Shaq (corrigez-moi 🙏🙏)

[vestal axle]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[tender crescent]

Oui.

Si = so:

Ce chat est si mignon !
The cat is so cute!

Si = if:

Si tu as du temps, tu veux regarder un film ensemble ?
If you have time, do you want to watch a film together?

Si = disagreeing with a negation:

A: Tu n'as pas faim ?
B: Si (j'ai faim).

A: You aren't hungry?
B: Actually, I am hungry.

https://www.wordreference.com/fren/si

[mild pendant]

si is also used to disagree with a negation?? thought ive hear people use si to say yes as well like in italian?

[tender crescent]

Sometimes. But yes, 'si' is often used to disagree with a negation.

[mild pendant]

ah okay, alors c'est un 'type speciale' de "no"?

[tender crescent]

It's either a special yes or a special no, depending on how you look at it.

[mild pendant]

my god who created this language

[grave holly]

the last sense to si reminds me of si in spanish