Zelda (Please Correct Me)

[opaque tusk]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[pseudo drift]

yeah that channel is good, i just don't like how they always give a translation

[mellow mortar]

It does kind of ruin the immersion but I guess it's to help?

[mellow mortar]

Do you recommend something else? I know very little yet

I don't believe I can form simple sentences even 🤔

[pseudo drift]

sounds good then

[mellow mortar]

How so? I don't understand

[pseudo drift]

to watch that channel

[mellow mortar]

But I asked if you recommend something else besides the channel XD you know, the more the merrier, or so they say

[pseudo drift]

yeah idrk anything else

[oak belfry]

I personally am not a huge fan as they often change what the person is saying to be easier to subtitle/easier to understand, which doesn't help with recognizing what is being heard
I get why they do it, but I really don't like it lol

InnerFrench is another one we often recommend

;resources

[opaque tusk]

Check out our Big List ™ of resources here! https://www.reddit.com/r/French/wiki/resources/

[mellow mortar]

InnerFrench? Never heard of them before.

I heard taking notes when watching movies and shows, hopefully I did it right. There might be some profanities

It was Lupin on Netflix. I've seen it before so I'm rewatching, but in french and taking notes. I noticed the subtitles don't follow the dialogue sometimes.

[mellow mortar]

Just followed! Will check their content!

[oak belfry]

The website has a lot more than the youtube

[oak belfry]

I don't see any profanities but I also can't read a lot of them

[mellow mortar]

||Putain|| at the bottom

[oak belfry]

Ah, yeah, light one

[mellow mortar]

Apologies for the mention but I feel like all this time I have written a few things but I've been focusing a lot of my attention on how do I truly start since I don't feel I have... am I perhaps seeing it wrong? 🤔 I hear people say textbooks, media, language apps, etc

[oak belfry]

;begin

[opaque tusk]

Pour commencer, tu peux jeter un coup d'oeil aux nombreuses ressources publiées dans #1279421820654850162 . Tu peux poser des questions dans #salle-de-classe ou #salle-de-classe-fr, ou bien discuter en #français dans #français-débutant, #français ou #français-2. Pour finir, tu peux participer dans nos salons vocaux, que ce soit en discutant ou simplement en écoutant. D'autre part, le site Lawless French est un support précieux pour obtenir des leçons de français!

To start, you can take a look at all the resources in the #1279421820654850162 . You can ask questions in #salle-de-classe or #salle-de-classe-fr or have discussions in French in #français-débutant #français or #français-2 Additionally, you can participate in our voice channels, either by speaking or just listening. Moreover, the website Lawless French is full of precious French lessons!

https://www.lawlessfrench.com/learn-french/french-for-beginners/

[mellow mortar]

🤔