secondh7

[thin bay]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[cold hemlock]

head, it's a spanish word

and it has been used in slang as such

[noble vault]

Oh.. wtf this is doing in a French song 😅

Same for ‘trahira’ ?

[cold hemlock]

trahira is french, simple future tense of trahir, to betray

[cold hemlock]

it's not uncommon to mix languages in songs

[noble vault]

Thanks, I was so focused on the French that I didn’t see the bigger picture here.

Much appreciated

[cold hemlock]

no problem !