brigitte

[spice venture]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[wispy kettle]

Les deux sont correctes. La première est plus soutenue, la deuxième est plus familière.
Normalement il faudrait ajouter une virgule dans la deuxième phrase :
Mes parents et moi**,** nous nous entendons bien.

[cinder pond]

Le premier cas voudrait dire que vous avez une bonne ouï alord que le second signifie que vous avez une bonne relation

[onyx imp]

J’étais marquée incorrect parce que j’ai pas mis le deuxième nous

Alors je perds pas la tête

[wispy kettle]

Ça serait vrai s'il y avait une virgule :
Mes parents et moi**,** nous entendons bien.

Mais sans virgule, "mes parents et moi" est le sujet de la phrase, donc elle est tout à fait correcte.

[Mes parents et moi] nous entendons bien
[Nous] nous entendons bien

C'est juste une tournure plus soutenue, qui n'est pas courante dans le langage parlé

[onyx imp]

Oui parce que c’est un repetition de sujet dans le deuxième cas

Comme “moi, je mange un sandwich aujourd’hui”

[wispy kettle]

exactement

[onyx imp]

Merci

[cinder pond]

Ah

Je suis vraiment une merde en français