#binx7836

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

west vergeBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

slender swallow
#

there is no verb here, so nothing to be conjugated
when it comes to indicated time of day, French does use any preposition. "le soir" means "in the evening"
ex: le matin, je regarde souvent la télé
in the morning, I often watch TV

#

the same happens for week days
ex: le dimanche, je vais au marché
on Sundays, I go to the market

ocean edge
slender swallow
#

(during the day)

ocean edge
slender swallow
#

as to why "journée" and not "jour":
jour is used for counting, even if it's just one, as opposed to several.
journée is referring to the entire time period within. It's more focused on what's happening during that time, from start to finish

ocean edge
#

I'm not sure how exactly I would count with what I understand is the word "day"

amber verge
#

"au cours de plusieurs jours..."

#

journée also means daytime as opposed to night time, while jour just refers to the 24 hour period

#

i don't know if that's actually true 100% of the time, but it's at least an association