#jc7660
1 messages · Page 1 of 1 (latest)
Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.
Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.
in English "his" and "her" agree with the gender of the posessor
in French "son" and "sa" agree with the gender of the thing that is possessed
singular possessive pronouns have a masculine and feminine form
but plural possessive pronouns do not. There is only one plural form regardless of gender
For instance:
mon => singular masc
ma => singular fem
mes => plural (masc + fem)
All of them can be translated as "my"
My brother => Mon frère
My sister => Ma soeur
My parents => Mes parents
Mon frère = my brother
Mon means "my" but it's gendered masculine singular to agree with brother
Ma sœur = my sister
Mon means "my" but it's gendered feminine singular to "sister"
Mes amis = my friends
Mes means my but is made plural to agree with the plural "amis"
Ton frère = your brother
Ta sœur = your sister
Tes amis = your friends
Son frère = his or her brother
Sa sœur = his or her sister
Ses amis = his or her friends
_ _
The exception comes if the following word begins with a vowel "amie" is female friend. But it's still mon amie because in this case there's a vowel so you're not trying to gender your possessives towards the item. You're just trying to make it pronouncable
_ _
Hope that answered the question. I tried to explain what Duolingo was showing in more detail
ta* sœur
Thank you. Typo 😅
Thank you everyone!
I just wanted to clarify so it's not your gender that matters but the gender/assigned gender of the person/object of the sentence?
If I am a guy.
I should say, "Mon frere" because my brother is a boy.
"Ta sœur" because the object of the sentence is a girl.
Am I getting it right?
The gender of my/your/his/her depends on what someone is possessing not the speaker themselves.
that's right. For English speakers, confusion often happens with "his/her" because the gender distinction is not on the same object.
his brother => son frère
his sister => sa soeur
her brother => son frère
her sister => sa soeur
(sorry had a typo, fixed)
this is based on the grammatical gender, and can be applied to anything, not just people
this follows the same principle all other articles in French follow.
"pomme" (apple) is feminine, so "la pomme", "une pomme", "ma pomme", "ta pomme", etc
"chapeau" (hat) is masculine, so "le chapeau", "un chapeau", "mon chapeau", "ton chapeau", etc
whoever the possessor may be
It makes so much sense now thank you so much!
I used to think because I was
a boy I could only use mon, ton. Turns out I was mistaken.
Thank you everyone for answering my questions! @sterile ledge @fading stirrup @dark crater
that said, as thom explained, there is one exception
feminine nouns starting with a vowel use the masculine possessive pronoun to avoid chaining vowel sounds together
words like "amie" or "université" may be feminine, but still use masculine possessive pronouns if directly following them
"une amie" but "mon amie"
that said, because this is for sequencing sounds, this rule does not apply if there is an adjective inbetween them
"mon amie" but "ma meilleure amie"
this is a bit higher level. remember that if you want but just so you're not surprised to see that come up later
(but yeah, to clarify because I forgot to say it directly; you being a boy or a girl does not change in any way the possessive pronouns you are going to use)