#toki Netelan - Nederlands

1 messages · Page 2 of 1

sweet atlas
#

haha, ik 14

bronze ruin
#

Ik weet niet als ik kan komen

sick flame
#

ni li pona · mi lon ·

bronze ruin
#

Maar eigenlijk waar binnen Utretch (stad), is er een specifiek gebouw of park?

golden siren
#

we zouden op het centraal station kunnen beginnen en dan kijken wat we gaan doen

bronze ruin
#

vind ik dat een goede idee

#

als ik kan komen natuurlijk

south cipher
#

misschien als iemand iets leuks weet kunnen we daar heen. denk museum, stadswandeling, fietsroute.

golden siren
bronze ruin
#

Wauw, het vrolijkste musea, er zijn echt geen vrolijker musea

golden siren
#

klopt, alle andere musea zijn stom /j

bronze ruin
#

Maar hoe weten we wie een jan pi toki pona zijn? Misschien konden we iets aandragen net als een “ik ben…” stickertje.

south cipher
#

andere opties: pu onderd de arm dragen.
een kijetesantakalu tekenen met stoepkrijt.
luid mu roepen

#

we kunnen wel op een herkenbaar punt afspreken, zelf heb ik een speldje met mijn discord pf.

bronze ruin
south cipher
#

maar komt wel goed, ook zonder pu vinden we elkaar wel

weary path
#

Oeh, gezellig

#

Ik zal morgen even moeten checken, maar waarschijnlijk ben ik van de partij

weary path
#

(oude foto :P)

south cipher
#

oke duidelijk, we verzamelen whereever jan Pensa is

weary path
#

haha, weet je zeker dat je me kan vertrouwen met die macht?

#

ik kan spontaan weglopen naar een andere hoek van de stad

#

/j

south cipher
#

komt goed, ik heb je nummer nog 🙂

weary path
#

o ja

#

waarschijnlijk ook een goed idee om mensen te pingen op de tenpo kulupu server, trouwens

bronze ruin
# weary path

Ja ik kan ook pu meenemen en het over mijn hoofd houden en “O KAMA AAAAA” schreeuwen

weary path
#

of kijetesantakalu-geluiden maken

#

Ik weet niet precies wat voor geluiden die maken, maar ik weet zeker dat als ik het hoor, dan voel ik het in mijn hart

#

en kom ik zo naar je toe

bronze ruin
#

mu

weary path
#

Raccoon noises at night. Raccoon sounds like twirling cotton candy. How to identify raccoon noises? In this video you will hear the sounds of a raccoon. We can compare them to twirling cotton candy. What does raccoon sound like? Raccoons can make over 200 noises, which include chittering, purring, growling, screaming and other.

All Video Rights...

▶ Play video
#

Ik bij 0:05 : "aww, wat lief 😊"
Ik bij 3:10 : "😨 ... euh... gaat het wel met je...?"

#

het is bijna een soort piepende ballon

low latch
#

a bij jullie moet de Krokusvakantie nog beginnen, de mijne is al weer zo goed als gedaan 😢

golden siren
#

ik heb helemaal geen krokusvakantie/voorjaarsvakantie omdat ik op de universiteit zit

#

maar 24 feb is op een zaterdag dus ikzelf kan wel komen

#

moet je zelf natuurlijk nog even kijken of jij ook kan, maar ik neem aan dat je dan wel vrij hebt?

low latch
#

ja, vrij heb ik wel, maar mijn ouders weten amper wat toki pona is, laat staan dat ik naar het buitenland 2u met de trein mag rijden. Dus ja 🤷‍♂️, je zal het zonder mij moeten doen . Ik wist trouwens niet dat de Nederlandse universiteiten geen voorjaarsvakantie hadden? In België is er de "lesvrije week" na het einde van de S1-examens, meestal de eerste week van februari.

south cipher
#

lesvrije week is er hier meestal ook. maar die week verschilt soms per faculteit en als je herkansingen moet maken ben je alsnog aan het studeren

south cipher
#

ona li sona e toki pona la sina ken kama lon tenpo kama

low latch
#

ken, a ken. tenpo sike kama la mi (wile) lon tomo pi pana sona Uni. mi ni la ken la mi ken kama.

south cipher
#

Ik ben van plan zaterdag om 12:11 aan te komen op Utrecht centraal

#

laat maar weten of dat jullie uitkomt

bronze ruin
#

ik dacht dat dit op de 24e zouden gebeuren

#

Oeps

south cipher
#

ja op de 24ste

#

@bronze ruin

bronze ruin
#

O

#

mi jan pi sona ike

#

vandaag is geen zaturdag

south cipher
#

ik heb die zaterdag na jouw bericht pas toegevoegd om het duidelijker te maken

golden siren
south cipher
#

specifiek punt komt later

south cipher
#

als iemand een leuk gezelschapsspel heeft, neem vooral mee. misschien dat we een spel als 30 seconds in tp kunnen doen. meer ideeen zijn welkom

bronze ruin
#

ik (helaas) kan niet komen, misschien volgende keer

#

eigenlijk nu, ben ik niet in Nederland, ik dacht dat ik was daar terug komen op Feb 9, maar het lukt niet,

south cipher
#

😦

bronze ruin
#

D:

south cipher
#

oke morgen tussen 12.00 en 12.30 verzamelen op hoogcatherijnen als je het station uit komt is er een stenen cirkel met een soort plattegrond van het centrum, daar kunnen we wel verzamelen.

bronze ruin
#

o verzamel pona

south cipher
#

52.090396,5.110843 hier ongeveer

weary path
#

Ik ben onderweg

#

ik kom ongeveer om 12:27 aan

#

Ik heb een ukulele mee, en kaartspelletjes die goed in Toki Pona moeten kunnen. :3

golden siren
bronze ruin
#

Hoe ging het?

south cipher
#

erg leuk, we gaan zo even pizzatje eten

bronze ruin
#

o moku smakelijk

south cipher
#

ni la mi musi pona

bronze ruin
#

o

#

ik heb dit in het Engels gespeld

#

het lijkt dat het kon leuk in het Toki Pona zijn

south cipher
#

ona li musi

weary path
#

ah, cool :)

south cipher
#

jan Jonatan en jan Kasape li kulupu e waso leko™️

weary path
#

a, mi sona e musi ni

bronze ruin
#

O leuk a

#

Volgende keer hoop ik dat ik kan komen

south cipher
#

ik hoop het ook, tot die tijd spreken we elkaar sws nog wel in vc

bronze ruin
#

sws?

south cipher
#

sowieso

bronze ruin
#

o

#

ja we kunnen

south topaz
#

Oh dang, ik woon in regio Utrecht en had dit helemaal gemist! Ik hoop er de volgende keer bij te zijn

sweet atlas
#

haha! Volgende keer ben ik erbij

bronze ruin
#

pona a

slim thicket
#

ma Ite li seme? Utrecht?

#

nimi pi toki Netelan li pakala lon toki pona a

#

kalama mute li weka

bronze ruin
#

ma Utukekutu

slim thicket
#

ma Masutulikutu

#

ma Masi

#

(Maastricht)

bronze ruin
#

ma Mase

#

ma Ten A

slim thicket
#

ma Ten A

#

nnn

#

a!

#

(Den Haag, ik snap het)

tardy plank
#

Sutemi

#

mi lon ma Sutemi

#

i think

#

Zoetermeer

bronze ruin
#

hoe spreek je “zoetermeer” uit?

#

voor mij is it [zutɜʁmeːχ]

#

dus ma Suteme

tardy plank
#

waw

low latch
#

a, mi lon ma tomo Puurs, da's echt geen makkelijke om te vertokiponaen

bronze ruin
#

ma Puwi

low latch
#

nimi ni li suwi a, ona li pona tawa mi

weary path
#

De uu klank ([y]) wordt in pu /i/, net als in Volapük -> toki Olapi

#

maar ik ben zelf wel voorstander van [y] -> /u/

#

en "ma tomo Pu" is wel cool opzich, heheh

#

maar niet zo suwi als Puwi, inderdaad

bronze ruin
#

hoi

sick flame
#

o moku e kijetesantakalu ·

south cipher
#

mi sona ala e ni: ona li lon ma mi

weary path
#

Typisch kijetesantakalu

#

als personage bedoel ik

#

ona li suwi li musi li ken ike

#

De 'trickster' onder de toki pona dierennamen

bronze ruin
low latch
#

Ik weet dat hier veel talige mensen zijn misschien kan een van jullie me helpen. Voor de paasvakantie zijn we bij Nederlands begonnen met Fonologie, en ik moet kunnen "voelen" of een klinker van vooraan of achteraan in de mond komt, maar onze leerkracht Nederlands heeft het niet goed uitgelegd en ik snap er niets van. Bijvoorbeeld bij u als in "put" (letterlijk voorbeeld uit ons boek) zou achteraan moeten liggen, maar ik voel niets anders dan vooraan. Kan iemand helpen? Moet ik voelen waar mijn tong omhoog gaat als ik de kinker uitspreek, of juist waar de holte is? Ik weet niet zo goed waar te beginnen...

south cipher
#

engelse put of nederlandse put?

#

maar je tong zou naar achteren moeten gaan bij /u/ en naar vooren bij /i/

#

de /Y/ van pYt zit net iets verder naar achteren dan de /i/. maar ik zou zeggen dat het nogsteeds vooraan zit

bronze ruin
low latch
bronze ruin
#

ja

low latch
#

Dus het gaat om de plaats van het puntje van de tong dan?

#

kin la kasi li lon toki jan tan seme?

#

a tan ni: tenpo pi toki pona taso li lon, oke

weary path
#

hier zijn MRI-scans van iemand die links /i/ ("ie") zegt, en rechts /ɔ/ (de korte o in "bot")

#

het gaat dus om dit stuk van de tong

#

die zich voorin of achterin de mondholte kan bevinden

#

op die scans kan je zien dat het puntje van de tong nauwelijks naar achter is gegaan

#

het puntje van de tong kan wel bewegen, maar is nauwelijks belangrijk voor de klinkerklanken

#

In de meeste accenten van het Nederlands zou de /ʏ/ (de klinker in "put" eigenlijk meer in het midden moeten zitten dan duidelijk vooraan of achteraan

#

maar wel iets meer voor dan achter

#

Locatie van klinkers in standaard Hollands Nederlands (links) en standaard Belgisch Nederlands (rechts):

#

Hoe verder links hoe meer vooraan, en hoe verder rechts hoe meer achteraan

#

de lijn door het midden is "neutraal"

#

en je kan zien dat de ʏ daar niet ver vandaan is

#

maar als je het verschil goed wil kunnen voelen, kan je constant wisselen tussen "ie" en "oe" - een soort ambulance nadoen ;D

#

ie-oe-ie-oe-ie-oe

#

Als je dan ook je lippen in dezelfde houding houdt, merk je goed het verschil tussen wat je tong doet

#

hier is ook een tabelletje, als dat helpt

#

en een versie met woorden ipv IPA

#

je kan ook gewoon uit je hoofd leren dat zo ongeveer alles wat niet een "oe"-, "o"- of "a"-achtige klank heeft vooraan is

low latch
#

Dank u! Ik denk da ik het nu snap

bronze ruin
#

Maar dacht ik dat /e:/ alleen [e:] is als het voor een /r/ staat

#

anders is het [ei]~[ɛi]

low latch
#

Kan je daarvan een voorbeeld geven?

south cipher
#

beer en beek hebben een andere ee

low latch
#

Oei, niet in mijn dialect haha

south cipher
#

zeker?

#

wat is je dialect?

low latch
#

Hmm

#

Brabants/Antwerps, maar niet te plat

south cipher
#

en veel / veen dan?

low latch
#

Bestaat er zoiets als een IPA uitspreker, zodat ik kan checken hoe het verschil zou moeten klinken?

#

Ah, is dat die extra i die Nederlanders soms zonder reden toevoegen?

south cipher
#

ik zou zeggen een j maar goed

low latch
#

Dialectverschillen, altijd leuk

south cipher
#

best lastig die allofonische verschillen, ik kan het nauwelijks horen en nog slechter produceren

bronze ruin
bronze ruin
#

Ik ben niet in Nederland geboren of opgegroeid

#

ma Mewika

low latch
#

a! maar wel Nederlands Nederlands?

bronze ruin
#

exploiteren [ɛkspłoite:ʁɛn] ook, dus het is niet woordeindig(?)(word final)

#

Ja

#

Niet Belgisch of zo

low latch
#

spreek je eind-n'en uit?

bronze ruin
#

ja

#

Maar het is meer van [n̩] dan [ɛn]

#

dus ik maakte een foutje het is eigenlijk meer [ɛkspłoite:ʁn̩]

low latch
#

Heel interessant, bij mij zou het eindigen met een shwa en geen n

bronze ruin
#

ja eigenlijk ik vind dat mijn vrienden en klasgenoten (en meeste mensen om me heen) eindigen met een schwa en geen n

low latch
#

sina jan pi kama sona lon ma Netelan anu seme?

bronze ruin
#

jan pi kama sona

low latch
#

a, welke school?

#

(als dat te privé is hoeft het niet hoor)

bronze ruin
#

oe eigenlijk wil ik dat niet zegen

#

ja

low latch
#

Waarom koos je Nederland als uitwisselingsland, had je er daarvoor al interesse in?

#

Ik vind het echt leuk om te horen over uitwisselingsstudenten, ik zit nog niet op de Unif (bijna wel, hopelijk), en ik er is slechts één persoon met een andere moedertaal dan Nederlands op mijn school (in mijn jaar), dus het is leuk om te horen hoe andere mensen op Nederland(s) komen

bronze ruin
#

ik (en mijn gezin) vond de Verenigde Staten niet zo leuk. Dus wij bezochten veel landen van Europa een wij vonden Nederland heel leuk. Voordat wij begonnen met onze groote bezoek, wisten wij niks van Nederland,

#

ik en my zusje gaan naar een Nederlandse school, en wij eigenlijk echt een leven hebben, maar het is niet hetzelfde met mijn broer en ouders, dus zij vinden Nederland minder leuk,

low latch
#

Dat is jammer, hopelijk vinden ze hun draai, dat zal wel komen met der tijd (zou ik denken, ik ben niet echt een expert)

bronze ruin
#

ja

low latch
#

Ik kom niet zo vaak in Nederland, maar de mensen lijken er me er open en... nogal luid, en zeker als ik met West-Vlaamse familie ga zijn er vaak communicatieproblemen haha

#

toki ni li pona tawa ni, o awen pona yan Mayekka o, mi o tawa

bronze ruin
#

a o tawa opna

lament smelt
#

vertalinkje rowwen hèze

e lipu e poki e sona mi               Mien schoelbeuk, mien tas en mien verstand
e sitelen mama e ijo e ijo.           Die foto van ow en honderd andere dinge
pini la ale li jo. ni la seme li mi?  Die ik neet mier kost vinge, 't leep oet de hand

ona li weka anu lon ante.             Of 't verdween of 't bleef urges ligge
mi ken ala lukin, la mi toki e ni:    Ik vong 't neet mier terug en dan doch ik mar dat
jo li mute ike, la jo lili o weka.    Wat ik in die joare soms inens bin verloare
jo lili li weka, la mi ken jo e sin.  Gewoen umdat ik teveul haj; doarnoa haj ik wir zat

taso ijo wan ni la mi ken ala sona.   Mar wat ik neet begreep dat 't oeit kos gebeure
sina tawa seme? sina tan poka mi.     Wurrum gingde geej weg, zonder afscheid zo vlug?
wawa la waso li weka lon laso.        En toen mien doeve inens ginge move
waso walo li tawa; ona li kama sin.   Doeve wiste de weg, die kwaame altied terug

jan sewi Antoniju li wile sona,       D'n Heilige Antonius deen mos 't wiete
li sitelen ni: 'suwi o sama mi.       Heej schreef meej terug: Beste vrind, wette dat
mi la jo pini li ken kin jo pona.     Soms is 't beater iets moeis te verleeze
kon pi jo pona li ken ala tan mi.'    Beater verleeze dan dat ge 't noeit het gehad

tan tenpo ni la mi ken pilin pona.    Vanaf vandaag niks mier te vreeze
tan tenpo ni la mi sona e ni.         Vanaf vandaag, wet ik vort dat
mi la jo pini li ken kin jo pona.     Soms is 't beater iets moeis te verleeze
kon pi jo pona li ken ala tan mi.     Beater verleeze dan dat ge 't noeit het gehad```
south cipher
#

hoe heet dit liedje?

lament smelt
#

de heilige antonius

cobalt lake
#

Hoi

lament smelt
#

hoi

cobalt lake
#

tenpo kama la, toki sijelo li lon ala lon ma tomo Nimeko?
sina sona ala sona?

#

Zijn er wel eens tokipona-activiteiten in de buurt van Nijmegen, voor zover jullie weten?

lament smelt
#

goh geen idee

#

laatste wat ik vernomen had was dat er iets in utrecht was geweest

#

maar da's een eind

south cipher
south cipher
young star
lament smelt
#

niet dat ik weet

weary path
#

verder kan ik me niks in het Nederlands herinneren

lament smelt
#

ja het beste wat te vinden valt zijn dit soort bronnen, meestal vertalingen

#

sinds 2009 denk ik, heeft wikibooks ook een nederlandse lessenreeks

#

ik heb ook al wel wat lesmateriaal gezien, dus iets wat effectief op school in lessen nederlands wordt gebruikt, over het toki pona; weliswaar geen lessen als zodanig

#

van oostendorps tekst in Onze Taal heeft er wat meer aandacht op gevestig vanuit, ja, onze taal

sick flame
south cipher
lament smelt
#

ma mi en ma Namako la weka li suli ike

#

mi sona tawa e tomo la ona li kama lili, taso msa

sick flame
#

mi kama sona e nimi sin · ‹spanduk› li tan ‹spandoek› · taso mi pini ken oko e lipu sina · tan ni la mi sona ala e jo ona ·

inland heart
#

ken la "Nijmegen" li "ma Namako"?
"ma Nemeken" li kute e "Nijmegen"

||Waarom is "Nijmegen" "ma Namako"?||
||"ma Nemeken" klikt meer als "Nijmegen"||

bronze ruin
#

ma Nameken?

lament smelt
#

zou denken een beetje volksetymologie

#

als in het klonk een beetje als een toki pona woord, dus dan werd het verbasterd

jaunty bronze
#

goeiemorgen

dusk gazelle
#

hoi hoi

#

ga slapen /j

bronze ruin
#

hoi

dusk gazelle
#

hoi hoi

#

nederlandse chat leeft weer

bronze ruin
#

loon

sick flame
#

ma Nima of ma Nema is gebaseerd op de straattaal.

dusk gazelle
#

ze toki'd op mn pona totdat ik kokosila

south cipher
#

ma Nima li pona tawa mi

jaunty bronze
#

Wat is amsterdam in toki pona?

lament smelt
#

mi kute e nimi Ansetan

jaunty bronze
#

Hmmm jammer had gehoopt dat het op de naam mokum gebaseerd was :)

#

Maar ansetan is wel t meest logisch

#

Dankjewel

lament smelt
#

sorry wat is mokum

#

huh

bronze ruin
#

ma Mokon

jaunty bronze
#

Mokums (amsterdams dialect) heeft een hele interessante geschiedenis met taalkundig bargoense, romani en yiddische invloeden

south cipher
jaunty bronze
#

Ja in een ander gesprek kwam im ook tot die conclusie :) maar ik heb opzich niks tegen ansetan

dusk gazelle
sweet atlas
#

is een van jullie misschien ook nog andere conlangs aan het leren (bijv. esperanto, lojban, klingon?)

lament smelt
#

beetje volapük

#

esperanton mi lernis nur iomete

inland heart
#

Ik heb ooit wat Quenya (traditioneel Elfs uit Lord of the Rings) gekund
Maar dat is ~10 jaar geleden, ik weet nu niets meer

jaunty bronze
#

wat betekent de reactie van die bot lol?

south cipher
jaunty bronze
#

ik weet niet wat dat betekent 😅

lament smelt
#

tenpo ni la jan li toki ante la ilo li kasi e toki ona

south cipher
#

als je woorden gebruikt die niet toki pona woorden zijn geeft de bot een boompje of een beestje

tardy plank
#

jan Jan

dusk gazelle
#

ik wil binnenkort een workshop toki pona geven :)

#

ben nog even aan het bedenken waar maar t word of leeuwarden, of groningen of utrecht

#

tis een soort crash course toki pona tho gericht op beginners die nederlands spreken

south cipher
#

leuk

sweet atlas
#

leuk! ik zou Utrecht erg fijn vinden, misschien anderen ook (ligt in het midden van Nederland)

south cipher
#

of groningen, dan krijg je een gratis toki pona city tour 🙂

prime pivot
sweet atlas
#

wawa!

bronze ruin
#

geweldig

low latch
#

Super, heel handig! nimi ku suli, of?

prime pivot
#
  • dank jullie allemaal :)
#

we moeten meer nederlandstaligen lokken om toki pona te leren met nederlandstalige leermaterialen ahaha

#

meer talen is vaak wel een goed iets

#

later volgt een officiële update en publiceer ik de definitieve versie van de cheat sheet

low latch
#

toki! mi toki ante e lipu Linku a, en ik heb een vraag over een vertaling, misschien kan een van jullie helpen. Het gaat om "kolin" met als definitie "gloopy love" en ik heb geen idee hoe ik het moet vertalen, en de Engelstalige moedertaalsprekers die ik aangesproken heb lijken het moeilijk te vinden om de betekenis te verwoorden

#

Iemand van jullie een idee?

south cipher
#

geen flauw benul

south cipher
inland heart
#

Gloopy love ook niet echt

dusk gazelle
#

hoi ik ben een toki pona workshop aan t organiseren in Groningen!

#

tis in de jeugdsjoel, een kraakpand in groningen

#

ik organiseer deze workshop omdat ik op elke anarchistische/queer plek vragen krijg over toki pona en mensen die er mega geintereseerd in zijn XD, dus dit is minder een toki pona meetup en meer met de insteek de queer anarchisten eindelijk toki pona te leren

simple berry
#

idd Groningen dus
(#toki-ale message)

#

veel plezier en succes!

golden siren
#

of gewoon überhaupt met mensen over toki pona te praten daar natuurlijk

tough saddle
#

woonde ik mr nie aan het andere kant van het land 😔

tight thorn
#

toevallig studeer ik in groningen

#

ga zeker mijn best doen om langs te komen

#

wou altijd al wel is langs bij de jeugdsjoel

dusk gazelle
#

*awesome

golden siren
#

ik zit wel wat te twijfelen of ik erheen ga

#

ben zelf geen anarchist namelijk

south cipher
simple berry
#

braaf en burgelijke ontmoeting li lon ma Netelan la mi wile tawa

dusk gazelle
#

tis wel zo dat t pand een regel heeft tegen witte mensen met dreads XD
maar zolang je geen racistische, sexistische, transfobe of validistische uitingen maakt in die space (waar ik van uit ga want dat doet men hier ook nie) ben je gewoon van harte welkom
er worden vaak ook andere evenementen georganiseerd

ik heb t evenement wel gericht op linkse mensen die beginnend geinteresseerd zijn in toki pona maar dat betekent niet dat je in die catogorie moet vallen

#

vind t eig wel leuk om zo gemeenschappen te mixen

simple berry
#

tis wel zo dat t pand een regel heeft tegen witte mensen met dreads XD
kan je die uitleggen?

dusk gazelle
#

heel heel heel lang verhaal

simple berry
#

ok haha, beetje bijzondere regel als je het mij vraagt

dusk gazelle
#

twee redenen: mensen van kleur uit die gemeenschap voelen zich er oncomforrabel bij, en hippies zijn vet kut en hebben een hakenkruis op het pand gespraypaint

#

like het is half een lokale ruzie en half een antiracistische maatregel

simple berry
#

I see

tight thorn
#

Als enige niet anarchist

tight thorn
golden siren
#

ohh nou dan kom ik gwn

golden siren
dusk gazelle
#

deze week!!!

south cipher
#

#zinin

south cipher
#

a a mi lukin e ni.

south cipher
dusk gazelle
#

lon a :p

#

mi wile sitelen e sinpin mute

#

taso mi jo ala e ilo sitelen lon tenpo ni

simple berry
#

a a a

dusk gazelle
#

in one and a half hour lol

#

im so nervous

south cipher
#

o awen moku pona e kon

golden siren
#

ben miss heel klein beetje later, ik heb mijn bus gemist

tight thorn
#

moet ik nog iets meenemen pen en papier/laptop ofzo?

golden siren
#

ik heb zelf iig alleen mijn telefoon mee

simple berry
bronze ruin
#

Ik ben blij om te zeggen

#

dat in ongeveer 6 dagen

#

ben ik (hopelijik) weer in Nederland

simple berry
#

hoe is de workshop gisteren gegaan? ona li pona ala pona? mi wile sona :)

tough saddle
#

nou fijn!

dusk gazelle
south cipher
#

@dense jetty dit is het nederlandstalige kanaal. dus als je liever nederlands gerbruikt ipv engels, kan je hier al je vragen kwijt.
verder helpen we graag iedereen die toki pona leert, dus aarzel niet.

bronze ruin
#

aarzel

south cipher
bronze ruin
#

Mooie woord

south cipher
#

ik gooi ook meteen even een mu naar alle andere nederlandstaligen en -leerders, die eventueel niet weten dat deze chat een ding is: jan pi <@&856162936212946964> o, poki toki ni li lon

gleaming depot
simple berry
#

I have been mu'd

#

ik vergeet meteen dat dit het Nederlandse kanaal is 🤦‍♂️

#

ik ben gemud?

jaunty bronze
#

ooit™️ ga ik toki pona leren

#

maar ben nu veel te drum met mn studie

split heron
#

nee weet ik maar het is wel een moeite om hierheen te navigeren

#

en verder verwacht ik niet dat mensen hier veel in chatten

#

aangezien bijna elke nederlander wel een bepaald niveau engels kan

#

maar hé als iemand nederlandstalig en 1 op 1 toki pona wil leren

#

stuur me maar een berichtje

#

hetzelfde geldt voor fries

golden siren
split heron
#

YOOOO

#

ik moat sa drekst nei myn les mar meist my wol tafoegje

tardy plank
#

ah jes

#

nederlans

#

my favoriete taal

south cipher
dusk gazelle
#

ik heb een jaar nederlands geleert en nu weet ik niet veel meer,,

split heron
#

das ok

#

heb je in ieder geval een voorsprong als je eens weer begint

livid rock
#

hallo nederlandse (en belgse, en andere) toki pona'ers

pulsar mantle
simple berry
#

tokkie

#

🤔

slim thicket
#

tookje

bronze ruin
#

tokie

tough saddle
#

tokki ponna

split heron
#

siena pielen semme?

simple berry
#

mie pielen ponna moete. siena semme?

south cipher
#

mie pielen ieke taan nasien sietellen nie

#

onna lie nassa ee lawa mie

split heron
#

nasi ni

south cipher
#

nie lie nasi ponna

split heron
#

lawa siena lie kama pona anoe semme?

#

heel geinig dat jij "pona" kort maakt door de dubbele letters

#

jij toki lawa'd gewoon sneller dan mij

simple berry
#

nie lie mokoe pona tawa mie

south cipher
#

in het nederlands zijnn de 'o' en 'oo' vgm niet eens veel langer of korter, maar worden ze op een andere maniet uitgesproken. de 'oo' is meer een 'ow'

split heron
#

nasie li pona moete AA

split heron
south cipher
split heron
simple berry
split heron
#

toptier

simple berry
#

ik zag het toen ik het schreef maar ik kon er geen funny van maken

split heron
#

en ik dacht mijn nasigrap al zo hilarisch was

south cipher
#

in tp is de 'o' in pona niet persee een 'ow'. dus in nederlandse schrijfwijze is dubbele n: 'nn' dan miss beter

simple berry
#

hm

split heron
#

goed punt

south cipher
#

anders krijg je zo'n amerikaanse pownah

golden siren
split heron
simple berry
#

in mijn hoofd klopt pona beter dan ponna

south cipher
#

kan wel ja, das het mooie, ik zeg ook gwn powna, maar voor schrijven kan ponna prima

simple berry
#

ken mute li lon

split heron
#

das gwn hoe teuki peuna is of niet

simple berry
#

teuki peuna toki_ike

golden siren
#

in het friese kanaal (#1140285930561867846) zijn we bezig met een friese toki pona meetup, zijn er nog anderen die daarheen zouden willen (meld je even in het friese kanaal)?

dense jetty
#

Kan iemand mij nog een keer uit leggen hoe de grammatica werkt want ik haal alles door elkaar

south cipher
#

welk gedeelte van de grammatica?

#

eenvoudige zin: onderwerp li werkwoord e lijdend voorwerp

dense jetty
#

Thanks! Hoe zat het met kili moku? Is het dan "mi moku kili"?

south cipher
#

mi moku e kili - ik eet een banaan

simple berry
#

o moku ala e mi :(

bronze ruin
#

ik ben het verschil tussen vóórkomen en voorkómen vergeten, kan iemand me behelpen?

south cipher
#

het kan vóórkomen dat je een woord vergeet. door het goed te onthouden kan je voorkómen dat het nog eens gebeurt.

bronze ruin
#

Dank u wel

dense jetty
#

Ik ben nou al ruim een halfjaar bezig met tokipona en kan nog maar een paar zinnetjes spreken wat doe ik fout??

golden siren
#

op wat voor manier leer je het?

dense jetty
#

Ja alleen een beetje woordjes lezen en dan maar hopen dat ik ze onthoud ik ken nu 40 woordjes ofzo

south cipher
#

dan is o pilin e toki pona misschien wat voor je

#

ik stuur wel even een linkje

#

Welcome to the video series that tricks your brain into learning a language! Inspired by Automatic Language Growth (ALG), an Story-Listening method adapted for beginners enables effortless acquisition of Toki Pona through comprehensible input. This is a unique opportunity for both language learners and language teachers to experience this proces...

▶ Play video
#

verder, als je de woorden leert, help het om het binnen een course te doen

#

verder kan je altijd een van ons vragen voor een 1 op 1 lesje in (voice)chat, als dat je ding is. (werkt beter voor grammatica dan voor woordjes)

dense jetty
#

Ja ik snap dus vrij weinig van grammatica alleen dat als je een zin hebt met mi of sina dat je geen li mag gebruiken

#

Maar bedankt voor de rest

south cipher
#

heb je met Taal of Nederlands de verschillende onderdelen van een zin gehad, zoals het onderwerp, de persoonsvorm, het lijdendvoorwerp?

dense jetty
#

Ja heb ik gehad maar lette nooit op in de les en snap er dus niks van

#

Ik kan alleen het onderwerp

low latch
#

Het kan ingewikkelder zijn, wanneer je wil, maar voor beginners is dit een redelijke uitleg denk ik

  • Onderwerp, ding dat iets doet
  • Werkwoord, wat je doet
  • Lijdend voorwerp, ondergaat de actie die het onderwerp uitvoert
    In het Nederlands kan een voorbeeld zijn "zij eet de kiwi" zeij -onderwerp eet-werkwoord de kiwi-LV.
    In toki pona is de vorm Onderwerp li (behalve als het onderwerp mi of sina is) werkwoord e LV
    Dus ons voorbeeld zou zijn "ona li moku e kili", letterlijk vertaald "hen li eten e vrucht"
#

En zo kan je basiszinnen vormen, mi wile e telo - ik wil water.
sina sona e toki pona - jij kent toki pona
enz.

dense jetty
#

Sorry beetje late reactie maar heel erg bedankt dit maakt het veel makkelijker!

south cipher
#

jan pi <@&856162936212946964> o kama kulupu.
lon suno #ML pi sike sin la jan pi toki pona li kulupu lon ma Netelan.
mi awen sona ala e ma kulupu.
kin mi sona ala e ni: mi seme lon tenpo kulupu.
o pana e wile sina la sona li kama lon kulupu.

suli ike; lukin ala la ni:
Nederlandse toki pona meet-up zaterdag 25 januari. Ideeën voor stad en/of activiteit zijn welkom.

bronze ruin
#

a

simple berry
#

wawa

bronze ruin
#

ma Ten A (en ma poka) li pona tawa mi

near stag
#

da's mijn verjaardag!

bronze ruin
#

🎉

near stag
#

voel vrij dat daar te vieren, groeten uit Portugal xD

bronze ruin
#

misschien kan ik naar Amsterdam of Utrecht gaan, maar het is een beetje ver weg

south cipher
#

mi la ma Ansetan li pona, tenpo kulupu nanpa pini la mi tawa ma Ite la mi o tawa ala sin

simple berry
#

pilin mi la, mi ken tawa ma tomo ale lon ma Netelan.
taso ma kulupu o ma tomo suli tan ni: mi kepeken ilo tawa kulupu la mi ken ala tawa ma tomo lili mute.
(ik denk dat ik overal in Nederland wel kan komen, maar liefst wel een plaats die goed berijkbaar is met OV)
Voorkeur gaat als eerste uit naar Arnhem of Nijmegen omdat dat voor mij heel dichtbij is, maar verder zijn Utrecht, Den Bosch, Breda, en Amsterdam ook zeer goed te doen. Mocht dat niet uitkomen ben ik wel bereid om langer in de trein te zitten

#

hoe zet ik ilo pi toki pona taso uit hier? 😅

south cipher
#

Amsterdam vind ik prima, dat is goed met de rest van het land verbonden en we kunnen er genoeg doen

south cipher
bronze ruin
#

eigenlijk ben ik nooit in Amsterdam

simple berry
south cipher
near stag
#

maak foto's! ik was bij de bijeenkomst in Brno vele jaren terug 😄 8 man destijds...

simple berry
#

zo da's ook niet om de hoek

near stag
#

er zijn wat video's van toen op YouTube

#

jullie zijn al een hele andere generatie xD

#

mi kama sona e toki pona lon tenpo sike 2005 🙃

south cipher
bronze ruin
#

tenpo weka a

near stag
#

alleen maar respect hoor 😄

simple berry
near stag
#

mi kin xD toen was ik rond de 15 jaar

#

ik ben nu 35

simple berry
#

🧓 (musi)

bronze ruin
#

hasdhsdjkdsfajkldsafhlkj

near stag
#

ik ben mogelijk de enige die in iedere ISO-code-aanvraag aanwezig is xD

#

sinds de allereerste die afgewezen werd xD

#

en ik runde de Yahoo-groep destijds 😛

simple berry
#

ah ja ik was van plan te gaan slapen toen jan Simiman die mu stuurde. dat ga ik nu dan toch maar eens doen

near stag
#

deed toen drietalige modmededelingen, in toki pona, engels en Esperanto

simple berry
#

ale o lape pona

near stag
#

doe dat!

#

lape pona a!

bronze ruin
#

o lape pona a

south cipher
near stag
near stag
#

erger nog, Yahoo Groups had rond die tijd nog wel eens Unicode-issues xD

#

dus email kwam een beetje brak over enzo

near stag
south cipher
#

maar idereen die graag wil komen/interesse heeft in de meet-up, laat maar weten!

autumn flare
#

Lijkt mij leuk om te komen en ik ken 2 anderen die vast ook willen komen, maar we wonen in groningen dus amsterdam (of utrecht) zouden echt het beste zijn

south cipher
autumn flare
#

pona! mi sona ala la kulupu pi toki pona tan ma Koninken li suli ni

south cipher
#

mi kin li sona ala

low latch
#

Ik heb nog examens dan. o musi pona!

south cipher
#

o sona pona

tight thorn
#

Is me nog niet gelukt om een beetje routine op te bouwen

south cipher
#

je hebt nog twee maand, das meer dan genoeg

tight thorn
#

In theorie wel maar ik ken mezelf😭

south cipher
#

1 video per dag

tight thorn
round plover
#

Die zijn niet zo lang

dusk gazelle
#

we hadden een toki pona workshop hier een half jaar geleden

autumn flare
#

Fr? Das echt awesome! Ik had geen idee

simple berry
#

Er is volgens mij best een hoog toki pona gehalte in Groningen

dusk gazelle
#

ma tomo Koniken li ma tomo pi toki pona

bronze ruin
#

kunnen jullie wat Nederlandse liedjes aanraden

#

ik moet mn Nederlands meer oefenen

south cipher
#

luister je naar liedjes van froukje, meau of racoon?

bronze ruin
#

nee

south cipher
#

die hebben wel goede nederlandse liedjes

bronze ruin
#

ik ga luisteren

bronze ruin
#

Ongezellig is echt zo leuk ik wou dat Nederlanders echt waren 😔

tough saddle
#

Jammer dat er geen nieuwe afleveringen meer komen 😔

bronze ruin
#

ik ga huilen

#

😭

sick flame
low latch
bronze ruin
#

Wilt iemand Nederlands praten bij toki uta?

south cipher
#

vandaag ben ik bij de fam, maar in 2025 wil ik zeker nederlands met je praten. je mag me pingen

bronze ruin
#

oké

bronze ruin
#

Gezellig is een echt goede woord

#

ona en suwi li sama mute a

lilac eagle
#

het tegengestelde is een goede show zmusi

bronze ruin
#

Echt waar

narrow tinsel
low latch
#

Ik probeerde gisteren aan een niet-moedertaalspreker uit te leggen wat het verschil is tussen "eten" en "opeten". Ik weet dat het iets te maken heeft met of je iets al dan niet volledig "op" eet, maar zeggen:
"Ik heb zonet een koekje gegeten" of "Ik heb zonet een koekje opgegeten" is dan weer exact hetzelfde in mijn hoofd.

M.a.w. ik heb een vaag idee maar ik kan er niet zo goed de vinger op leggen, heeft iemand een sluitend antwoord?

simple berry
#

ik heb hier nog nooit over nagedacht, maar het is zeker een interessante vraag

#

geen flauw idee eigenlijk

south cipher
#

voor een koekje is het meestal het zelfde voor taart miss niet

#

en ook als het nadruk is gebruik je vgm meestal ook opgegeten: heb jij vanochtend die halve kerststol opgegeten?

bronze ruin
#

wat betekent vgm

south cipher
#

volgens mij

#

sws: sowieso
ws: waarschijnlijk
miss: misschien
hz: hoezo
wrm: waarom
hdp: heerlie de peerlie ;p

low latch
#

de Vlaming vult aan:
idd: inderdaad
wss: waarschijnlijk (ik heb het alleen nog maar met 2 s'en gezien)
cv: ça va (Het wordt niet veel Vlaamser)
maw: met andere woorden
odeodar: om de ene of de andere reden
srs: serieus
fz: of zo

low latch
south cipher
#

fz vind ik ook wel een leuke

#

maar die had ik nog nooit gezien

tight thorn
#

Ik heb ooit gekeken hoe het zat en als ik me niet vergis betekende het oorspronkelijk ‘we shall see’ en hebben nederlandstalige mensen dat op de een of andere manier veranderd zodat ‘t nu waarschijnlijk betekent

golden siren
#

gelukkig nieuwjaar allemaal!

turbid plank
#

nieuwjaar pona a

bronze ruin
#

Aa een nieuwe jaar /ikzekerweetwelklidwoordbijjaarhoort

#

Wat leuk

simple berry
#

ale o jo e sike sin pona!

#

gelukkig nieuwjaar :)

south cipher
#

reminder: 25 januari is een een nieuwjaars toki pona meetup in Amsterdam

bronze ruin
#

aaa

south cipher
lament smelt
#

Babelonië 14 december 2024: Toki Pona

We duiken nog eens in de wereld van de kunsttalen, en dan met name Toki Pona. Paolo Coluzzi, professor aan de University of Malaya, vertelt over deze merkwaardige door Sonja Lang gecreëerde "taal van het goede" (dat gesprek nam plaats in het Engels).

Muzikale setlist in deze uitzending
(alles uiteraard in...

▶ Play video
lament smelt
#

(ach, had niet door dat het grootste deel een engelstalig interview was - misschien minder gepast om hier te delen)

south cipher
#

nah prima hoor

#

ik ga zo even luisteren, nu eerst even avondeten

south cipher
lament smelt
#

mja ik vond dat hij het wat moeilijk kreeg soms

#

denk dat er een afstand was tussen de vragen die hij kreeg en de vragen die hij verwacht had

#

niet zozeer dat het over andere dingen ging maar je merkt dat hij soms zo wat sprongen maakt, bv. ze vragen (ongeveer) "hebben jullie dan geen hoofdletters [net nadat het over 'hiërogliefen' ging]" en hij probeert dan eigennamen aan te kaarten

south cipher
#

ja, de interviewers hadden even 10 minuten een videotje over tp kunnen kijken en dan hadden ze heel wat verwarring kunnen voorkomen

lament smelt
#

ligt misschien ook aan de modaliteit van zo'n gesprek, de verbinding, e.d. maar ja

#

het is een raar concept dan, de luisteraar wordt verondersteld al bekend te zijn met begrippen als "isolating", dus het is een heel specifiek publiek, maar toch gaan ze zo weinig in detail

south cipher
#

jup

lament smelt
#

dan kan ik het hem moeilijk kwalijk nemen als de uitleg kort door de bocht is, je kan zo niet diep ingaan op dingen

south cipher
#

klopt, met mijn opmerking bedoelde ik vooral dat hij bv zegt dat het moeilijk is om te leren spreken omdat er weinig sprekers zijn

lament smelt
#

ah ja da's ook

south cipher
#

en hoe hij praat over woorden combineren is ook een beetje "beginner", maar goed Engels is ook niet zijn moedertaal misschien is het dan wat lastig om je kennis elegant over te brengen

lament smelt
#

uhu

#

vind het wel jammer op zich, ze zullen wel gezocht hebben naar mensen om te interviewen (er zijn toch wel wat tokiponisten in het taalgebied te vinden)

#

misschien dat ze vooral zochten naar academici, dat hun net wat kleinere gaatjes had

south cipher
#

ik denk ook niet dat ze heel ver gezocht hebben

#

ze kwamen deze man tegen en hebben hem gevraagd voor het interview.

#

opzich wel logisch

simple berry
south cipher
#

we kunnen sws een publieke ruimte zoeken om wat spelletjes te doen

sick flame
sick flame
#

tenpo kama la mi kute e toki ona · ona li toki lon tenpo suli a ·

sick flame
#

kin mi toki e nimi ‹iig› tawa toki ‹in ieder geval› ·

sick flame
sick flame
lament smelt
#

wss zal te maken hebben met invloed van mss (misschien)

low latch
lament smelt
#

het eten is in beide gevallen "af" of "compleet" in zekere zin, dat heeft de extra betekenis van opeten (tov eten) dan gemeen met voltooid aspect

#

er is nog een verschil als het gaat over het voorwerp van het opeten

low latch
#

Als je zegt "ik eet het koekje" klink je als een kind of als een anderstalig iemand.
Maar "ik eet het koekje op", hoewel het raar is om te zeggen in de meeste contexten, klinkt het in mijn oren als een volmaakte zin.

lament smelt
#

ja ik dacht al in die richting van bepaaldheid (v/h lidwoord, de determinator)

#

of van wat je in het frans doet met du lait vs le lait, of in het ests met partitief vs genitief

#

ik heb taart (*op)gegeten
ik heb de taart (op)gegeten
ik heb een taart (op)gegeten

#

er zijn verschillende manieren om ideeën van voltooidheid of completie uit te drukken die je in principe met elkaar kan combineren, zal vast wel ingewikkeld zijn ofzo denk ik

low latch
#

Heel raar dat zo iets kleins als eten/opeten zo'n onduidelijkheid en regels waarvan je niet wist dat ze bestonden bevat

#

toki li pona li ike

#

li nasa kin

lament smelt
#

op een manier vind ik het heel gewoon

#

het zijn verschillende constructies die met elkaar combineren, en als je al hun betekenissen en combinatiemogelijkheden enzo over elkaar legt komt er iets nieuws uit voort

#

het zit dan niet zozeer in het opeten vervat, het is meer iets wat voortkomt uit de interactie met andere dingen

low latch
#

ja, mijn oorspronkelijke vraag kwam er door een gesprek met een medestudent die geboren is in Tsjechië en Nederlands op latere leeftijd heeft geleerd. En hoe ik hem nu het verschil moet uitleggen buiten, 🌟 magic🌟, ik heb geen idee

lament smelt
#

ik weet nog dat een professor frans taal & tekst zich verwonderde over ons opeten vs eten

#

kon zo blij zijn over woordenschattoetsen om acht uur 's ochtends

#

j'ai mangé du pain vs j'ai mangé le pain, zoiets zal het wel geweest zijn, maar ik weet niet meer wat de details waren

low latch
#

ik heb brood gegeten, ik heb het brood opgegeten, ah ja ik zie wat je bedoelt

#

als je dan nog "ik heb van het brood gegeten" toevoegt is het al helemaal een clusterf*ck

lament smelt
#

of de handeling al dan niet af is, wanneer die handeling een verandering teweegbrengt bij het voorwerp (bv. verdwijnen door gegeten te worden), kan uitgedrukt worden bij het voorwerp ipv bij het werkwoord

#

zoiets zal in het frans gebeuren met "du pain", "du vin" enz., en met van hebben wij ook iets (wat meer lijkt op het oudfranse de dan het nieuwfranse)

#

in het ests is er voor substantieven geen accusatiefnaamval, het voorwerp wordt uitgedrukt in de genitief of in de partitiefnaamval volgens een soortgelijk principe van "afheid", of het hele object eraan moet geloven (genitief) of niet (partitief). maar ik kan geen ests dus

low latch
lament smelt
#

goh ik weet het ook niet meer tegoei. maar ik herinner mij de uitleg dat "des" eerst niet beschouwd werd als het onbepaald lidwoord meervoud

#

dat het dus nog steeds werd gelezen als de samentrekking van de & les

#

het onbepaald meervoud werd eerst zonder lidwoord aangeduid

#

dat complexe van des is nu ook nog te zien, ten minste in geschreven frans: als er een adjectief tussen lidwoord en naamwoord staat verdwijnt het tweede stuk van de samentrekking (dus het "les" verdwijnt uit "des")

#

wat ik bedoel is

j'ai de bons amis

#

voor ik heb goede vrienden

low latch
#

ah da's waarom da is!

lament smelt
#

in gesproken frans zou je meer geneigd zijn des te horen

low latch
#

Eigenlijk zou je altijd de horen, maar dat is een andere kwestie

lament smelt
#

bedoel je omdat het in des zit of wat?

low latch
#

Omdat de s stil is bedoelde ik

lament smelt
#

ah zo

#

klinker is wel anders dan natuurlijk

#

en in gevallen als des oiseaux en van die shit

low latch
#

Jeej voor klinkerbotsing

lament smelt
#

vanwaar de kindervorm van het woord "un zoiseau"

#

beetje zoals de Dardennen

low latch
#

Van waar in België zijt ge zo ongeveer?

lament smelt
#

noordoosten

low latch
#

Zijn er ooit al Belgische toki pona samenkomsten geweest? Want Amsterdam is me een beetje te ver

lament smelt
#

chja mij ook

#

alleen ik heb nu niet echt veel mogelijkheden qua vervoer

#

in de nabije toekomst bedoel ik

south cipher
#

gaan jullie van 't zomer ook naar Straatsburg?

simple berry
#

ik zal wss wel willen maar onzeker of ik kan

low latch
#

Ik hoor wiskunde te studeren, maar ik heb geen ziiiin

south cipher
#

o sona. o sona. nanpa li pona.

low latch
#

a, taso nanpa ala li lon nasin nanpa ni

south cipher
#

aaa nasin ni li ken pakala e lawa

simple berry
#

lawa mi li pakala

bronze ruin
#

😭😭😭😭

bronze ruin
#

CW: Engelse tekst, maar het gaat wel over ietsje Nederlands
Een korte conversatie met mm vriendin (eigenlijk wisten de meerderheid van onze vrienden dit niet)

#

let niet op de tijd

simple berry
#

haha

lament smelt
#

kan me nog zo'n moment herinneren met waarom toen ik in het derde leerjaar zat

bronze ruin
#

kan iemand uitleggen wat het voorvoegsel be- betekent? Ik begrijp het helemaal niet

south cipher
#

het heeft volgens mij geen vaste betekenis.

#

weer wat geleerd.

#

ik werk -> geen lijdend voorwerp (object)
ik bewerk iets -> heeft wel een lijdend voorwerp

#

ik vaar
ik bevaar water
de tijger springt
de tijger bespringt een hert

#

met het voorvoegsel ver- vind ik het makkelijker om intuïtief de betekenis te achterhalen

bronze ruin
#

ja ver- is veel meer makkelijker

#

volgens mij begrijp ik be-?

south cipher
#

ik ga, maar bega een fout.

south cipher
bronze ruin
#

kulupu Netelan

lament smelt
#

be- is vaak al niet meer zo doorzichtig

#

of ik bedoel, de betekenis van een woord dat eruit ziet als "be + X" is niet per se als zo'n som te interpreteren

#

wel nog goed te begrijpen in beslapen, bezingen, bewenen, beklagen; lijkt iets te doen met valentie

#

klagen [over iets] / [iets] beklagen, dat is zo het idee (voorzetselgroep tegenover naamwoordgroep, daarmee heb ik gezwegen eigenlijk over valentie in de zin van voorwerp of bwb)

lament smelt
#

zou niet overal in goeie aarde vallen haha

south cipher
south cipher
#

jan li ken esun e tomo lon kulupu Namako

bronze ruin
#

Groningen

#

Ik heb geen idee wat er in Groningen gebeurt,

dusk gazelle
#

nou

#

een opvallend hoge hoeveelhijd toki pona sprekers per bevolkingsaantal

#

en eierballen

#

en een toren ofz idk ik mis leeuwarden onze toren is tenminste skeef, een monument tot de hubris van de mens om tot de glorie van god te rijken /j

bronze ruin
#

Ik wil Leeuwarden bezoeken

#

Ik heb weinig zin om andere plekken in Nederland te bezoeken, het waarschijnlijk is omdat ik alleen misschien 3 keer ver weg (ik heb geen idee wat "ver" is volgens Nederland) van Den Haag ben geweest, dus heb ik geen idee hoe divers Nederland is

#

(natuurlijik ben ik in andere landen dan Nederland geweest)

dusk gazelle
#

leeuwarden is echt crazy om te wonen

#

ik mis het, helemaal zegmaar de vage kant van de stad
dus niet de studenten maar de rare 5-10 cults die er rondwaggelen, de graff groep die bestaat uit een 30er en zn groepje middelbare scholieren die doen alsof ze een gang zijn , de vage figuren die een of andere inbrekersrivaliteit hadden met elkaar.
de huurcorporatie die mensen dwingt wietplantages in hun panden te verbergen. de andere huurcorporatie die voetbalhooligans gebruikt als knokploeg.
de andere andere huurcorporatie die gewoon bestaat uit 1 hele shady oude man die de halve stad in handen heeft en nu in de gevangenis zit

leeuwarden is echt gewoon een vage mix tussen een gta online lobby en fallout new vegas

#

ik mis leeuwarden ;-; groningen heeft alleen maar yuppen

#

sorry dit werd een rare rant over leeuwarden XD

bronze ruin
#

yuppen 😭

#

Wat zijn yuppen 😭😭😭

south cipher
bronze ruin
#

aaaaaaa

south cipher
dusk gazelle
#

trans zijn in groningen centrum is echt naar want je kan gewoon na een bepaalde tijd niet over straat zonder lastig gevallen te worden door vindicat ventjes

dusk gazelle
#

'frietwinkel' als concept zou gewoon niet werken in leeuwarden XD

simple berry
#

wat is een frietwinkel nou weer

#

dure snackbar?

#

oh wacht bij mij in de buurt zit zelfs een snackbar die zichzelf "eetwinkel" noemt, alsof ze wat anders verkopen dan friet snacks burgers etc 🤣

bronze ruin
#

ik heb dit nooit gehoord of gezien

lament smelt
bronze ruin
#

oh wacht

#

Wanneer is de Toki Pona-Nederland dinkje

#

De 21e?

simple berry
#

25

#

en het is dingetje, niet dinkje

south cipher
simple berry
#

zelf nooit gehoord

#

of niet opgemerkt

#

dat kan ook

bronze ruin
#

ik heb geleerd dat bij het geval van -ng, wordt het nkje

#

ring, rinkje

south cipher
#

het is officieel ook ringetje

#

-nk -> -nkje

#

bank bankje

bronze ruin
#

Ik ben het vergeten, is dat ook hoe het werkt met de achtervoegsel -ing? zoals tekening, tekeninkje?

simple berry
#

huh ik heb eigenlijk geen idee wat de specifieke regel is

#

maar tekeningetje

south cipher
#

afbeelding -> afbeeldinkje

bronze ruin
#

ik leerde het bijna 2 jaar geleden dus herinner ik me het niet heel goed,

#

lawa mi li pakala

south cipher
#

-ing wordt -inkje

#

maar ik denk alleen als het dus echte een achtervoegsel is

simple berry
#

een paar websites zeggen dat het met de klemtoon te maken heeft

bronze ruin
#

Aaaaaa

#

Ik

#

Ik herinner me dat nu

#

de klemtoon

#

Maar nog niet de regel

south cipher
#

vgm als de klemtoon op de ing ligt wordt het ingetje

#

anders inkje?

lament smelt
bronze ruin
#

"Als een woord eindigt op een nasale klank (m, n, ng) of op een l, én er gaat een korte klank (maar geen toonloze e, ook wel sjwa genoemd) aan vooraf, dan komt er -etje achter. Voorbeelden: bommetje, cd-rommetje, inhammetje, accordeonnetje, lampionnetje, nonnetje, slangetje, tangetje, tongetje, kringetje, stringetje, parasolletje, forelletje, spelletje, tabelletje. De slotmedeklinker van het grondwoord wordt verdubbeld als dat nodig is voor de juiste uitspraak."

simple berry
#

"sjwa" die spelling doet pijn

#

ouw

#

🤣

bronze ruin
#

ook

#

ooi dit is echt heel groot

#

je kunt het gewoon lezen

#

Als een woord meer dan één lettergreep heeft, eindigt op -ing én de hoofdklemtoon ligt op de lettergreep vóór -ing, wordt -kje toegevoegd. De g valt dan weg.

#

ik maakte het kort

lament smelt
#

bij gevallen als "autootje, omaatje, tiramisu'tje" zie je veel mensen afwijken

#

maar dat is puur spelling eigenlijk

bronze ruin
#

Dus het is net tekeninkje want de klemtoon ligt op TE (TEkening) en niet op de KEN (teKENing)

lament smelt
#

wacht wat zou dat uitmaken

bronze ruin
#

Het wordt tekeningetje en niet tekeninkje

lament smelt
#

ja maar teKENing zou ook tekeningetje worden

south cipher
simple berry
#

volgens deze regel zou die klemtoon teKENinkje maken

south cipher
lament smelt
#

hm

#

ah

south cipher
#

dit is zo verwarrend

lament smelt
#

woorden van "[lettergreep][lettergreep]ing" zijn niet zo handig om verkleinvormen van te maken

simple berry
#

woorden!!!

lament smelt
#

gebeurt vast wel, maar ik moet direct denken aan mensen die constant verkleinwoordjes gebruiken

lament smelt
simple berry
#

niks eigenlijk

lament smelt
#

a

simple berry
#

sorry voor verwarring 😅

lament smelt
#

verwarring nu alom

#

niet erg

lament smelt
#

allez ik bedoel gebruik van verkleinwoorden is algemeen iets wat meer gebeurt bij vrouwen dan mannen

south cipher
lament smelt
#

maar als ik verkleinwoorden als tekeningetje probeer te vinden in mijn geheugen lukt het niet

#

misschien is tekeningetje vooral informeel in gebruik, voor zover het gebruikt wordt; en dan hoor ik het sowieso niet want hier is het vnl met -ke

south cipher
#

vnl : voornamelijk

lament smelt
#

nederlands hoor ik hoogstens op tv-programma's

#

ik bedoel nederlands nederlands zdzortedf

south cipher
#

noord nederlands

lament smelt
#

dat is niet helemaal hetzelfde

simple berry
#

tekeningske zoals je daar gebruikte klinkt voor mij juist heel vlaams, en tekeningetje voelt als de standaard vorm

lament smelt
#

wil ik zeggen

simple berry
#

niet dat het een veel gebruikt woord is denk ik, maar ja

south cipher
#

@bronze ruin blijf vooral vragen stellen over het nederlands, zo leren wij het ook nog eens

simple berry
#

haha ja

bronze ruin
#

hdsafjksdjkdsf

simple berry
#

misschien word ik ook ooit goed in mijn taal

lament smelt
simple berry
#

ah ja

lament smelt
#

met het idee dat overmatig gebruik van verkleinwoorden stilistisch afgekeurd zou worden door veel redacties en zulke instituties, en dat -je naar het zuiden toe algemeen plaats ruimt voor -ke

simple berry
#

klinkt logisch idd

bronze ruin
#

Mn Nederlands werd echt zo slecht omdat ik het bijna nooit gebruikte gedurende de vorige 9 maanden (behalve December) dus waarschijnlijk heb ik wel veel vragen van iets die ik nog niet onthoud

#

onthou is de ik-vorm

#

wacht nee

lament smelt
#

onthoud gaat hoor

bronze ruin
#

waarom dacht ik dat 😭

lament smelt
#

misschien onthou ook?

simple berry
#

je zegt onthou, maar meestal (formeel) schrijf je onthoud

south cipher
bronze ruin
#

aaa

lament smelt
#

het is zoals met houden en glijden en rijden

simple berry
#

zelfde met rijden

#

ja

bronze ruin
#

ik vergat dat

#

over dingen die / over iets

lament smelt
#

ik denk dat hier het geheugen van hoe een woord eruit ziet vaak mensen een richting uit gaat sturen,

#

maar dat twee vormen hier in principe kunnen

simple berry
#

ik ben er zelf een fan van om de d in de ik vorm te blijven spellen. maakt -dt spelling makkelijker misschien?

lament smelt
#

dan zit je wel met samenstellingen als houvast, glijbaan, rijbaan

south cipher
#

foutief: hij hout

lament smelt
#

konsekwent kan het nooit helemaal zijn

simple berry
south cipher
lament smelt
lament smelt
#

beetje progressieve spelling van het woord konsekwent

#

was hem ooit tegengekomen een paar jaar terug en is me zo bijgebleven

south cipher
simple berry
lament smelt
#

ja maar die spelling heette "de progressieve spelling"

#

gangbaar in belgië tot zo jaren negentig denk ik

south cipher
#

woorden als aktie enz vind ik er niet uitzien

lament smelt
lament smelt
simple berry
#

formeel vs informeel

south cipher
#

akwadukt is vgm hoe ze het in het Fries schrijven

simple berry
#

ik chat niet heel veel in het Nederlands, dus misschien komt die redenatie nog van school ofzo

simple berry
lament smelt
simple berry
#

mijn voorkeur of de gewenning?

lament smelt
#

ja dat aktie wat gewoon uitziet voor jou

#

ik weet dat de progr spelling ook gebruikt werd in sommige politieke groeperingen voor affiches en zulke dingen, ik neem aan dat die ook ideologisch progressief waren

#

aktivist & aktie &d zullen dan wel vaak geschreven zijn daar

simple berry
#

ik zie volgens mij beide spellingen wel regelmatig (buiten politieke context trouwens)

south cipher
lament smelt
#

nee weet ik wel

#

maar ik dacht me te herinneren dat ik ooit zo las, dat het gebruikt werd in een socialistische jongerenbeweging in nederland ooit

south cipher
simple berry
#

ik heb die associatie er niet bij, in ieder geval

lament smelt
#

nee ik ook niet direct

#

interessant evengoed dat aktie nog gebruik zou kennen

bronze ruin
#

Hoe zeg je iets zoals "you're one to talk" of "þat's rich coming from you"

#

nee ik ben gereacteerrrrddddddd

bronze ruin
#

test test toets toets

#

het werkt nu

low latch
# bronze ruin Hoe zeg je iets zoals "you're one to talk" of "þat's rich coming from you"

"Jij bent de goeie om dat te zeggen" said sarcastically of "De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet"

De eerste werkt mogelijks alleen in het Vlaams, ik ken nog wel een paar uitdrukkingen die dit betekenen, maar ik denk dat die nóg Vlaamser uitvallen.
De 2de werkt zeker ook in Nederland, al klinkt het een beetje formeel of ouderwets in sommige contexten.

dusk gazelle
#

"moet jij zeggen" is wat ik zou gebruiken

#

simpel kort en duidelijk

low latch
#

En heel Nederlands, was ik nooit opgekomen XD

simple berry
#

"moet jij (nodig) zeggen" is denk ik ook wat ik zou zeggen

low latch
#

jan Majeka o, negeer mijn bericht, dit is beter

south cipher
#

maar al deze dingen kunnen wel onaardig overkomen.

bronze ruin
#

Onaardig is geschikt voor wat ik wil zeggen

#

Maar ik begrijp niet hoe je “moet jij zeggen” gebruik

#

Eigenlijk

#

Ik begrijp niet hoe je allebei gebruik

south cipher
#

iemand nooit kookt: "je zou vaker moeten koken, dat is gezonder dan bestellen"
jij (verontwaardigd): "gast, moet jij nodig zeggen, jij kookt zelf ja nooit"

lament smelt
#

moet jij/gij (net/juist/zjust/...) zeggen is mij heel normaal voor zoiets

#

of in een soortgelijke situatie "je bent zelf (een) ..."

#

weet dat we op het middelbaar in opzettelijk fout engels dingen zeiden als "you are yourself a ..."

#

misschien komt "jij hebt makkelijk praten" ook een beetje in de buurt? zij het niet helemaal hetzelfde

split heron
split heron
# bronze ruin ik vergat dat

hopelijk kom ik zo niet arrogant of betweterig over maar een tip is om hier voltooide tijd (ben ik vergeten) te gebruiken

#

vind ik wat natuurlijker overkomen maar je kan ook gewoon "ik vergat" zeggen als een soort alternstief voor i forgor maar dat is denk ik echt heel vergezocht

#

oeeee oh neee ik ga niet toevoegen aan opeten en eten want ik weet zelf niet eens wanneer welle gebruikt kan worden

#

anyways tot zo ver mijn inhaalslag met dit kanaal heel interressant om wat dieper na te denken over deze kanaal

south cipher
bronze ruin
#

ma hõ hõ hõ

simple berry
#

suno nanpa mute luka li kama lon tenpo lili a! ni la, mi wile sona e ni: jan pi mute seme li kama kulupu lon ma Ansetan?

het is bijna 25 januari! ik ben benieuwd hoeveel mensen naar Amsterdam komen voor onze toki pona meetup.

south cipher
#

14:00 leek me een prima tijd om te verzamelen in de buurt van Amsterdam centraal

simple berry
#

tweede weekend op rij naar Amsterdam voor mij, dat is eigenlijk best bijzonder :p

south cipher
#

<@&856162936212946964> vult u alsublief de poll in

bronze ruin
#

a

#

ni li kama a

narrow tinsel
#

mi lon ala ma ni :(

slim thicket
#

ik ben een arme Amerikaan :(

bronze ruin
#

sama

gleaming depot
#

Wow ik wist niet dat er een Toki Pona meetup zou zijn

#

Helaas is Amsterdam een beetje ver weg voor mij 😦

simple berry
#

tis lastig om voor iedereen in de buurt te zitten helaas, maar ik weet eigenlijk niet meer waarom we specifiek Amsterdam hadden bedacht 🤔

golden siren
#

vgm gwn omdat het een grote, makkelijk te bereiken stad is

tardy plank
#

utrecht 👀

simple berry
#

als dat de enige criteria zijn is Utrecht wss beter idd, maar ik denk dat het alleen maar verwarrend gaat zijn als we het nu nog gaan veranderen

south cipher
south cipher
south cipher
gleaming depot
south cipher
gleaming depot
#

"spreker" haha, moet nog steeds even de tijd erin stoppen zodat ik ook echt gesprekken kan voeren

simple berry
south cipher
gleaming depot
south cipher
gleaming depot
#

Dat is wel een goed idee, zal er naar kijken

#

Dankjewel

#

Goede voornemen van dit jaar om Toki Pona te leren

south cipher
gleaming depot
#

Klinkt als een goed idee

#

Dan richting Utrecht of Zwolle haha

bronze ruin
#

Wat is het verschil tussen dood gaan en sterven eigenlijk? Is het gewoon dat met sterven er meer nadruk is op hoe iets wordt dood?

simple berry
#

sterven klinkt wat formeler dan doodgaan

low latch
#

Doodgaan, sterven en overlijden betekenen alle 3 ongeveer hetzelfde. Overlijden wordt vaak gebruikt op doodskaartjes of doodsberichten van bekende mensen op televisie, mensen die overlijden van hun verwondingen na een ongeval etc. Imho wordt het vaak gebruikt wanneer het een redelijk recente gebeurtenis is.
Sterven wordt vaker gebruikt in contexten waarin iemand nog niet overleden is, of wanneer iemand al lang gestorven is, "Oei JFK, wanneer zou die weer gestorven zijn, dat moet nu toch echt al meer dan 60 jaar geleden zijn"
Doodgaan wordt gebruikt wanneer je het consept probeert uit te leggen aan kinderen, of wanneer je het op een iets minder betreurende manier probeert uit te leggen of bijvoorbeeld in de context van (video)spelletjes.

Er is veel overlap, en eigenlijk kom je ze alle 3 op alle plaatsen tegen, maar dit is hoe het voor mij het meest aanvult.

#

Sorry voor de hele bijbel aan tekst lol, ik zit me te vervelen op de trein

#

Nuanceverschillen, onafhankelijk van hoe luguber de specifieke woorden, vind ik heel interessant, dus als er mensen zijn die nog extra synoniemen kunnen toevoegen of die niet akkoord gaan met iets dat ik hierboven heb geschreven, lmk ik ben benieuwd of ik nog iets kan ontdekken over taal die zo ingebakken zit dat ik er nog nooit over na heb gedacht.

vast phoenix
#

(a musi. nimi "moli" en nimi "moli" la, ante li seme a a a)

simple berry
#

a a a

split heron
#

ik gebruik het net en besefte me hey die hebben we nog niet vermeld

dusk gazelle
#

@ripe wadi

#

dit is the thread :p

ripe wadi
#

dankje

dusk gazelle
ripe wadi
#

zaterdag om 2 uur bij cs

#

oké

dusk gazelle
#

ik ga er ook zijn >:3

vast phoenix
#

mi kin

simple berry
#

kulupu pona li kama!
jan Ke Tami o, sona mi la sina kama tan ma Tosi. sina tawa pi suli seme?

bronze ruin
south cipher
bronze ruin
#

tpt reisje

vast phoenix
#

tawa pi tpt

dusk gazelle
#

kokosila la moli 🙏 /musi

bronze ruin
#

Helaas

#

waarschijnlijk

#

kan ik niet komen

#

Hamsterdam is een beetje ver

dusk gazelle
#

@south cipher sina wile tawa ma tomo Ansetant lon poka mi anu seme?

south cipher
dusk gazelle
#

epiku a

south cipher
golden siren
south cipher
#

o jo o kepeken lipu mani sina 🙂

golden siren
#

jan ante pi ma Koninken li kama ala kama?

golden siren
simple berry
south cipher
simple berry
#

mi kama tan ma Anen ||Arnhem|| kepeken tomo tawa pi nasin palisa. jan li kama tan poka ni la o toki tawa mi!

south cipher
#

jan Ke Tami li kama tan poka ni. taso ken la tenpo ona li ante

vast phoenix
dusk gazelle
golden siren
#

mi sona :)

simple berry
vast phoenix
#

pona tawa mi
sina sona ala sona pona e nasin pi mani wile?
jan li tu la ni li ken ala ken lili e mani?

simple berry
#

ni li ken! mi jo e lipu ni: mi pana e mani lili lon tenpo lape.
mi sona e ni: jan li tawa kulupu la ona li ken pana e pona lipu tawa jan ante. ike la mi sona ala e nasin.
mi o alasa e sona ni

vast phoenix
#

aaaaaa sina pana pona

#

sona mi la, ale pi tenpo suno kulupu la, nasin "Off peak" li lon

simple berry
#

lon

vast phoenix
# simple berry lon

lili pona
a - mi pana e nasin pi pini tenpo kin, taso mi tu o wan, ni la mi wile sona: sina kama ala kama sin tawa ma Arnhem kin?

#

a, mi pana pakala e tenpo
ni o tenpo 2025-01-25

simple berry
#

pini tenpo la mi tawa ma Arnhem sin!

vast phoenix
#

pona
sina wawa lon nasin ni

simple berry
#

sina ken ala ken kepeken tomo pi tenpo wile lon nasin ni?
ante la lipu li pona tawa tomo wan taso anu seme?

vast phoenix
#

ma Tosi la mi ken kepeken tomo pi tenpo pi wile mi
lukin la, mi ken kepeken tomo pi tenpo wile lon ma Arnhem kin

#

taso mi open e tawa lon tenpo pimeja la mi awen kama lon tenpo 08:00 anu sama

vast phoenix
#

(mi jo e lipu)

south cipher
#

jan lawa li lukin e lipu sina la sina ken pana e mani lili taso

vast phoenix
#

lipu pona - mi jo ala e lipu pi nasin ni

south cipher
#

||Beste lieden, vergeet uw studentenpas niet. met een studentenpas heb je korting voor het museum||

sick flame
#

ni la mi kepeken nanpa pi lipu sina la mi kin li ken pana e mani lili taso ·

sick flame
#

sina kama sona e tenpo la o toki e ni tawa mi ·

#

ni la mi esun e lipu pi tenpo sama ·

#

a · mi ken esun e lipu · mi ni la mi wile ala toki e ni : mi tawa lon tenpo seme ·

#

ni la mi ken esun e lipu ·

simple berry
#

pona!

sick flame
#

taso o toki e ni : sina tawa lon tenpo seme ·

#

mi tu o lon tomo sama · ni taso la mani li lili ·

south cipher
# south cipher ||Beste lieden, vergeet uw studentenpas niet. met een studentenpas heb je kortin...

@sick flame @simple berry@vast phoenix
@dusk gazelle @south cipher @ripe wadi @golden siren

14:00 vertrekken we vanaf Amsterdam Centraal.
Daarna gaan we naar Micropia, een museum over microben.
Het museum is 2km lopen, maar openbaar vervoer is ook een optie.
Neem zo mogelijk je studentenkaart mee voor korting.
(Mocht geld een issue zijn, laat maar weten.)

Als we op die beestjes uitgekeken zijn kunnen we ergens gaan zitten misschien iets van een spelletje doen.
Tegen de avond kunnen we met zn allen wat gaan eten.
Eindtijd: wanneer je maar wil.

vast phoenix
#

mani la ni taso li ken ike:
mi jo e mani lipu taso e lipu ilo mani ala
nasin pi ma mi a a a

sick flame
#

ni li ike ala ·

south cipher
#

sina ken pana e ona tawa mi 😛

vast phoenix
#

lon

sick flame
south cipher
#

lipu mi li pana pona

sick flame
simple berry
vast phoenix
#

mi awen lon ma lon tenpo suli a a a
taso ale li pona tawa mi

simple berry
#

a lon sina toki e ni lon tenpo pini a a a

ripe wadi
bronze ruin
#

pi kule nanpa wan

#

kule pi jan Ana ale ante li lili tawa ona

sick flame
#

ali la mi kama lon tomo sina lon ma Ete Wakeninken ·

south cipher
bronze ruin
#

Deze meetups zijn tpt, toch?

south cipher
#

ligt er aan

#

ja, ik praat toki pona taso tegen jan Kasape tegen jan Ke Tami, maar als iemand iets niet snapt vinden we het echt geen punt om iets uit te leggen of gwn even nederlands te praten.

#

je kan natuurlijk ook in het nederlands over toki pona praten.

#

tis maar wat je zelf wil.

#

@ripe wadi @simple berry @dusk gazelle @golden siren o. sina wile ala wile tpt. sina ken ala ken toki pona taso?

vast phoenix
#

ken toki li wawa ala la toki ante li ken tawa mi kin
taso mi sona ala toki Nederlands

golden siren
simple berry
#

mi wile alasa toki pona taso