#koshka
haughty egret
barren jetty
The "All of Poland Reads to Kids" social campaign has inspired numerous cultural and educational activities. Write an article explaining why reading is important and suggesting your own initiative as part of such a campaign.
à â æ ç é è ê ë ï î ô œ ù
À Â Æ Ç É È Ê Ë Ï Î Ô Œ
À l'enfance nous avons presque tous des moments où un adulte nous lirait un livre avant que nous nous sommes endromés. C'est un souvenir que nous n'oublions jamais. Aussi à l'école par exemple, toute la classe s'assoirait ensemble pour écouter le professeur qui lisais. Ça nous rends plus proche à les autres, nous pouvons nous sentir plus connectés. C'est pour ça que nous avons concocté une campagne nommé ''Tout le pays lit à des enfants'' nous sommes ravis de vous présenter cet idée qui peut améliorer notre liaison avec nos enfants.
La prèmiere idée que nous avons choisi, c'est que chaque semaine nous organisons un rendez-vous au parc avec les adultes et ses enfants pour lire ensemble. Au dèbut nous faisons des groupes avec trois ou quatre familles, ils lisent ensemble, et après chaque chapitre, ils pouvons discuter à l'égard de ce livre. C'est une bonne façon de passer le temps ensemble au grand air au lieu d'être coincés dans vos propres chambres devant l'écran. Vous n'êtes pas obligés de prendre vos propres bouquins, vous pouvez en emprunter de nous.
Après quelques rendez-vous, vous commencez à voir que le lien entre vous et vos enfants se rends plus fort que jamais vu. Vos enfants devenissent plus ouverts à vous, et il sera plus façile de passer des soirées ensemble. Donc, c'est pour ça que je vous invite à vous engagez sur cette campagne avec les autres familles de votre coin.
elfin sail
À l'enfance nous avons presque tous des moments où un adulte nous lirait un livre avant que nous nous sommes endromés.
Pendant l'enfance, nous avons presque tous eu des moments où un adulte nous lisait un livre pour nous endormir/pour nous aider à dormir/au lit.
s'assoirait
s'asseyait ensemble pour écouter le professeur qui lisait
Ça nous rends plus proche à les autres
Cela nous rend plus proches les uns aux autres/nous rapproche
cette idée
notre liaison
lien/relation
première
les adultes et ses enfants
leurs enfants
début
des groupes avec
des groupes de
ils pouvons discuter à l'égard de ce livre
ils peuvent/nous pouvons parler du livre
bouquins
that's informal don't use it here
en emprunter de nous
nous en emprunter
vous commencez à voir que le lien entre vous et vos enfants se rends plus fort que jamais vu
vous commencerez à voir que le lien entre vous et vos enfants devient plus fort que jamaisvu
devenissent
deviendront
façile
facile
c is already pronounced s before i or e, don't need ç
de votre coin
de votre entourage/de votre voisinage/autour de vous
barren jetty
> bouquins
that's informal don't use it here
oh okay i just wanted to add a synonym not to repeat the same word all the time
elfin sail
ouvrages
barren jetty
> en emprunter de nous
nous en emprunter
''borrow from us''?