#Shaq (corrigez-moi 🙏🙏)

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

copper crescentBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

mortal reef
#

quand même is like
i can still walk despite my legs hurting

#

*pour savoir quel mot choisir/quel mot est le bon/quoi choisir entre "encore" "toujours" ett "quand même" pour veut dire "still"?

#

veut dire is the equivalent of means
you wouldn't say "to means"

gloomy stump
#

toujours :
il est toujours là
→ he is still there OR he is always there

encore :
il est encore là
→ he is still there OR he is there again

quand même :
il est là, quand même
→ he is there just the same

oblique sail