Thom 🌈

[wet sandal]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[dense ferry]

@digital igloo It means to mess/screw up.

[digital igloo]

I want to know who the first person that thought to say "I pooped in the glue" when they messed up. Because that's hilarious. I'm gonna use that in English now. 😂

[jovial mural]

Yep. https://fr.wiktionary.org/wiki/chier_dans_la_colle

[dense ferry]

It's like 'sh-tting the bed' or 'screwing the pooch' in English. Some expressions are just ... colourful.

[digital igloo]

BUT WHY THE GLUE?

[faint hornet]

Well you wouldn't want someone to shit in your glue now would you