#wizard6263

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

urban sigilBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

pseudo tendon
#

Les deux formes sont correctes

molten cedar
pseudo tendon
#

Si on s'intéresse un peu à la grammaire, tu as deux types de verbes :

#

Verbe transitif direct et verbe transitif indirect

#

"J'habite un quartier paisible".
Un quartier est un complément d'objet direct (COD)

#

"J'habite dans un quartier paisible".
Dans un quartier est un complément circonstanciel de Lieu

pseudo tendon
molten cedar
#

Ohhk c'est intéressant, merci!

pseudo tendon
wheat python
#

Habiter un lieu, c'est s'y installer, en faire un lieu de vie.
Habiter à/en/dans/etc un lieu, c'est y vivre.

molten cedar
molten cedar
#

C'est comme "J'ai déménagé dans une autre ville, j'habite maintenant (ville)"

"I moved to a different city, I'm making (city) my home"?

wheat python
#

Oui, on l'occupe pour vivre sa vie.