.straasha

[dense thicket]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[viscid steeple]

I'd say: "Je suis obligé de constater que ..."

[rain wing]

merci

[dire wharf]

Mais constater ça veut pas dire state

[rain wing]

alors, quelle est valeur (signification, peut-être?) pour ce mot? comment est-ce qu'on le traduit?