sona nanpa pi nasin kiki la nasin tu wan suli li lon. nasin nanpa wan li nasin Sinu. nasin nanpa tu li nasin Kosinu. nasin nanpa tu wan li nasin Tanjen. namako la, palisa Apane li lon. palisa Apane li palisa pi suli nanpa wan pi sitelen kiki kipisi sike ala sama kipisi wan pi tu tu sike.
#jan Majeka attempts to explain Sin, Cos, and Tan in Toki Pona (she isn't good at trig)
fallow barn
sina wile sona e nasin Sinu pi kipisi sike la o ni:
- o sitelen e kiki. kiki ni li jo e kipisi sike wan sama kipisi wan pi tu tu sike. o pana e nimi tawa kipisi sike ale pi kiki suli ni.
- o kama sona e kipisi sike pi wile sona pi nasin Sinu.
- nasin sona pi nasin Sinu li ni:
suli pi palisa ni: palisa ni li jo ala e sitelen pi kipisi sike sina li palisa Apane ala / suli pi palisa Apane.
- o kama sona e suli pi palisa ale
- o nanpa
ilo nanpa la o ni:
- o kama sona e sike pi kipisi sike pi wile sona.
- o nena e nena "SIN"
- o nena e nena pi nanpa pi kipisi sike ni
- pona
fallow barn
Kosinu is tomorrow
still citrus
ni li wawa. I have to get dinner - but after, can I try back-translating to see if I've followed it?
still citrus
No, the photos and the text go together - they provide the right context!
still citrus
sina wile sona e nasin Sinu pi kipisi sike la o ni:
- o sitelen e kiki. kiki ni...
|| If you want to know the sine method of dividing the circle, do this:
Draw a triangle. This triangle has a part of a circle like one part of 4 of the circle [I'm guessing this is a quarter circle - fractions are difficult in tp!); give names to all parts of the circle of this big fruit (?? or is this a type for kiki? I'm guessing it might be from the diagram. And I love the labels! ||
|| Now that I understand the word you're using for angle: Draw a triangle, This triangle has a right angle. Give names ot all the angles of this big triangle ||
still citrus
- o kama sona e kipisi sike pi wile sona pi nasin Sinu.
- nasin sona pi nasin Si...
|| find out the part of the circle you want using the sine method
the way of knowing the sine method is this:
the size of this side: this side does not have a drawing of your part of the circle and is not the hypotenuse / the size of the hypotenuse
Oh! does kipisi sike mean angle?? - that makes more sense now ||
|| Trying again: Find out the angle you want using the sine method. The size of this side: this side does not have the marking of your angle nor is it the hypotenuse / the size of the hypotenuse ||
still citrus
- o kama sona e suli pi palisa ale
- o nanpa
|| Find out the size of all sides.
Calculate ||
still citrus
ilo nanpa la o ni:
- o kama sona e sike pi kipisi sike pi wile sona.
- o nena e ...
|| With your calculator, do this:
find out the (should sike be suli - size?) of the angle you want.
press the SIN button
key in the number of this angle
you're done ||
wawa a!
fallow barn
|| If you want to know the sine method of dividing the circle, do this:
Draw a t...
It was a typo, it is supposed to be kiki
still citrus
It was really well explained!
still citrus
It really is. Geometry is a little easier - but once you get to trying to deal with proportions, fractions etc., it's difficult.
fallow barn
Yeah fractions are tough