Hi, im making a tool for work (dont work as a dev but want to automate some work at my office job) and I need to essentially take human readable PDF and convert it to nice strings and then put all that into objects, however im running into scenario where no matter what I try in terms of PDFbox, it's becoming a nightmare to sort everything correctly, especially since custom words are in the data.
any suggestions for tools or approaches here? this has made a fun relatively easy project into a nightmare of impossible logic