invicta5

[dry timber]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[heavy fog]

They're not phrases i use often, but I'd say that

Cave à vin = wine cellar, a place to store wine, might also refer to a wine store
Caviste = wine seller
Marchand de vin = very literally wine merchant

[lofty dirge]

Merci, @heavy fog , how would you say wine shop then ?
Let's say you want someone to drive you to the wine store. Which word would you use?

[heavy fog]

Yeaa the thing is I've never been there xd
I'd say magasin de vin maybe
Or just go to a supermarket instead

They have plenty of wine too

My mom says it's cave

Maps says caviste

Mom says caviste is the person who sells wine

Which makes sense

[lofty dirge]

This is hilarious. I'm going to imagine having a sip of wine while sitting in a cave with some cavewomen friends in order to crystallize this one in my mind.

Merci beaucoup 🌼

[heavy fog]

nooo cave is grotte