#juliebird22221
1 messages · Page 1 of 1 (latest)
Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.
Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.
app, pleh
the middle e is a schwa, the weakest vowel sound in French. While you can pronounce it, it often gets dropped in colloquial speech
and -ez conjugations are pronounced /e/, just like "é"
are there resources of how to pronounce french words (rules)? sorry i'm largely learning on my own
some words i noticed are pronounced the same but written differently
for example
il/ils
elle/elles
yes, they're pronounced the same, except with liaison, where the -s can be pronounced
what do you mean?
i'll try my best hmm
so
je vais
tu vas
il va / elle va
is this not pronounced the same?
conjugations change how a word is pronounced, yes
but there can be homophones (words that get pronounced the same)
for instance "va" and "vas" are pronounced the same because the -s is silent
there are specific rules regarding pronunciation of conjugated verbs explicitely although they are shared across verbs
for instance when I said -ez is always pronounced /e/ in conjugated verbs
or -aient conjugations where -ent is silent
pronunciation is a whole can of worms. I don't have a singular good resource to share, but still Forvo and Youglish can give good examples for how to pronounce individual words, and people in #prononciation are happy to share, maybe they have some better resource to share
I'd say experience is a good way to learn pronunciation, you're doing good overall
one doesn't learn how to pronounce words at once, but rather hears a word, wonders why it's spelled like that/pronounced like that, asks questions, gets answers, recognizes patterns, and builds a better intuition
learning the IPA (international phonetic alphabet) that's used in french helps, that way you can read how things are pronounced in a dictionary without having to listen to an audio clip
the rules for reading french spelling are fairly complex and not totally consistent, wikipedia has two big-ass tables if you want to see https://en.wikipedia.org/wiki/French_orthography#Spelling_to_sound_correspondences
better to pick them up over time than try to memorize them all at once
by learning individual words
(note IPA is by no means an obligation, but if you actively want to learn the sounds and receive accurate advice from people it's a big help)
Yeah personally I learned IPA after already studying french for a few years and it really made everything so much clearer and cleared up a lot of misconceptions that I had, I wish I had done it sooner
i didn't really fully "get" nasal vowels until learning IPA, for example
I thought there was like some kind of phantom n or something
funny I learned IPA after learning English and it still doesn't help me
really?
I'm half joking it's just that rules for patterns change a lot, they get pronounced quite differently depending on accent and my issue isn't really with phonemes
ah
I couldn't guess how to pronounce recce
to be fair I don't think anyone would be able to
I had already heard the word pronounced, but I had never seen it written
I know that's English for ya
I just have to watch people try to pronounce warcraft names for the first time to know it's not specific to foreigners
yeah english spelling is a complete mess
it's funny though, I feel like I see people make more mistakes in french spelling than english. Maybe because of how many equivalent spellings there are for common word endings, é and er being the main ones that come to mind
or maybe my brain just skips over english mistakes better
yeah I was focusing on spelling to pronunciation for English but pronunciation to spelling mistakes in French are common because of homophones and silent letters
if you're attuned to the language, you can probably guess how a new word is pronounced 99% of the time in French
Youglish.com is your friend
thank you
there are some french words which are starkly easier to understand with vietnamese letters/words/pronounciations than french 