms

#

and if bottomese is still being made, then that means that nobody is a bottom yet

strange ember
#

maybe all the bottomese speakers decayed to upese or charmese speakers

quiet shoal
#

likely

urban eagle
#

ona li pini ala

keen canopy
#

mi wile lukin

#

mi wile lukin - I wish to be an eye

urban eagle
#

mi wile lukin - i visually desire

quiet shoal
#

mi wile oko - i wish synonymically

storm meadow
#

mi wile oko lukin - i wish redundantly

spiral burrow
#

nena insa - ring finger

west zephyr
#

sike ike Ke E: to slowly disappear

onyx edge
#

pakala kala ala la a: to slowly dissapear (slowed + reverb)

storm meadow
#

pakala kala ala la a: in the context of turning into a fish and then slowly disappearing

wintry holly
quiet shoal
#

a, kala

onyx edge
#

mi wile mute e sina - I want to clone you

sand galleon
#

telo lawa - cerebrospinal fluid

quiet shoal
#

telo waso - birdbrian

gloomy stone
#

// brian 💀

quiet shoal
#

// jan Pijan :sijelo_kiwen_moli:

sand wasp
quiet shoal
quiet shoal
#

pakala ike - breaking bad

spiral burrow
#

waso Linjat - browt from pokemon winds and waves

wet drift
#

jan pona jaki - friendslop

spiral burrow
#

jasima jaki - choppleganger

storm meadow
#

seme - what the fuck
jan seme - who the fuck
ni li seme - what the fuck is this

quiet shoal
#

ike a, mi tawa - fuck this shit, i'm out

#

ijo suli utala - large hardon collider

quiet shoal
#

ale - ijo
ijo - soweli
soweli - kijetesantakalu

#

those three are meant to go together btw

#

so ale - kijetesantakalu

hoary flame
onyx edge
runic willow
#

if A = B, B = C, C = D, then A = D

#

now, the premises themselves are obviously not all true

true glacier
#

false equivalence?

spiral burrow
#

namako telo. o moku e ona. - dance with us, clap your hands

spiral burrow
#

someone will get it

#

-# eventually

shadow temple
#

idk

spiral burrow
#

watch jan Misali's video on it

strange ember
reef lake
quiet shoal
#

blmalmsisc vinegar

#

i gave up on typing balsamic correctly and then remembered how to spell balsamic

quiet shoal
#

o sona e moli - Memento Mori: the most important thing in the world by Will Wood

quiet shoal
#

la la la la la la - musi

hoary flame
#

in the context of the context of the context of the context of the context of the context?

median vortex
quiet shoal
#

wan en a kili jan - one in a krillion

wet drift
#

o la wan po ken ma li sina - all I want for Christmas is you

hoary flame
#

"ilo li lape ala pi tenpo suli la ilo weka e sona" - if the zip tie is sleep deprived, it will take your memories

runic willow
#

o moku - if you do not eat, the behavior is undefined.

#

-# ("the behavior is undefined" is C/C++ slang for "demons will come out of your nose")

shadow temple
#

jan kokosila - person speaking another language other than tp
jan Kokosila - jojo siwa but with horrible tpzation

wet drift
#

jan Kookosila - Kookoo-zilla (a crazy person)

onyx edge
#

jan ko Kosila - Godzilla

mossy gulch
#

jan ko Kosila - humanoid Godzilla in non-newtonian form

median vortex
#

ijo tonsi- guns

outer wind
quiet shoal
#

kokosila - suwi

quiet shoal
#

akesi - i'm guessing

quiet shoal
spiral burrow
#

cw. unpa, toki ike
||mi pana ala e unpa - i don't give a fuck||

wintry holly
#

mi moku e moku - i make food food

quiet shoal
#

mi kute e kalama - i turn sounds into listening devices

#

alasa - a l'assaut

#

suli - surely

#

kepeken - kepe ken (afrikaans)

quiet shoal
#

kapesi - clap and sing

jolly stream
#

wile pakala - broken dreams
wile pakala - the urge to blow stuff up

true glacier
#

wile pakala - to want to be disintegrated

strange ember
storm meadow
onyx edge
#

mi moku e telo - I food the water
mi telo e moku - I water drink

quiet shoal
wet drift
#

moku li moku e moku - gasoline feeds carbon emmissions

runic willow
#

mi la moku for feed is dubious, even in funny translations

wet drift
#

true

true glacier
#

soweli ilo - settings camel

storm meadow
wet drift
#

ilo ilo - Nanobot robot

quiet shoal
#

ilo ilo - cancer

quiet shoal
storm meadow
#

swipe text typo
i meant even more 😭

hoary flame
quiet shoal
#

ilo ilo = tool whose purpose is tooling = tool that makes tools = self-replicating thing = cancer

jolly stream
#

kalama musi - lol

quiet shoal
#

pan suwi pan suwi - sweet pancake

wet drift
#

suno Pate, o pana e waso pi uta soweli - It's Friday! Post horse mouth bird!
-# cw: weird mouth

storm meadow
#

ni li seme a - what the fuck what the fuck is that ew get it away from me

wet drift
storm meadow
#

wasoweli naso o pana e mani tawa mi - i really wish it would live with rent in my mind

quiet shoal
# wet drift

a - wow ok that's really strange but ok yeah sure i guess you can do that

clear epoch
#

toki a - many hello

quiet shoal
#

toki a - language AUGHHHHH!!!!!!!

storm meadow
#

o e soweli ala - do not the cat

#

i just searched the server apparently someone has already made this joke so i would like it on the record that i came up with my identical translation completely independently

wet drift
#

o e pipi Lonle ala - do not the Longlegs

#

-# Zooliminology

quiet shoal
#

zooliminology is peak

quiet shoal
#

kapesi - cat pissing

wet drift
#

unu - oh no

quiet shoal
#

owe - oh, where?

spiral burrow
#

o weka - owe ka
(according to the ligature fonts)

quiet shoal
#

lukin mi la sina pana tan wile sina e sona ike. mi toki tawa jan lawa sina e ni. pilin mi la sina ken ni. taso sina o pali - It appears that you are typing in wrong answers on purpose again. I sent a note and email to your teacher and parent letting them know. I believe that you can do this, but you are going to have to do your part.

onyx edge
#

ma Nijon li tawa e noka tawa wawa - Japan is turning footsteps into electricity

wet drift
#

lon pi musi Pikapu - SHE'S NOT ACTUALLY GONE - Peakaboo Analysis and Explaination

quiet shoal
#

ni li pan anu pan anu pan anu pan anu pan anu pan anu seme? - is this bread, rice, wheat, rye, oat, barley, or what?

deep oracle
#

musi esun pi esun ala - paid free video game.

deep oracle
#

moku seli lete - stale cooked food.

storm meadow
#

moku lete seli - uncooked food made of fire

deep oracle
#

wile jo owe - coperate greed

sand wasp
#

tawa suno - Phototropism

wet drift
#

o weka e ko tan leko - dust the block
o pana e ko tawa leko - dust the block

onyx edge
#

they're fine - ona li pona a.
they're fine - ona li pona.
they're fine - ona li meso.

lime topaz
#

moku pi lete seli - food related to that one absolutely useless ability combo in kirby 64

tender horizon
#

cw perhaps unappetizing imagery

||open suno la mi weka tan supa lape. suno ale la, mi telo e sijelo tan wile pi pilin pona. kepeken ilo la, mi weka e jaki pi kiwen uta. pini la, mi moku lili li tawa tomo pali a!

when our sun was born, i alighted from my cryosleep chamber. i then cleansed some meat with extreme UV radiation (as a treat for myself for later), and with a chisel, i scraped out all that gunk from its jawbone. and along the edges, i chewed a bit off and put it in the food processor, mmm!||

wet drift
#

kiwen tenpo - time traveller's stone

reef lake
#

the time thingie (steven universe)

spiral burrow
#

ko - clod
ko - yellow diamond

wet drift
#

kiwen wawa pi lon ala - pyrite

kindred mural
#

wait i got a better idea

#

soweli suli Kasila utala lon ona alasa lukin ni en ona moli
-# "godzilla had a stroke reading this and died"
-# (literally "kasila struggled when he was trying to read this and he died")

strange ember
#

this sentence literally doesn't mean that

kindred mural
#

wait what

strange ember
#

there needs to be a li and en doesn't connect sentences and you can't put sentences in prepositions and

outer wind
#

"en" connects subjects of the sentence, that's it.

strange ember
#

also having a stroke is not really utala

#

soweli suli Kasila li lukin e ni la sijelo insa ona pi tawa telo li pakala la ona li moli

outer wind
#

Without "li" separating the subject(s) from the verb(s), I can’t track what is happening in the sentence.

kindred mural
#

theres like 5 messages correcting that one sentence

outer wind
#

Okay? Do you not want to learn from your grammar mistakes or...

kindred mural
#

i obviously do

outer wind
#

Okay! Put "li" before the verb (and for every new verb) in the sentence. Though, if the subject is just "mi" or "sina" you should skip the first "li"

kindred mural
#

ok attempt 2

#

soweli suli Kasila li pakala mute lon ona li alasa lukin ni kin ona moli

strange ember
#

ok the lis make sense now

#

but the sentence still doesn't

#

you're trying to put a sentence "ona li alasa lukin" into a preposition "lon". prepositions can only hold noun phrases. the word kin also can't connect sentences

#

this means something like "the big animal Kasila gets very damaged on itself, and tries to try to do its dead this also"

outer wind
#

It's better! But as Kanoli said, the sentences are fused oddly. Maybe at the end, just making another sentence is best.

strange ember
#

la is a useful word for joining many ideas into one sentence

outer wind
#

I was thinking about "e ni:" or just, multiple sentences. Though, that's good too!

kindred mural
#

ok so "soweli suli Kasila li pakala mute lon ona li alasa lukin ni la* ona moli"?

outer wind
#

Closer! "moli" is a verb, so it should get "li" before it.

kindred mural
#

"soweli suli Kasila li pakala mute lon ona li alasa lukin ni la ona li* moli"?

strange ember
#

you're still trying to put a sentence into a preposition

outer wind
#

Just add "e" before "ni" because "ni" is the object of the sentence. Oh, yeah, the sentences are still melted together...

kindred mural
#

alright:
"soweli suli Kasila li pakala mute lon ona li alasa lukin e ni la ona li moli"

strange ember
#

when there's more than one li in a sentence, it means that the subject does something and does something else. like
"jan li tawa li moku" means "someone walks and eats".
prepositions don't override this.
"jan li tawa lon ma li moku" breaks up into "jan (li tawa lon ma) (li moku)" and means "someone walks on the ground and eats".
the same thing happens to your sentence:
"soweli suli Kasila (li pakala mute lon ona) (li alasa lukin e ni)"

outer wind
#

"(The) big animal (named something like) Kasila is very broken in itself and tried to see this, so it has died" I think that's a good translation.

kindred mural
spiral burrow
reef lake
#

kiwen kalamARRR - piratite

deep oracle
#

o meli Sonko! - confuse someone like using 'sinpin Pasi' for Bassie shrine (shrine in this context means placing prints of Bassie because of a hyperfixatation at Bassie Bloomington)!

deep oracle
#

sitelen esun - animation of outfit swap one to another (for example Tisha is wearing Shelly's outfit and Shelly is wearing Tisha's outfit).

quiet shoal
#

musi pi ma pi kasi Tansi mentioned

#

tan pi tan pi wan lawa -

deep oracle
#

len sinpin - photo blanket (hung up on a wall)

wet drift
#

mi pana e suwi lili tawa telo mi tan ni: ona li pona e suno mi! - I am a hummingbird

wet drift
#

waso pi tawa wawa

deep oracle
#

mi meli Sonko e nimi tan ni: len lape pi jan Pope li kama len lape Pope. I have confused a thing because I named the blanket from blanket depicting Bobette from Dandy's World to blanket named Bobette.

spiral burrow
#

kijetesantakalu - Limealicious

sand galleon
#

supa pan - breadboard

quiet shoal
#

supa wawa - bread board

spiral burrow
#

supa telo - waterboard

sand wasp
#

pan li pilin musi ala - bored bread

wet drift
#

pan li pilin musi ala - partypooper pretzel

true glacier
#

pan li pilin musi ala - im bored

quiet shoal
#

ike - waterboard

wet drift
#

supa telo - water board

hoary flame
#

jan jan Jan - a person-y person (or people-y people) named Jan

real rover
#

ona li soweli pi kon ala li kon e telo li lon telo lon tenpo pona ale - it’s a fish

wet drift
#

mun Sanjuwali - Jan.

deep oracle
#

esun len li esun len ala - outfit swap is not censorship swap.

wet drift
#

o musi ala - No drunken ragers

mossy gulch
#

jan kon - ghost
jan kon - alive person

lime topaz
#

suno = subway surfers gameplay

jolly stream
#

suno - my eyes

wet drift
#

suno - olin

#

"sina suno pi lon mi"

quiet shoal
spiral burrow
#

jan pi poka suno - Mr. Brightside

wet drift
#

wan pi moku telo - emulsifier

spiral burrow
#

isipin - brain mri

onyx edge
reef lake
wet drift
#

jan o! tenpo seme la ona li ante e nimi pi ilo Tewita tawa ilo E? - elephant in the room

glad pebble
#

ilo E 😭

onyx edge
sand galleon
#

pipi sitelen - spelling bee

quiet shoal
#

tenpo pi sitelen jan - a pictured insect

mossy gulch
real rover
#

mi kepeken wawa pi kiwen walo!!! - cast iron

karmic coral
#

That's what she said - to

median vortex
#

sama ante - isomer

deep oracle
#

linja pona - Trusted Connections (on Roblox)

tender sparrow
deep oracle
#

mi tu wan li esun kule - we (3 people) color each other's sketches (jan A colors jan E's sketch, jan E colors jan I's sketch, and jan I colors jan A's sketch)

wet drift
#

ilo tawa - ladder

deep oracle
#

kalama esun - Hypnodancer - Little Big (because the song is used in outfit swap animations trend on social media. The idea is by Poeypepto)

keen canopy
deep oracle
#

waso kiwen - airplane

wet drift
#

waso sona - eurasian magpie

onyx edge
#

mi mu a a a a a - I roared MUAHAHAHAHA

hoary flame
#

mi mu a a a a a - I meowed!!! >w< :3

context

smoky sapphire
#

mi mu a a a a a - we beep-boop ouch ouch ouch ouch ouch

spiral burrow
#

o weka sin (using ligature fonts)- botanical totalitarianism, hmm

wet drift
#

pakala - average

wet drift
#

moku ilo - holographic meatloaf

quiet shoal
#

ala nanpa - to be at the choir auditorium

deep oracle
#

mi suli li toki - my older sibling is talking.
mi suli li toki - I am growing up and talking.

wet drift
#

mi mi mi - song

wet drift
#

ma Tipeleli - Up to mighty London; came an Irish lad one day. All the streets were paved with gold so everyone was gay. Singing songs of Piccadilly, Strand and Leicester Square. 'Till Paddy got exceited and he shouted to them there!: "It's a long wat to Tipperary! It's a long way! to go! It's a long way to Tipperary! To the sweetest girl I know! Goodbye! Piccadilly! Farewell Leicester Square! It's a long long way to Tipperary! But my heart's right there!"

spiral burrow
#

o kama - step on in
o noka - step on him
o wawa - step on up

jolly stream
#

o anpa - step down

wet drift
#

o weka - resign

north zodiac
#

tomo sina ale la, mi o jo e ona - all your base are belong to us

sand galleon
#

sina sona e toki ona - you know what zese

wet drift
#

kalama weka - ||suicide||

sand galleon
wet drift
sand galleon
#

i assume this is a reference to something 🥲

wet drift
sand galleon
#

ah I see

#

I'd translate that as "kalama kon"

spiral burrow
#

ken lape - Dream Theory

#

powe - Dream Theory

deep oracle
#

kon pakala - Oxygen

hoary flame
#

kon seli-water

wet drift
#

telo seli - complicated

sand wasp
#

o kama pona - git gud

wet drift
#

moli la mi awen - eternal and perpetual love

runic willow
#

moli mani — coincide

spiral burrow
#

lipu ken li ken ala kama ken ala - the application form cannot be cancelled

sand galleon
#

wan tu tu pi - loss