#morgana🌸
1 messages · Page 1 of 1 (latest)
Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.
Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.
"de quoi manger" c'est ce dont on a besoin pour manger donc ça pourrait être des couverts
mais dans la plupart des cas ces deux expressions font référence à de la nourriture, oui
ça m'a rappelé une chanson acadienne, dont les paroles sont:
"Si que tu te maries avec une fille qui a de quoi
T'es dans les grands dangers, tu vas attraper des grandes reproches"
La phrase "avoir de quoi" peut-elle fonctionner comme ça en français standard, en soi, pour dire "être riche", ou c'est un régionalisme?
tout ce qui me dérange là c'est "si que" et "les"
et "grandes"
dire que qqun a de quoi ça me semble incomplet mais compréhensible
ah merci
de quoi can reference a reason it just « something » in general
effectivement, c'est un régionalisme propre au québec. "de quoi" signifie "quelque chose".
en français standard, il doit y avoir un verbe après
https://www.je-parle-quebecois.com/lexique/definition/de-quoi.html