bbq

[ashen storm]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[amber anchor]

is it like because?

or something like that

[viral grail]

it's often translated into English as since or because of

[mossy tundra]

Uh oh, not 'because of'

that's a different thing

'because of' can be translated in three ways:
— à cause de (negative)
— en raison de (neutral)
— grâce à (positive)

[viral grail]

not because of as @mossy tundra says, because is what i meant