um_sol

[meager brook]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[lime bough]

Datée je dirais

[cunning flint]

Est-ce que “aussitôt” sonne vieux aussi, selon toi ?

Ou pas vraiment

[stone panther]

les deux sont un peu littéraires

[lime bough]

pas vieux mais très soutenu/littéraire

à l'oral on dit dès que

[stone panther]

ou "immédiatement"