Just the item type, not the precise item itself obviously. e.g a generic ring sprite, a generic wand sprite, a generic artifact sprite (as seen in the journal, might have to change the generic artifact sprite away from the horn of plenty to avoid confusion here).
I saw many people have no idea you can see the item type in the chests by examining and this would at least make it obvious.