arslan.altan.orkhon

[oak bay]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[analog matrix]

Because ChatGPT doesn't know anything, it just spits out a string of words it thinks will likely be an appropriate response to the string of words you supplied to it in your prompt

Don't rely on ChatGPT for precise grammar related problems or questions

[golden crane]

Thanks for making it clear. Merci beaucoup. 👋

[empty bough]

It can be either gender

[golden crane]

Thanks for the reply. I thought its adjective usage was obsolete.

[empty bough]

Adjective? It's a noun

Adjectives don't have their own gender, they only agree in gender and grammatical number with nouns

[empty bough]

I wasn't aware of that usage, it's not what I was talking about either way

[golden crane]

It's considered outdated regardless. I had no idea it could be both genders even though the dictionary said it was feminine. I thought it was because of its adjective usage. Thanks for taking the time to help, admin.

[empty bough]

I'd recommend Wordreference or Wiktionary over the Académie

[golden crane]

I've just looked it up on WordReference, now this one says it's masculine.

[empty bough]

Lol

Wiktionary lists both

[gray eagle]

Even CNRTL only has the word as masculine.

[empty bough]

I'm surprised the Académie has it as feminine, I thought it was traditionally masculine but increasingly feminine

[cinder hazel]

L'orb is also a river in the southern France, maybe that's why